130Přístroje a ovládací prvky●Reset detekce poklesu tlaku :
Inicializuje systém detekce
podhuštěných pneumatik.
● Diagnostika : Zobrazuje
výstražné zprávy diagnostického
systému.
Uložení aktuální rychlosti do paměti
Tato funkce umožňuje definovat
a uložit do paměti šest nastavení
rychlosti pro tempomat a omezovač
rychlosti. V základním nastavení je již několik rychlostí uloženo do paměti.
● Stiskněte _.
● Vyberte Nastavení rychlostí .
● Vyberte Tempomat nebo
Omezovač rychlosti .● Vyberte nastavení rychlosti,
které chcete změnit.
● Pomocí klávesnice zadejte noho hodnotu rychlosti a potvrďte ji
tlačítkem A nebo OK.
● Pro opuštění nabídky znovu potvrďte tlačítkem A / OK .
Konfigurace vozidla
Stiskněte _.
Zvolte Konfigurace vozidla .
V odpovídajícím podnabídce lze
změnit následující nastavení:
● Parkování
Stírání zadního okna při couvání :
Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.
Blokování sklápění zrcátek :
Aktivuje nebo deaktivuje
automatické sklápění vnějších
zrcátek.
● Světla
Doprovodné osvětlení : Zapnutí
nebo vypnutí funkce a nastavení
doby trvání.Uvítací osvětlení : Zapnutí nebo
vypnutí funkce a nastavení doby
trvání.
Natáčecí světlomety : Aktivuje
nebo deaktivuje natáčecí světla.
● Přístup do vozidla
Bezdotykové automatické
zamykání : Aktivuje nebo
deaktivuje tuto funkci.
● Komfort
Tlum. osvětlení interiéru :
Nastavení jasu osvětlení okolí.
● Bezpečnost
Rozpoznávání dopravních
značek : Zapnutí nebo vypnutí
informací o omezení rychlosti zjištěné rozpoznáváním značek.
Active safety brake : Aktivuje
nebo deaktivuje nouzové
brzdění, přitom lze zvolit
vzdálenost pro výstrahu rizika
kolize.
Sklopení zrcátek při couvání :
Nastavení vnějších zrcátek při
zařazení zpátečky tak, aby byla
vidět vozovka.
134OsvětleníKoncová světla
Koncová světla se rozsvítí společně
s potkávacími / dálkovými světly
a bočními světly.
Automatické ovládání světel
Když je zapnuta funkce pro
automatické ovládání světel a motor
běží, systém automaticky přepíná
mezi světly pro denní svícení
a světlomety v závislosti na
venkovních světelných podmínkách
a na informacích poskytovaných
systémem stěračů.
Světla denního osvětlení 3 136.
Automatická aktivace tlumených
světel
Za špatných světelných podmínek
jsou zapnuty tlumená světla.
Kromě toho se světlomety rozsvítí,
pokud byly zapnuty stěrače čelního
skla na několik setření.
Dálková světla
Pro zapnutá dálkových světel
přitáhněte k sobě páčku za bod
odporu.
Asistent dálkových světel
Kamera za čelním sklem rozpozná protijedoucí vozidlo nebo vozidlojedoucí před námi. Po zapnutí
zůstává asistent dálkových světel
aktivní a automaticky zapíná a vypíná dálková světla. Poslední nastavení
asistenta dálkových světel bude
použito při příštím zapnutí
zapalování.
Tato funkce automaticky zapne
dálková světla v noci při rychlosti
vozidla vyšší než 25 km/h.
Přepne automaticky zpět na tlumená světla když:
● Snímač detekuje světla vozidel jedoucích v protisměru nebovepředu.
● Jedete obydlenou oblastí. ● Rychlost vozidla je nižší než 15 km/h.
● Je mlha nebo sněží.
● Jsou zapnuta přední nebo zadní světla do mlhy.
Pokud nejsou rozpoznána žádná
omezení, přepne systém zpět na
dálková světla.
Klimatizace143Rychlost ventilátoru
Intenzitu proudění vzduchu se
nastavuje otočením ovladače ý na
požadovanou rychlost.
po směru hodi‐
nových ručiček:zvýšeníproti směru
hodinových
ručiček:sníženíSystém recirkulace vzduchu q
Stisknutím tlačítka q aktivujete režim
recirkulace vzduchu. Aktivace je
indikována rozsvícením LED diody
v tlačítku.
Opětovným stisknutím q
deaktivujete režim recirkulace
vzduchu.
9 Varování
V režimu cirkulace vzduchu je
omezena výměna čerstvého
vzduchu. Při režimu bez chlazení se vlhkost vzduchu zvyšuje, takže
může dojít k zamlžení oken
zevnitř. Kvalita vzduchu v interiéru
se zhoršuje, takže cestující mohou pocítit i nevolnost.
Za teplých a velmi vlhkých
klimatických podmínek se čelní sklo může zvenku zamlžit, pokud na něj
směřuje chladný vzduch. Jestliže se
čelní sklo zamlží zvenku, aktivujte
stěrače čelního skla a deaktivujte w.
Klimatizace145Rychlost ventilátoru ý
Intenzitu proudění vzduchu se
nastavuje otočením ovladače ý na
požadovanou rychlost.po směru hodi‐
nových ručiček:zvýšeníproti směru
hodinových
ručiček:snížení
Chlazení A/C
Chlazení se zapíná stiskem A/C.
Aktivace je indikována rozsvícením
LED diody v tlačítku. Chlazení je
funkční pouze za chodu motoru
a zapnutém ventilátoru.
Dalším stisknutím tlačítka A/C
chlazení vypnete.
Systém klimatizace ochlazuje
a odvlhčuje (vysouší) vzduch, jakmile je venkovní teplota mírně nad bodem mrazu. Proto může vznikat
kondenzát, který kape ze spodní části
vozidla.
Pokud ochlazování a vysoušení
potřebné není, chladicí systém
vypněte kvůli úspoře paliva.
Zapnuté chlazení může způsobit
zákaz režimu Autostop. Systém Stop-
start 3 160.
Systém recirkulace vzduchu qStisknutím tlačítka q aktivujete režim
recirkulace vzduchu. Aktivace je
indikována rozsvícením LED diody
v tlačítku.
Opětovným stisknutím q
deaktivujete režim recirkulace
vzduchu.9 Varování
V režimu cirkulace vzduchu je
omezena výměna čerstvého
vzduchu. Při režimu bez chlazení se vlhkost vzduchu zvyšuje, takže může dojít k zamlžení oken
zevnitř. Kvalita vzduchu v interiéru
se zhoršuje, takže cestující mohou pocítit i nevolnost.
Za teplých a velmi vlhkých
klimatických podmínek se čelní sklo může zvenku zamlžit, pokud na něj
směřuje chladný vzduch. Jestliže se
čelní sklo zamlží zvenku, aktivujte
stěrače čelního skla a deaktivujte w.
150KlimatizaceRuční recirkulace vzduchu q
Pro aktivaci režimu recirkulace
stiskněte tlačítko q. Aktivace je
signalizována zobrazením q na
displeji.
Opakovaným stisknutím tlačítka q
režim recirkulace deaktivujete.
9 Varování
V režimu cirkulace vzduchu je
omezena výměna čerstvého
vzduchu. Při režimu bez chlazení se vlhkost vzduchu zvyšuje, může takže docházet k zamlžení oken
zevnitř. Kvalita vzduchu v prostoru pro cestující se zhoršuje, což
může cestujícím přivodit ospalost.
Za teplých a velmi vlhkých
klimatických podmínek se čelní sklo může zvenku mlžit, pokud na něj
směřuje chladný vzduch. Jestliže se čelní sklo zamlží zvenku, aktivujte
stěrače čelního skla a deaktivujte w.
Odstranění zamlžení a námrazy
z oken h
●Stiskněte tlačítko h. Aktivace je
indikována rozsvícením LED diody v tlačítku.
● Klimatizace a automatický režim se zapnou automaticky.
V tlačítku se rozsvítí LED
kontrolka A/C a na displeji se
zobrazí AUTO.
● Teplota a distribuce vzduchu jsou
nastaveny automaticky
a ventilátor běží vysokou
rychlostí.
● Zapněte vyhřívání zadního okna è.
● Zapněte vyhřívání čelního skla 9 .
● Pro návrat do předchozího režimu znovu stiskněte tlačítko
h .
Poznámky
Pokud stisknete h v případě, že
motor běží, bude režim Autostop zakázán do doby, než opět stisknete
h .
Pokud tlačítko h stisknete
v případě, že motor je
v automatickém zastavení Autostop,
motor se automaticky znovu
nastartuje.
Vyhřívání zadního okna è 3 45.
Péče o vozidlo217Péče o vozidloVšeobecné informace................218
Příslušenství a úpravy vozidla . 218
Skladování vozidla ..................218
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ......................... 219
Kontroly vozidla ......................... 219
Provádění práce ......................219
Kapota motoru ......................... 220
Motorový olej ........................... 220
Chladicí kapalina motoru .........221
Kapalina do ostřikovačů ..........222
Brzdy ....................................... 223
Brzdová kapalina .....................223
Akumulátor vozidla ..................223
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 225
Výměna lišty stěrače ...............226
Výměna žárovky ........................227
Halogenové světlomety ...........227
Xenonové světlomety ..............230
Přední mlhová světla ...............231
Přední směrová světla .............232
Koncová světla ........................ 233
Boční směrová světla ..............235
Přídavné brzdové světlo ..........236Osvětlení registrační značky ...237
Osvětlení interiéru ...................237
Elektrická soustava ....................238
Pojistky .................................... 238
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 239
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 239
Nářadí vozidla ............................ 241
Nářadí ...................................... 241
Kola a pneumatiky .....................244
Zimní pneumatiky ....................244
Značení pneumatik ..................244
Tlak vzduchu v pneumatikách . 244
Systém detekce ztráty vzduchu v pneumatikách ......................245
Hloubka vzorku ........................247
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 247
Kryty kol ................................... 247
Řetězy na kola ......................... 248
Souprava na opravu pneumatik ............................... 248
Výměna kola ............................ 252
Rezervní kolo .......................... 253
Startování pomocí startovacích
kabelů ........................................ 257Tažení........................................ 259
Tažení vozidla ......................... 259
Tažení jiného vozidla ...............260
Péče o vzhled ............................ 261
Péče o exteriér ........................ 261
Péče o interiér ......................... 264
Podlahové rohože ...................264
Péče o vozidlo225Význam symbolů:● Zákaz jisker, otevřeného plamene a kouře.
● Vždy si chraňte očí. Výbušný plyn může způsobit poranění
nebo slepotu.
● Akumulátor vozidla udržujte mimo dosah dětí.
● Akumulátor vozidla obsahuje kyselinu sírovou, která může
způsobit oslepnutí a závažné
poleptání.
● Další informace - viz Uživatelská příručka.
● V blízkosti akumulátoru vozidla se může vyskytovat výbušná
směs plynů.
Vyhřívací funkce Poznámky
Jednotlivé vyhřívací funkce, jako
jsou vyhřívaná sedadla nebo
vyhřívaný volant, mohou být
dočasně nedostupné v případě
omezení elektrického zatížení. Tyto
funkce se po několika minutách
obnoví.Režimu úspory energie
Tento režim deaktivuje elektrické
spotřebiče za účelem zabránění
vybití akumulátoru vozidla. Tyto
spotřebiče, například informační
systém, stěrače čelního skla, tlumená světla, komfortní osvětlení atd., lze
používat maximálně celkem
40 minut po vypnutí zapalování.
Deaktivace režimu úspory energie
Režim úspory energie se automaticky deaktivuje při dalším nastartování
motoru. Délka chodu motoru pro
dostatečné dobití:
● méně než 10 minut pro použití spotřebičů po dobu přibližně
5 minut,
● déle než 10 minut pro použití spotřebičů po dobu přibližně až
30 minut.Odvzdušnění palivového
systému u vznětovýchmotorů
Jestliže jste zcela vyjeli nádrž, musí
se provést odvzdušnění palivové
soustavy vznětového motoru. Postup odvzdušnění se u jednotlivých typů
motorů liší 3 276. Před zahájením
postupu odvzdušnění doplňte do
nádrže minimálně pět litrů motorové
nafty.
Motory DV5RUCd a DV5RUC 1. Zapněte zapalování.
2. Počkejte 1 minutu a vypněte
zapalování.
3. Pokuste se nastartovat motor.
Pokud motor v krátké době
nenastartuje, postup zopakujte.
Motory DW10FEU, DW10FD,
DW10FDCU a DW10F
1. Zapněte zapalování.
2. Počkejte 6 sekund a vypněte
zapalování.
3. Desetkrát zopakujte kroky 1 a 2.
226Péče o vozidlo4. Pokuste se nastartovat motor.
Pokud motor v krátké době
nenastartuje, postup zopakujte.
Motor DV6DU
1. Otevřete kapotu motoru.
2. Pokud je to nutné pro přístup
k odvzdušňovacímu čerpadlu,
rozepněte spony a sejměte stylový
kryt motoru.
3. Opakovaně stiskněte
odvzdušňovací čerpadlo, dokud
neucítíte odpor (odpor je muže
projevit již při prvním stisknutí).
4. Pokuste se nastartovat motor.
Pokud motor v krátké době
nenastartuje, počkejte 15 sekund
a zkuste to znovu. Pokud motor
nenastartuje ani po několika
pokusech, zopakujte kok 3 a znovu se pokuste nastartovat motor.
5. Nasaďte stylový kryt motoru
a zajistěte jej sponami.
6. Zavřete kapotu.Výměna lišty stěrače
Čelní sklo
Vypněte zapalování.
Do 1 minuty po vypnutí zapalování
nastavte pomocí páčky stěračů lišty
stěračů do svislé polohy na čelním
skle.
Zvedněte raménko stěrače tak, aby
zůstalo ve zvednuté poloze, uvolněte a sejměte lištu stěrače.
Připevněte lištu stěrače k raménku
stěrače a zatlačte, aby zaklesla.
Spusťte raménko stěrače opatrně
dolů.
Zadní okno
Odklopte rameno stěrače od okna.
Uvolněte lištu stěrače podle obrázku
a sejměte ji.
Lehce nakloňte lištu stěrače
a připevněte ji k raménku stěrače
a zatlačte, aby zaklesla.
Spusťte raménko stěrače opatrně
dolů.