2
Contents
■
Overview
■
Eco-driving
1Instruments
Instrument panel 6
Warning and indicator lamps 6
Indicators 10
Vehicle configuration (MODE)
13
Touch screen audio and multimedia system 18
Setting the date and time 18
Trip computer 19
Trip computer 19
2Access
Key 20
Remote control 20
Front doors 23
Sliding side door 23
Rear doors 24
Alarm 24
Electric windows 25
3Ease of use and comfort
Front seats 27
Front bench seat 28
Rear seats 29
Rear bench seat 29
Steering wheel adjustment 30
Mirrors 31
Heating and Ventilation 31
Heating / Manual air conditioning 32
Automatic air conditioning 33
Additional heating systems 34
Rear heating/air conditioning 35
Additional programmable heating 36
Front demist - defrost 38
Rear screen de-icing 38
Cab layout 38
Rear fittings
42
Exterior fittings 45
4Lighting and visibility
Lighting control stalk 46
Direction indicators 46
Automatic headlamp dip 47
Headlamp beam height adjustment 48
Wiper control stalk 49
Changing a wiper blade 50
5Safety
General safety recommendations 51
Hazard warning lamps 51
Horn 51
Electronic stability control (ESC) 52
Seat belts 55
Airbags 57
Child seats 58
Deactivating the front passenger airbag 60
ISOFIX seats 61
Child lock 63
6Driving
Driving recommendations 64
Starting-switching off the engine 67
Battery standby system 67
Parking brake 68
Gearbox 68
Gear shift indicator 69
Stop & Start 69
Hill start assist 70
Tyre under-inflation detection
71
Pneumatic suspension 72
Driving and manoeuvring aids - General
recommendations
73
Speed Limit recognition and recommendation 75
Speed limiter 76
Cruise control - particular recommendations 78
Cruise control 78
Cruise control (3L HDi engine) 79
Lane Departure Warning System 80
Blind Spot Monitoring System with trailer
detection
83
Active Safety Brake with Distance Alert and
Intelligent emergency braking assistance
84
Rear parking sensors 87
Reversing Camera 87
7Practical information
Fuel 90
Compatibility of fuels 91
Snow chains 91
Towing a trailer 92
3
Contents
Towbar with quickly detachable towball 92
Roof-mounted carrying system 94
Bonnet 94
Diesel engines 95
Checking levels 96
Checks 98
AdBlue® (BlueHDi engines) 101
8In the event of a breakdown
Temporary puncture repair kit 104
Spare wheel 105
Changing a bulb 111
Changing a fuse 11 612 V battery 120
Towing 122
9Technical data
Engine technical data and towed loads 124
Diesel engines 125
Weights 126
Dimensions 129
Identification markings 133
Glossary of labels 133
10Special features
Crew cab 136
Chassis cab / Flatbed cab 136
Double cab 141
Drop-side back 145
11Audio system
First steps 151
Steering mounted controls 151
Radio 152
Media 152
Telephone 154
Settings 154
Voice commands 155
12 Touch screen audio and telematics system
First steps
158
Steering mounted controls 159
Menus 159
Radio 160
DAB (Digital Audio Broadcasting) radio 161
Media 161
Navigation 163
Telephone 166
Vehicle information 168
Settings 168
Voice commands 169
13ALPINE® X902D system
First steps 173
Menus 174
■
Alphabetical index
23
Access
2Anti-intrusion security
When the vehicle is started, the system locks the
cab and load space doors automatically when
you reach approximately 12 mph (20 km/h).
If none of the doors is opened during the journey,
the locking remains active.
Activation / deactivation of the function
This function can be set using the MODE
button: select “ON” or “OFF” in the
“Autoclose” menu.
For more information on Vehicle
configuration (MODE) , refer to the
corresponding section.
Front doors
► Use the corresponding button on the remote control or use the key in the driver's door lock to
unlock.
► Pull the handle towards you.
Sliding side door
Take care not to block the guide space on the floor to allow the door to slide
correctly.
Opening
From outside
► Pull the handle towards you and then towards the rear.
From inside
► To unlock and open, push the handle towards the rear.
To keep the sliding side door open, open it completely to lock the device at the
base of the door.
Do not drive with the sliding side door
open.
Closing
From outside
► Pull the handle towards you and then towards the front.
From inside
► To unlock and close, pull the handle while
sliding the door.
24
Access
Rear doors
With the vehicle stationary, opening the
rear doors activates the camera and
sends the image to the screen fitted in the
cab.
Opening
From outside
► Pull the handle towards you and then pull the lever to open the left-hand door.
The two doors open to 96°.
From inside
► Pull the handle located on the door panel towards you, then push to open the right-hand door.► Push the lever to open the left-hand door .
Do not drive with the rear door open.
Opening to 180°
If the vehicle is so equipped, a retractable check
strap system allows the opening to be increased
from 96° to 180°.
► Press the button located on the door panel to extend the angle of the door.
The check strap will engage again automatically
on closing.
Closing
► To close, start with the left-hand door, then close the right-hand door.
Alarm
System which protects and provides a deterrent
against theft and break-ins. If your vehicle is
so equipped, it provides the following types of
monitoring:
- Perimeter monitoring
the system ensures exterior perimeter protection
by detectors on the openings (doors, boot,
bonnet) and in the electrical power supply,
- Anti-tilt monitoring
The system checks for any change in the attitude
of the vehicle.
Activation
► Switch off the ignition and exit the vehicle.► Press this button of the remote control.
The protections are active after a few seconds.
Triggering of the alarm
This is signalled by the siren sounding and
flashing of the direction indicators for thirty
seconds.
The alarm then returns to monitoring mode but the triggering event is stored
and is indicated by illumination of the electronic
immobiliser warning lamp for about 10 seconds
when the ignition is switched on.
The alarm is also triggered after interruption of
the electrical supply and when it is reconnected.
Deactivation using the
remote control
► Press this button.
The standby mode is deactivated when the
vehicle is unlocked.
25
Access
2- Anti-tilt monitoring
The system checks for any change in the attitude
of the vehicle.
Activation
► Switch off the ignition and exit the vehicle.► Press this button of the remote control.
The protections are active after a few seconds.
Triggering of the alarm
This is signalled by the siren sounding and
flashing of the direction indicators for thirty
seconds.
The alarm then returns to monitoring mode but the triggering event is stored
and is indicated by illumination of the electronic
immobiliser warning lamp for about 10 seconds
when the ignition is switched on.
The alarm is also triggered after interruption of
the electrical supply and when it is reconnected.
Deactivation using the
remote control
► Press this button.
The standby mode is deactivated when the
vehicle is unlocked.
Deactivating the anti-tilt
monitoring
(Depending on engine)► Press this button to deactivate the protection (e.g. when towing the vehicle
with the alarm on).
The protection remains active until the central
opening of the doors.
Failure of the remote control
► Unlock the doors using the key in the lock; the alarm goes off.► Turn the ignition on; the identification of the key code will turn off the alarm.
Locking the doors using the key in the
lock does not activate the alarm.
To deactivate the siren quickly
following a false alarm:
► switch on the ignition, recognition of the key code stops the alarm,
► press the unlocking button (cab and key) on the remote control.
To avoid setting the alarm, when washing the
vehicle for example, lock the vehicle using
the key.
Unlocking the vehicle using the remote
control deactivates the siren automatically.
Electric windows
A. Driver electric window
B. Passenger electric window
Manual operation
► To open or close the window, press or pull switch A/B without passing its point of
resistance. The window stops when the switch
is released.
Automatic operation
► To open or close the window, press or pull switch A past its point of resistance: the window
opens or closes completely when the switch is
released. Operating the switch again stops the
movement of the window.
30
Ease of use and comfort
As a safety precaution, these operations should only be carried out while the
vehicle is stationary.
Mirrors
Door mirrors
They are divided into two zones:
A - Upper mirror
B - Lower mirror
The mirrors are spherical in shape to widen the
lateral field of vision. The objects that you see in
the mirrors are in fact closer than they appear.
This must be taken into account to correctly
assess the distance.
The shell integrates the direction indicator
side repeater and the aerials, according to the
equipment available on board (GPS, GSM,
Radio, etc.).
Access to rear seats
► Lower the head restraints, then lift the first handle and tilt the backrest forwards.
Folded backrest position
► Remove the head restraints and tilt the backrest as described above.► With the right hand, lift the second handle and tip the backrest 5° backwards.► With the left hand, tip the backrest completely forwards onto the seat.
Removing the bench seat
To remove the bench seat, the presence of at least two people is required.
► Fold the backrest onto the cushion as previously described.
► Turn both handles forwards to release the rear anchorages.
► Tilt the base of the bench seat forwards to place the bench seat in an upright position.
► Tilt both handles upwards to release the front anchorages.► Lift the bench seat and remove it.
Check that the seat belts are always
accessible to the passenger and easy to
fasten.
A passenger must not take their seat without
adjusting the seat's head restraint correctly
and adjusting and fastening the seat belt.
Do not remove a head restraint without
storing it and securing it to a support.
Do not allow anyone to travel in row 3 with the
row 2 bench in the vertical position.
Do not leave any objects on the folded
backrest of row 2.
Steering wheel
adjustment
► With the vehicle stationary , first adjust your seat to the most suitable position.
► Unlock the steering wheel by pulling the control towards you.► Adjust the reach of the steering wheel, then lock it by fully lowering the control.
31
Ease of use and comfort
3As a safety precaution, these operations should only be carried out while the
vehicle is stationary.
Mirrors
Door mirrors
They are divided into two zones:
A - Upper mirror
B - Lower mirror
The mirrors are spherical in shape to widen the
lateral field of vision. The objects that you see in
the mirrors are in fact closer than they appear.
This must be taken into account to correctly
assess the distance.
The shell integrates the direction indicator
side repeater and the aerials, according to the
equipment available on board (GPS, GSM,
Radio, etc.).
Electric adjustments
The ignition key must be in MAR position.
► Turn the control to select the mirror zone.Left-hand door mirror:
A1 - Upper mirror
B1 - Lower mirror
Right-hand door mirror:
A2 - Upper mirror
B2 - Lower mirror
► Then move the control in the direction of the desired adjustment.
Electric folding
► Press this control.
De-icing the mirrors
► Press the heated rear screen button.
Interior rear view mirror
The lever on the lower edge allows the mirror to
be placed in two positions.
Day position, the lever is pushed.
Night position for anti-glare, pull the lever
towards you.
Heating and Ventilation
Advice
Using the ventilation and air
conditioning system
► To ensure that air is distributed evenly, keep the external air intake grilles at the base
of the windscreen, the nozzles, the vents, the
air outlets and the air extractor in the boot
free from obstructions.
► Do not cover the sunshine sensor located on the dashboard; this sensor is used to
regulate the automatic air conditioning
system.
32
Ease of use and comfort
If the air flow control is in position 0 (system deactivated), thermal comfort is no longer managed. A slight flow of
air can still be felt, due to the forward
movement of the vehicle.
Air distribution
The distribution of incoming air is directed by
turning the control towards:
the side vents and central vents,
the side vents, central vents and footwells,the footwells,
the windscreen, footwells and side windows,the windscreen and side windows.
Air intake/Air recirculation
The intake of exterior air prevents the formation
of mist on the windscreen and side windows.
Recirculating the interior air isolates the
passenger compartment from exterior odours
and fumes.
Used simultaneously with the air conditioning
switched on and the setting for the blown air
strength (from 1 to 4), recirculation makes it
possible to achieve the desired ambient air
comfort for both hot and cold settings.
y 2 S H U D W H W K H D \
L U F R Q G L W L R Q L Q \
J V \ V W H P I R U \
D W O H D V W W R \
P L Q X W H V R Q \
F H R U W Z L F H D \
P R Q W K W R
N H H S L W L Q S \
H U I H F W Z R U N L Q J \
R U G H U
y , I W K H V \ V W H P\
G R H V Q R W S U \
R G X F H F R O G D L U\
V Z L W F K L W R