Page 26 of 313

24Chaves, portas, janelasAs pilhas não devem ser eliminadas
junto com os resíduos domésticos.
Devem ser colocadas em pontos de recolha para reciclagem apropriados
(i.e. pilhões).
1. Remover a cobertura preta do controlo à distância.
2. Extrair a pilha descarregada da sua localização.
3. Substituir a pilha por outra do mesmo tipo. Prestar atenção à
posição de instalação.
4. Encaixar a cobertura preta na posição.
Avaria
Se não for possível accionar o
sistema de fecho centralizado com o
radiotelecomando, isso poderá
dever-se a uma das seguintes
causas:
● Avaria no comando de rádio.
● A tensão da bateria é demasiado
baixa.
● Sobrecarga do sistema de fecho centralizado devido a
accionamento repetido num
pequeno espaço de tempo,
levando a que a alimentação seja interrompida durante um curto
período de tempo.
● Interferência de ondas rádio com
maior potência provenientes de
outras origens.
Destrancagem manual 3 25.Chave eletrónica
Consoante a versão, a chave
eletrónica permite a utilização sem chave das seguintes funções:
● sistema de fecho centralizado 3 25
● destrancagem da porta da bagageira
● ativação dos faróis
A chave electrónica só tem de estar
na posse do condutor.
Além disso, a chave electrónica inclui
a funcionalidade do
radiotelecomando 3 23.
Page 27 of 313

Chaves, portas, janelas25Manuseie-o com cuidado, proteger
da humidade e de temperaturas
elevadas e evitar utilizações
desnecessárias.
Substituir a bateria numa chave
electrónica
Substituir a bateria assim que o
sistema deixe de funcionar
correctamente ou quando o raio de
alcance diminuir.
As pilhas não devem ser eliminadas
junto com os resíduos domésticos.
Devem ser colocadas em pontos de recolha para reciclagem apropriados
(i.e. pilhões).
1. Retirar a tampa.
2. Extrair a pilha descarregada da sua localização.
3. Substituir a pilha por outra do mesmo tipo. Prestar atenção à
posição de instalação.
4. Prender a cobertura na devida posição.
Avaria
Se não for possível accionar o fecho
centralizado das portas ou não se
conseguir pôr o motor a trabalhar,
isso pode dever-se a uma das
seguintes razões:
● Falha na chave electrónica.
● A chave electrónica está fora do alcance de recepção.
● A tensão da bateria é demasiado
baixa.
● Sobrecarga do sistema de fecho centralizado devido a
accionamento repetido num
pequeno espaço de tempo,
levando a que a alimentação seja interrompida durante um curto
período de tempo.
● Interferência de ondas rádio com
maior potência provenientes de
outras origens.
Para rectificar a causa da avaria,
mudar a posição da chave
electrónica.
Destrancagem manual 3 25.
Sistema de fecho
centralizado
Destranca e tranca portas,
compartimento de carga e portinhola
do depósito de combustível.
Page 28 of 313

26Chaves, portas, janelasPuxar o manípulo interior de uma dasportas destranca e abre a respectiva
porta.
Advertência
No caso de um acidente em que os airbags ou pré-tensores dos cintos
tenham sido accionados, o veículo é automaticamente destrancado.
Advertência
Pouco tempo depois de destrancar as portas com o comando, as portas trancam automaticamente se
nenhuma porta for aberta. Uma pré-
-condição é que a definição seja
ativada na personalização do
veículo 3 131.
Destrancagem seletiva
A destrancagem seletiva permite
destrancar as portas dianteiras e a
portinhola do depósito de
combustível ou as portas deslizantes,
as portas traseiras/porta da
bagageira. É necessário configurar a
destrancagem seletiva.
Para ativar, ligar a ignição e em
seguida premir * durante mais de
2 segundos. O LED acende-se. É
emitido um sinal audível e, consoante
a configuração do veículo, é
apresentada uma mensagem no
Visor de informação.
Para desativar, ligar a ignição e em
seguida premir * durante mais de
2 segundos. O LED apaga-se.
Utilização do comando à
distância
Destrancagem
Premir <.
É possível definir o modo de
destrancagem. É possível
seleccionar duas definições:
● Todas as portas e a bagageira são destrancadas ao premir <.
● Apenas a porta do condutor e a porta do passageiro são
destrancadas ao premir <.
Page 32 of 313

30Chaves, portas, janelasSe uma das portas ou a porta dabagageira estiverem abertas, o fecho centralizado automático não
funciona. Isso é assinalado através
do som de reação das fechaduras,
acompanhado da iluminação de N
no conjunto de instrumentos, um aviso sonoro e uma mensagem de
alerta.
Esta função pode ser ativada ou
desativada em qualquer altura. Com
a ignição ligada, prima - até ser
emitido um aviso sonoro e
apresentada uma mensagem
correspondente.
O estado do sistema permanece na
memória ao desligar a ignição.
Retrancagem automática após
destrancagem
Esta funcionalidade tranca
automaticamente todas as portas, a
bagageira e a portinhola do depósito
de combustível breves instantes
depois de destrancar com o controlo
à distância ou a chave eletrónica,
desde que nenhuma porta tenha sido
aberta.
Dispositivo de segurança para crianças9 Aviso
Utilizar os fechos de segurança
para crianças sempre que estejam crianças nos bancos traseiros.
Dispositivo mecânico de
segurança para crianças
Para ativar, rodar o dispositivo de
segurança para crianças para cima.
A porta deslizante não pode ser
aberta desde o interior.
Para desativar, rodar o dispositivo de segurança para crianças para baixo.
A porta deslizante pode ser aberta
desde o interior.
Page 35 of 313

Chaves, portas, janelas33Portas deslizantes elétricas9Aviso
Ter cuidado ao acionar as portas
deslizantes elétricas. Risco de
lesão, principalmente para
crianças.
Ter particular cuidado quando o
veículo está estacionado num
plano inclinado: abrir ou fechar a
porta completamente até engatar na respectiva posição de
trancagem.
Ficar atento às portas em
movimento ao acioná-las.
Certificar-se de que nada fica
entalado durante o funcionamento e que ninguém se encontra na
área de movimento.
As portas deslizantes elétricas
podem ser comandadas:
● premindo N ou M no
radiotelecomando
● premindo N ou M na chave
eletrónica
● premindo P ou O no painel de
instrumentos
● premindo P ou O no friso da
porta
● através do funcionamento mãos-
-livres com sensores de
movimento por baixo do para-
-choques traseiro
● puxando o manípulo da porta respetivo.
Funcionamento com a chave
eletrónica
Premir N ou M durante mais tempo
para abrir ou fechar a porta deslizante
elétrica respetiva.
Funcionamento mãos-livres
Consoante a configuração do
veículo, este poderá ter uma ou duas
portas deslizantes de funcionamento
mãos-livres.
Para abrir ou fechar uma porta
deslizante, mover o pé para trás e
para a frente por baixo do para-
-choques traseiro no lado respetivo.
Page 36 of 313
34Chaves, portas, janelas
A chave eletrónica deve estar no
exterior do veículo, a uma distância de aproximadamente 1 m dos
sensores de movimento. Consoante
a configuração do veículo, a chave
eletrónica tem de estar posicionada
na área respetiva. Não manter o pé
levantado durante mais tempo nem
mover o pé demasiado lentamente
por baixo do para-choques.
A ativação ou desativação do
funcionamento mãos-livres pode ser
definida no Visor de informação
3 127.
Bagageira
Porta da bagageira
Vidro da porta da bagageira 3 45.
Abrir
Depois de destrancar, premir o botão da porta da bagageira e abrir a porta
da bagageira.
Consoante a versão, premir ' para
destrancar a porta da bagageira desde o interior.
Fechar
Page 37 of 313

Chaves, portas, janelas35Para descer a porta da bagageira,
utilizar o manípulo interior. Empurrar
a porta da bagageira por cima até
fechar completamente.
Não premir o botão da porta da
bagageira ao fechar, pois isso
destrancará novamente a porta da
bagageira.
Com a chave eletrónica no exterior do
veículo e a uma distância de
aproximadamente 1 m da porta da
bagageira, premir o botão direito da
porta da bagageira para trancar o
veículo.
Sistema de fecho centralizado das
portas 3 25.
Dicas gerais para funcionar com
a porta da bagageira9 Perigo
Não conduzir com a porta traseira
aberta ou mal fechada, por
exemplo ao transportar objectos
volumosos, uma vez que os gases
de escape tóxicos, que são
invisíveis e inodoros, podem
entrar no veículo. Isto pode causar perda de consciência ou até
mesmo morte.
Atenção
Antes de abrir a porta da
bagageira, verificar a existência de obstruções a nível superior,por exemplo , a porta da garagem,
para evitar danificar a porta da
bagageira. Verifique sempre a
área de movimentação acima e
por trás da porta traseira.
Advertência
A montagem de determinados
acessórios pesados na porta da retaguarda pode afectar a
capacidade de a porta se manter
aberta.
Advertência
Com temperaturas exteriores
baixas, a porta da bagageira poderá
não se abrir completamente
sozinha. Neste caso, levantar a
porta da bagageira manualmente até à respetiva posição final.
Abertura de emergência da porta
da bagageira a partir do interior
do veículo
Page 38 of 313
36Chaves, portas, janelasUm orifício de acesso entre a porta e
o piso permite desengatar o trinco da porta da bagageira utilizando uma
ferramenta adequada. Pressionar a
alavanca para a esquerda para
destrancar e abrir a porta da
bagageira.
Portas articuladas Destrancar as portas articuladas com o controlo à distância ou rodando a
chave no cilindro de trancagem das
portas traseiras.
Fecho centralizado das portas 3 25.
Para abrir as portas articuladas,
puxar o manípulo exterior.
Para desengatar a porta articulada
direita, puxar a alavanca.
Para abrir a porta desde o interior do
veículo, puxar o manípulo interior.
9 Aviso
As luzes traseiras podem estar
escondidas se as portas
estiverem abertas e o veículo
estiver estacionado na beira da
estrada.
Fazer com que os outros utentes
da estrada tomem consciência do
veículo, usando um triângulo de pré-sinalização ou outros
equipamentos especificados na
normas que regulamentam a
circulação rodoviária.