2
Innhold
■
Oversikt
■
Eco-kjøring
1Instrumenter på dashbordet
Instrumentpaneler 9
Kontrollamper 12
Indikatorer 18
Manuell test 22
Kilometerteller 22
Lysdimmer 22
Kjørecomputer 23
5-tommers berøringsskjerm 24
7- eller 10-tommers berøringsskjerm 25
Fjernstyrbare funksjoner (elektrisk) 28
2Tilgang
Fjernkontroll/nøkkel 29
Nøkkelfri adgang og start ved nær avstand 31
Sentrallås 33
Nødprosedyrer 33
Dører 35
Bagasjerom 36
Alarm 36
Elektriske vinduer 38
3Ergonomi og komfort
PEUGEOT i-Cockpit 40
Forseter 40
Rattjustering 42
Speil 42
Benkesete bak 43
Varme og ventilasjon 44
Manuelt klimaanlegg 45
Automatisk klimaanlegg 46
Avdugging foran – avising 48
Oppvarmet frontrute 48
Duggfjerning/avising av bakruten 49
Programmert oppvarming (elektrisk) 49
Innredning innvendig 50
Taklamper 51
Dempet, innvendig belysning 52
Panoramatak i glass 52
Bagasjerominnredninger 53
Hattehylle (varebil) 53
4Lys og sikt
Hendel for utvendig belysning 55
Blinklys 56
Regulering av frontlysenes høyde 56
Automatisk tenning av frontlykter 57
Følg meg hjem- og velkomstbelysning 57
Automatisk nedblending av fjernlys. 58
Betjening av vindusvisker 59
Skifte vindusviskerblader 61
Automatiske vindusviskere 61
5Sikkerhet
Generelle sikkerhetsanbefalinger 63
Nødlys 63
Horn 64
Fotgjengervarsling (elektrisk) 64
Nød- eller assistanseanrop 64
Elektronisk stabilitetskontroll (ESC) 66
Setebelter 68
Kollisjonsputer 69
Barneseter 72
Deaktivering av kollisjonspute
for forsetepassasjer
74
ISOFIX-barneseter 76
i-Size-barneseter 79
Barnesikring 80
6Kjøring
Råd om kjøring 81
Start og stopp av motor med nøkkelen 82
Start/stopp av motor med Nøkkelfri
adgang og start
84
Manuell parkeringsbrems 86
Elektrisk parkeringsbrems 86
5-trinns manuell girkasse 89
6-trinns manuell girkasse 89
Automatisk girkasse (EAT6) 89
Automatisk girkasse (EAT8) 91
Girvelger (elektrisk) 94
Kjøremoduser 95
Bakkestartfunksjon 95
Girskiftindikator 96
Stop & Start 96
Dekktrykkvarsling 98
Kjørehjelp – generelle anbefalinger 99
Skiltgjenkjenning av fart og anbefaling 100
Hastighetsbegrenser 104
Cruisekontroll 106
Drive Assist Plus 107
Aktiv cruisekontroll 107
Kjørefeltsassistanse 111
Aktiv filskiftevarsling 11 4
Blindsonevarsling 11 7
Aktiv blindsonevarsling 11 8
5
Oversikt
C.Reduser/øk volumet
D. Velg forrige/neste medium
Bekreft et valg
E.
Tilgang til Telefon-menyen
Behandle anrop
F. Velg en lydkilde
G. Visning av liste over radiostasjoner/lydspor
5. Horn/førerkollisjonspute
6. Kontroller for hastighetsbegrenseren /
fartsholderen/ Aktiv cruisekontroll
Sidekontroller
1.Manuell regulering av halogenfrontlyktenes
høyde
2. Aktiv filholder
3. Kjørefeltsassistanse
4. Oppvarmet frontrute
5. Alarm
6. Elektrisk barnesikring
Midtre kontroller
1. Varmeseter
2. Åpne berøringsskjerm-menyene
3. Berøringsskjerm av/på / juster volum
4. Indre luftsirkulasjon
5. Klimaanlegg
6. Maksimal bruk av klimaanlegget
7. Nødlys
8. Sentrallås
9. Avdugging og avising foran
10. Varmetråder i bakruten
Elektrisk motor
1.Ladekontakter
2. Drivbatteri
3. Tilbehørsbatteri
4. Varmepumpe
5. Intern lader
6. Elektrisk motor
7. Ladekabel med integrert kontrollenhet
Ladekontaktene 1
gjør det mulig med 3 typer lading:– Hjemmelading med strømkontakten og den medfølgende kabelen 7.– Økt ladeeffekt, med en W allbox-enhet for økt ladeeffekt og tilhørende kabel.– Hurtiglading med hurtigladestasjon og den medfølgende kabelen.Drivbatteriet på 400 V 2 bruker Lithium-Ion-
teknologi. Den lagrer og leverer deretter elektrisk
energi for å gi kraft til den elektriske motoren,
oppvarming og klimaanlegg. Ladestyrken
14
Instrumenter på dashbordet
Fast.Det er en feil ved den elektroniske
bremsekraftfordelingen (EBFD).
Utfør (1) og deretter (2).
Oransje varsellamper
Service
Midlertidig på, med en melding som vises.Det er registrert en eller flere mindre feil
som ikke er knyttet til en bestemt varsellampe.
Identifiser årsaken til problemet ved hjelp av
meldingen som vises i instrumentpanelet.
Du kan løse enkelte problemer selv, for
eksempel en åpen dør eller begynnende metning
av partikkelfilteret.
Hvis du har andre uregelmessigheter, for
eksempel feil på dekktrykkvarsleren, må du
utføre (3).
Vedvarende, sammen med en melding.Det er registrert en eller flere mindre feil
som ikke er knyttet til en bestemt varsellampe.
Identifiser årsaken til problemet ved hjelp av
meldingen i instrumentpanelet, og utfør deretter
(3).
Kontinuerlig, ledsaget av meldingen "Parkeringsbremsfeil".
Automatisk utløsning av elektrisk
parkeringsbrems er ikke tilgjengelig.
Utfør (2).
Servicelampen lyser kontinuerlig, og serviceskiftenøkkelen blinker
deretter kontinuerlig.
Serviceintervallet er overskredet. Bilen må på service snarest mulig.
Bare med BlueHDi Diesel-motorer.
Forvarming av motor (diesel)Lyser midlertidig(opptil 30 sekunder ved krevende
værforhold).
Når tenningen slås på, hvis værforholdene og
motortemperaturen gjør det nødvendig.
Vent til varsellampen slukker før du starter.
Når varsellampen slukkes, skjer starten
umiddelbart hvis du trykker og holder inne:
– clutchpedalen med manuell girkasse.– bremsepedalen med automatisk girkasse.Hvis motoren ikke starter, start motoren på nytt
mens du holder foten på pedalen.
Partikkelfilter (diesel)Kontinuerlig, sammen med et lydsignal og en melding om risiko for tilstopping av
partikkelfilteret.
Partikkelfilteret er snart tett.
Så snart trafikkforholdene tillater det, må du
regenerere filteret ved å kjøre i en hastighet på
minst 60 km/t inntil varsellampen slukker.
Kontinuerlig, sammen med et lydsignal og en melding om at nivået med
tilsetningsstoff i partikkelfilteret er for lavt.
Det er lavt nivå i tilsetningstanken.
Fyll opp med en gang: utfør (3).
Lavt drivstoffnivå (bensin eller diesel)Fast, med blokkene vist i rødt, sammen med et lydsignal (med matrise-instrumentpanel)
eller
Fast, med reservenivået vist i rødt, sammen med
et lydsignal og visning av en melding (unntatt
med matrisens instrumentpanel).
Når den lyser første gang, er det ca. 5 liter
drivstoff igjen på tanken (reserve).
Inntil drivstoffnivået er fylt opp, vil dette varselet
gjentas hver gang tenningen slås på, med
økende frekvens når drivstoffnivået synker og
nærmer seg null.
Det er helt nødvendig å etterfylle drivstoff for å
unngå stans.
Du må aldri kjøre til tanken er helt tom
,
ettersom dette kan skade utslipps- og
innsprøytningssystemene.
Lavt nivå på fremdriftsbatteri (elektrisk)Lyser fast samtidig med et lydsignal.
Ladenivået til drivbatteriet er svakt.
Sjekk gjenværende rekkevidde.
Sett bilen til lading så snart som mulig.
Begrenset effekt (elektrisk)
Kontinuerlig.Ladenivået til drivbatteriet er kritisk.
Motorkraften reduseres gradvis.
Du må sette bilen til lading.
Hvis varsellampen fortsetter å lyse, utfør (2).
Fotgjengervarsling (Elektrisk)Kontinuerlig.Feil med hornet oppdaget.
Utfør (3).
30
Tilgang
Avhengig av versjon vil sidespeilene foldes ut.
Åpning av vinduer
Avhengig av versjon åpnes vinduene når du holder opplåsingsknappen nede i over
3 sekunder.
Vinduene stopper når knappen slippes.
Selektiv opplåsing av bagasjerommet
Når selektiv opplåsing av bagasjerommet er aktivert:► Trykk på denne knappen for å låse opp bagasjerommet. Dørene forblir låst.
Hvis den selektive opplåsingen av
bagasjerommet er deaktivert, vil et trykk på
denne knappen også låse opp dørene.
Glem ikke å låse bagasjerommet igjen
ved å trykke på låseknappen.
Låse bilen
Vanlig låsing med fjernkontrollen
► Trykk på låseknappen.Fullstendig eller delvis opplåsing og
alarmdeaktivering bekreftes med tenning av
blinklysene.
Avhengig av versjon vil sidespeilene foldes inn.
En tilgang (dør eller bagasjerom) som
ikke er ordentlig lukket, forhindrer låsing
av bilen. Men hvis bilen har alarm, vil den
aktiveres etter 45 sekunder.
Hvis bilen låses opp og dørene eller bakluken
ikke åpnes, låses bilen seg automatisk igjen
etter ca. 30 sekunder. Hvis bilen har alarm,
aktiveres også den automatisk på nytt.
Superlås
► Trykk på låseknappen igjen innen 3 sekunder for å superlåse bilen (bekreftes gjennom blinking
med retningslysene).
Superlåsen gjør at de innvendige
håndtakene i bilen ikke kan brukes. Den
nøytraliserer også låseknappen for
sentrallåsen.
Hornet er fortsatt i drift.
La aldri en person bli sittende inne bilen
når den er låst med superlåsen.
Lukking av vinduene
Når du holder låseknappen inne i mer enn 3 sekunder, lukkes vinduene.
Når du skal lukke vinduene, må du sikre
at ingen personer eller gjenstander kan
forhindre riktig lukking av dem.
Hvis du ønsker å la vinduene stå delvis åpne
på versjoner med alarm, er det nødvendig å
deaktivere den innvendige alarmbeskyttelsen.
Du finner mer informasjon om alarmen i det
tilhørende avsnittet.
Lokalisering av bilen
Denne funksjonen hjelper deg med å identifisere
kjøretøyet ditt på avstand når det er låst, ved:
– Blinker med blinklysene eller parklysene og/eller kjørelysene, avhengig av versjon, i omtrent
10 sekunder.
– Tenning av spotlys i dørspeilene.– Tenning av kupélys.► Trykk på denne knappen.
Fjerntenning av lykter
Hvorvidt denne funksjonen er tilgjengelig,
avhenger av versjonen.
► Trykk på denne knappen. Parklysene, nærlys, skiltlys og spotlys på sidespeilene
tennes i 30 sekunder.
Ved et nytt trykk før den tidsbestemte perioden
avsluttes, slukker lysene umiddelbart.
Råd
Fjernkontroll
Fjernkontrollen er en sensitiv
høyfrekvensenhet. Unngå å fingre med den
i lommen, det kan føre til at bilen låses opp
utilsiktet.
Unngå å trykke på fjernkontrollknappene
utenfor bilens rekkevidde, da det kan føre til
32
Tilgang
standby etter flere dager uten bruk (omtrent én uke). Når du skal låse bilen, bruker
du fjernkontrollen eller trykker på et av
fordørhåndtakene. Etter neste gangs start
av bilen vil automatisk opplåsing og låsing
reaktiveres.
– Etter flere aktiveringer av velkomstlyset uten at bilen blir startet, vil det deaktiveres.– Alle “handsfreefunksjoner” går i utvidet standby når nøkkelen ikke brukes på
over 21 dager. Hvis du vil gjenopprette
disse funksjonene, låser du opp bilen med
fjernkontrollen og starter motoren.
Elektriske forstyrrelser
Det kan hende at den elektroniske
nøkkelen ikke fungerer dersom den befinner
seg i nærheten av et elektronisk apparat:
telefon (påslått eller i standby), bærbar PC,
sterke magnetfelt osv.
Sentrallås
Selektiv opplåsing
Førerdør og tank/ladeluke
De låser opp:
► Enten automatisk når du nærmer deg førerdøren, hvis de automatiske funksjonene er
aktivert.
► Eller med et forsiktig trykk på dørhåndtaket på førerdøren.► Når du er inne i bilen kan du låse opp alle tilgangene ved å trykke på sentrallåsknappen,
eller dra i åpningskontrollen på hvilken som helst
dør.
Selektiv opplåsing av bagasjerommet
Bagasjerommet låses automatisk opp når du
nærmer deg baksiden av bilen.
► Trykk på baklukekontrollen for å åpne bagasjerommet.
Dørene forblir låst.
Låsing av bilen
Vanlig låsing
Med dørene og bagasjerommet stengt, låses
bilen:
► Enten automatisk når du forlater sone B, hvis
de automatiske funksjonene er aktivert.
► Eller med et forsiktig trykk på dørhåndtaket på førerdøren.
Låsingen bekreftes av at blinklysene tennes, og
med et lydsignal når bilen låses når man forlater
bilen.
Det er ikke mulig å låse bilen hvis den
elektroniske nøkkelen er inne i kjøretøyet.
Av sikkerhetsårsaker og for tyveribeskyttelse må du ikke la den
elektroniske nøkkelen ligge igjen i bilen, selv
når du befinner deg i nærheten av den.
Superlås
► Trykk forsiktig på dørhåndtak på førersiden for å låse bilen.► Trykk på den én gang til innen 3 sekunder for å superlåse bilen (bekreftes av at blinklysene
blinker kort).
Superlåsen gjør at de innvendige
håndtakene i bilen ikke kan brukes. Den
nøytraliserer også låseknappen for
sentrallåsen.
Hornet er fortsatt i drift.
Du må aldri la noen være inne i bilen når
den superlåses.
Hvis en av dørene eller bakluken ikke er
lukket, eller hvis den elektroniske
nøkkelen til systemet Nøkkelfri adgang og
start er lagt igjen i bilen, virker ikke
sentrallåsen.
Hvis bilen låses opp og dørene eller
bakluken ikke åpnes, låses bilen seg
automatisk igjen etter ca. 30 sekunder. Hvis
bilen har alarm, aktiveres også den
automatisk på nytt.
Funksjonen for automatisk inn- og
utfelling av sidespeil konfigureres via
menyen Kjørebelysning / Bil på
berøringsskjermen.
Av sikkerhetsgrunner må du aldri forlate bilen, selv en kort stund, uten at du tar
med deg Nøkkelfri adgang og start-systemets
elektroniske nøkkel.
Vær oppmerksom på faren for at tyveri av
bilen når nøkkelen befinner seg i et av de
definerte områdene når bilen ikke er låst.
Slik bevarer du batteriet i den
elektroniske nøkkelen og bilens batteri:
– Funksjonen for opplåsing når du nærmer deg bilen (område C), går automatisk i
55
Lys og sikt
4Hendel for utvendig
belysning
Hovedlys
Automatisk tenning av lys/kjørelysellerLys av (tenning av) /Kjørelys (motor på)Bare parklys
Nærlys eller fjernlys
"Motorvei-funksjon"
Der det er frontlykter med Full LED-
teknologi vil rekkevidden til nærlyset
automatisk økes når hastigheten til bilen
overstiger 110 km/t.
Nærlys
► Trekk i hendelen for å veksle mellom nærlys og fjernlys.
I belysning av- og AUTO-modus (avhengig av
versjon) og parklysmodus kan føreren slå på
fjernlyset midlertidig («lyshorn») ved å trekke i
spaken.
Visninger
Tenning av den tilsvarende varsellampen i
instrumentpanelet bekrefter at den valgte
belysningen er aktivert.
Hvis noe er feil med en lykt, vil denne varsellampen lyse permanent mens det
avgis et lydsignal og vises en melding.
Tåkelys bak
Det virker bare når nærlys eller fjernlys er på.
► Drei ringen fremover for å slå det på og bakover for å slå det av.
Hvis lysene slukker automatisk (" AUTO"-
posisjon), vil tåkelyset og nærlysene fortsette å
lyse.
Bruk av tåkelyset er forbudt i klart vær
eller regn, uansett om det er dag eller
natt. I slike tilfeller kan styrken på lysstrålen
blende andre bilførere. De skal bare brukes
når det er tåke eller i snøvær (reglene kan
variere avhengig av land).
Glem ikke å slå av tåkelysene når det ikke er
nødvendig å bruke dem lenger.
Slå av lampene med tenningen slått av
Når tenningen slås av, slukker alle
lys øyeblikkelig, unntatt nærlysene hvis
automatisk følgelys er aktivert.
Slå på lysene etter at tenningen er
slått av
Når du skal aktivere lysreguleringen igjen,
må du dreie ringen, avhengig av versjon, til
posisjonen " 0" – lys av, eller til "AUTO", og
deretter til ønsket posisjon.
Hvis førerdøren åpnes, vil et midlertidig
lydsignal varsle deg om at lysene er på.
57
Lys og sikt
425 personer + last i bagasjerommet
3 Kun fører + last i bagasjerommet
4 5 6 Ikke i bruk
Automatisk justering av
frontlysene med Full LED
teknologi
Dette systemet justerer automatisk høyden på
frontlysstrålen i henhold til bilens last.
Ved funksjonssvikt tennes denne varsellampen på instrumentpanelet,
displayet viser en melding og det høres et
lydsignal.
Systemet vil regulere hovedlyktene til lavest
mulig posisjon.
Få systemet kontrollert av en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Unngå å berøre Full LED-frontlyktene.
Fare for elektrisk støt!
Automatisk tenning av frontlykter
Når dreiebryteren står på AUTO og
dagslyssensoren registrerer dårlige lysforhold,
slås skiltlysene, sidelysene og nærlysene
automatisk på, uten at føreren trenger å gjøre
noe. De kan også tennes hvis det regner,
samtidig med automatisk aktivering av
frontruteviskerne.
Med en gang lysforholdene igjen blir
tilstrekkelige gode eller etter at vindusviskerne
har stanset, vil lysene slukke automatisk.
Funksjonsfeil
Hvis noe er feil på regn-/solskinnsensoren, tennes lysene
samtidig, og denne varsellampen vises i
instrumentpanelet sammen med et lydsignal og/
eller visning av en melding.
Ta kontakt med en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Ikke tildekk regn-/solskinnsensoren som
er plassert bak speilet midt på frontruten
øverst. De tilknyttede funksjonene vil ikke
lenger reguleres.
I tåke eller snøvær kan det hende at
regn-/solskinnsensoren detekterer
tilstrekkelig lys. I dette tilfellet vil ikke lyktene
tennes automatisk.
Følge- og velkomstlys
"Follow me home"-lys
Automatisk
Med ringen i AUTO-stilling, i dårlig lys, tennes
nærlyset automatisk når tenningen slås av.
Du kan aktivere/deaktivere denne funksjonen og justere tiden for følgelyset i Kjørebelysning /
Bil-menyen på
berøringsskjermen.
Manuell
► Trekk hendelen mot deg med tenningen av ("lyshorn") for å aktivere/deaktivere funksjonen.
Manuelt følgelys slukker automatisk etter en viss
tid.
Velkomstlys
Når kjøretøyet er låst opp, omgivelseslyset
er lavt og funksjonen "Automatisk tenning av
frontlys" er aktivert, slår systemet automatisk på
utvendige lys samt lamper i kupéen.
Du kan aktivere/deaktivere denne funksjonen og justere varigheten til
velkomstlyset i Kjørebelysning / Bil-menyen på
berøringsskjermen.
Spotlys i dørspeilene
Disse spotlysene letter tilgangen til kjøretøyet
ved å lyse opp bakken i nærheten av fordørene.
Spotlysene tennes automatisk:
– når bilen er ulåst.
58
Lys og sikt
Frontruta foran kameraet må rengjøres regelmessig, og da spesielt sonen foran
kameraet.
Frontruta kan også dugge på innsiden rundt
kameraet. I fuktig eller kaldt vær må frontruta
avdugges regelmessig.
Påse at det ikke samles opp snø på panseret
eller på bilens tak, da det kan dekke til
kameraet.
Betjening av vindusvisker
Om vinteren må du fjerne snø, is eller
frost fra frontruten rundt
vindusviskerarmene og på frontrutepakningen
foran før vindusviskerne aktiveres.
Ikke bruk viskerne på en tørr frontrute.
Når det er veldig kaldt eller varmt, må du
kontrollere at viskerbladene ikke sitter fast i
frontruten før aktivering av vindusviskerne.
– når en dør åpnes.– når fjernkontrollen mottar en anmodning om å finne bilen.
De tennes også sammen med det utvendige
velkomstlyset og "follow me home"-lyset.
Lysene slukker automatisk etter 30 sekunder.
Automatisk nedblending av fjernlys.
Når ringen er i AUTO-posisjon, skifter dette
systemet automatisk mellom fjernlys og nærlys
i henhold til lys- og trafikkforhold ved hjelp av et
kamera som sitter øverst på frontruten.
Dette systemet er en
kjøreassistansefunksjon.
Føreren er alene ansvarlig for lyset på bilen,
dets tilpassing til lysforholdene, sikten og
trafikken og overholdelse av trafikkreglene.
Systemet blir virksomt når
kjørehastigheten overstiger 25 km/t.
Når hastigheten faller under 15 km/t, virker
ikke funksjonen lenger.
Aktivering/deaktivering
Stilles inn via Kjørebelysning /
Bil-menyen på berøringsskjermen.
Systemets tilstand blir værende i minnet når du
slår av tenningen.
Funksjon
Hvis omgivelseslysnivået er tilstrekkelig, og/eller
hvis trafikkforholdene ikke er egnet for bruk av
hovedlykter:
– Nærlysene holdes tent. Disse indikatorlampene tennes på
instrumentpanelet.
Hvis lysforholdene er veldig dårlige og
trafikkforholdene tillater det:
– Hovedlyktene tennes automatisk. Disse
indikatorlampene tennes på instrumentpanelet.
Funksjonen deaktiveres når tåkelysene slås på,
eller systemet registrerer tykk tåke.
Funksjonen aktiveres automatisk og umiddelbart
når tåkelysene slås av eller bilen forlater et
område med tykk tåke.
Denne indikatorlampen slukkes når funksjonen deaktiveres.
Pause
Hvis situasjonen krever skifte av hovedlyktstråle,
kan føreren gripe inn når som helst:
► Et lyshornblink setter funksjonen på pause:• Hvis varsellampene AUTO og Nærlys er på, skifter systemet til fjernlys,• Hvis lampene for AUTO og fjernlys er på, skifter systemet til nærlys.
Når du skal gjenaktivere funksjonen, blinker du
med hovedlyktene igjen.
Systemet kan forstyrres eller ikke
fungere korrekt i følgende tilfeller:
– Under forhold med dårlig synlighet (snø, kraftig regn osv.),– hvis frontruten foran kameraet er skittent, tildugget eller tildekket (for eksempel av en
etikett, osv.)
– hvis bilen befinner seg foran sterkt reflekterende skilt.
Når systemet oppdager tykk tåke, deaktiverer
det funksjonen midlertidig.
Systemet kan ikke registrere:
– trafikanter som ikke har eget lys, f.eks. fotgjengere,– biler med tildekket belysning (for eksempel biler som kjører bak en veiskiller på motorvei),– biler som befinner seg på toppen eller i bunnen av en bratt bakke, på svingete veier
eller i gatekryss.