122Informacijos ir pramogų sistemaInformacijos ir
pramogų sistemaĮvadas ........................................ 122
Bendra informacija ..................122
Atbaidymo nuo vagystės funkcija ................................... 124
Valdymo elementų apžvalga ...126
Naudojimas ............................. 133
Lietimo operacijų apžvalga ......141
Tembro nustatymai ..................142
Garsumo nustatymai ...............143
Sistemos nuostatos .................144
Radijas ....................................... 150
Naudojimas ............................. 150
Stočių paieška ......................... 152
Automatinio įrašymo sąrašai ...154
Radijo duomenų sistema (RDS) ..................................... 155
Skaitmeninis radijas ................157
AUX įvesties .............................. 158
Bendra informacija ..................158
Naudojimas ............................. 158
USB prievadas ........................... 159
Bendra informacija ..................159
Išsaugotų garso failų grojimas . 160„Bluetooth“ muzika .....................162
Bendroji informacija .................162
Eksploatacija ........................... 163
Išoriniai prietaisai .......................168
Nuotraukų rodymas .................168
Filmų leidimas ......................... 168
Išmaniųjų telefonų programų naudojimas ............................. 169
Navigacija .................................. 171
Bendra informacija ..................171
Naudojimas ............................. 173
Tikslo įvedimas ........................186
Nuorodos ................................. 191
Simbolių apžvalga ...................200
Balso atpažinimas ......................200
Bendroji informacija .................200
Navigacijos sistemos valdymas ................................ 201
Telefono valdymas ..................202
Telefonas ................................... 203
Bendroji informacija .................203
Prijungimas .............................. 205
„Bluetooth“ prijungimas ...........207
Avarinis skambutis ..................210
Eksploatacija ........................... 211
Mobilieji telefonai ir CB radijo įranga ..................................... 218Įvadas
Bendra informacija Informacijos ir pramogų sistema – tai
moderniausia informaciją ir
pramogas automobilyje tiekianti
sistema.
Radijuje numatyta galimybė įrašyti radijo stotis, transliuojančias FM, AM
ir DAB dažno diapazonais
(atsižvelgiant į versiją).
Prie informacijos ir pramogų sistemos
galima prijungti išorinius įrenginius,
pvz., „iPod“, MP3 grotuvą, USB
atmintuką arba nešiojamą leistuvą.
Išorinius garso šaltinius taip pat
galima prijungti ir per „Bluetooth“.
Skaitmeninis garso procesorius
pateikia keletą iš anksto nustatytų
godintuvo režimų, kurie skirti garsui
optimizuoti.
Navigacijos sistemos dinaminė
maršruto planavimo funkcija
patikimai orientuoja į pasirinktą
kelionės tikslą ir gali padėti išvengti
eismo spūsčių ar kitų eismo
problemų.
Informacijos ir pramogų sistema1291æ: Patamsinti ekraną
(rodomas tik laikrodis ir
garso sistemos informacija) 133
2 ñRadijas : Pakeisti
garso šaltinį į radiją .............150
3 üMedija : Pakeisti garso
šaltinį – USB, „iPod“ ............159
BT („Bluetooth“) ..................162
AUX ..................................... 158
4 Lauko oro temperatūra
(atsižvelgiant į versiją) ......... 133
5 yTelefonas : Telefono
meniu .................................. 203
6 Laikrodis .............................. 133
7 X: Įjungti / išjungti ...............133
Didinti / mažinti garsumą ..... 133
8 M USB prievadas .................159
9 AUX įvestis .......................... 158
10 ÿNuostatos : Garso
nuostatos, pvz., tembro
nuostatos ............................ 142
Garsumo nustatymai ...........143
Jungiamumo nuostatos .......133Rodyti nuostatas .................133
Sistemos nustatymai ...........144
11 ýNav : Navigacijos meniu .... 171
12 _Žemėlapis : rodomas
žemėlapis ............................ 171
Informacijos ir pramogų sistema1311Garso informacija, pvz.,
Radijas ................................ 150
Papildomos priemonės .......158
M USB įrenginiai ..................159
Muzika per „Bluetooth“ ........162
2 H: sistemos pranešimai (jei
yra) ...................................... 133
3 y: Telefono būsena ............203
Skambučių žurnalas ...........211
4 Lauko temperatūra ..............133
5 Laikrodis .............................. 133
6 Kelių eismo informacija (jei
yra) ...................................... 191
7 R: Ekrano sąrašai –
slinkimas aukštyn ................133
Žemėlapis: Mastelio
keitimas ............................... 191
8 Meniu atvėrimas, veiksmų
patvirtinimas ........................ 133
9 S: Ekrano sąrašai –
slinkimas žemyn .................. 133
Žemėlapis: Mastelio
keitimas ............................... 19110;: Pradžios puslapis ..........133
11 m – spausti: Įjungti / išjungti 133
Sukti: Keisti garsumą ..........133
12 Navigacija: Kryptis ir
atstumas iki kito krypties
pasikeitimo .......................... 171
13 <: Iškylantysis meniu ..........133
14 Navigacijos langas ..............171
Žemėlapis ........................... 191
15 f: parankiniai, pvz.,
navigacijos ⇑ ....................... 171
Medija t (pvz., radijas) .......150
Telefonas g......................... 203
Paslaugos N...................... 173
16 Vairavimo ekonomija
(ekovairavimas) ................... 133
17 Meniu : Prieiga prie
pagrindinio meniu ...............133Valdymo elementai ant vairo –
A tipas
Informacijos ir pramogų sistema135Ekrano valdymas„Radio 15 USB“ ● Kaip ekrane judėti aukštyn / žemyn: Pasukite OK.
● Kaip patvirtinti veiksmus: Spauskite OK.
● Kaip atšaukti veiksmus (ir grįžti į ankstesnį meniu):
Paspauskite /.
„NAVI 50 IntelliLink“
Pasinaudokite jutikliniu ekranu toliau
nurodytiems meniu valdyti, kaip
aprašyta kiekviename iš skirsnių:
● ñ Radijas
Žr. skirsnį „Radijas“ 3 150.
● üMedija
Žr. skirsnį „USB prievadas“
3 159.
● y Telefonas
Žr. skirsnį „Telefonas“ 3 203.
● _Žemėlapis
Žr. skirsnį „Navigacija“ 3 171.● ýNavigacija
Žr. skirsnį „Navigacija“ 3 171.
● ÿNuostatos
Žr. („NAVI 50 IntelliLink“)
„Tembro nuostatos“ 3 142,
„Garsumo nuostatos“ 3 143 ir
„Sistemos nuostatos“ 3 144.
Pastaba
Atsižvelgiant į programinės įrangos
versiją, ekrane rodomi meniu gali
skirtis nuo iliustruojamų pirmiau.
Kai rodomas pradžios puslapis 7,
galima ekrane paslėpti šiuos meniu
(gali būti rodomas tik laikrodis ir garso
sistemos informacija), paliečiant æ.
Palieskite bet kurioje ekrano vietoje, kad vėl parodytumėte šiuos meniu.
„NAVI 80 IntelliLink“
Pasinaudokite jutikliniu ekranu toliau
nurodytiems meniu valdyti, kaip
aprašyta kiekviename iš skirsnių.
Pradžios puslapyje palieskite MENIU,
kad pasiektumėte pagrindinį meniu. Parodomi tokie meniu ir valdymo
elementai:
● ⇑ Navigacija
Žr. „Navigacija“ 3 171.
● ª Multimedija :
● Radijas : Žr. „Radijas“ 3 150.
● Medija :
USB : žr. „USB prievadas“
3 159.
Pagalbinis : Žr. „AUX įvadas“
3 158.
Bluetooth : Žr. „Bluetooth“
muzika“ 3 162.
Informacijos ir pramogų sistema137Muzikos grotuvai
Norėdami pakeisti garso šaltinį į USB,
AUX , „Bluetooth“ arba „iPod“ (kur
tinka), palieskite MEDIA.
NAVI 50 IntelliLink : Norėdami atverti
prijungtų pagalbinių įrenginių ( USB,
iPod , BT („Bluetooth“), Vaizdo įrašai
arba AUX) meniu, palieskite 7 ir tada
ü Medija . Pagalbiniam šaltiniui
pasirinkti viršutiniame kairiajame
kampe palieskite =.
NAVI 80 IntelliLink : Norint iš pradžios
puslapio pasiekti pagalbinių įrenginių
(pvz., USB, AUX įvado, „Bluetooth“)
meniu, reikia paliesti MENIU, tada
Multimedija ir Medija . Iš pateikto
sąrašo pasirinkite pagalbinį šaltinį.„Radio 15 USB“
Išsamūs aprašymai:
● AUX įvesties funkcijos 3 158
● USB prievado funkcijos 3 159
● Muzikos valdymas per „Bluetooth“ 3 162„NAVI 50 IntelliLink“
Išsamūs aprašymai:
● AUX įvesties funkcijos 3 158
● USB prievadų (įskaitant „iPod“) funkcijos 3 159
● Muzikos valdymas per „Bluetooth“ 3 162„NAVI 80 IntelliLink“
Išsamūs aprašymai:
● AUX įvesties funkcijos 3 158
● USB prievado funkcijos 3 159
● Muzikos valdymas per „Bluetooth“ 3 162
Navigacija, žemėlapis
(NAVI 50 IntelliLink,
NAVI 80 IntelliLink)
Išsamus navigacijos sistemos
aprašymas pateiktas 3 171,
žemėlapio naršymas 3 191.
Telefonas
Naudodamiesi tolesnių meniu
punktais, prijungsite mobiliuosius telefonus, skambinsite, kursite
adresatų sąrašus ir derinsite įvairias
nuostatas.
Išsamus „laisvų rankų“ telefono
sistemos funkcijų aprašymas
pateiktas 3 203.„Radio 15 USB“
Kaip pasiekti meniu Phone
(telefonas) : Paspauskite 6 arba TEL.
Kaip pasiekti telefono nuostatų
meniu: Paspauskite TEL ir pasirinkite
Phone settings (telefono nustatymai) .„NAVI 50 IntelliLink“
Kaip bet kuriuo metu pasiekti telefono meniu: Palieskite 7, tada
y Telefonas .„NAVI 80 IntelliLink“
Norėdami iš pradžios puslapio
pasiekti telefono meniu, palieskite
MENIU ir Telefonas .
Transporto priemonės informacija
Norėdami iš pradžios puslapio
pasiekti transporto priemonės meniu,
palieskite MENIU ir Transporto
priemonė .
140Informacijos ir pramogų sistemaNuostatos
Pateikiami tokie meniu:
● Programų tvarkytuvė
Pasirinkite, kad galėtumėte
valdyti „Bluetooth“ pagalbinius
įrenginius.
● Navigacijos paslaugos
Pasirinkite, kad galėtumėte
pasiekti su navigacija susijusias
funkcijas, pvz., eismo
informacija, greičio kameros,
vietinė paieška,
„My TomTom LIVE“, orai.
Žr. („NAVI 80 IntelliLink“)
skyriaus „Navigacija“ skirsnį
„LIVE paslaugos“ 3 173.
Pastaba
Norint naudotis LIVE paslaugomis,
turi būti įdėta deranti SD kortelė.
● Programų naujinimas
Pasirinkite, kad atnaujintumėte esamas programas.
● Duomenų bendrinimo nuostatos
Pasirinkite, kad įjungtumėte /
išjungtumėte duomenų
bendrinimo funkciją.Pastaba
Išjungus duomenų bendrinimo
funkciją, kai kurios funkcijos gali
neveikti tinkamai.
Parankiniai („NAVI 80 IntelliLink“) Kai rodomas pradžios puslapis,
palieskite f, kad peržiūrėtumėte,
įtrauktumėte arba panaikintumėte
toliau nurodytų funkcijų parankinius:
● ⇑ Navigacija 3 171.
● ª Multimedija – žr. „Radijas“
3 150.
● g Telefonas 3 203.
● ¯ Paslaugos 3 173.Navigacijos parankiniai
Pasirinkite ekrane tuščią vietą arba
palieskite < (iškylančiajam meniu
atverti), tada pasirinkite Įtraukti
parankinį .
Pasirinkite pateiktame sąraše, kad
įtrauktumėte įrašytą kelionės tikslą į
parankinius.
Papildomos informacijos rasite
(„NAVI 80 IntelliLink“) skyriaus
„Navigacija“ skirsnyje „Kelionės tikslo įvedimas“ 3 186.Multimedijos parankiniai
Pasirinkite ekrane tuščią vietą arba
palieskite < (iškylančiajam meniu
atverti), tada Įtraukti parankinį .
Pasirodžiusiame sąraše pasirinkite, kad įtrauktumėte iš anksto nustatytą
FM radijo stotį į parankinius.Telefono parankiniai
Pasirinkite ekrane tuščią vietą arba
palieskite < (iškylančiajam meniu
atverti), tada Įtraukti parankinį .
Pasirinkite pateiktame sąraše, kad
įtrauktumėte telefono adresatą į
parankinius.
Papildomos informacijos rasite
(„NAVI 80 IntelliLink“) skyriaus
„Telefonas“ skirsnyje „Telefonų
knygelė“ 3 211.Parankinės paslaugos
Pasirinkite ekrane tuščią vietą arba
palieskite < (iškylančiajam meniu
atverti), tada Įtraukti parankinį .
Pasirinkite pateiktame sąraše, kad
įtrauktumėte paslaugos elementą į
parankinius.Parankinių naikinimas
Palieskite < ir pasirinkite Šalinti visus
parankinius arba Pašalinti parankinį .
Informacijos ir pramogų sistema145settings (numatytieji nustatymai).
Gavę užklausą patvirtinkite
modifikaciją, vėl paspausdami OK.
„NAVI 50 IntelliLink“
Norėdami bet kada pasiekti nuostatų meniu, palieskite 7, tada
ÿ Nuostata -os .
Ekrano apačioje rodomi toliau pateikti nuostatų pomeniu:
● Garsas :
Žr. („NAVI 50 IntelliLink“)
„Tembro nuostatos“ 3 142 ir
„Garsumo nuostatos“ 3 143.
● Ekranas : skaitykite toliau.
● Jungiamumas : skaitykite toliau.
● Sistema : skaitykite toliau.Ekranas
Pasirinkite Ekranas, kad būtų
pateiktos šios parinktys:
● Šviesumas (mažas / vidutinis /
didelis)
● Žemėlapio režimas (automatinis /
dieninis / naktinis)● Automatinis : Dieninis ir
naktinis režimai keičiami automatiškai.
● Dieninis : Žemėlapio ekranas
visada rodomas ryškiomis
spalvomis.
● Naktinis : Žemėlapio ekranas
visada rodomas tamsiomis spalvomis.
● Foninis apšvietimas (tamsus /
šviesus)
Yra atsižvelgiant į versiją.
Perjungia tamsaus arba šviesaus ekrano režimą (yra atsižvelgiant į
automobilį).
● Statymo pagalba
Palieskite l, kad atvertumėte
pomeniu:
● Galinio vaizdo kamera
(įjungta / išjungta)
● Kliūčių aptikimas
Palieskite l, kad
atvertumėte pomeniu, kur
galėsite aktyvuotu arba
deaktyvuoti priekinius ir
galinius statymo jutiklius.Jungiamumas
Pasirinkite Jungiamumas , kad būtų
pateiktos šios parinktys:
● Peržiūrėti „Bluetooth“ įrenginių
sąrašą
● Ieškoti „Bluetooth“ įrenginio
● Išorinio prietaiso autorizacija
● Keisti slaptažodį (skirtas
„Bluetooth“ įrenginiams su Informacijos ir pramogų sistema
susieti)
● Išmanusis telefonas
Yra atsižvelgiant į versiją.
Pagalbos, kaip aktyvuoti ir
naudoti balso komandas, rasite
skyriuje „Balso atpažinimas“ 3 200.
Papildomos informacijos apie
„Bluetooth“ nuostatas rasite temose
(„NAVI 50 IntelliLink“) „Bluetooth“
muzika 3 162 ir „Bluetooth“
prijungimas, skirsnyje „Telefonas“
3 207.
Informacijos ir pramogų sistema149Radijas
Galima atnaujinti tokias radijo
nuostatas:
● įjungti arba išjungti alternatyviųjų dažnių (AF) paiešką
● įjungti / išjungti „i-traffic“ (eismo programų informacija)
● įjungti / išjungti programos tipą (PTY)
● įjungti / išjungti „Simulcast“
● rodyti „i-announcement“ informaciją (pvz., orų informaciją
buvimo vietoje, įvykių
informaciją)
● atnaujinti įrašytų radijo stočių sąrašą
Papildomos informacijos rasite
(„NAVI 80 IntelliLink“) „Radijas“
3 150.Medija
Galima atnaujinti tokias garso
nuostatas:
● įjungti / išjungti (kūrinio) kartojimo
funkciją
● įjungti / išjungti maišymo funkciją● įjungti / išjungti albumo viršelio
rodymo funkciją
● sukonfigūruoti „Bluetooth“ valdymo įrenginius
Papildomos informacijos rasite
(„NAVI 80 IntelliLink“) „Bluetooth“
muzika“ 3 162.Nuotraukos
Galima atnaujinti tokias nuotraukų
nuostatas:
● nustatyti nuotraukų rodymo trukmę skaidrių peržiūros metu
(„Skaidrių peržiūros delsa“)
● persijungti tarp įprasto rodymo ir rodymo per visą ekraną
(„Numatytasis rodinys)
Papildomos informacijos ieškokite
skirsnyje „Nuotraukų rodymas“
3 168.Vaizdo įrašai
Galima atnaujinti tokias vaizdo įrašų nuostatas:
● nustatyti vaizdo įrašų rodymo tipą
(jei yra)
● perjungti įprastą vaizdą ir vaizdą visame ekranePapildomos informacijos žr. „Filmų
leidimas“ 3 168.