2020 OPEL MOVANO_B language
[x] Cancel search: languagePage 177 of 353
Infotainment system175Turn off, e.g. when towing a vehicle,
or when motorway driving is not
permitted.
Note
Follow the regulations of the country
in which you are driving.
Period charge : To include or exclude
roads which require a special license
to be purchased for certain periods.
Per-use toll : To include or exclude
roads for which a toll must be paid to
use the road once only.
Ferries : To include or exclude the use
of ferries, ships and trains.
Carpool/HOV : To include or exclude
carpool lanes and high-occupancy
vehicle (HOV) lanes.
Unpaved roads : To include or
exclude the use of unpaved roads,
e.g. dirt, gravel roads.Map settings
Select Map settings to access the
following:
● View mode (3D/2D/2D North)
2D North is available depending
on version.
● Viewpoint (Low/Normal/High)●Motorway view (On/Off)
● POI markers
Alternatively, when the map is
displayed (no route guidance is
active), the Map settings menu can be
accessed by touching Options.
Refer to (NAVI 50 IntelliLink)
"Information on the display", "Map
screen" above for further information.
View mode : Select View mode to
change the default map mode
between a 2D top-down view, a 3D
perspective view and a 2D view with
North always facing upwards.
Alternatively, touch the Compass on
the map to switch between map view
modes.
Viewpoint : Select Viewpoint to raise
or lower the map view.
Alternatively, when the map is
displayed (no route guidance is
active), touch ⇧/⇩ to raise or lower the
map view. They are greyed-out when
the maximum position is reached.
Motorway view : Select Motorway
view to switch on/off the motorway
junction view for route guidance.Refer to (NAVI 50 IntelliLink)
"Information on the display", "Map
screen" above for further information.
POI markers : Select l alongside POI
markers to display a list of Points of
Interest (POI) types.
Use this screen to switch on/off (show or hide on map) certain POI type
markers on the map, e.g.
accommodation, airport, café or bar.
Select a POI type to open a list of its
subcategories and switch on/off
(show or hide) individual
subcategories.
Note
POIs are only visible on the map
depending on the zoom level.Voice settings
Select Voice Settings to change voice
guidance language.
Scroll the list of languages by
touching R/S then select a language
and touch OK to confirm selection.
Page 193 of 353
Infotainment system191Voice recognition
General information
The voice recognition function allows
to operate certain functions via voice
input.
To ensure that conversations held
inside the vehicle do not start
unintentional calls to a saved contact, the voice recognition function must
first be activated via 5 on the column
controls.
Control elements overview 3 122.
NAVI 50 IntelliLink Available depending on version, the
voice recognition function of the
handsfree phone system allows you
to operate certain functions of a
compatible smartphone via voice
input.
Refer to "Phone control" in this
section 3 193.
To confirm that a paired and
connected smartphone is compatible
with the voice recognition function,
touch 7 followed by ÿSetting(s) .Then select Connectivity followed by
View Bluetooth device list . The list
shows the paired devices and 5
appears alongside the name of the
smartphone to indicate compatibility.
Note
If supported, the language set on the
smartphone will automatically be
used by the Infotainment system for
voice recognition.
The navigation system can also be
operated using voice controls. Refer
to "Navigation control" in this section
3 192.
Prerequisites
The following prerequisites must be
met:
● The Bluetooth function of the Infotainment system must be
activated.
Refer to "Bluetooth connection"
in the "Phone" section 3 197.
● The Bluetooth function of the Bluetooth-enabled smartphone
must be activated and the
smartphone must have a 3G, 4Gor wi-fi connection (see
smartphone operating
instructions).
● Dependent upon the smartphone, it may be required
to set the device to "visible" (see
smartphone operating
instructions).
● The smartphone must be paired and connected to the
Infotainment system.
Help
For information and help with
activating and operating voice
controls, touch 7 followed by
ÿ Setting(s) then Connectivity .
Select Smartphone from the list (use
S /R to search list), then select l to
access help.
A series of screens are displayed,
explaining how to use the voice
recognition function and information
on the following:
● switching on/off with steering wheel/column controls
● compatible phones
● operation methods
Page 345 of 353
343Battery.................... 21, 22, 216, 274
Battery discharge protection ......117
Battery, jump starting.................. 304
Battery replacement ...................166
Belts.............................................. 55 Bluetooth .................................... 193
Bluetooth connection ..........156, 197
Bluetooth device list ...................197
Bluetooth music .......................... 156
Bonnet ....................................... 270
Bottle holders................................ 74
Brake assist ............................... 246
Brake fluid .......................... 274, 313
Brakes ............................... 244, 274
Brake system ............................. 100
Breakdown.................................. 306
Browse map................................ 183
Bulb replacement ....................... 277
Bus Rear seats ................................. 52
C Cabin bulkhead grille ....................80
Call lists ...................................... 201
Call waiting ................................. 201
Capacities .................................. 317
Cargo management system ........78
Car Pass ...................................... 21
Catalytic converter .....................234
Central locking system ................24Centre high-mounted brake light 282
Change Home location ...............166
Change passkey for Bluetooth connection ............................... 197
Change system language ...129, 139
Changing tyre and wheel size ...295
Charging system .......................... 99
Child locks ................................... 29
Child restraint installation locations ................................... 67
Child restraints.............................. 65
Child restraint systems ........65, 339
Cigarette lighter ........................... 91
Cleaning ..................................... 334
Cleaning the vehicle ...................308
Climate control ............................. 16
Climate control systems .............208
Clock ................... 88, 129, 139, 166
Coat hooks ................................... 74
Compass .................................... 166
Connecting an audio device .......156
Connection ................................. 195
Control elements overview .........122
Control indicators.......................... 95
Control of the vehicle .................225
Controls ........................................ 85
Convex shape .............................. 38
Coolant ....................................... 272
Coolant and antifreeze ...............313
Coolant heater ............................ 216Co-ordinates....................... 166, 177
Country information ............183, 200
Cruise control ....................103, 249
Cupholders .................................. 74
D DAB ............................................ 151
Danger, Warnings and Cautions ...4
Dashboard .................................... 11
Data sharing settings ..................129
Daytime running lights ...............113
Daytime running lights setting ....129
Deactivating Bluetooth function ..197
Deactivating guidance ................183
Declaration of conformity ....319, 335
DEF ............................................ 234
Defining the priority phone .........195
Delete a favourite destination .....177
Delete device from Bluetooth device list ................................ 197
Demisting and defrosting ..............16
Destination.................................. 166
Destination input ........................177
Dialling a telephone number .......201
Diesel exhaust fluid ....................234
Diesel fuel ................................... 262
Diesel fuel system bleeding .......276
Diesel particle filter ....................233
Digital audio broadcasting ..........151
Disconnecting an audio device ...156
Page 348 of 353
346L
Ladder ........................................ 338
Lane departure warning .....101, 261
Lane images ............................... 166
Language ................................... 129
Lashing eyes ....................... 77, 330
Lashing straps .............................. 77
Latitude, Longitude .....................177
Laying up the vehicle ..................274
Light covers, misted.................... 114
Lighting ....................................... 110
Lighting features .........................116
Light switch ................................ 110
Limited-slip rear axle ..................249
Limited speed ............................. 104
Live services ............................... 166
Load compartment .................24, 76
Load compartment fuse box ......288
Load compartment grille ...............80
Load compartment lighting .........115
Loading information .............82, 327
Load rails .................................... 338
Local search ............................... 177
Loudness .................................... 137
Low beam ................................... 103
Low fuel ..................................... 103
Low volume sound enhancement 137
Luggage floor net .........................77M
Mailbox ....................................... 201
Malfunction indicator light ............99
Manual adjustment ......................38
Manual anti-dazzle ......................40
Manual door locks ........................23
Manual mode ............................. 243
Manual phone connection ..........195
Manual station search ................145
Manual station storing ................147
Manual transmission............. 17, 241 Manual transmission automated ......................... 17, 241
Manual windows ..........................41
Maps ........................................... 164
Map screen ................................. 166
Menu screen ....................... 136, 166
Messages ................................... 106
Mirror adjustment ........................... 9
Mirrors .................................... 38, 40
Misted light covers .....................114
Mobile phones and CB radio equipment .............................. 207
Modes of operation .....................129
Motorway view ............................ 166
MP3 files ..................................... 153
MP3 player ................................. 154
MP3 players................................ 153
Multimedia .......................... 161, 162
Multimedia settings .....................139Musical atmosphere ...................137
Mute............................................ 129
My TomTom LIVE....................... 166
N Navigation control .......................192
Navigation services ....................129
Navigation system Creating an account ................164
GPS (Global Positioning
System) ................................... 164
Installing the software .............164
Maps ....................................... 164
Registering the Navigation
system ..................................... 164
SD card ................................... 164
Software installation ................164
Traffic info service ...................164
USB memory stick................... 164
Navigation system preferences ..166
Navigation volume ......................166
Navigation warnings ...................166
News........................................... 148
New vehicle running-in ..............226
Number plate light .....................283
O
Object detection systems ...........255
Odometer ..................................... 92
Oil ............................................... 271
Oil, engine .......................... 313, 317