2020 OPEL MOVANO_B adblue

Conducción y manejo2619. Monte la tapa protectora y girehacia la derecha hasta acoplarla.
10. Cierre la tapa de llenado y la puerta derecha.
Nota
Deseche el depósito de AdBlue de acuerdo con los requisitos
medioambientales. El tubo flexible se puede reutilizar después de
limpiarlo con agua limpia antes de
que se seque el AdBlue.
Nota
Deje el vehículo al ralentí durante al
menos diez segundos para permitir
que el sistema detecte el repostaje
de AdBlue.
De no seguir este procedimiento, el
sistema solo reconocerá el repos‐
taje de AdBlue después de unos
20 minutos de conducción.
Si se detecta el repostaje de AdBlue
correctamente, desaparecerán las advertencias de nivel de AdBlue.
Si no se detecta el repostaje de
AdBlue después de tener en funcio‐ namiento el motor, recurra a la
ayuda de un taller.Tapa de llenado
Utilice sólo tapones de llenado origi‐
nales. El depósito de AdBlue tiene
una tapa de llenado especial.
AveríaSi el sistema detecta un fallo de
funcionamiento, se ilumina el testigo
de control ú junto con j y un aviso
acústico. Recurra inmediatamente a
la ayuda de un taller.
Según la versión, también puede
aparecer un mensaje de advertencia
correspondiente en el centro de infor‐
mación del conductor 3 110.Cambio manual
Para engranar la marcha atrás, con el
vehículo parado pise el pedal de
embrague, levante el anillo de la
palanca selectora y engrane la
marcha.
Si la marcha no entra con facilidad,
ponga la palanca en punto muerto,
suelte el pedal del embrague y píselo
de nuevo, después, repita la selec‐
ción de la marcha.
No pise el embrague innecesaria‐
mente.

Servicio y mantenimiento341El sistema se llena en fábrica con
refrigerante que ofrece una excelente
protección anticorrosiva y anticonge‐
lante hasta unos -28 °C. Esta concen‐
tración debería mantenerse durante
todo el año. El uso de aditivos para el refrigerante, destinados a ofrecer
protección adicional contra la corro‐
sión o a sellar fugas menores, puede
causar problemas de funciona‐
miento. El fabricante no se hace responsable de las consecuencias
del uso de aditivos para el refrige‐
rante.
Líquido de lavado Utilice únicamente líquido de lavado
aprobado para el vehículo para evitar dañar las escobillas de los limpiapa‐
rabrisas, la pintura, las piezas de
plástico y caucho. Recurra a un taller.
Líquido de frenos Con el tiempo, el líquido de frenos
absorbe humedad que reduce la
eficacia del sistema de frenos. Por
eso se debe sustituir el líquido de
frenos en el intervalo especificado.AdBlue
Utilice sólo AdBlue para reducir la
emisión de óxidos de nitrógeno de los gases de escape 3 254.

Datos técnicos345CapacidadesDepósito de combustibleDepósito de combustible, capacidad nominal [l]80 ó 105
Depósito de AdBlue
AdBlue, capacidad nominal [l]22,5
Presiones de los neumáticos
Tracción delanteraDelanterosTraserosPeso máximo autorizadoNeumático[kPa/bar] (psi)[kPa/bar] (psi)2800215/65 R16 C 109/107R340/3,4 (49)360/3,6 (52)3300215/65 R16 C 109/107R360/3,6 (52)430/4,3 (62)3500225/65 R16 C 112/110R380/3,8 (55)460/4,6 (68)3900225/65 R16 C 112/110R380/3,8 (55)460/4,6 (68)Tracción trasera, con ruedas traseras sencillasDelanterosTraserosPeso máximo autorizadoNeumático[kPa/bar] (psi)[kPa/bar] (psi)3500235/65 R16 C 115/113R360/3,6 (52)450/4,5 (65)

Información de clientes351REACH
Registration, Evaluation, Authorisa‐
tion and Restriction of Chemicals (REACH) es una normativa de la
Unión Europea adoptada para mejo‐
rar la protección de la salud y el
entorno de los riesgos que puedan
plantear los productos químicos.
Visite www.opel.com/reach para más información y para el acceso a la
comunicación del Artículo 33.
Marcas comercialesregistradasApple Inc.
Apple CarPlay™ es una marca
comercial de Apple Inc.
App Store ®
e iTunes Store ®
son
marcas comerciales registradas de Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
y Siri ®
son marcas
comerciales registradas de Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
es una marca comercial
registrada de Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
y DivX Certified ®
son marcas
comerciales registradas de DivX,
LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
es una marca comercial
registrada de EnGIS Technologies,
Inc.Google Inc.
Android™ y Google Play™ Store son
marcas comerciales de Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ es una marca comercial de Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
es una marca comercial
registrada de VDA.Registro de datos del
vehículo y privacidad
Registradores de datos
El vehículo está equipado de unida‐
des de mando electrónico. Las unida‐
des de mando procesan datos que
reciben los sensores del vehículo, por
ejemplo, que generan ellos mismos o que intercambian entre sí. Algunas
unidades de mando son necesarias
para el funcionamiento seguro de
vehículo, otras ayudan a la conduc‐
ción (sistemas de ayuda a la conduc‐ ción) y otras proporcionan confort o
funciones de infoentretenimiento.
A continuación se incluye información
general acerca del procesamiento de datos en el vehículo. Encontrará
información adicional como qué
datos específicos se cargan, almace‐
nan y ceden a terceros y con qué
objetivo conforme a la palabra clave Protección de datos estrechamente
vinculada a las referencias de las
características funcionales afectadas

372Índice alfabético¡Ayuda!....................................... 197
¿Dónde estoy? ...................197, 217
Accesorios eléctricos ....................94
Accesorios y modificaciones del vehículo .................................. 292
Acceso sencillo ........................... 136
Aceite.......................................... 294
Aceite del motor ........294, 340, 344
Aceite, motor ...................... 340, 344
Acoplamiento del remolque ........287
Activación de la función Bluetooth ................................. 213
Activación del reconocimiento de voz...................................... 207
Activar el sistema de navegación 179
Actualización de la lista de emisoras.................................. 157
Actualizar la lista de FM .............157
Adaptación volumen km/h ..........147
AdBlue ........................ 107, 254, 340
Aditivos del aceite de motor .......340
Advertencias de navegación ......179
AF (frecuencia alternativa) .........158
Agenda ....................................... 217
Airbags y pretensores de cinturones ............................... 103
Aire acondicionado ....................226
Ajuste de la hora ........................136
Ajuste de las luces de circulación diurna ....................136Ajuste del limpialuneta trasero ...136
Ajuste de los asientos .............7, 51
Ajuste de los espejos retrovisores plegables .............136
Ajuste de los reposacabezas ........8
Ajuste de los retrovisores ..............9
Ajuste del volante ..................10, 90
Ajuste del volumen .....................136
Ajuste eléctrico ............................ 41
Ajuste manual .............................. 41
Ajustes ........................................ 136
Ajustes de audio .........................145
Ajustes de compartir datos .........136
Ajustes de imagen ......................136
Ajustes de la cámara retrovisora 136
Ajustes del sistema..................... 148
Ajustes del teléfono ....................217
Ajustes del tono .......................... 145
Ajustes del volumen ...................147
Ajustes de ruta............................ 179
Ajustes de tonos .........................145
Ajustes multimedia .....................148
Alerta de punto ciego lateral .......279
Alertas de seguridad ..................179
Almacenamiento .........................369
Al salir de viaje ............................ 17
Altura de conducción ..................251
Altura de la suspensión ..............251
Ambiente musical .......................145
Anclaje superior (Top-Tether)....... 69

375Cuidado exterior ........................334
Cuidado interior .........................337
D DAB ............................................ 161
Datos del vehículo ......................344
Datos específicos del vehículo ......3
Datos técnicos ............................ 364
Declaración de conformidad 347, 365
DEF ............................................ 254
Definir el teléfono prioritario .......211
Depósito de AdBlue ....................345
Depósito de combustible ............345
Desactivación de la conducción guiada ..................................... 197
Desactivación de la función Bluetooth ................................. 213
Desactivación de los airbags 68, 104
Desbloqueo del vehículo ...............6
Desconectar un dispositivo de audio ....................................... 167
Desconectar un teléfono ............211
Desempañado y descongelación. 15
Desemparejar un teléfono móvil. 213
Designaciones de los neumáticos ............................. 315
Dest. espec......................... 136, 191
Destino ....................................... 179
Destinos favoritos .......................191
Destinos recientes ......................191Difusión de audio digital .............161
Dirección de esfuerzo variable ...106
Dirección de origen..................... 191
Dispositivo antirrobo ..................127
Dispositivo de remolque ............289
DPF (Filtro de partículas diésel). 253
E Editar itinerario ........................... 197
Eje trasero de deslizamiento limitado .................................... 270
Elevalunas eléctricos ...................44
Elevalunas manuales ..................44
Eliminar dispositivo de la lista de dispositivos Bluetooth .............213
Eliminar un destino favorito ........191
Emisoras memorizadas ..............155
Emparejar un dispositivo de audio ....................................... 167
Emparejar un teléfono móvil .......213
Encendedor de cigarrillos ............96
Encendido y apagado .................136
Enchufe tipo jack ........................162
Entrada AUX............................... 162
Entrada de aire .......................... 241
Entrada de destino ....................191
Escalera...................................... 368
Espejo panorámico .................42, 46
Espejos retrovisores plegables ...42
Estacionamiento ..................18, 251Estante basculante .......................80
Estribo lateral eléctrico .................32
Etiqueta del airbag .......................63
Etiquetas de voz .........................208
Evitar parte de la ruta .................197
Extintor ......................................... 86
F
Fader .......................................... 145
Faros .......................... 116, 117, 301
Faros antiniebla .........109, 120, 302
Faros empañados ...................... 121
Faros en viajes al extranjero .....119
Favoritos ..................................... 136
Medios..................................... 136
Navegación ............................. 136
Servicios.................................. 136
Teléfono .................................. 136
Filtro de partículas ......................253
Filtro de partículas diésel ........... 253
Forma convexa ............................ 41
Fotografías ................................. 173
Frenada de emergencia activa ..
........................................ 109, 275
Freno de estacionamiento ..105, 266
Freno de estacionamiento retráctil .................................... 266
Freno de mano, véase Freno de estacionamiento ......................266
Frenos ............................... 265, 297

376Funcionamiento regular del aireacondicionado ........................ 242
Función de tracción mejorada ...
................................ 268, 269, 270
Funciones de la radio .........157, 158
Funciones durante una llamada telefónica ................................. 217
Fusibles ..................................... 308
G Gancho para los tapacubos .......314
Ganchos para ropa .......................80
Gases de escape .......................253
Gato ............................................ 314
GPS (Sistema de posicionamiento global) ..........176
Grados de viscosidad del aceite de motor .................................. 340
Guantera ...................................... 79
Guardar una emisora.................. 157
Guardar un destino favorito ........191
Guía ........................................... 197
H
HD Traffic ................................... 179
Herramientas ............................. 314
Herramientas del vehículo ..........314
Hora ............................................ 136I
i-Announcement ......................... 158
Identificación del motor ..............343
Identificación por radiofrecuencia (RFID) ............355
Idioma ......................................... 136
Iluminación ................................. 116
Iluminación del compartimento de carga .................................. 122
Iluminación del tablero de instrumentos ........................... 308
Iluminación de salida .................123
Iluminación exterior .....13, 116, 363
Iluminación interior .............121, 369
Imágenes .................................... 173
Imágenes del carril .....................179
Indicación de servicio ..........99, 105
Indicador de AdBlue .....................98
Indicador de combustible ............98
Indicador de consumo de combustible
Indicador de estilo de
conducción .............................. 136
Indicador de estilo de conducción Indicador de consumo de
combustible ............................. 136
Indicador de temperatura del refrigerante del motor ...............99
Indicadores ................................... 97
Información de la ruta .................197Información del país ...........197, 217
Información del vehículo ............136
Información de servicio .............. 338
Información de texto (radio texto) 158
Información de tráfico .................197
Información en la pantalla ..144, 179
Información general ...126, 162,
163, 167, 176, 206, 209, 287
Información importante para su primer viaje.................................. 6
Información sobre la carga ..87, 356
Informe del viaje .........................136
Inmovilización del vehículo. 292, 297
Inmovilizador ............................... 40
Instrucción Eco ........................... 136
Instrucciones de instalación del teléfono ................................... 224
Intermitentes ...................... 103, 120
Intermitentes delanteros ............302
Intermitentes laterales ...............305
Interrupción de corriente ...........265
Interruptor de aislamiento ...........359
Introducción ................................... 3
Introducir un número manualmente .......................... 217
Introduzca una dirección ............191
iPod .................................... 163, 164
ISOFIX .......................................... 69