2020 Peugeot 508 park assist

2
Indhold





 ■
Oversigt
 ■
Øko-kørsel
1Instrumenter
Digitale head up-instrumentpanel 9
Advarsels- og kontrollamper 11
Kontrollamper 16
Manuel test 20
Kilometertæller 20
Reostatknap 20
Instrumentbordscomputer 21
Berøringsskærm 22
Fjernfunktioner (hybrid) 24
2Adgang
Elektronisk nøgle med fjernbetjeningsfunktion
og indbygget nøgle. 25
Nøglefri adgang og start 27
Nødprocedurer 29
Centrallås 30
Alarm 31
Døre 33
Bagagerum 34
Håndfrit betjent bagklap 34
Elruder 38
Panoramatag 39
3Ergonomi og komfort
Kørestilling 41
Forsæder 42
Indstilling af rat 45
Spejle 45
Bagsæder 46
Varme og ventilation 48
Automatisk klimaanlæg med 2 zoner 49
Afdugning/afrimning af forruden 51
Varme i forrude 52
Afdugning - afrimning af bagrude 52
Ekstra varme-/ventilationssystem 52
Termisk prækonditionering (hybrid) 54
Indretning foran 55
Indstigningslys 58
Dæmpet kabinebelysning 59
Indretning ved bagsæder 59
Bagagerummets indretning 60
4Lys, lygter og udsyn
Betjeningsarm til lygter 65
Afviserblink 66
Højdejustering af forlygter 66
Automatisk lygtetænding 67
Guide me home-lys og indstigningslys 67
Automatisk nedblænding 68
Statisk svinglys 69
Night Vision 69
Viskerbetjeningsarm 70
Udskiftning af et viskerblad 72
Automatiske forrudeviskere 73
5Sikkerhed
Generelle sikkerhedhedsanbefalinger 74
Havariblink 74
Horn 75
Fodgængerhorn (hybrid) 75
Alarm- eller vejhjælpsopkald 75
Elektronisk stabilitetskontrol (ESC) 77
Sikkerhedsseler 79
Airbags 80
Aktiv motorhjelm 83
Barnestole 84
Deaktivering af frontairbaggen i passagersiden 86
ISOFIX-autostole 88
Autostole af typen i-Size 92
Børnesikring 93
6Kørsel
Gode råd til kørslen 94
Start/stop af motoren 95
Igangsætning af hybridbiler 96
Elektrisk parkeringsbremse 97
Manuel gearkasse 100
Automatgearkasse 100
Elektrisk gearkasse (Hybrid) 103
Bakkestarthjælp 104
Active Suspension Control 105
Kørefunktioner 105
Gearskifteindikator 106
Stop & Start 107
Dæktrykregistrering 108
Køre- og hjælpefunktioner - generelle
anbefalinger
109
Skiltegenkendelse og anbefalet hastighed 111
Hastighedsbegrænser 11 4
Programmerbar fartpilot 11 6
Programmering af hastigheder 11 8
Førerhjælpefunktion Plus 11 9
Aktiv fartpilot 11 9
Vejstribealarm 122
Active Safety Brake med Distance Alert
og intelligent bremseassistent (IBA)
126

3
Indhold


bit.ly/helpPSA


Registrering af uopmærksomhed 128
Aktiv vejstribealarm 129
Aktivt blindvinkelsystem 133
Parkeringshjælp 134
Visiopark 1 - Visiopark 2 136
Park Assist 140
Full Park Assist 143
7Praktiske oplysninger
Godkendte brændstoffer 149
Tankning 149
Brændstofsikring (diesel) 150
Hybridsystem 150
Opladning af drivbatteriet (hybrid) 154
Anhængertræk 156
Svingbar trækkrog 157
Tagbøjler 158
Snekæder 159
Energisparefunktion 160
Motorhjelm 160
Motorrummet 161
Kontrol af olie- og væskestande 162
Kontroller 164
AdBlue® (BlueHDi) 166
Skift til frigear 167
Anbefalinger til vedligeholdelse 168
8Problemløsning
Advarselstrekant 170
Tom brændstoftank (diesel) 170
Værktøjssæt 171
Dækreparationssæt 172
Reservehjul 175
Udskiftning af en pære 178
Udskiftning af en sikring 181
12

V batteri 187
Tilbehørsbatterier (hybrid) 189
Bugsering af bilen 192
9Tekniske specifikationer
Specifikationer for motorer og
anhængervægte 195
Benzinmotorer 196
Dieselmotorer 197
Hybridmotor 200
Mål 201
Identifikationsafmærkning 202
10PEUGEOT Connect Radio
Gør først dette 203
Betjeningsknapper/-greb ved rattet 204
Menuer 205
Apps 206
Radio 206
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 208
Medieafspillere 208
Telefon 210
Konfiguration 213
Typiske spørgsmål 214
11PEUGEOT Connect Nav
Gør først dette 217
Betjeningsknapper/-greb ved rattet 218
Menuer 218
Talekommandoer 220
Navigation 223
Tilsluttet navigation 226
Apps 228
Radio 231
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 232
Medieafspillere 233
Telefon 234
Konfiguration 237
Typiske spørgsmål 239
 ■
Alfabetisk indholdsfortegnelse
Adgang til supplerende videoer

4
Oversigt
Instrumenter og
betjeningsknapper
Disse illustrationer og beskrivelser er kun
vejledende. Det afhænger af version og
udstyrsniveau, hvilke betjeningsknapper og
instrumenter der forefindes, og hvor de er
placeret.


1.Betjeningsknapper til soltag og
solafskærmning
Trykfølsom loftslampe/trykfølsomme
læselamper forrest 2.
Advarselslampedisplay for sikkerhedsseler
og frontairbag i passagersiden
Alarm-/vejhjælpsopkald
3. Bakspejl/kørsel i ELECTRIC-tilstand,
indikator-LED
4. Digital head up-instrumentpanel
5. Betjeningspanel i siden/kortholder
6. Sikringsboks
7. Greb til åbning af motorhjelm
8. Betjeningspanel til sidespejle og elruder
9. Armlæn foran
Jack-stik
10. 12 V-strømudtag eller USB-port
11 . Frontairbag i passagerside
12. Handskerum


1.Havariblink
Centrallås
2. 8" (PEUGEOT Connect Radio) eller 10"
HD
(PEUGEOT Connect Nav) touch-skærm
3. 12 V strømudtag/USB-port(e)
Opbevaringsrum
Trådløs oplader til smartphone
4. Gearvælger
Full Park Assist
5. Tænd og sluk af motor "START/STOP"
6. Elektrisk parkeringsbremse
7. ”DRIVE MODE”-vælger
Betjeningsknapper/-greb ved rattet

1.Kontaktarm til lygter/blinklys/serviceindikator
2. Kontaktarm til viskere/sprinkler/tripcomputer
3. Gearskiftegreb til automatgearkasse
4. Horn/frontairbag i førersiden
5. Betjeningsarm til fartpilot/
hastighedsbegrænser / Aktiv fartpilot
6. Betjeningsknapper til audiosystem

5
Oversigt
3.12 V strømudtag/USB-port(e)
Opbevaringsrum
Trådløs oplader til smartphone
4. Gearvælger
Full Park Assist
5. Tænd og sluk af motor "START/STOP"
6. Elektrisk parkeringsbremse
7. ”DRIVE MODE”-vælger
Betjeningsknapper/-greb ved rattet

1.Kontaktarm til lygter/blinklys/serviceindikator
2. Kontaktarm til
viskere/sprinkler/tripcomputer
3. Gearskiftegreb til automatgearkasse
4. Horn/frontairbag i førersiden
5. Betjeningsarm til fartpilot/
hastighedsbegrænser
/ Aktiv fartpilot
6. Betjeningsknapper til audiosystem A.
Vælg instrumentgruppens display-mode
B. Knap til stemmestyring
C. Regulering af lydstyrke
D. Valg af forrige/næste medie
Bekræftelse af det valgte
E. Adgang til Telefon-menuen
Styring af opkald
F. Valg af lydkilde
G. Visning af listen med radiostationer/
musiknumre
Betjeningspanel i siden



1. Højdejustering af halogenforlygter
2. Bagklap med håndfri funktion
3. Aktiv vejstribealarm
4. Lane positioning assist (vognbaneassistent)
5. Alarm
6. Indikatorlampe for forkonditionering af
temperatur
7. Varme i forrude
8. Åbning af tankklap
Betjeningspanel i midten



1. Knapper til 8" (PEUGEOT Connect Radio)
eller 10" HD (PEUGEOT Connect Nav)
touch-skærm
Adgang til Hybrid-menuen
2. Sædevarme
3. Stop & Start
4. Afdugning af forrude og sideruder
5. Recirkulation af kabineluft
6. Varme i bagrude
7. Automatisk klimaanlæg

15
Instrumenter
1Under 50 km/t kan systemet genaktiveres
manuelt.
Blinker.
DSC/ASR-justering aktiveres, hvis bilen
mister vejgrebet eller skrider ud.
Lyser konstant.
DSC/ASR-systemet er defekt.
Udfør (3).
Fejl i bremseassistent (med elektrisk
parkeringsbremse)
Lyser konstant, efterfulgt af
meddelelsen "Parking brake fault"
(Fejl i parkeringsbremse).
Nødbremse fungerer ikke optimalt.
Hvis automatisk frigivelse ikke er tilgængelig,
bruges manuel eller (3).
Hill Holder ControlLyser konstant, ledsaget af
meddelelsen "Anti roll-back system
fault" (Fejl i antitilbagetrækningssystem).
Systemet er defekt.
Udfør (3).
Aktiv vejstribealarmLyser konstant.
Systemet er automatisk deaktiveret eller
på standby.
Blinker.
Du er ved at overskride en stiplet vejstribe
uden at aktivere blinklyset.
Systemet aktiveres og korrigerer køreretningen i
den side, hvor vejstriben registreres.
Lyser konstant efterfulgt af en meddelelse og et lydsignal.
Systemet er defekt.
Udfør (3).
VognbaneassistentLyser konstant sammen med
servicelampen.
Systemet er defekt.
Udfør (3).
AirbagsFast.
En af airbaggene eller de pyrotekniske
selestrammere er defekt.
Udfør (3).
Den aktive motorhjelm er blevet udløst.
Rør ikke ved motorhjelmen.
Tilkald vejhjælp, eller udfør (3), mens du kører
højst 30 km/t.
Frontairbag i passagerside (aktiveret)Lyser konstant.
Passagerairbaggen er aktiveret.
Knappen er i " ON" position.
I denne position må der IKKE monteres en
bagudvendt barnestol på passagerforsædet
(risiko for alvorlig personskade)!
Frontairbag i passagerside (deaktiveret)Lyser konstant.
Passagerairbaggen er afbrudt.
Knappen er i " OFF" position.
Der kan monteres en bagudvendt barnestol,
medmindre der er fejl i airbaggene
(airbagadvarselslampen lyser).
Lavt dæktrykLyser konstant.
Trykket i ét eller flere dæk er
utilstrækkeligt.
Kontroller dæktrykkene snarest muligt.
Initialiser registreringssystemet igen efter at have
tilpasset trykket.
Advarselslampen for lavt dæktryk blinker og lyser derefter konstant,
og servicelampen lyser konstant.
Systemet til dæktrykregistrering er defekt.
Dæktrykregistreringen fungerer ikke længere.
Kontroller dæktrykket hurtigst muligt og foretag
(3).
ParkeringshjælpLyser konstant efterfulgt af en meddelelse
og et lydsignal.
Systemet er defekt.
Udfør (3).
Stop & StartLyser konstant, ledsaget af en meddelelse
på skærmen.
Stop & Start-systemet er blevet deaktiveret
manuelt.
Motoren stopper ikke, næste gang bilen standser
i trafikken.
Tryk på knappen for at genaktivere Stop & Start
Lyser konstant.
Stop & Start-systemet er
blevet

deaktiveret automatisk.
Motoren stopper ikke, næste gang bilen standser
i trafikken, hvis udetemperaturen er:

16
Instrumenter
– under 0° C.
– over +35° C.
Blinker og lyser derefter konstant
efterfulgt af en meddelelse.
Systemet er defekt.
Udfør (3).
Night VisionLyser konstant.
Systemet er aktiveret, men bilen kører
for hurtigt, eller udetemperaturforholdene ligger
uden for driftsområdet.
Visningen er tilgængelig med ”Night vision”-
tilstand, men systemet udsender ikke en
advarsel.
TågebaglygterFast.
Lygterne lyser.
Grønne advarselslamper
Stop & Start
Lyser konstant.
Når bilen standser, sætter Stop & Start
motoren i STOP-tilstand.
Blinker kortvarigt.
STOP-funktion er midlertidigt utilgængelig
eller START-funktion er udløst automatisk.
Bil er klar til at køre (hybrid)Lyser konstant ledsaget af et lydsignal,
når den tændes.
Bilen er klar til at køre. Lampen slukker, når bilens hastighed
kommer
over 5 km/t og tænder igen, når
motoren stopper.
Lampen slukker, når du slukker motoren og
forlader bilen.
Park Assist eller Full Park AssistLyser konstant.
Funktionen er aktiv.
VejstribealarmLyser konstant.
Funktionen er aktiveret.
Alle betingelser er opfyldt: systemet fungerer.
Automatisk viskerfunktionLyser konstant.
Den automatiske forrudeviskerfunktion er
aktiveret.
Night VisionLyser konstant.
Funktionen er aktiveret.
Alle betingelser er opfyldt: systemet fungerer.
AfviserblinkBlinker med lydsignal.
Afviserblinket er aktiveret.
PositionslygterLyser konstant.
Lygterne lyser.
NærlysLyser konstant.
Lygterne lyser.
Automatisk fjernlysFast.
Funktionen er aktiveret via touch-
skærmmenuen ( Kørelys/Bil).
Lygtebetjeningsarmen er i positionen "AUTO".
Blå advarselslamper
Fjernlys
Lyser konstant.
Lygterne lyser.
Sorte/hvide advarselslamper
Automatgearkasse eller elektrisk,
automatisk gearkasse (e-EAT8) (hybrid)
Fast.
Automatgearkassen er låst.
Du skal trykke på Unlock-knappen for at låse
den op.
eSave-funktion (hybrid)Fast, ledsaget af den forbeholdte
elektriske rækkevidde.
eSave-funktionen er aktiveret.
Kontrollamper
Serviceindikator
Oplysninger om serviceeftersyn udtrykkes i
afstand (kilometer eller miles) og tid (måneder
eller dage).
Påmindelsen gives, når en af disse betingelser
nås.

22
Instrumenter
Funktionerne er arrangeret i 2 faneblade: "Hurtig
adgang" og "Andre indstillinger".
Telefon
Vi henviser til afsnittet “Lydanlæg og
telematik”.
Connect-App
Adgang til bestemt udstyr, der kan
konfigureres.
For andre funktioner henvises til afsnittet
"Lydanlæg og telematik".
Indstillinger
Hovedindstillingerne til radioen, touch-
skærmen og det digitale instrumentpanel.
eller
Hybrid
Adgang til hybrid-systemets funktioner
(energiflow, forbrugsstatistikker, tidsindstillet
opladning eSave-funktionen).
Der er flere oplysninger vedrørende Opladning
af batteriet (hybrid) i det pågældende afsnit.
Regulering af lydstyrke/mute.
Se afsnittet “Lydanlæg og telematik”.
“Hybrid"-menu
Energiflow
Fanen Strøm viser driften i det genopladelige
hybridsystem i realtid.
Hvis bilen er udstyret med Stop & Start,
beregner en tidstæller varigheden af STOP-
funktionen på en tur.
Den nulstilles, hver gang tændingen tilsluttes.
Berøringsskærm
Dette system giver adgang til følgende:
– Permanent visning af klokkeslæt og
udetemperatur (der lyser en blå advarselslampe
ved risiko for isslag).
–

Betjeningsknapper til varme-/klimaanlæg.
–


Menuer til bilens funktioner og
udstyrsindstillinger

.
–

Betjeningsknapper til audiosystem og telefon
og til visning af tilknyttede oplysninger

.
–

V
isning af funktioner til visuel
manøvreringshjælp (oplysninger om visuel
parkeringshjælpPark Assist osv.).
–

Internet tjenester og visning af relaterede
oplysninger

.
–

Betjening af navigationssystem og visning af
relaterede oplysninger (afhængigt af version).
Af sikkerhedsmæssige årsager skal
man altid stoppe bilen, inden man
foretager handlinger, der kræver
opmærksomhed.
Nogle funktioner er ikke tilgængelige under
kørsel.
* TomTom Traffic-logoet vises på kortet, og det bekræfter, at online navigationen er tilgængelig. Yderligere oplysninger findes i afsnittet Online navigation.
Anbefalinger
Skærmen er af den "kapacitive" type.
Brug ikke spidse genstande på
berøringsskærmen.
Rør ikke berøringsskærmen med våde hænder.
Brug en ren, blød klud til at rengøre
berøringsskærmen.
Funktionsmåder
► Brug knapperne under touch-skærmen til at
få adgang til hovedmenuerne, og tryk derefter på
skærmknapperne på berøringsskærmen.
Nogle funktioner kan blive vist på 1 eller 2 sider:
T
ryk på knappen OPTIONS for at gå til den
næste side.
Hvis der ikke foretages noget på den
underliggende side i et stykke tid, skifter
systemet automatisk tilbage til den første
side.
Vælg "OFF" eller "ON" for at deaktivere/aktivere
en funktion.
Indstillinger til en funktion
Adgang til yderligere oplysninger om funktionen
Bekræft
Gå tilbage til den forrige side, eller
bekræft
Menuer

Tryk med tre fingre på touch-skærmen for at få vist alle menuknapperne.
Radio/Medier
Vi henviser til afsnittet “Lydanlæg og
telematik”.
Klimaanlæg
Indstilling af temperatur, luftmængde mv.
For yderligere oplysninger om Automatisk
klimaanlæg med 2 zoner henvises der til det
pågældende afsnit.
Online Navigation * (Afhængigt af
udstyrsniveauet)
Vi henviser til afsnittet “Lydanlæg og telematik”.
Kørelys eller Bil (afhængigt af udstyr)
Aktivering, deaktivering og indstilling af
bestemte funktioner.

101
Kørsel
6B.Knappen Unlock
Til at låse gearkassen op og skifte fra P eller
til at skifte til R med foden på bremsepedalen.
Tryk på denne knap og hold den inde, inden
gearvælgeren flyttes.
C. Knappen M
For at skifte fra D til permanent manuelt
gearskift.
(afhængigt af bilmodel: Med Full Park Assist
kan den manuelle gearfunktion vælges med
knappen DRIVE MODE).
D. Indikatorlamper for gearkassetilstand (R, N,
D)


► Flyt gearvælgeren ved at skubbe den frem
( N eller R) eller tilbage ( N eller D) én gang
eller to gange, om nødvendigt ved at passere
modstandspunktet. Når gearvælgeren slippes, vender den
automatisk tilbage til den oprindelige position.
For f.eks. at skifte fra

P
til R, mens du trykker på
Lås op, kan du vælge enten at skubbe fremad
to gange uden at passere modstandspunktet
eller nøjes med én gang og passere
modstandspunktet:
–
I det første tilfælde skifter gearkassen fra
P til
N, og derefter fra N til R.
–
I det andet tilfælde skifter gearkassen direkte
fra
P til R.
Betjeningsknapper/-greb
ved rattet
I position M eller D kan man skifte gear manuelt
med gearskiftegrebene
på rattet.
Der kan ikke skiftes til frigear eller til/fra bakgear
med gearskiftegrebene.


► Træk gearskiftegrebet "+" eller "-” ind mod
dig selv og slip den for at geare henholdsvis op
eller ned.
Oplysninger vist i
instrumentgruppen
Når tændingen er tilsluttet, vises gearkassen
status i instrumentgruppen:
P : Parker.
R : Bak.
N : Neutral.
D1...D6/D8 : Automatgear.
M1...M6/M8 : Manuelt gear.
- : Instruktion ikke bearbejdet ved manuel gear.
Når tændingen er tilsluttet, og førerdøren åbnes,
bliver der vist en meddelelse om at skifte til
gearposition P.
Funktion
Hvis det er nødvendigt at træde på
bremsepedalen eller trykke på knappen
Unlock for at skifte funktion, mens motoren er
i gang, bliver der vist en advarselsmeddelelse i
instrumentgruppen.
Der kan kun skiftes til gear, som passer til
funktionen.
Når motoren er i gang, og bremsen er
sluppet, og der vælges gearposition R, D
eller M, sætter bilen i gang, selv om der ikke
trædes på speederen.