179
Praktiske oplysninger
7Påfyldning af rent vand er forbudt under
alle omstændigheder (risiko for tilisning,
kalkaflejringer mv.).
Dieselbrændstofadditiv
(dieselmotor med
partikelfilter)
Min. niveau i partikelfilterets
additivbeholder vises ved, at dennes
advarselslampe lyser konstant efterfulgt af et
lydsignal og en besked om, at additivniveauet er
for lavt.
Efterfyldning
Efterfyldning med dette additiv skal straks
foretages på et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
AdBlue® (BlueHDi)
Der udløses en alarm, når reserveniveauet er
nået.
Se det relevante afsnit for yderligere oplysninger
om Kontrollamper og specifikt om indikatorerne
for aktionsradius for AdBlue.
For at undgå, at bilen startspærres, som loven
foreskriver, skal du efterfylde AdBlue-beholderen.
Se det relevante afsnit for yderligere oplysninger
om AdBlue
® (BlueHDi) og specifikt om
påfyldning af AdBlue.
Kontroller
Medmindre andet er anvist, skal disse
komponenter kontrolleres i overensstemmelse
med bilfabrikantens serviceplan og afhængigt af
motortypen.
Kontrollen kan også udføres på et autoriseret
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Anvend kun produkter, som anbefales af PEUGEOT, eller produkter af tilsvarende
kvalitet og med samme egenskaber.
For at sikre at vigtige komponenter som
bilens bremsesystem fungerer optimalt,
udvælger og tilbyder PEUGEOT produkter
specifikt hertil.
12 V batteri
Bilens batteri er vedligeholdelsesfrit.
Ikke desto mindre skal du regelmæssigt
kontrollere kabelskoenes tilspænding (på
versioner uden slangeklemmer), samt at
tilslutningerne er rene.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om forholdsregler, der skal
træffes inden arbejde på bilens 12
V batteri.
Modeller med Stop & Start har et 12 V
batteri med specifikke specifikationer .
Udskiftning heraf bør kun udføres af et
autoriseret PEUGEOT-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Kabinefilter
Afhængigt af omgivelserne og brugen af bilen (f.eks. støvede omgivelser,
bykørsel) skal filtrene eventuelt udskiftes med
kortere interval .
Hvis kabinefiltret er tilstoppet, kan det
forringe klimaanlæggets funktionsevne
og medføre ubehagelig lugt.
Luftfilter
Afhængigt af omgivelserne og brugen af bilen (f.eks. støvede omgivelser,
bykørsel) skal filtrene eventuelt udskiftes med
kortere interval .
Oliefilter
Udskift oliefiltret, hver gang motorolien
skiftes.
Partikelfilter (diesel)
Begyndende tilstopning af partikelfiltret
ses ved, at denne advarselslampe lyser
kortvarigt efterfulgt af en meddelelse om
tilstopningsrisikoen.
181
Praktiske oplysninger
7Støddæmpere
Det er ikke nemt for billisterne at opdage,
om støddæmperne er slidte. Ikke desto
mindre har støddæmperne en enorm indvirkning
på vejgrebet og bremseevnen.
For din sikkerhed og for kørekomforten er
det vigtigt, at de regelmæssigt tjekkes af en
PEUGEOT-forhandler eller et andet kvalificeret
værksted.
Timings- og tilbehørssæt
Timings- og tilbehørssæt anvendes fra det tidspunkt, hvor motoren startes, indtil
den slukkes. Det er normalt at de bliver slidte
med tiden.
Fejlbehæftede timings- eller tilbehørssæt kan
beskadige motoren og gøre den ubrugelig.
Overhold anbefalingerne for regelmæssig
udskiftning, der er angivet i forhold til den kørte
distance eller den forgangne tid, hvad der end
kommer først.
AdBlue® (BlueHDi)
PEUGEOT har af hensyn til miljøet og den
nye europæiske Euro 6-norm valgt at udstyre
deres biler med et system, der kombinerer
SCR (selektiv katalytisk reduktion) med
et dieselpartikelfilter (DPF) til behandling
af udstødningsgasser, uden at dette
påvirker dieselmotorernes ydeevne eller
brændstofforbrug negativt.
SCR-system
Ved hjælp af AdBlue® med urea omdanner
katalysatorer op til 85 % af kvælstofilte (NOx)
til kvælstof og vand, som er uskadeligt for
mennesker og miljø.
AdBlue® er i en specialbeholder, som
rummer ca. 17 liter.
Det rækker til at køre ca. 9.000
km afhængigt af
din køremåde.
Der udløses automatisk en alarm, når
beholderen er på reservebeholdning, hvilket
rækker til ca. 2.400 km kørsel, inden beholderen
er tom, og bilen stopper .
Se de pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om advarsels- og
kontrollamperne og de tilhørende
påmindelser eller om kontrollamperne.
Når AdBlue® beholderen er tom,
forhindrer en lovpligtig anordning, at
motoren kan starte.
Hvis SCR-systemet er defekt, opfylder
bilens emissionsniveau ikke længere Euro
6-normen, så bilen begynder at forurene.
Hvis fejlen i SCR-systemet varer ved, skal
du snarest muligt køre til et autoriseret
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted. Efter 1.100
km aktiveres en
anordning automatisk og forhindrer, at
motoren kan starte.
I begge tilfælde viser en indikator for
aktionsradius, hvor langt du kan køre, inden
bilen stopper.
Frysepunkt for AdBlue®
AdBlue® fryser ved temperaturer på
under ca. -11° C.
SCR-systemet er udstyret med et
varmesystem til AdBlue
®-beholderen, der
giver dig mulighed for at køre, når det er
meget koldt.
182
Praktiske oplysninger
► Drej den blå hætte på AdBlue®-beholderen
mod uret og tag den af.
► Med en beholder med AdBlue
®: Når man har
kontrolleret salgsdatoen, læses vejledningerne
på mærkaten grundigt, før indholdet hældes i
bilens AdBlue tank.
► Med en AdBlue
®-pumpe: Sæt pistolen i, og
påfyld tanken, indtil pistolen automatisk slår fra.
For at undgå overpåfyldning af
AdBlue®-tanken:
– Påfyld mellem 10 og 13 liter med
AdBlue
®-beholdere.
Påfyldning af AdBlue®
Det anbefales at efterfylde AdBlue® allerede efter
den første advarsel, der indikerer reservetank.
Sådan holdes SCR-systemet i korrekt
funktionstilstand:
–
Brug
udelukkende AdBlue
®, som overholder
ISO-standard 22241.
–
Hæld
aldrig AdBlue
® over i en anden
beholder, da væsken vil miste sin renhed.
–
AdBlue
® må ikke fortyndes med vand.
AdBlue
® kan købes på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Du kan også køre til en tankstation med
AdBlue® pumper beregnet til personbiler.
Opbevaring
AdBlue® fryser til is ved ca. -11°, og dens
egenskaber forringes over 25°. Det anbefales
at opbevare væsken køligt og beskyttet mod
direkte sollys.
Under disse forhold kan væsken opbevares i
mindst ét år.
Hvis væsken har været frosset, kan den bruges
igen, når den er tøet helt op ved rumtemperatur.
Emballage med AdBlue® må ikke
opbevares i bilen.
Forholdsregler
AdBlue® er en ureabaseret væske. Den er
ikke brandfarlig, og den er farveløs og lugtfri
(opbevaret køligt).
Hvis væsken kommer i kontakt med huden, skal
det berørte område vaskes med rindende vand
og sæbe. Hvis væsken kommer i øjnene, skal
der straks skylles med rigelige mængder vand
eller et øjeskyllemiddel i mindst 15 minutter.
Søg læge i tilfælde af vedvarende brændende
fornemmelse eller irritation.
I tilfælde af indtagelse skal munden straks
skylles med rent vand. Drik derefter rigelige
mængder vand.
I bestemte situationer (f.eks. ved høje
temperaturer) er der risiko for udslip
af ammoniak: indånd ikke dampen.
Ammoniakdampe virker irriterende på
slimhinderne (øjne, næse og hals).
Opbevar AdBlue® utilgængeligt for børn i
den oprindelige emballage.
Fremgangsmåde
Inden efterfyldning skal bilen parkeres på et
plant, vandret underlag.
Om vinteren skal du kontrollere, at bilens
temperatur er over -11°. Ellers kan AdBlue
®
være frosset til is, så væsken ikke kan fyldes på
beholderen. Parker bilen i et opvarmet lokale i
nogle timer for at efterfylde.
AdBlue® må ikke hældes i dieseltanken.
I tilfælde af sprøjt eller spild af AdBlue®
skal det berørte sted på karrosseriet
straks skylles med koldt vand eller tørres af
med en fugtig klud.
Hvis væsken er krystalliseret, skal den fjernes
med en svamp og varmt vand.
Vigtigt: Når du har efterfyldt efter at
være løbet tør for AdBlue, skal du vente
ca. 5 minutter, før tændingen tilsluttes igen,
uden at åbne venstre fordør, oplåse bilen
eller sætte tændingsnøglen i tændingen,
eller indsætte nøglen i "Nøglefri adgang
og startNøglefri adgang og start"-systemet
i kabinen .
Tilslut tændingen, og vent i 10 sekunder,
inden du starter motoren.
►
Slå tændingen fra, og tag nøglen ud af til
tændingslåsen for at stoppe motoren.
Eller
►
Med Nøglefri adgang og start skal du
trykke på
START/STOP-knappen for at stoppe
motoren.
183
Praktiske oplysninger
7
► Drej den blå hætte på AdBlue®-beholderen
mod uret og tag den af.
►
Med en beholder med
AdBlue
®: Når man har
kontrolleret salgsdatoen, læses vejledningerne
på mærkaten grundigt, før indholdet hældes i
bilens AdBlue tank.
►
Med en
AdBlue
®-pumpe: Sæt pistolen i, og
påfyld tanken, indtil pistolen automatisk slår fra.
For at undgå overpåfyldning af
AdBlue®-tanken:
–
Påfyld mellem 10 og 13 liter med
AdBlue®-beholdere.
– Stop påfyldningen efter pistolen slår
fra første gang, hvis du påfylder på en
tankstation.
Systemet registrerer kun
AdBlue
®-
efterfyldninger med 5 liter eller mere.
Hvis AdBlue®-tanken er helt tom – hvilket
bekræftes med meddelelsen "Top
up
AdBlue: Starting impossible" (Påfyld
brændstof – opstart ikke muligt), er det
nødvendigt at påfylde mindst 5 liter
.
Skift til frigear
I visse situationer skal du tillade køretøjet at
køre i frigear (mens du bugseres, på en rullende
vej, i automatisk bilvask eller ved transport med
jernbane eller færge osv.).
Proceduren varierer i henhold til gearkassetypen
og parkeringsbremsetypen.
Med manuelgearkasse og
elektrisk parkeringsbremse
/
Frigivelsesprocedure
► Mens motoren kører og bremsepedalen
trykkes ned, sættes gearvælgeren i neutral.
►
Mens bremsepedalen trædes ned, afbrydes
tændingen.
►
Slip bremsepedalen og slå tændingen til igen. ►
Mens bremsepedalen trædes ned, trykkes på
grebet for at frigive parkeringsbremsen.
►
Slip bremsepedalen og afbryd tændingen.
Gå tilbage til normal drift
► Mens bremsepedalen trædes ned, genstartes
motoren.
Med automatgearkasse og
elektrisk parkeringsbremse
/
Frigivelsesprocedure
► Når bilen står stille og motoren kører , vælges
tilstanden N og tændingen slukkes.
Inden for 5
sekunder:
►
T
ilslut tændingen igen.
►
Mens bremsepedalen trædes ned, flyttes
skubbevælgeren frem eller tilbage for at
bekræfte tilstand
N.
►
Mens bremsepedalen trædes ned, trykkes på
grebet for at frigive parkeringsbremsen.
►
Slip bremsepedalen og afbryd tændingen.
Hvis grænsen på 5 sekunder overskrides,
vælger gearkassen P
; det er nødvendigt at
genstarte proceduren.
Gå tilbage til normal drift
► Mens bremsepedalen trædes ned, genstartes
motoren.
204
Problemløsning
Version 2 (Eco)
SikringsnummerStørrelse (A) Funktioner
F4 15 AHorn.
F5 20 AForrudevaskerpumpe
F6 20 ASprinklervæskepumpe til bagrude.
F7 10 A12
V-tilbehørsstik.
F8 20 ABagrudevisker.
F10 30 ALåse.
F 11 30 ALåse.
F14 5AAlarmsirene
F17 5AInstrumentpanel.
F22 3 ARegn-/lyssensor.
F24 5ABakkamera - parkeringshjælp.
F25 5AAirbags.
F27 5AAlarm.
F28 5ANød- og assistanceopkald.
F29 20 AAudiosystem - touch-skærm - Cd-afspiller - audio-/navigationssystem.
F32 15 ACigartænder
F36 5AHandskerumslampe.
Sikringer i motorrum
Sikringsboksen er placeret i motorrummet ved
batteriet.
Adgang til sikringerne
Version 1 (Full)
Boks 1
Sikringsnummer Størrelse (A) Funktioner
F14 15 ASprinklerpumpe.
F15 5AServostyring.
F20 25ASprinklerpumpe.
F22 15 AHorn.
F23 15 AHøjre fjernlys.
F24 15 AVenstre fjernlys.
Boks 2 Sikringsnummer Størrelse (A) Funktioner
F8 30 ADiesel SCR-system (AdBlue).
F12 15 AAutomatgearkasse.
F14 5AAutomatgearkasse.
205
Problemløsning
8Adgang til sikringerne
► Udløs de to låse A.
► Afmonter låget.
►
Skift sikringen.
►
Når det er gjort, skal du lukke dækslet helt
igen og lukke de to låse A
, så sikringsboksen er
helt tæt.
Version 1 (Full)
Boks 1
Sikringsnummer Størrelse (A) Funktioner
F14 15 ASprinklerpumpe.
F15 5AServostyring.
F20 25ASprinklerpumpe.
F22 15 AHorn.
F23 15 AHøjre fjernlys.
F24 15 AVenstre fjernlys.
Boks 2
Sikringsnummer Størrelse (A) Funktioner
F8 30 ADiesel SCR-system (AdBlue).
F12 15 AAutomatgearkasse.
F14 5AAutomatgearkasse.
274
Alfabetisk indholdsfortegnelse
4-hjulstræk (4WD) 125, 174
12 V batteri
179, 206–210
180° udsyn bagud
156
180° udsyn foran
156
A
Åbning af bagklap 29, 35
Åbning af døre
29, 35
Åbning af motorhjelm
175–176
Åbning af ruder
27
ABS
89
ABS-bremser
89
Adaptiv fartpilot med stopfunktion
132
AdBlue®
18, 181
AdBlue® autonomi ~ AdBlue®
aktionsradius
18, 179
AdBlue® beholder
182
AdBlue® dunk
182
AdBlue® indikator for aktionsradius
18
AdBlue® påfyldning
179, 182
AdBlue® væskestand
179
Adgang med hænderne fulde
37
Advanced Grip Control
91
Advarselslamper
11, 20
Advarselslyd for lydløst køretøj
87
Advarselstrekant
186
Afbrydelse af passagerairbag
97, 100–101
Afdugning
62
Afdugning af bagrude
63
Afdugning fortil ~ Afdugning foran
62
Affjedring 181
Aflastning (funktion)
175
Aflastningsfunktion
175
Afmontering af hjul
196–197
Afrimning
62
Afrimning af bagrude
63
Afrimning fortil
62
Aftagelig dækplade (sneskærm)
174
Airbags
96, 98, 100
Aircondition ~ Klimaanlæg
57–59, 61
Aircondition ~ Manuelt klimaanlæg
58, 62
Aktiv dødvinkelassistent
152
Aktiv fartpilot
137
Alarm
33–34
Anhænger
90, 169
Anhænger-stabilisator TSA (Trailer Stability
Assist)
90
Anhængertræk
90, 169
Anhængertræk med aftagelig
trækkrog
170–172
Apple®-afspiller
230, 241, 266
Applikationer
262
Armlæn bag
70
Armlæn foran
67
ASR-system
89–91
Assistanceopkald
87–88
Automatgear ~
Automatgearkasse
119–124, 126, 180, 207
Automatisk lygtetænding
79
automatisk nødbremse
144–146
Automatisk nødbremsning
144–146Automatisk rudevisk ~ Automatisk
viskerfunktion
84–85
Automatisk skift mellem nær- og
fjernlys
80–81
Automatisk to-zonet klimaanlæg
59, 63
B
Bænksæde bag ~ Bænkbagsæde 49–50
Bagageafdækning ~ Bagageskjuler
72
Bagagenet til høj oppakning
74–75
Bagagerum (indretning)
71
Bagagerumsafdækning ~
Bagageskjuler
72–73
Bagagerumslys
76
Baghylde ~ Bagrudehylde
70, 72
Bagklap
35, 35–36, 38, 76
Baglygter
200
Bagrude (afrimning)
63
Bagrudevisker
83
Bagsæder
49–56, 99
Bakkamera
129, 154–156
Baklys
200
Bakspejl
49
Barnestole
95, 98–102, 105, 107–108
Barnestole af typen i-Size
108
Batteri
175
Batteriets ladetilstand
25, 164
Batteri (hybrid)
164, 167
Batteri i fjernbetjening
32–33
Batteriopladning
207, 210
275
Alfabetisk indholdsfortegnelse
Benzinmotor 125, 177, 216
Beskyttelse af børn
97–103, 105, 107–108
Betjeningsknapper til radioen
ved rattet
224–225, 236, 250
Betjeningsknap til sædevarme
47
Betjeningsknap til vinduesvisker
82–85
Bilens serienummer
223
Bizone klimaanlæg ~ Tozonet
klimaanlæg
59, 63
Blindvinkelsystem
151–152
Blinklys ~ Afviserblink
78, 198–200, 199
BlueHDi
18, 20, 179, 186
Bluetooth audio-streaming
229, 241, 265
Bluetooth-forbindelse
231, 243–244, 262, 266–267
Bluetooth (håndfrit sæt) ~ Bluetooth
(håndfri sæt)
230–231, 243–244, 266–267
Bluetooth (telefon)
243–244, 266–267
Bluetooth-telefon med
stemmegenkendelse
233
Borde
70
Bordposition
45
Børn
95, 102–103, 105, 107–108
Børnesikring
97–103, 105, 107–108, 109–110
Børn (sikkerhed)
109
Brændstof
7, 162
Brændstofadditivniveau
179
Brændstofforbrug
7, 19
Brændstofmåler
162
Brændstofsikring
163
Brændstof (tank)
162–163
Brændstoftank
162–163Brændstoftankdæksel 162
Brændstoftankens kapacitet
162
Bremseklodser
180
Bremser
180
Bremseskiver
180
Bremsevæske
178
Bremsevæskeniveau
178
Bremsning
123
Bugsering
211–214
Bugsering af bil
212
Bugsering af en bil
211–214
C
CD 229, 241
CD MP3
229, 241
Centrallåsning
30–31
CHECK
20
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
digital radio
227–228, 240, 264
Dæk
180, 223
Dækreparationssæt
187–191
Dæktryk
180, 192, 223
Dæktrykmåler ~ Dæktrykregistrering
127, 192
Dåseholder
65
Dato (indstilling)
23–24, 246, 270
Dieseladditiv
179
Dieselmotor 162, 177, 186, 218
Digital instrumentgruppe
9–10
Digital radio (DAB)
227, 240, 264
Dimensioner
222
Displays
9
Donkraft
189, 192–194
Døre
35
Dørlys
80
Drive Assist Plus
137
Dynamisk pakke
124
Dynamisk stabilitetskontrol (CDS)
89–91
E
EBD 89
Effekt
19
Effektindikator
19
Efterfyldning af AdBlue®
182
Eftersyn ~ Kontrol af
væskestande
177–178, 179–181
Ekstra sæder
54–56
El-betjente sæder
46–47
Elektrisk gearkasse (hybrid)
122
Elektrisk parkeringsbremse
116–118, 180
Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD)
89
Elektronisk nøgle
29–30
Elektronisk stabilitetsprogram (ESP)
89–91
Elektronisk startspærre
11 2
El-motor
124–125, 164, 221
El-opvarmet forrude
63
El-rudehejs
39