2020 OPEL VIVARO C ABS

100Инструменти и контролиИнструменти и
контролиКонтроли ................................... 101
Местење на воланот .............101
Контроли на воланот .............101
Сирена .................................... 102
Контроли на управувачкиот столб ...................................... 102
Бришач и перач на шофершајбната ....................103
Бришач и перач на задните прозорци ................................ 104
Надворешна температура ....105
Часовник ................................. 105
Штекери за напојување .........106
Предупредувачки светла,
мерачи и индикатори ...............108
Група инструменти ................108
Брзиномер .............................. 113
Километража .......................... 113
Дневна километража .............113
Вртежомер .............................. 114
Мерач за гориво ..................... 115
Мерач за температурата на течноста за ладење на
моторот .................................. 115Контрола на нивото на моторното масло ..................116
Екран за сервисирање ..........117
Контролни сијалички .............118
Трепкачи ................................. 118
Потсетник за безбедносниот ремен ..................................... 118
Воздушно перниче и затегнувачи на ремените .....119
Деактивирање на воздушното перниче ................................. 119
Систем за полнење ...............119
Индикаторско свтело за дефект ................................... 120
Наскоро сервисирајте го возилото ................................ 120
Гаснење на моторот ..............120
Проверка на системот ...........120
Систем на сопирачки .............120
Сопирачка за паркирање ......121
Систем за деблокирање на сопирачките (ABS) ................121
Менување брзини ..................121
Предупредување за напуштање лента .................121
Електронска контрола на стабилноста и Систем за
контрола на превртувањето 121
Температура на течноста за ладење .................................. 122Предзагревање......................122
Филтер за издувни гасови .....122
AdBlue ..................................... 122
Систем за откривање на издишаноста ......................... 122
Притисок на моторното масло ..................................... 123
Ниско ниво на гориво ............123
Autostop .................................. 123
Надворешно светло ............... 124
Средно светло .......................124
Долго светло .......................... 124
Помош за долго светло .........124
LED предни фарови ..............124
Предни фарови за магла ......124
Заден фар за магла ...............124
Сензор за дожд ......................124
Контрола на патувањето .......124
Приспособлива контрола на патувањето ........................... 124
Откриено е возило напред ....124
Известување за странична слепа точка ........................... 125
Активно итно сопирање ......... 125
Ограничувач на брзината .....125
Отворена врата ...................... 125
Екрани ....................................... 126
Информативен центар за возачот .................................. 126

112Инструменти и контролиПреглед1Трепкачи 3 118aПотсетник за
безбедносниот ремен
3 118dВоздушни перничиња и
затегнувачи на ремените
3 119eДеактивирање на
воздушното перниче
3 119SСистем за полнење 3 119WКонтролно светло за
неисправности 3 120CНаскоро сервисирајте го
возилото 3 120
LED предни фарови
3 124STOPГаснење на моторот
3 120XПроверка на системот
3 120hСопирачка за
паркирање 3 121iСистем за деблокирање на
сопирачките (ABS) 3 121,Менување брзини 3 121QПредупредување за
напуштање лента 3 121JЕлектронска контрола на
стабилноста и Систем за
контрола на
пролизгувањето 3 121zПредзагревање 3 122+Филтер за издувни гасови
3 122BAdBlue 3 122qСистем за откривање на
издишаноста на гумите
3 122TПритисок на моторното
масло 3 123r2Ниско ниво на гориво
3 123V2Висока температура на
течноста за ладење
3 122ñAutostop 3 1231Надворешни светла
3 124DСредно светло 3 124AДолго светло 3 124BПомош за долгото светло
3 124GПредни фарови за магла
3 124HЗаден фар за магла
3 124yСензор за дожд 3 124V ,Откриено е возило напред
3 124,Известување за странична
слепа точка 3 125vКонтрола на патувањето
3 124

Инструменти и контроли1219Предупредување
Застанете. Не го продолжете
патувањето. Посоветувајте се со автомеханичар.
Сопирачка за паркирање
h свети црвено.
Се пали кога е затегната рачната
паркинг кочница и палењето е
вклучено 3 188.
Систем за деблокирање
на сопирачките (ABS)
i свети жолто.
Свети неколку секунди откако ќе се
вклучи палењето. Системот е
подготвен за работа кога ќе се
изгасне контролната сијаличка.
Ако i не се исклучи по неколку
секунди или ако се вклучи за време на возењето, има дефект во ABS.
Системот на сопирачки останува
функционален, но без регулирање
од ABS.
Ако i се вклучува заедно со h,
откриен е дефект на електронското распоредување на силата на
сопирањето.
Изгаснете го моторот веднаш и
побарајте помош од
автомеханичар.
Систем за деблокирање на
сопирачките 3 187.
Менување брзини Се покажува , со бројот на
поголемата брзина кога се
препорачува менување во
поголема брзина за заштеда на гориво.
Кај некои возила со рачен менувач,
системот предлага да го ставите
менувачот во лер, кога се
препорачува активирање на
системот за сопирање-поаѓање.
Предупредување занапуштање лента
Q трепка зелено.
Системот препознава ненамерно
менување лента.Предупредување за напуштање
лента 3 223.
Електронска контрола на стабилноста и Систем законтрола на превртувањето
J симболот свети или трепка
жолто.
Свети
Присутен е дефект во системот.
Може да се продолжи со возењето. Меѓутоа, стабилноста при
возењето може да се влоши
зависно од условите на патот.
Нека Ви ја отстрани причината на
дефектот автомеханичар.
Трепка
Системот е активно вклучен.
Моќноста на моторот може да се
намали и возилото може да се
сопира автоматски до мал степен.
Електронска контрола на
стабилноста и Систем за контрола
на пролизгувањето 3 189.

Возење и ракување187Кога ракувате со него, притиснете
го куплунгот целосно. Не одморајте
ја ногата на педалот.
Кога ќе се открие лизнување на куплунгот за одредено време,
моќноста на моторот ќе се намали.
Во Информативниот центар за
возачот се прикажува
предупредување. Отпуштете го
куплунгот.Внимание
Не е препорачливо да се вози со раката легната на рачката на
менувачот.
Показател за менување брзини
3 121.
Систем за сопирање-поаѓање
3 172.
Сопирачки
Системот на сопирачки се состои од две независни кола за
сопирање.
Ако откаже едно коло за сопирање, возилото се уште може да се сопре
со употреба на другото коло за
сопирање. Меѓутоа, дејството на
сопирањето се постигнува само
кога педалата на сопирачките е
притисната цврсто. Значително
поголема сила треба за тоа.
Растојанието за сопирање се
зголемува. Побарајте помош од
автомеханичар пред да
продолжите со патувањето.
Кога моторот не работи,
поддршката на серво уредот за
сопирачките ја снемува штом
педалот за сопирачките ќе се
притисне еднаш или двапати.
Дејството на сопирањето не е
намалено, но за сопирање е
потребна значајно поголема сила.
Тоа е особено важно да се има на
ум кога се влече.Систем за деблокирање
на сопирачките
Antilock Brake System -от (ABS)
(Систем за деблокирање на
сопирачките) не дозволу тркалата
да се блокираат.
ABS почнува да го регулира
притисокот на сопирачките штом
некое тркало покажува тенденција
да се блокира. Возилото останува
управливо, дури при јако
сопирање.
Контролата на ABS станува очигледна преку пулсирање во
педалот на сопирачките и звукот на процесот за регулирање.
За оптимално сопирање, држете го
педалот за сопирање докрај
притиснат за време на целиот
процес на сопирањето, иако
педалот ќе пулсира. Не
намалувајте го притисокот врз
педалот.
Кога сопирате во итен случај,
предупредувачките трепкачи се
вклучуваат автоматски во
зависност од силата на

188Возење и ракувањезабавувањето. Тие се исклучуваат
автоматски првиот пат кога ќе
забрзате.
По палењето, системот врши
самоиспитување што може да биде
чујно.
Контролна сијаличка i 3 121.
Дефект
9 Предупредување
Ако има дефект во ABS,
тркалата може да бидат склони
да се блокираат поради такво
кочење што е посилно од
обичното. Предностите на ABS
веќе не функционираат. При
силно сопирање, со возилото не може веќе да се управува и
може да скршне.
Нека Ви ја отстрани причината на
дефектот автомеханичар.
Сопирачка за паркирање9 Предупредување
Секогаш затегнувајте ја рачната
сопирачка цврсто без да
ракувате со копчето за
ослободување, и на удолнини
или угорнини затегнете ја
истата колку е можно поцврсто.
За да ја отпуштите рачната
сопирачка, малку повлечете ја
рачката нагоре, притиснете го
копчето за ослободување и
спуштете ја рачката целосно.
За да се намалат работните
сили на рачната сопирачка,
истовремено притискајте ја
ножната сопирачка.
Серво кочење
Ако педалата на сопирачките се нагазне брзо и силно, автоматски
се применува максимална сила на сопирање.
Работењето на помошта на
сопирањето може да се забележи
по пулсирање во педалата за
сопирачките и поголем отпор кога
се нагазнува педалата.
Одржувајте постојан притисок врз
педалата на сопирачката додека е
потребно целосно сопирање.
Максималната сила на сопирањето автоматски се намалува кога ќе се
отпушти педалата на сопирачките.

266Нега на возилотопритисок и не е замена за
редовното одржување на
гумите од страна на возачот.
Во случај на дефект на системот,
контролните сијалички q и R се
појавуваат истовремено или се прикажува порака во
Информативниот центар за
возачот. Поставете го правилниот
притисок во гумите и повторно
активирајте го системот. Ако
грешката продолжи да се
прикажува, посетете
автомеханичар. Системот не може
да работи ако ABS или ESC имаат
дефект или се користи резервно
тркало. Штом ќе се постави
нормално погонско тркало,
проверете го притисокот во гумите кога гумите се ладни и повторно
активирајте го системот.
Иницијализирање на системот
По корекција на притисокот во
гумите или менување тркала,
системот мора да се активира за да ги научи новите референти
вредности за тркалање:
1. Секогаш проверувајте дали сите четири гуми го имаат
точниот притисок 3 301.
2. Применете ја сопирачката за паркирање.
3. Започнете ја постапката за иницијализација:
а) Возила без Инфозабавен
систем: притиснете го копчето q 3 секунди. Мелодија го
потврдува стартувањето.
б) Возила со Инфозабавен систем: активирајте го системот
за откривање на издишаноста
во приспособувањето на
возилото кон индивидуалните
потреби 3 135.
4. Ресетирањето се потврдува со појавно известување.
По активирањето, системот
автоматски се калибрира на новите
притисоци во гумите во текот на возењето. По подолго возење,системот ќе ги прифати и ќе ги
следи новите притисоци.
Секогаш проверувајте го
притисокот во гумите кога гумите
се ладни.
Системот мора да се активира
повторно кога:
● Притисокот во гумите се променил
● Натовареноста се променила ● Тркалата ги замениле местата или биле променети
Системот нема веднаш да
предупреди за дупка во некоја гума или за брзо издишување. Ова е
поради потребното време за
пресметување.

316прозорец на задната врата........46
Прозорци ..................................... 44
Простори за складирање ...........84
Р Радио (Инфозабавен систем) ..135
Разработување на новото возило ................................... 168
Раткапни ................................... 267
Рачен менувач ......................... 186
Рачен режим ............................ 184
Рачка на менувачот ..................183
Рачна заштита од отсјај ............43
Рачна сопирачка .......................188
Рачно прилагодување на седиштето ................................ 52
Регистрирани трговски марки ..306
Регулирање на височината на фаровите ............................... 145
Резервно тркало ......................274
Ретровизор Екран на ретровизорската
камера .................................... 222
Ретровизор за надзор на децата 44
Ретровизори ................................ 43
Ретровизори со греење .............43
Ретровизорска камера ............222
Ролетни со валци ....................... 48С
Светла за дневно возење .......145
Светла за свиоци ......................145
Светла за читање ....................149
Светло во заштитникот за сонце ..................................... 149
светло во товарниот простор... 148
Светло за регистарската табличка ................................ 256
Светло за рикверц ...................147
Селективно каталитичко намалување ........................... 178
Сензор за дожд .........................124
Сервис .............................. 166, 289
Сервисни информации ............289
Серво кочење ........................... 188
Симболи ....................................... 4
Синџири за гуми .......................268
Сирена ................................ 13, 102
Систем за греење и проветрување .......................152
Систем за деблокирање на сопирачките .......................... 187
Систем за деблокирање на сопирачките (ABS) ................ 121
Систем за заштита од кражба ..38
Систем за климатизација ........154
Систем за контрола на климатизацијата ....................152Систем за откривање на
издишаноста .......................... 122
Систем за откривање на издишаноста на гумите ........265
Систем за панорамски поглед. 219
Систем за полнење .................119
Систем за ракување со товарот 88
Систем за сопирање-поаѓање. 172
Систем за тревожење при кражба ..................................... 38
Системи за врзување на деца ...73
Системи за контрола на возењето ................................ 189
Системи за миење и бришење . 14
Системи за помош на возачот. 192
Системи за препознавање на предмети ................................ 213
Систем на воздушни перничиња .............................. 66
Систем на електронскиот клуч ..24
Систем на завесни воздушни перничиња .............................. 71
Систем на предни воздушни перничиња .............................. 70
Систем на сопирачки ...............120
Систем на странични воздушни перничиња .............70
Систем на централната брава ..26
Складирање ................................ 84