2020 Peugeot 208 android auto

213
PEUGEOT Connect Nav
12PEUGEOT Connect Nav

Navigační systém GPS –
aplikace – multimediální
audiosystém – telefon
Bluetooth
®
Popisované funkce a nastavení se
mohou lišit podle verze a konfigurace
vozidla.
Z bezpečnostních důvodů je nutné
následující operace, které vyžadují
zvýšenou pozornost řidiče, provádět pouze za
situace, že vozidlo stojí a zapalování je
zapnuto.
– Párování smartphonu se systémem v režimu Bluetooth.– Používání smartphonu.
– Připojení k aplikaci CarPlay®, MirrorLinkTM
nebo Android Auto (některé aplikace přeruší
své zobrazení, pokud se vozidlo pohybuje).
– Sledování videa (pokud se vozidlo začne pohybovat, video se zastaví).– Změna nastavení a konfigurace systému.
Tento systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve vašem vozidle.
Když se zobrazí zpráva o režimu úspory
energie, znamená to, že systém se brzy
přepne do tohoto režimu.
Aktualizace systému a map je možné stahovat z webu výrobce.
Na webu se také nachází postup aktualizace.
Zdrojové kódy open-source softwaru
(OSS) systému jsou k dispozici na
následujících adresách:
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
První kroky
Při běžícím motoru umožňuje stisknutí přerušit zvuk.
Při vypnutém zapalování se stisknutím systém
zapíná.
Zvýšení nebo snížení hlasitosti pomocí otočného
ovladače nebo tlačítek „plus“ a „mínus“ (podle výbavy vozidla).
Pro přístup k nabídkám používejte tlačítka umístěná po obou stranách dotykové
obrazovky nebo pod ní, poté používejte tlačítka
zobrazovaná na dotykové obrazovce.
Podle modelu používejte pro přístup k nabídkám tlačítka „Zdroj“ nebo „Nabídka“, poté používejte
virtuální tlačítka zobrazovaná na dotykové
obrazovce.
Nabídky lze kdykoliv zobrazit krátkým stisknutím
obrazovky třemi prsty.
Všechna dotyková místa na displeji jsou bílé
barvy.
Stiskněte šipku zpět, abyste se vrátili o úroveň
zpět.
Potvrďte stisknutím „OK“.
Dotyková obrazovka je „kapacitního“
typu.
Pro údržbu obrazovky je doporučeno používat
měkký neabrazivní hadřík (např. utěrku na
brýle) bez přidaných přípravků.
Nedotýkejte se obrazovky ostrými předměty.Nedotýkejte se displeje vlhkýma rukama.
Některé informace jsou trvale zobrazeny na
postranních panelech nebo horní liště dotykové
obrazovky (podle výbavy vozidla):
– Informace o stavu klimatizace (podle verze) a přímý přístup do příslušné nabídky.– Přímý přechod k možnosti výběru zdroje zvuku a zobrazení seznamu rozhlasových stanic
(nebo seznamu skladeb – podle zdroje).

214
PEUGEOT Connect Nav
Aplikace

Můžete spouštět některé aplikace na
smartphonu připojeném přes CarPlayTM,
MirrorLink® (k dispozici pouze ve vybraných
zemích) nebo Android Auto.
Můžete také zkontrolovat stav připojení
Bluetooth
® a Wi-Fi.
Rádio média
FM 87.5 MHz

Můžete vybrat zdroj zvuku nebo rozhlasovou stanici anebo si prohlédnout
fotografie.
– Přechod na funkci Oznámení pro zprávy , e-maily, aktualizace map a (podle dostupných služeb) také k oznámením navigace.– Přechod do nastavení dotykové obrazovky a digitální přístrojové desky.
Výběr zdroje zvuku (v závislosti na výbavě):
– Rozhlasové stanice v pásmech FM, DAB a AM (podle výbavy vozidla).– Telefon připojený přes Bluetooth a multimediální vysílání Bluetooth (streaming).– Paměťová jednotka USB.– Přehrávač médií připojený k zásuvce pro externí zdroj (podle výbavy vozidla).– Video (podle výbavy vozidla).

V nabídce Nastavení je možné vytvořit
profil pro jednotlivce nebo skupinu lidí se
stejnými zájmy a nakonfigurovat širokou škálu
nastavení (předvolby rozhlasových stanic,
nastavení zvuku, historie navigace, oblíbené
kontakty a další). Nastavení se použijí
automaticky.
Při velkém horku může být v zájmu
ochrany systému omezena hlasitost.
Systém se může přepnout do úsporného
režimu (s vypnutou obrazovkou a zvukem) na
dobu 5 minut i delší.Po poklesu teploty v interiéru vozu se obnoví
běžné fungování systému.
Ovládací prvky na volantu
Hlasové ovládání:
Tento ovládací prvek je umístěn
na volantu nebo na konci ovladače světel
(v závislosti na výbavě).Krátký stisk, hlasové ovládání systému.
Dlouhý stisk, hlasové ovládání chytrého telefonu
nebo CarPlay
®, MirrorLinkTM (dostupnost v závislosti na zemi), Android Auto přes systém.Zvýšení hlasitosti.
Snížení hlasitosti.
Vypnutí zvuku současným stisknutím
tlačítek pro zvýšení a snížení hlasitosti
(v závislosti na výbavě).Zapnutí zvuku stisknutím jednoho ze dvou
tlačítek hlasitosti.
Média (krátký stisk): změna
multimediálního zdroje.
Telefon (krátký stisk): zahájení
telefonního hovoru.
Probíhající hovor (krátký stisk): otevření
nabídek telefonu. Telefon (dlouhý stisk): zamítnutí příchozího
hovoru, ukončení hovoru; neprobíhá-li hovor,
otevření nabídek telefonu.
Rádio (otáčení): automatické vyhledávání
předchozí / další stanice.
Média (otáčení): předchozí / další skladba,
pohyb v seznamu.Krátký stisk : potvrzení výběru; není-li nic
vybráno, otevření předvoleb.
Rádio: zobrazení seznamu stanic.
Média: zobrazení seznamu skladeb.
Rádio (stisknutí a přidržení): aktualizace
seznamu přijímaných stanic.
Nabídky
Připojená navigace

Zadejte nastavení navigace a vyberte
cílové místo.
V závislosti na výbavě můžete využívat služby v
reálném čase.

215
PEUGEOT Connect Nav
12Aplikace

Můžete spouštět některé aplikace na
smartphonu připojeném přes CarPlayTM,
MirrorLink® (k dispozici pouze ve vybraných
zemích) nebo Android Auto.
Můžete také zkontrolovat stav připojení
Bluetooth
® a Wi-Fi.
Rádio média
FM 87.5 MHz

Můžete vybrat zdroj zvuku nebo rozhlasovou stanici anebo si prohlédnout
fotografie.
Telefon

Umožňuje připojit telefon přes Bluetooth®,
číst zprávy a e-maily a odesílat rychlé
zprávy.
Nastavení

Můžete nakonfigurovat osobní profil a/nebo zvuk (vyvážení, ekvalizér atd.) a
zobrazení (jazyk, měrné jednotky, datum, čas
atd.).
Vozidlo

Umožňuje aktivovat, deaktivovat nebo konfigurovat určité funkce vozidla.
Klimatizace
21,518,5

Můžete ovládat různá nastavení teploty a toku vzduchu.

224
PEUGEOT Connect Nav
Stisknutím tlačítka Kontaktní údaje můžete
získat přístup k funkci CarPlay®.Stisknutím CarPlay zobrazte rozhraní
CarPlay®.
Po připojení kabelu USB funkce
CarPlay® v systému deaktivuje režim
Bluetooth®.
Pokud odpojíte kabel USB a vypnete a
znovu zapnete zapalování, systém se
nepřepne automaticky do režimu RADIO
MEDIA. Zdroj je třeba změnit ručně.
Připojení smartphonu
MirrorLink
TM
Funkce MirrorLinkTM vyžaduje
kompatibilní smartphone a kompatibilní
aplikace.
Kompatibilitu telefonu si můžete ověřit na
webu výrobce (na stránce o službách).
Při připojování smartphonu k systému doporučujme povolit ve smartphonu
Bluetooth®.Připojte kabel USB. Když je smartphone připojen pomocí kabelu USB, dobíjí se.Stisknutím tlačítka Connect-App na
systému zobrazte hlavní stránku.
Stisknutím tlačítka Kontaktní údaje můžete
získat přístup k funkci MirrorLink
TM.
Vyberte kartu Parametry .
Zvolte požadované palivo.
Uložte vše stisknutím OK.
Zobrazení podrobností o
dobíjecích stanicích
Stisknutím Navigace zobrazte hlavní
stránku.
Stisknutím tohoto tlačítka můžete zobrazit seznam služeb.Stisknutím tlačítka POI na mapě zobrazte
seznam bodů zájmu.
Stiskněte jedno z tlačítek a vyhledejte Čerpací stanice .Aktivujte nebo deaktivujte funkci Čerpací
stanice.
Stisknutím tohoto tlačítka zobrazíte druhou stránku.Vyberte kartu Parametry .
Vyberte požadovaný typ konektoru.
Uložte vše stisknutím OK.
Zobrazení informací o
počasí
Stisknutím Navigace zobrazte hlavní
stránku.
Stisknutím tohoto tlačítka můžete zobrazit seznam služeb.Vyberte položku Konzult. mapy .
Vyberte položku Počasí.
Stisknutím tohoto tlačítka zobrazíte základní informace.Stisknutím tohoto tlačítka zobrazíte podrobné informace o počasí.
Teplota zobrazená v 6 hodin ráno bude
maximální denní teplotou.
Teplota zobrazená v 18 hodin bude minimální
noční teplotou.
Aplikace
Porty USB
Tato funkce je závislá na výbavě. Další
informace o portech USB kompatibilních s
aplikacemi CarPlay
®, MirrorLinkTM a Android
Auto najdete v části Snadnost používání a
komfort.
Seznam vhodných smartphonů
naleznete na webových stránkách
výrobce pro vaši zemi.
Synchronizace se smartphonem
umožňuje, aby uživatelé na obrazovce
vozidla zobrazili aplikace, které podporují
technologii MirrorLink®, CarPlayTM nebo
Android Auto smartphonu. V případě
technologie CarPlay
® je třeba nejprve
aktivovat funkci CarPlay® na smartphonu.
Ve všech případech musí být smartphone
odemknutý, aby mohl fungovat proces
komunikace mezi smartphonem a systémem.
Vzhledem k tomu, že principy a normy se
neustále mění, doporučujeme, abyste
měli ve smartphonu vždy nejaktuálnější
operační systém a abyste měli ve
smartphonu i systému nastavené správné
datum a čas.
Kontaktní údaje
Stisknutím Connect-App zobrazte hlavní
stránku.
Stisknutím tlačítka Kontaktní údaje můžete
získat přístup k funkci CarPlay
®, MirrorLinkTM
nebo Android Auto.
Připojení smartphonu
CarPlay
®
Připojte kabel USB. Když je smartphone připojen pomocí kabelu USB, dobíjí se.Stisknutím Telefon zobrazte rozhraní
CarPlay®.
Nebo
Připojte kabel USB. Když je smartphone připojen pomocí kabelu USB, dobíjí se.Stisknutím tlačítka Connect-App na
systému zobrazte hlavní stránku.

225
PEUGEOT Connect Nav
12Stisknutím tlačítka Kontaktní údaje můžete
získat přístup k funkci CarPlay®.Stisknutím CarPlay zobrazte rozhraní
CarPlay®.
Po připojení kabelu USB funkce
CarPlay® v systému deaktivuje režim
Bluetooth®.
Pokud odpojíte kabel USB a vypnete a
znovu zapnete zapalování, systém se
nepřepne automaticky do režimu RADIO
MEDIA. Zdroj je třeba změnit ručně.
Připojení smartphonu
MirrorLink
TM
Funkce MirrorLinkTM vyžaduje
kompatibilní smartphone a kompatibilní
aplikace.
Kompatibilitu telefonu si můžete ověřit na
webu výrobce (na stránce o službách).
Při připojování smartphonu k systému doporučujme povolit ve smartphonu
Bluetooth®.Připojte kabel USB. Když je smartphone připojen pomocí kabelu USB, dobíjí se.Stisknutím tlačítka Connect-App na
systému zobrazte hlavní stránku.
Stisknutím tlačítka Kontaktní údaje můžete
získat přístup k funkci MirrorLink
TM.
Stisknutím MirrorLinkTM spusťte tuto
aplikaci v systému.
V závislosti na smartphonu může být nutné
aktivovat funkci MirrorLink
TM.V průběhu postupu se zobrazuje několik stránek obrazovky týkajících se určitých
funkcí.
Přijměte podmínky, aby došlo ke spuštění
a dokončení připojení.Po navázání připojení se zobrazí stránka s
přehledem aplikací dříve stažených do vašeho
smartphonu, které jsou kompatibilní s technologií
MirrorLink
TM.
Na okraji obrazovky MirrorLinkTM zůstává k
dispozici přístup k různým zdrojům zvuku
pomocí dotykových tlačítek na horní liště.
Přístup k nabídkám systému je ve kterémkoliv
okamžiku možný pomocí příslušných tlačítek.
V závislosti na kvalitě sítě může trvat
určitou dobu, než budou aplikace
přístupné.
Připojení smartphonu
Android Auto
Nainstalujte si do smartphonu aplikaci
Android Auto z obchodu Google Play.
Funkce Android Auto vyžaduje použití
kompatibilního smartphonu a aplikací.
Připojte kabel USB. Když je smartphone připojen pomocí kabelu USB, dobíjí se.
Stisknutím tlačítka Connect-App na
systému zobrazte hlavní stránku.
Stisknutím tlačítka Kontaktní údaje můžete
získat přístup k funkci Android Auto.
Stisknutím Android Auto spusťte tuto
aplikaci v systému.
V průběhu postupu se zobrazuje několik stránek obrazovky týkajících se určitých
funkcí.
Přijměte podmínky, aby došlo ke spuštění
a dokončení připojení.Na okraji obrazovky Android Auto zůstává
k dispozici přístup k různým zdrojům zvuku
pomocí dotykových tlačítek na horní liště.
Přístup k nabídkám systému je ve kterémkoliv
okamžiku možný pomocí příslušných tlačítek.
V režimu Android Auto je zakázána
funkce, která při krátkém stisknutím
obrazovky třemi prsty zobrazuje rolovací
nabídky.
V závislosti na kvalitě sítě může trvat
určitou dobu, než budou aplikace
přístupné.
Aplikace pro vozidlo
Stisknutím Connect-App zobrazte hlavní
stránku.
Stisknutím Aplikace pro vozidlo zobrazte
úvodní stránku aplikací.

241
Abecední rejstřík
Ochrana dětí 71, 73–79, 81Odemknutí 29, 31Odemknutí dveří 33Odemknutí zadních výklopných dveří 32Odemknutí zavazadlového prostoru 30, 32Odemknutí zevnitř 33Odemykání a startování bez klíčku 31–32, 87–88Odkládací prostory 51
Odkládací skřínka 51Odložené nabíjení 28, 141, 143Odmlžování 49Odmlžování čelního skla 49Odmlžování zadního okna 49Odmrazování 49Odmrazování čelního skla 49Odmrazování zadního okna 49Odpružení 156Odtažení 179–181Odtažení vozidla 179–181Odvzdušňovací čerpadlo 161Okno zadní (odmrazování) 49Olej motorový 152Omezovač rychlosti 106–109Online aplikace 225–226Opěrky hlavy vpředu 40Opěrky hlavy vzadu 44Opětná aktivace dálkového ovladače 35Ostřikovač čelního skla 61Ostřikovač oken 61Ostřikovač okna vzadu 61Osvětlení interiéru 52–53
Osvětlení místa řidiče 56Osvětlení zavazadlového prostoru 54Otáčkoměr 10Otevření clony skleněné panoramatické střechy 53Otevření dveří 31, 36Otevření kapoty motoru 151Otevření oken 29Otevření zavazadlového prostoru 31, 36
Ověřování hladiny náplní 152–154Ovladač autorádia u volantu 189–190, 200, 214Ovladače u volantu 94–97Ovládání stěrače okna 60–63Ovládání světel 56–57Ovládání vyhřívání sedadel 42Označení barevného odstínu laku 188
P
Palivo 7, 138Palivoměr 138Palivo (nádrž) 138–139Palubní počítač 24Parametry systému 196, 210, 234Parkovací asistent 130Parkovací asistent vpředu 127Parkovací asistent vzadu 126Parkovací asistent vzadu s vizuální a zvukovou signalizací 126Plnění aditiva AdBlue® 154, 157
Pneumatiky 155, 188Počitadlo 9–10, 104Pojistková skřínka v motorovém prostoru 172, 175Pojistková skřínka v palubní desce 172Pojistky 172–173, 175Pokles tlaku v pneumatikách (detekce) 101Pokyny pro údržbu 54, 140, 159Port USB 193, 205, 229
Předběžná úprava teploty v prostoru pro cestující 28, 50Přední stěrače 60, 62Přehrávač Apple® 193, 205, 230Převodovka automatická 92, 94–97, 99, 101, 155, 177Převodovka mechanická 92, 99, 101, 155Příležitostné huštění (s pomocí sady) 163, 165Připojení Android Auto 225Připojení Apple CarPlay 207, 224Připojení Bluetooth 194–195, 207–208, 226, 230–231Připojení k síti Wi-Fi 226–227Připojení MirrorLink 206–207, 225Přístrojová deska 11, 22, 24, 104Přístrojová deska LCD 9Přístrojová deska matricová 9Přístrojové desky 9–10Přístup a startování bez klíče 31Přívěs 68, 146Profily 209, 233Programovatelné topení 28, 50