2
Obsah
■
Základní informace
■
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
1Palubní systémy
Přístrojové desky 9
Kontrolky 12
Ukazatele 18
Manuální test 23
Počitadlo celkové ujeté vzdálenosti 23
Reostat osvětlení 23
Palubní počítač 24
Dotyková obrazovka 25
Dálkově ovládané funkce (elektromotor) 27
2Přístup
Dálkový ovladač / klíč 28
Elektronický přístup a startování bez klíčku 30
Centrální zamykání 32
Nouzové postupy 32
Dveře 35
Zavazadlový prostor 35
Alarm 35
Elektrické ovládání oken 37
Střešní okno 38
3Ergonomie a pohodlí
PEUGEOT i-Cockpit 40
Přední sedadla 40
Seřízení volantu 42
Zpětná zrcátka 42
Zadní lavice 44
Topení a větrání 45
Manuální klimatizace 46
Automatická klimatizace 47
Odmlžování a odmrazování čelního skla 49
Vyhřívání čelního skla 49
Odmlžování / odmrazování zadního okna 49
Dálkově ovládané topení a klimatizace
(elektromotor)
50
Uspořádání interiéru 50
Stropní světla 53
Tlumené osvětlení interiéru 54
Uspořádání v zavazadlovém prostoru 54
4Osvětlení a viditelnost
Sdružený ovladač vnějšího osvětlení 56
Směrová světla 57
Nastavování sklonu světlometů 58
Automatické rozsvěcování světlometů 58
Doprovodné a uvítací osvětlení 59
Automatické přepínání dálkových světel 59
Přisvěcování do zatáček 61
Ovládací páčka stěračů 61
Výměna stírací lišty stěrače 63
Automatické stírání s
využitím snímače
deště
63
5Bezpečnost
Všeobecná bezpečnostní doporučení 65
Výstražná světla 65
Klakson 66
Upozorňující zvuk pro chodce
(elektromotor)
66
Tísňové nebo asistenční volání 66
Elektronické řízení stability (ESC) 68
Nová regulace přilnavosti 70
Hill Assist Descent Control 71
Bezpečnostní pásy 72
Airbagy 74
Dětské sedačky 76
Deaktivace předního airbagu spolujezdce 78
Dětské sedačky ISOFIX 79
Dětské sedačky i-Size 80
Instalace dětských sedaček 81
Dětská pojistka 83
6Řízení
Doporučení pro jízdu 85
Nastartování/zastavení motoru klíčkem 87
Startování/vypínání motoru se systémem
Přístup a startování bez klíče
88
Manuální parkovací brzda 90
Elektrická parkovací brzda 90
Manuální převodovka s
6
rychlostmi 93
Automatická převodovka (EAT6) 93
Automatická převodovka (EAT8) 95
Volicí páka (elektromotor) 98
Jízdní režimy 99
Asistent pro rozjezd do svahu 100
Doporučení přeřazení převodového
stupně
100
Stop & Start 101
Detekce poklesu tlaku 102
Jízdní a
manévrovací asistenční systémy –
všeobecná doporučení
103
Speed Limit recognition and
recommendation
105
Omezovač rychlosti 108
49
Ergonomie a pohodlí
3Vypnutí systému
klimatizace
► Stiskněte toto tlačítko.
Jeho kontrolka se rozsvítí a všechny ostatní
kontrolky systému zhasnou.
Touto akcí se deaktivují všechny funkce systému
klimatizace.
Teplota již není regulována. Stále však bude cítit
slabý proud vzduchu kvůli dopřednému pohybu
vozidla.
Odmlžování a
odmrazování čelního skla
Automatický program zajišťující viditelnost
Tento režim umožňuje co nejrychlejší odmlžení
nebo odmrazení čelního skla a bočních oken.
► Stiskněte toto tlačítko pro aktivaci /
deaktivaci režimu (potvrzeno rozsvícením
/ zhasnutím dané kontrolky).
Program automaticky řídí klimatizaci (v
závislosti
na verzi), proud vzduchu i přívod vzduchu a
zajišťuje optimální rozdělení vzduchu směrem
k
čelnímu sklu a bočním oknům.
Proud vzduchu lze měnit ručně bez deaktivování
automatického programu zajišťujícího viditelnost.
U funkce Stop & Start není při
odmlžování k dispozici režim STOP.
V zimních podmínkách před rozjezdem
odstraňte veškerý sníh či led z čelního
skla blízko kamery.
Jinak bude negativně ovlivněna činnost
zařízení souvisejících s
kamerou.
Vyhřívání čelního skla
V chladném počasí tento systém zahřívá spodní
část čelního skla včetně oblasti vedle levého
sloupku čelního skla.
Aniž by bylo nutné měnit nastavení systému
klimatizace, umožňuje tato funkce rychlejší
uvolnění lišt stěračů od čelního skla v
případě
jejich přimrznutí a
zabraňuje hromadění sněhu
při činnosti stěračů čelního skla.
Zapnutí / vypnutí
► Se spuštěným motorem stiskněte toto tlačítko
pro aktivaci / deaktivaci funkce (potvrzeno
příslušnou kontrolkou).
Funkce se zaktivuje, jakmile venkovní teplota
klesne pod 0
°C. Při každém vypnutí motoru
dojde k
automatické deaktivaci funkce.
Odmlžování /
odmrazování zadního
okna
Odmlžování a odmrazování funguje pouze při
běžícím motoru.
V závislosti na verzi se to týká také vnějších
zpětných zrcátek.
► Toto tlačítko stiskněte pro aktivaci/
deaktivaci funkce (potvrzení rozsvícením/
ztlumením kontrolky indikátoru).
Funkce odmlžování / odmrazování se vypíná
automaticky, aby se zabránilo nadměrné
spotřebě elektrické energie.
62
Osvětlení a viditelnost
V poloze 1 nebo 2 se rychlost stírání
automaticky sníží, jakmile rychlost
vozidla klesne pod 5 km/h.
Jakmile rychlost vozidla opět vzroste nad 10
km/h, frekvence stírání se vrátí k původní
rychlosti (rychlé nebo normální).
Jednotlivé setření
► Páčku krátce přitáhněte směrem k sobě.
Přední ostřikovač
► Přitáhněte ovladač stěračů k sobě a držte jej.
Dokud je ovladač držen, ostřikovač a stěrače
čelního skla pracují.
Po konci ostřikování provedou stěrače poslední
pracovní cyklus.
U vozidel vybavených automatickou
klimatizací způsobí každý povel daný
ovladačem k ostřikování dočasné uzavření
vstupu vnějšího vzduchu, aby se do kabiny
nedostala příliš silná vůně kapaliny
ostřikovače.
Je-li nádržka kapaliny ostřikovačů
prázdná, neaktivujte ostřikování skel, aby
nedošlo k
poškození lišt stěračů.
Ostřikovač oken používejte jen tehdy, pokud
nehrozí namrzání kapaliny na čelním skle a
zhoršení výhledu z vozidla. Během zimního
období používejte produkty doporučované pro
„velmi chladné klima“.
Nádržku nikdy nedolévejte obyčejnou vodou.
Zadní stěrač
► Otočením prstence nastavte požadovaný
symbol proti značce.
Dezaktivováno
Přerušované stírání
Stírání s ostřikováním
Zpátečka
Jsou-li při zařazení zpátečky v činnosti stěrače
čelního skla, dojde k automatické aktivaci
stěrače zadního skla.
Tato funkce se nastavuje v nabídce
Světla pro řízení / V ozidlo na dotykové
obrazovce.
V případě nahromadění sněhu, silné
námrazy nebo namontování nosiče
jízdních kol na tažné zařízení deaktivujte
automatické stírání zadního skla
prostřednictvím dotykové obrazovky
– nabídky
Jízda/Vozidlo .
Ostřikovač zadního okna
► Otočte kroužek zcela směrem k palubní
desce a přidržte jej.
Ostřikovač a stěrač okna pracují celou dobu, kdy
zůstane kroužek otočen.
Po konci ostřikování provedou stěrače poslední
pracovní cyklus.
Servisní poloha stěračů
čelního skla
Tato servisní poloha slouží k čištění nebo
výměně lišt stěračů. Zároveň může být užitečná
v
zimě (led, sníh) pro uvolnění lišt stěračů
z
čelního skla.
Pro zachování účinnosti plochých lišt
stěračů doporučujeme:
–
manipulovat s
nimi opatrně,
–
pravidelně je čistit mýdlovou vodou,
–
nepoužívat je k
držení kartonové desky na
čelním skle,
–
vyměnit je po zjištění prvních známek
opotřebení.
63
Osvětlení a viditelnost
4Před demontáží lišty stěrače čelního skla
► Použití ovladače stěračů do jedné minuty po
vypnutí zapalování uvede lišty stěračů do svislé
polohy
.
►
Proveďte požadovanou operaci nebo
vyměňte lišty stěračů.
Po zpětné montáži lišty stěrače čelního
skla
► Chcete-li vrátit lišty stěračů do počáteční
polohy , zapněte zapalování a použijte ovladač
stěračů.
Výměna stírací lišty stěrače
Demontáž / zpětná montáž vpředu
► Tyto operace výměny lišt stěračů provádějte
ze strany řidiče.
►
Počínaje lištou vzdálenějšího stěrače podržte
každé rameno za pevnou část a zvedněte jej co
nejvýše.
Nedotýkejte se lišt stěračů - riziko
nevratného zohýbání.
Neuvolňujte je, když se pohybují - riziko
poškození čelního skla!
►
Očistěte čelní sklo kapalinou do ostřikovače.
Neaplikujte prostředky odpuzující vodu,
jako je „Rain X“.
►
Odepněte opotřebovanou lištu bližšího
stěrače a vyjměte ji.
►
Nainstalujte novou lištu stěrače a připněte ji
k
ramenu.
► Tento postup zopakujte u druhé lišty stěrače.
► Počínaje lištou bližšího stěrače opět podržte
každé rameno za pevnou část a opatrně jej
položte na čelní sklo.
Demontáž a montáž zadního stěrače
► Raménko stěrače uchopte za pevnou část a
zvedněte jej do koncové polohy .
►
Zadní okno čistěte ostřikovací kapalinou.
►
Uvolněte opotřebovanou lištu stěrače a
sejměte ji.
►
Instalujte novou lištu a
zaklapněte ji do
raménka.
►
Raménko opět uchopte za pevnou část
a
opatrným, kontrolovaným pohybem jej sklopte
zpět na zadní sklo.
Automatické stírání s využitím snímače deště
V režimu AUTO se stěrače čelního skla zapínají
automaticky bez nutnosti zásahu řidiče. Je-li
detekován déšť, přizpůsobí stěrače svou rychlost
intenzitě dané dešťové srážky.
Detekci srážek provádí snímač deště / intenzity
světla nacházející se za vnitřním zpětným
zrcátkem uprostřed horní části čelního skla.
Nezakrývejte snímač deště / intenzity
světla.
Při mytí vozidla v
automatické mycí lince
vypněte automatické stírání a zapalování.
175
V případě nepojízdnosti
8Č. pojistkyHodnota
(A) Funkce
F8 20 AZadní stěrač.
F10 30 AZamykání / odemykání.
F 11 30 AZamykání / odemykání.
F14 5 ANouzové a asistenční volání - alarm.
F24 5 ADotyková obrazovka 7".
F27 5 AAlarm (dovybavení).
F29 20 ADotyková obrazovka 10".
F31 či F32 15 AZapalovač cigaret / zásuvka pro příslušenství 12
V.
Horní pojistková skříňka
Č. pojistkyHodnota
(A) Funkce
F1 40 AVyhřívání zadního okna.
F2 10 AVyhřívání vnějších zpětných zrcátek.
F3 30 AElektrické ovládání předních oken jedním dotykem.
F4 20 ASeřízení vnějších zpětných zrcátek - sklápěcí vnější zpětná zrcátka.
F5 30 AElektrické ovládání zadních oken jedním dotykem.
231
Abecední rejstřík
Objem palivové nádrže 139
Ochrana dětí
74, 76–80
Odemknutí
28, 30
Odemknutí dveří
32
Odemknutí zadních výklopných dveří
31
Odemknutí zavazadlového prostoru
29, 31
Odemknutí zevnitř
32
Odemykání a startování bez
klíčku
30–31, 88–89
Odkládací prostory
51
Odkládací skřínka
51
Odložené nabíjení
27, 142, 144
Odmlžování
49
Odmlžování čelního skla
49
Odmlžování zadního okna
49
Odmrazování
49
Odmrazování čelního skla
49
Odmrazování zadního okna
49
Odpružení
158
Odtažení
180–182
Odtažení vozidla
180–182
Okno zadní (odmrazování)
49
Olej motorový
155
Omezovač rychlosti
107–109
Online aplikace
216
Opěrky hlavy vpředu
40
Opěrky hlavy vzadu
44
Opětná aktivace dálkového ovladače
34
Ostřikovač čelního skla
62
Ostřikovač oken
62
Ostřikovač okna vzadu
62
Osvětlení interiéru
53Osvětlení místa řidiče 56
Osvětlení zavazadlového prostoru
55
Otáčkoměr
10
Otevření dveří
30, 35
Otevření kapoty motoru
153
Otevření oken
28
Otevření zavazadlového prostoru
30, 35
Ověřování hladiny náplní
154–156
Ovladač autorádia u volantu
190, 204
Ovladače u volantu
95–98
Ovládání stěrače okna
61–64
Ovládání světel
56–57
Ovládání vyhřívání sedadel
42
Označení barevného odstínu laku
188
P
Palivo 7, 139
Palivoměr
139
Palivo (nádrž)
139–140
Palubní počítač
24–25
Parametry systému
200, 224
Parkovací asistent
131
Parkovací asistent vpředu
128
Parkovací asistent vzadu
127
Parkovací asistent vzadu s vizuální a
zvukovou signalizací
127
Plnění aditiva AdBlue®
156, 159
Pneumatiky
158, 188
Počitadlo
9–10, 105
Pojistková skřínka v motorovém
prostoru
173, 176
Pojistková skřínka v palubní desce
173
Pojistky
173–174, 176
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
102
Pokyny pro údržbu
141, 161
Port USB
194, 219
Předběžná úprava teploty v prostoru pro
cestující
27, 50
Přední stěrače
61, 63
Přehrávač Apple®
195, 220
Převodovka automatická
93, 95–98,
100–102, 157, 178
Převodovka mechanická
93, 100–102, 157
Příležitostné huštění (s pomocí
sady)
165, 167
Připojení Android Auto
215
Připojení Apple CarPlay
197, 214
Připojení Bluetooth
198–199,
216–217, 221–222
Připojení k síti Wi-Fi
217
Připojení MirrorLink
196–197, 215
Přístrojová deska
11, 23–24, 105
Přístrojová deska LCD
9
Přístrojová deska matricová
9
Přístrojové desky
9–10
Přístup a startování bez klíče
30
Přívěs
69, 147
Profily
199, 223
Programovatelné topení
27, 50
Programy údržby
18, 156, 158
Protiblokovací systém kol (ABS)
68
232
Abecední rejstřík
Protiprokluzový systém kol (ASR) 68–69
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní
pásy)
73
R
Radar (výstrahy) 104
Řadicí páka mechanické převodovky
93
Rádio
192–193, 217–218
RDS
193, 218
REF
68
Regenerace filtru pevných částic
157
Regulace podle rozpoznaného omezení
rychlosti
107
Regulátor rychlosti (tempomat)
107, 109–111
Rekuperace energie
21, 99
Rekuperační brzdění (zpomalování pomocí
brzdění motorem)
98–99
Reostat osvětlení
23
Reproduktory
51
Resetování systému detekce poklesu tlaku
v pneumatikách
103
Rezervní kolo
158, 163–165, 167–168
Režim ECO
99
Režim odlehčení
153
Režim Sport
99
Režim úspory energie
152
Řízení
85–86
Řízení stability přívěsu (TSM)
69
Rozhlasová stanice
192–193, 217–218
Rozměry
188
Rozpoznávání omezené rychlosti 105–106
Rozšířené rozpoznávání dopravních
značek
108
Rychlá veřejná nabíjecí stanice
142, 145
Rychlé zprávy
223
S
Sada hands free 198–199, 221
Sada pro nouzovou opravu proražené
pneumatiky
164–165
Sada pro provizorní opravu
pneumatiky
163–165, 167
Samolepky pro zákaznickou úpravu
162
Schéma zobrazování
197
Schránka na nářadí
54
SCR (selektivní katalytická redukce)
21, 158
Sedačky dětské klasické
79, 81
Sedadla s elektrickým ovládáním
41
Sedadla s vyhříváním
42
Sedadla vpředu
40–41
Sedadla vzadu
44, 77
Sériové výrobní číslo vozidla
188
Seřízení času
200, 224
Seřízení data
200, 224
Seřízení opěrek hlavy
40
Seřízení rozdělení proudu vzduchu
46–47
Seřízení rychlosti ventilátoru
46–47
Seřízení sedadel
41
Seřízení sklonu světlometů
58
Seřízení teploty
46–47
Sklon sedadla 41
Sklopení zadních sedadel
44
Sledování mrtvého úhlu
122
Sledování nepozornosti
126–127
Sluneční clona
51
Smartphone
27, 50
Sněhové řetězy
103, 151
Snímače (výstrahy)
104
Snímač slunečního záření
45
Spínač
87–88
Spínací skřínka
89, 222
Spínací skříňka / Zařízení proti odcizení
30
Spotřeba oleje
155
Spotřeba paliva
7
Statické osvětlení zatáček
61
Stěrače okna
61, 64
Stěrač zadního skla
62
Stírací lišta stěračů (výměna)
62–63
Stop &
Start
25, 46, 49, 101–102,
139, 153, 156, 180
Streaming audio Bluetooth
195, 219
Střecha otvírací
38–39
Střešní tyčový nosič
150–151
Stropní světla
53
Stropní světlo vpředu
53
Superrychlé nabíjení
145–146, 187
Světla dálková
171–172
Světla denní
57, 171
Světla do mlhy vzadu
56, 172
Světla na čtení
53
Světla na čtení citlivá na dotyk
53
Světla obrysová
58, 171