2020 OPEL MOVANO_B USB

210Infotainment sustav●þ: Propušteni pozivi.
● ú: Birani brojevi.
Najnoviji pozivi prikazuju se na vrhu.
Osim toga, dodirnite ↑ ili ↓ za
kretanje zaslonom gore/dolje.
Odaberite željeni kontakt s
odabranog popisa poziva za
pokretanje postupka biranja.
Napomena
Po potrebi, dodirnite < (za otvaranje
iskočnog izbornika) i odaberite
Ažuriranje podataka telefona za
ažuriranje popisa poziva.
Pretinac glasovne pošte
Radio 15 USB
Za preslušavanje poruka glasovne
pošte mobilnog telefona putem
Infotainment sustava dok je mobilni
telefon priključen odaberite izbornik
Voicemail box (Pretinac glasovne
pošte) .
NAVI 80 IntelliLink
Za preslušavanje poruka glasovne
pošte mobilnog telefona putem
Infotainment sustava, dok je telefon
priključen na početnoj stranici,odaberite IZBORNIK , pa gTelefon , a
zatim Glasovna pošta . Sustav će
nazvati kofigurirani pretinac glasovne pošte.
Zaslon s konfiguracijom će se
prikazati ako pretinac glasovne pošte
nije konfiguriran. Unesite broj putem
numeričke tipkovnice i potvrdite.
Primanje poziva
Radio 15 USB
Za prihvaćanje poziva, ovisno o
konfiguraciji vozila:
● Kratko pritisnite 7 (na
kontrolama na kolu upravljača).
● Odaberite ikonu 7 na zaslonu
(okretanjem i pritiskom na OK).
Za odbijanje poziva, ovisno o
konfiguraciji vozila:
● Pritisnite i držite 8 (na
kontrolama na kolu upravljača).
● Odaberite ikonu } na zaslonu
(okretanjem i pritiskom na OK).
Kada primate poziv, broj pozivatelja
bit će prikazan na zaslonu
Infotainment sustava. Ako je broj
pohranjen u memoriju sustava,umjesto broja će biti prikazano ime.
Ako se broj ne može prikazati,
prikazana je Private number (Privatni
broj) poruka.
NAVI 50 IntelliLink
Za primanje poziva:
● Dodirnite Prihvati/Suglasan .
● Kratko pritisnite 7 (na
kontrolama na kolu upravljača).
Za odbijanje poziva: ● Dodirnite Odbij/Odbaci .
● Pritisnite i držite 8 (na
kontrolama na kolu upravljača).
Kada primate poziv, broj pozivatelja
bit će prikazan na zaslonu
Infotainment sustava. Ako je broj
pohranjen u memoriju sustava,
umjesto broja će biti prikazano ime. Ako se broj ne može prikazati,
prikazuje se poruka Nepoznat/
Nepoznati broj .
NAVI 80 IntelliLink
Za primanje poziva:
● Dodirnite Javi se.
● Kratko pritisnite 7 (na
kontrolama na kolu upravljača).

Infotainment sustav211Za odbijanje poziva:● Dodirnite Odbaciti.
● Pritisnite i držite 8 (na
kontrolama na kolu upravljača).
Kada primate poziv, broj pozivatelja
bit će prikazan na zaslonu
Infotainment sustava. Ako je broj
pohranjen u memoriju sustava,
umjesto broja će biti prikazano ime. Ako se broj ne može prikazati,
prikazana je poruka Bez ID-a
pozivatelja .
Funkcije tijekom telefonskog
poziva
Radio 15 USB
Uz prilagođavanje glasnoće, tijekom
poziva moguće je korištenje i drugih
funkcija, uključujući:
● Prebacivanje poziva na mobilni telefon.
● Pristup tipkovnici.
● Završetak poziva.
Okrenite i pritisnite OK za biranje i
potvrdu.Prebacite poziv s handsfree sustava
telefona na mobilni telefon odabirom
stavke na zaslonu mobilnog telefona.
Neki mobilni telefoni mogu se odvojiti od telefonskog sustava "handsfree"
tijekom prebacivanja na ovaj način
rada.
Broj se također može unijeti
numeričkom tipkovnicom 3 199 npr.
za kontrolu govornog servera kao što
je pretinac glasovne pošte. Odaberite
stavku na zaslonu #123 za pristup
numeričkoj tipkovnici. Pogledajte
" Voicemail box (Pretinac glasovne
pošte) " za dodatne informacije.
Završetak poziva, ovisno o
konfiguraciji vozila:
● Kratko pritisnite 8.
● Pritisnite TEL.
● Odaberite ikonu } na zaslonu.
NAVI 50 IntelliLink
Uz prilagođavanje glasnoće, tijekom
poziva moguće je korištenje i drugih
funkcija, uključujući:
● }: Kraj poziva.
● n: Isključivanje mikrofona vozila.
● é: Uključivanje mikrofona vozila.● m/m 3 : Prijenos razgovora na
mobilni telefon.
● J3: Prijenos razgovora na
mikrofon i zvučnike vozila.
● 7: povratak na prethodni zaslon
(napr. navigacija ili početna
stranica).
NAVI 80 IntelliLink
Uz prilagođavanje glasnoće, tijekom
poziva moguće je korištenje i drugih
funkcija, uključujući:
● Postavljanje poziva na čekanje: Dodirnite < (za otvaranje
iskočnog izbornika), a zatim
odaberite Na čekanju . Dodirnite
Nastavak za nastavak poziva.
● Prijenos razgovora na mobilni telefon: Dodirnite < (za otvaranje
iskočnog izbornika), a zatim
odaberite Slušalica.
U nekim slučajevima, telefon se
može odvojiti od Infotainment
sustava tijekom prijenosa poziva.
● Kraj poziva: Dodirnite Kraj
poziva .
● Povratak na prethodni izbornik: Dodirnite r.

222Kontrola klimeBusBrzina ventilatora
Podesite protok zraka na željenu
brzinu.
okrenite u
smjeru kazaljki
sata:povećajte protok
zrakaokrenite u
smjeru
obrnutom od
kazaljki sata:smanjite protok
zrakaNapomena
Tijekom aktivne funkcije Autostop,
stražnji klima uređaj ne možete
uključiti.
Sustav stop-start 3 235.
Combi
Dodatna klimatizacija postoji za
stražnju putničku kabinu, a vrši se
putem otvora za provjetravanje iznad
vozačeve i suvozačeve kabine.
Dok je klimatizacija prednje putničke
kabine uključena, podesite protok
zraka na željenu brzinu.
Otvori za provjetravanje moraju biti
otvoreni tijekom korištenja kako bi se
spriječilo stvaranje leda u sustavu
radi manjka protoka zraka.
Pomoćni grijač
Grijač rashladnog sredstva Neovisan o motoru, gorivom
pogonjeni grijač rashladnog sredstva
osigurava brzo grijanje rashladnog
sredstva motora, kako bi omogućio
grijanje unutrašnjosti vozila bez rada
motora.Napomena
Ovisno o verziji, dodatni grijač
rashladnog sredstva može se
automatski uključiti radi ubrzavanja
grijanja kada je paljenje uključeno, a vanjska temperatura je ispod 5 ℃.9 Upozorenje
Nemojte stavljati u pogon sustav
prilikom punjenja goriva, kada su
prisutna zapaljiva isparenja ili u
zatvorenim prostorima (napr.
garaži).
Prije pokretanja ili programiranja sustava, za početak prebacite sustav
za regulaciju klime vozila na toplo,
razvođenje zraka namjestite na V i
uključite ventilator.
Isključite kada nije potrebno. Grijanje
se automatski prekida nakon isteka
programiranog vremena. Neće raditi
ni ako je razina goriva postala
preniska.
Tijekom rada, koristi se struja iz
akumulatora vozila. Vožnja stoga
treba trajati barem koliko i vrijeme

Informacije stranke335proizvoda. Ti se podaci mogu koristiti
i za provjeru jamstva kupaca i
jamstvenih potraživanja.
Memorije kvarova u vozilu može
resetirati servisna kompanija prilikom obavljanja servisa ili popravaka, ili na
vaš zahtjev.
Funkcije za udobnost i
infotainment sustav
Postavke udobnosti i korisničke
postavke možete spremiti u vozilu i
promijeniti ili resetirati u bilo koje
vrijeme.
Ovisno o razini opreme o kojoj se radi, one uključuju
● postavke položaja sjedala i kola upravljača
● postavke šasije i klima-uređaja ● korisničke postavke poput unutarnje rasvjete
U funkcije infotainment sustava za
vaše vozilo možete unijeti svoje
vlastite podatke kao dio odabranih
značajki.Ovisno o razini opreme o kojoj se radi, one uključuju
● multimedijske podatke poput glazbe, video snimke ili
fotografije za reprodukciju u
integriranom multimedijskom
sustavu
● podatke adresara za uporabu s integriranim sustavom za
telefoniranje bez ruku ili
integriranim navigacijskim
sustavom
● unos odredišta
● podatke o uporabi internetskih usluga
Ove podatke za funkcije udobnosti i infotainment sustava možete spremiti
lokalno u vozilu ili ih čuvati na uređaju
kojega ste priključili na vozilo
(primjerice pametni telefon, USB
memorijski štapić ili MP3 plejer).
Podatke koje ste unijeli sami možete
izbrisati u bilo koje vrijeme.
Ti podaci mogu se prenijeti izvan
vozila na vaš zahtjev, osobito kada
koristite internetske usluge u skladu s postavkama koje ste odabrali.Povezivanje pametnih telefona
primjerice Android Auto ili Apple
CarPlay
Ako je vaše vozilo opremljeno u
skladu s tim, možete spojiti svoj
pametni telefon ili drugi mobilni uređaj na vozilo tako da njima možete
upravljati preko kontrola ugrađenih u
vozilo. U tom slučaju, slika i zvuk
pametnog telefona može se emitirati
putem multimedijskog sustava. U isto
vrijeme, specifične informacije
prenose se na vaš pametni telefon.
Ovisno o vrsti povezivanja, one
uključuju podatke poput podataka o
položaju, dnevnom / noćnom radu i
druge opće informacije o vozilu. Za
više informacija, pogledajte upute za
rad vozila / infotainment sustava.
Povezivanje omogućava uporabu
odabranih aplikacija za pametne
telefone, poput navigacije ili
reprodukcije glazbe. Nikakvo drugo
povezivanje između pametnog
telefona i vozila nije moguće,
pogotovo aktivan pristup podacima
vozila. Prirodu daljnje obrade
podataka određuje pružatelj
aplikacije koju koristite. Možete li

357Kontrole na kolu upravljača . 86, 124
Kontrole na upravljačkoj ploči .....124
Kontrole sustava Infotainment ....131
Kontrole telefona ........................199
Kontrolna svjetla ........................... 96
Kontrolno svjetlo kvara ..............100
Konveksni oblik ............................ 39
Koordinate .......................... 170, 182
Korištenje ...........131, 147, 156, 170
Korištenje aplikacija pametnog telefona ................................... 166
Korištenje infotainment sustava. 131
Korištenje ovog priručnika .....3, 120
Korištenje prikaza zaslona .........131
Korištenje zaslona ..............131, 199
Kotači i gume ............................. 300
Kratko svjetlo .............................. 104
Kretanje ....................................... 17
Krov .............................................. 45
Staklena ploča .......................... 45
Krovni nosač ................................ 83
Kućna adresa ............................. 182
Kućna lokacija ............................ 170
Kuka za poklopac glavčine kotača...................................... 299
Kuka za vuču .............................. 273
Kuke za kapute ............................. 76
Kutija s alatom ............................ 344
Kutija s osiguračima ...........295, 297Kutija s osiguračima ploče s
instrumentima ......................... 295
Kutija s osiguračima u motornom prostoru .................295
Kutija s osiguračima u prtljažniku 297
Kvar ............................................ 316
L
Lagan pristup .............................. 131
Lanci za snijeg ........................... 305
Liste automatskih memorija ........151
Liste poziva................................. 206 Lokalno pretraživanje .................182
Ljestve ........................................ 348
M
Mehaničke brave na vratima ........24
Memorirane postaje ....................149
Metoda planiranja rute ................170
Mijenjanje brzina......................... 101
Mjenjač ........................................ 16
Mjerač broja okretaja ...................93
Mjerač goriva ............................... 94
Mjerači .......................................... 92
Mjerač potrošnje goriva Indikator stila vožnje ...............131
Mjerač sredstva AdBlue................ 94
Mjerač temperature rashladnog sredstva motora .......................94
Mjesta postavljanja sigurnosnog sustava za dijete ......................69Mobilni telefoni i CB radio uređaji 212
Motorno ulje ...............280, 323, 327
MP3 datoteke ............................. 157
MP3 uređaj ................................. 158
MP3 uređaji ................................ 157
Mreža za spremanje .....................76
Multimedija ................................. 165
My TomTom LIVE....................... 170
N
Načini rada ................................. 131
Nadglavna konzola ......................76
Nasloni za glavu ..........................46
Naslon za ruku ............................. 53
Navigacijske usluge ....................131
Navigacijski sustav GPS (Sustav globalnog
pozicioniranja) ......................... 168
Instalacija softvera ..................168
Karte........................................ 168
Otvaranje računa ....................168
Registracija navigacijskog
sustava .................................... 168
SD kartica................................ 168
USB memorijski uređaj............ 168
Usluge prometnih informacija. 168
Nedavna odredišta .....................182
Niska razina goriva ....................103
Novosti........................................ 152
Njega izgleda .............................. 318

362Temperatura okoline .................... 88
Temperatura rashladnog sredstva motora .....................102
Teret na krovu .............................. 83
Tipkovnice na zaslonu ........170, 199
Tlak motornog ulja .....................103
Tlak u gumama .......................... 328
Tlak ulja ...................................... 103
Točke interesa ....................131, 182
Točke interesa (POI) ..................182
Točke na ruti ....................... 182, 188
Traženje Bluetooth uređaja ........203
Traženje naziva radio postaje ....149
Traženje postaje .........................149
Treble ......................................... 139
Trokut upozorenja ........................ 82
U Ubrzo servisiraj vozilo ................ 100
Uhodavanje novog vozila ..........233
Uključivanje/isključivanje ............131
Uključivanje svih pokazivača smjera .................................... 115
Ulje ............................................. 280
Ulje, motor .......................... 323, 327
Unesite adresu ........................... 182
Unos odredišta .......................... 182
Unutarnja svjetla ........................292
Unutarnje osvjetljenje .................349
Upaljač za cigarete ......................92Upotreba AUX ulaza ...................156
Upozorenja za navigaciju ...........170
Upozorenje napuštanja trake .....101
Upozorenje na slijepu točku sa strane ...................................... 265
Upozorenje prednjim svjetlima ..113
Upozorenje za brzinu .................104
Upozorenje za napuštanje trake. 269
Upravljanje.................................. 232
Upute za instalaciju telefona ......212
Upute za korištenje telefona .......212
Uređivanje puta .......................... 188
USB memorija ............................ 157
USB memorijski uređaj .......168, 170
USB pogoni ................................ 158
USB priključak ....................157, 158
USB utičnica ................................. 89
Usluga i-News ............................ 152
Usluga i-Traffic ........................... 152
Usluge prometnih informacija .....168
Usluge uživo ............................... 170
Ušice za učvršćenje tereta ..78, 340
Utikač.......................................... 156
Uvlačiva parkirna kočnica ...........253
Uvod .............................................. 3
V Vanjska ogledala ..........................39
Vanjska svjetla ............13, 111, 344
Vanjsko svjetlo ........................... 104Veličina gume i kotača, promjena 304
Verzija softvera ........................... 206
Videozapisi ................................. 165
Vijci za zaštitu od krađe ..............309
Visina ovjesa .............................. 238
Visina za vožnju.......................... 238 Vjetrobran ..................................... 42
Vođenje ..................................... 188
Vodilice za teret .......................... 349
Vozne karakteristike i savjeti za vožnju ..................................... 273
Vraćanje tvornički zadanih postavki ................................... 142
Vrata ..................................... 30, 346
Vratite osnovne postavke ...........131
Vrijeme ............................... 131, 170
Vršenje rada .............................. 279
Vuča ........................................... 273
Vuča prikolice ............................. 273
Vučenje nekog drugog vozila ....317
Vučenje vozila ........................... 316
W
WMA datoteke ............................ 157
Z
Zabilješka o putovanju ................106
Zadnja stranica ........................... 338
Zagrijavanje motora s turbo punjačem................................. 234
Zakretna polica ............................. 76