2
Indhold
■
Oversigt
■
Øko-kørsel
1Instrumenter
Digitale head up-instrumentpanel 9
Advarsels- og kontrollamper 11
Kontrollamper 17
Manuel test 20
Kilometer-/triptæller 20
Instrumentbordsbelysning 21
Instrumentbordscomputer 22
Sort/hvid skærm C 23
Berøringsskærm 24
Fjernfunktioner (hybrid) 26
2Adgang
Fjernbetjening/Nøgle 27
Nøglefri adgang og start 29
Centrallås 31
Nødprocedurer 31
Alarm 33
Døre 35
Bagagerum 35
Håndfrit betjent bagklap 36
Elruder 39
Panoramatag 40
3Ergonomi og komfort
Kørestilling 43
Forsæder 44
Indstilling af rat 48
Spejle 48
Bænkbagsæde 50
Bagsæder 51
Sædeplacering 56
Varme og ventilation 57
Manuelt klimaanlæg 58
Halvautomatisk klimaanlæg (1 zone) 58
Automatisk klimaanlæg med 2 zoner 59
Afdugning/afrimning af forruden 62
Varme i forrude 63
Afdugning - afrimning af bagrude 63
Termisk prækonditionering (hybrid) 64
Indretning foran 64
Indstigningslys 68
Dæmpet kabinebelysning 69
Indretning ved bagsæder 69
Bagagerummets indretning 71
4Lys, lygter og udsyn
Betjeningsarm til lygter 77
Afviserblink 78
Højdejustering af forlygter 79
Automatisk lygtetænding 79
Guide me home-lys og indstigningslys 80
Automatisk nedblænding 80
Statisk svinglys 81
Viskerbetjeningsarm 82
Udskiftning af et viskerblad 84
Automatiske forrudeviskere 84
5Sikkerhed
Generelle sikkerhedhedsanbefalinger 86
Havariblink 86
Horn 87
Fodgængerhorn (hybrid) 87
Alarm- eller vejhjælpsopkald 87
Elektronisk stabilitetskontrol (ESC) 89
Advanced Grip Control 91
Hill Assist Descent Control 92
Sikkerhedsseler 93
Airbags 96
Barnestole 98
Deaktivering af frontairbaggen i
passagersiden
101
ISOFIX-autostole 103
Autostole af typen i-Size 108
Børnesikring 109
6Kørsel
Gode råd til kørslen 111
Start/stop af motor med nøgle 11 2
Start/stop af motor med Nøglefri adgang
og start
11 4
Igangsætning af hybridbiler 11 4
Elektrisk parkeringsbremse 11 6
Manuel 6-trins gearkasse 11 8
Automatgearkasse 11 9
Elektrisk gearkasse (Hybrid) 122
Bakkestarthjælp 123
Dynamic-pakke 124
Kørefunktioner 124
Gearskifteindikator 125
Stop & Start 125
Dæktrykregistrering 127
Køre- og hjælpefunktioner - generelle
anbefalinger
128
Programmering af hastigheder 130
Skiltegenkendelse og anbefalet hastighed 130
Hastighedsbegrænser 133
Fartpilot 135
Førerhjælpefunktion Plus 137
Aktiv fartpilot 137
Vognbaneassistent 141
Active Safety Brake med Distance Alert og
intelligent bremseassistent (IBA)
144
Registrering af uopmærksomhed 146
4
Oversigt
Instrumenter og
betjeningsknapper
Disse illustrationer og beskrivelser er kun
vejledende. Det afhænger af version og
udstyrsniveau, hvilke betjeningsknapper og
instrumenter der forefindes, og hvor de er
placeret.
1.Betjeningsknapper til soltag og
solafskærmning
Kabinelys/læselamper foran
Advarselslampedisplay for sikkerhedsseler
og frontairbag i passagersiden
Alarm-/vejhjælpsopkald
2. Bakspejl/kørsel i ELECTRIC-tilstand,
indikator-LED
3. Digital head up-instrumentpanel
4. Sikringsboks
5. Greb til åbning af
motorhjelm
6. Betjeningspanel til sidespejle og elruder
7. Frontairbag i passagerside
8. Handskerum
Deaktivering af frontairbaggen i
passagersiden
1.Sort/hvid skærm med Bluetooth lydsystem
eller
Berøringsskærm med PEUGEOT Connect
Radio eller PEUGEOT Connect Nav 2.
12 V/USB-stik
Trådløs oplader til smartphone
3. Advanced Grip Control
Kørefunktionsvælger
Hill Descent Control
4. Tændingslås
eller
"START/STOP” knap
5. Gearvælger
“SPORT"-knap
6. Elektrisk parkeringsbremse
Betjeningsknapper/-greb ved rattet
1.Betjeningsarm til lygter/blinklys
2. Kontaktarm til
viskere/sprinkler/tripcomputer
3. Gearskiftegreb til automatgearkasse
5
Oversigt
4.Betjeningsknapper til instrumentpanel og
radio
A. Vælg instrumentpanelets display-mode
B. Knap til stemmestyring
C. Regulering af lydstyrke
D. Valg af forrige/næste medie
Bekræftelse af det valgte
E. Adgang til Telefon-menuen
Styring af opkald
F. Valg af lydkilde
G. Visning af listen med radiostationer/
musiknumre
5. Horn/frontairbag i førersiden
6. Fartpilot/fartbegrænser/Aktiv fartpilot
Betjeningspanel i siden
1. Højdejustering af halogenforlygter
2. Indikatorlampe for forkonditionering af
temperatur
3. Åbning/lukning af bagklappen med håndfri
betjening
4. Stop & Start 5.
Alarm
6. Varme i forrude
7. Elektrisk børnesikring
8. Aktiv vejstribealarm
9. Vognbaneassistent
10. Åbning af tankklap
Midterste betjeningspanel
1. Havariblink
2. Betjeningsknapper til Bluetooth audiosystem
eller
Knapper til touch-screen med PEUGEOT
Connect Radio eller PEUGEOT Connect Nav
Adgang til Hybrid-menuen
3. Klimaanlæg 4.
Recirkulation af kabineluft
5. Varme i bagrude
6. Centrallås
7. Sædevarme
Genopladeligt
hybridsystem
1.Benzinmotor
2. Elektriske motorer for og bag (afhængigt af
version)
3. Drivbatteri
4. 12 V-tilbehørsbatteri
5. Elektrisk gearkasse 8-trins (e-EAT8)
6. Ladeklap
7. Tankklap
8. Kørefunktionsvælger
9. Ladekabel
Den genopladelige hybrid -teknologi
kombinerer to energikilder: brændstofmotoren og
15
Instrumenter
1Udfør (3).Fast.
Systemet er defekt.
Hvis disse kontrollamper lyser, efter at motoren
er stoppet og startet igen, skal du udføre (3).
ABS-bremserLyser konstant.
ABS-systemet er defekt.
Bilens almindelige bremsesystem fungerer
stadig.
Kør forsigtigt med nedsat hastighed, og udfør
derefter (3).
Dynamisk stabilitetskontrol (DSC) /
antispinfunktion (ASR)
Lyser konstant.
Systemet er deaktiveret.
DSC/ASR-systemet genaktiveres automatisk,
når bilen startes og fra ca. 50 km/t.
Under 50
km/t kan systemet genaktiveres
manuelt.
Blinker.
DSC/ASR-justering aktiveres, hvis bilen
mister vejgrebet eller skrider ud.
Lyser konstant.
DSC/ASR-systemet er defekt.
Udfør (3).
Fejl i bremseassistent (med elektrisk
parkeringsbremse)
Lyser konstant, efterfulgt af
meddelelsen "Parking brake fault"
(Fejl i parkeringsbremse).
Nødbremse fungerer ikke optimalt. Hvis automatisk frigivelse ikke er tilgængelig,
bruges manuel eller (3).
Hill Holder ControlLyser konstant, ledsaget af
meddelelsen "Anti roll-back system
fault" (Fejl i antitilbagetrækningssystem).
Systemet er defekt.
Udfør (3).
VejstribealarmBlinker efterfulgt af et lydsignal.
Der er registreret overskridelse af
vejstriben i højre eller venstre side.
Drej rattet i modsat retning for at genoptage
bilens køreretning.
Lyser konstant, efterfulgt af en
meddelelse på skærmen.
Systemet er defekt.
Vær opmærksom, kør forsigtigt og udfør (3).
Aktiv vejstribealarmLyser konstant.
Systemet er automatisk deaktiveret eller
på standby.
Blinker.
Du er ved at overskride en stiplet vejstribe
uden at aktivere blinklyset.
Systemet aktiveres og korrigerer køreretningen i
den side, hvor vejstriben registreres.
Lyser konstant efterfulgt af en
meddelelse og et lydsignal.
Systemet er defekt.
Udfør (3).
VognbaneassistentLyser konstant sammen med
servicelampen.
Systemet er defekt.
Udfør (3).
AirbagsLyser konstant.
En af airbaggene eller selestrammerne
er defekt.
Udfør (3).
Frontairbag i passagerside (aktiveret)Lyser konstant.
Passagerairbaggen er aktiveret.
Knappen er i " ON" position.
I denne position må der IKKE monteres en
bagudvendt barnestol på passagerforsædet
(risiko for alvorlig personskade)!
Frontairbag i passagerside (deaktiveret)Lyser konstant.
Passagerairbaggen er afbrudt.
Knappen er i " OFF" position.
Der kan monteres en bagudvendt barnestol,
medmindre der er fejl i airbaggene
(airbagadvarselslampen lyser).
Lavt dæktrykLyser konstant.
Trykket i ét eller flere dæk er
utilstrækkeligt.
Kontroller dæktrykkene snarest muligt.
Initialiser registreringssystemet igen efter at have
tilpasset trykket.
27
Adgang
2Fjernbetjening/Nøgle
Funktion med fjernbetjening
Afhængigt af bilmodellen kan fjernbetjeningen
bruges til at styre følgende funktioner:
–
Oplåsning/låsning/superlåsning af bilen.
–
Oplåsning – åbning/lukning af bagklappen.
–
Fjernbetjent lys.
–
Ind-/udfoldning af sidespejlene.
–
Aktivering/deaktivering af alarmen.
–
Lokalisering af bilen.
–
Åbning/lukning af ruderne.
–
Lukning af soltaget.
–
Aktivering af bilens elektroniske
startspærresystem.
Fjernbetjeningen har en almindelig nøgle til
centrallåse/-oplåse bilen i dørlåsene samt starte
og stoppe motoren.
Nødprocedurer giver mulighed for at låse/
oplåse bilen i tilfælde af problemer med
fjernbetjeningen, centrallåsen, batteriet osv
. Se
det pågældende afsnit for yderligere oplysninger
om Nødprocedurer.
Integreret nøgleklinge
Den indbyggede nøgle i fjernbetjeningen kan
bruges til følgende (afhængigt af bilmodellen):
–
Oplåsning/låsning/superlåsning af bilen.
–
Aktivering/deaktivering af den mekanisk
børnesikring.
–
Aktivering/deaktivering af frontairbaggen i
passagersiden.
–
Nødoplåsning/-låsning af dørene.
–
Tænding til/fra og start/stop af motoren.
Uden nøglefri adgang og start
► Tryk på denne knap for at folde nøglen ud/
ind.
Med nøglefri adgang og start
► Tryk på knappen, og hold den inde for at tage
nøgleklingen ud eller sætte den ind igen.
Oplåsning af bilen
Selektiv oplåsning (førerdør,
bagagerum) konfigureres i bilens
konfigurationsmenu.
Oplåsning af hele bilen
► Tryk på knappen for oplåsning.
Selektiv oplåsning
Førerdør og tank-/ladeklap
► T ryk på oplåsningsknappen.
►
T
ryk igen for at oplåse de øvrige døre og
bagklappen.
Fuld eller separat oplåsning samt deaktivering af
alarmen bekræftes ved, at blinklyset blinker.
Afhængigt af bilmodellen foldes sidespejlene ud.
44
Ergonomi og komfort
3.El-styret justering af lændestøttens vinkel
Dette hjul indstiller lændestøtten i dybden og
højden uafhængig af hinanden.
► Tryk på grebet fortil eller bagtil, og hold
det i stillingen for at øge eller mindske
lændestøtten.
► Tryk på grebet øverst eller nederst, og
hold det i stillingen for at hæve eller sænke
lændestøtten.
Nedfældning af
passagersædet til
bordposition
Passagersædets ryglæn kan nedfældes helt og
fastlåses i denne position.
Denne funktion, kombineret med nedfældning
af bagsædernes ryglæn, giver mulighed for at
transportere store og lange genstande.
Gør først dette:
► Sænk nakkestøtten.
► Fold ”flybordene” op (afhængigt af modellen).
► Ryk sædet tilbage for at give plads til
nakkestøtten.
► Sæt sædet i den laveste position.
► Kontroller, at der ikke er hindringer for at
nedfælde ryglænene (sikkerhedssele, barnestol,
beklædning, tasker mv.).
Deaktivering af frontairbaggen i
passagersiden anbefales.
Under kørsel
Oprethold en god kørestilling, og hold hænderne
på rattet i "klokken kvart i tre"-position, så du
hurtigt kan nå betjeningsknapperne bag rattet og
ved siden af.
Sæderne og rattet må aldrig indstilles
under kørsel.
Hold altid fødderne på gulvet.
Forsæder
Inden sædet flyttes bagud, skal du
kontrollere, at der ikke er hindringer
(personer eller genstande) for sædet i hele
dets vandring.
Ellers risikerer passagerer på bagsædet at
komme i klemme, eller at sædet sætter sig
fast på grund af store genstande, som ligger
på gulvet bag sædet.
Manuelt justerede sæder
1. Frem/tilbage-justering af sædet
►
Hæv grebet, og flyt sædet frem eller
tilbage.
►
Slip grebet for at fastlåse sædepositionen
i et af hakkene.
2. Justering af sædepudens højde
►
Hæv eller sænk grebet det antal gange,
der er nødvendigt for at opnå den ønskede
højde.
3. Justering af ryglænets hældning
►
Drej drejeknappen frem eller tilbage for at
opnå den ønskede hældning af ryglænet.
eller
►
Hvis passagersædet kan sættes i
bordposition, skal du trække i grebet og føre
ryglænet tilbage eller frem. 4.
Justering af nakkestøttens højde
Se det pågældende afsnit.
5. Justering af lændestøttens vinkel
(kun på førersædet)
►
Drej drejeknappen frem eller tilbage for at
øge eller reducere lændestøtten.
”AGR”-certificerede sæder
Yderligere indstillinger
1. Justering af sædepudens længde
►
T ræk grebet fremad for at frigøre
sædepuden, og flyt den forreste del af
sædepuden frem eller tilbage.
2. El-styret justering af sædepudens vinkel
►
T
ryk på knappen fortil eller bagtil, og hold
det i stillingen for at hæve eller sænke den
forreste del af sædepuden.
45
Ergonomi og komfort
33.El-styret justering af lændestøttens vinkel
Dette hjul indstiller lændestøtten i dybden og
højden uafhængig af hinanden.
►
T
ryk på grebet fortil eller bagtil, og hold
det i stillingen for at øge eller mindske
lændestøtten.
►
T
ryk på grebet øverst eller nederst, og
hold det i stillingen for at hæve eller sænke
lændestøtten.
Nedfældning af
passagersædet til
bordposition
Passagersædets ryglæn kan nedfældes helt og
fastlåses i denne position.
Denne funktion, kombineret med nedfældning
af bagsædernes ryglæn, giver mulighed for at
transportere store og lange genstande.
Gør først dette:
►
Sænk nakkestøtten.
►
Fold ”flybordene” op (afhængigt af modellen).
►
Ryk sædet tilbage for at give plads til
nakkestøtten.
►
Sæt sædet i den laveste position.
►
Kontroller
, at der ikke er hindringer for at
nedfælde ryglænene (sikkerhedssele, barnestol,
beklædning, tasker mv.).
Deaktivering af frontairbaggen i
passagersiden anbefales.
Nedfældning af ryglænet
► Træk helt op i grebet for at frigøre ryglænet.
► V ip ryglænet helt frem.
I denne position kan ryglænet bære
maks. 30 kg.
Løse genstande på det nedfældede ryglæn
kan flyve af sted som projektiler ved en hård
opbremsning.
Rejs ryglænet op i normal position
► Træk helt op i grebet for at frigøre ryglænet.
► Hæv ryglænet, og skub det samtidig bagud,
indtil det er fastlåst.
►
Kontroller
, at ryglænet er korrekt fastlåst.
Nakkestøtter foran
Indstilling af højden
► Op: Træk nakkestøtten op til den ønskede
højde, hvor den klikker på plads.
►
Ned:
Tryk på knappen A for at sænke
nakkestøtten.
Nakkestøtten er korrekt justeret, når den
øverste kant er på niveau med det
øverste af passagerens hoved.
Afmontering af nakkestøtter
► Træk nakkestøtten helt op.
► T ryk på knap A for at frigøre nakkestøtten, og
hæve den helt.
►
Læg nakkestøtten et sikkert sted.
Montering af nakkestøtterne
► Sæt nakkestøttens stænger i hullerne i
toppen af ryglænet.
64
Ergonomi og komfort
13.Opbevaringsrum eller blæser bagest
14. Der findes 230 V/50 Hz-tilbehørsstik
Solskærm
► Når klappen åbnes, mens tændingen er slået
til, tændes spejllyset automatisk afhængigt af
modellen.
På solskærmen er der desuden en billetholder.
Handskerum
► Løft håndtaget for at åbne handskerummet.
Når tændingen er aktiveret, er der lys i
handskerummet, når det åbnes.
Her er kontakten til at deaktivere frontairbaggen i
passagersiden.
Kør aldrig med handskerummet åbent,
når der er en passager på
er nødvendigt, da det ekstra strømforbrug
forøger brændstofforbruget.
Termisk prækonditionering (hybrid)
Denne funktion giver dig mulighed for at
programmere bilen til at forvarme eller
-køle
kabinen til en foruddefineret temperatur,
der ikke kan ændres (ca. 21 °C), på dage og
tidspunkter efter eget valg.
Programmering
(Med PEUGEOT Connect Nav)
I menuen Klimaanlæg > OPTIONS:
Vælg Temperaturregulering.
►
T
ryk på + for at indstille.
►
Vælg tidspunkt for indstigning i bilen og de
ønskede dage.
Tryk på OK.
►
T
ryk på ON for at aktivere denne
programmering.
Prækonditioneringen begynder cirka 45 minutter
før den programmerede tid og opretholdes i 10
minutter efter.
Denne indikatorlampe lyser gennem hele
opvarmningsfasen.
Du kan definere flere programmeringer.
Hver af disse gemmes i systemet.
For at optimere batteriet levetid anbefaler vi
programmering, mens bilen er sat til at lade.
Du kan få adgang til denne funktion med
din smartphone via app'en MyPeugeot:
Med PEUGEOT Connect Radio kan
programmering ske med en smartphone via
app'en.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Funktioner, der kan
fjernbetjenes.
Driftsbetingelser
– Funktionen aktiveres kun, når tændingen er
slukket og køretøjet er låst .
–
Funktionen aktiveres ikke, hvis
batteriladeniveauet er under 50 %.
–
Hvis tilbagevendende programmering er
aktiveret (f.eks. fra mandag til fredag) og to
prækonditioneringssekvenser udføres, uden at bilen bruges, vil programmeringen blive
deaktiveret.
Indretning foran
1.
Fartgreb
2. Solskærm
3. Kortholder
4. Opbevaringsrum under rattet
5. Handskerum med lys
6. Opbevaringsrum i døre
7. USB-stik/foran 12
V-stik (120 W)
8. Opbevaringsrum eller trådløs oplader til
smartphone
9. Opbevaringsrum
10. Kopholder
11 . Armlæn foran med opbevaringsrum
12. 12 V tilbehørsstik bag (120
W)