12Kort og godt1Ventilationsspjæld i siderne 223
2 Lyskontakt .......................... 108
Blinklys ................................ 111
Tågeforlygter,
tågebaglygter .....................111
Overhalingsblink .................110
Fjernlys ............................... 109
Fjernlysassistent ................109
Orienteringslys ...................114
3 Horn ..................................... 85
Førerairbag ........................... 63
4 Instrumenter ......................... 91
Førerinformationscenter ...... 103
5 Forrudevisker og -
sprinkler, bagrudevisker
og -sprinker .......................... 86
Knapper til førerinformati‐
onscenter ............................ 103
6 Ventilationsspjæld ..............223
7 Informationsdisplay ............104
8 USB-stik, AUX-stik, SD-
kortplads ............................... 889Opbevaring ........................... 73
10 Kopholder .............................. 74
11 Bakke .................................... 73
12 Handskerum ......................... 74
13 Parkeringsassistent ............. 257
Vognbaneskiftadvarsel .......262
Elektronisk stabilitets‐
kontrol og Traction Control . 249
Havariblink ......................... 111
Centrallås .............................. 24
Stop-start-system ................230
Blindvinkel-alarm ................. 259
ECO-program ...................... 227
14 Induktiv opladning .................90
15 Klimastyring ........................ 209
16 Stikdåse ................................ 88
17 Cruise control .....................251
Hastighedsbegrænser ........253
18 Manuel gearkasse .............243
Automatiseret gearkasse ...243
19 Tændingskontakt ................22820Infotainment-knapper
21 Indstilling af rat .....................85
22 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 272
23 Sikringsboks ....................... 288
24 Lyslængderegulering .........110
25 Strømudtag ......................... 268
Tomgangshastighedsre‐
gulering ............................... 230
Lastprogram kg ...................245
84Instrumenter og betjeningInstrumenter og
betjeningBetjening ...................................... 85
Indstilling af rat .......................... 85
Knapper på rattet .......................85
Horn ........................................... 85
Knapper på rattet .......................85
Forrudevisker og sprinkler .........86
Udetemperatur .......................... 87
Ur ............................................... 88
Stikdåser ................................... 88
Induktiv opladning .....................90
Lighter ....................................... 90
Askebægre ................................ 91
Advarselslamper, instrumenter og kontrollamper ..........................91
Instrumentgruppe ......................91
Speedometer ............................. 91
Km-tæller ................................... 91
Triptæller ................................... 91
Omdrejningstæller .....................92
Brændstofmåler .........................92
AdBlue-måler ............................. 93
Kølevandstermometer ...............93
Servicedisplay ........................... 93
Geardisplay ............................... 94Kontrollamper............................ 94
Blinklys ...................................... 97
Selehusker ................................ 97
Airbag og selestrammere ..........97
Deaktivering af airbag ...............97
Ladesystem ............................... 98
Fejlkontrollampe ........................98
Bilen skal snart til service ..........98
Stands motoren ......................... 98
Bremsesystem ........................... 99
Parkeringsbremse .....................99
Blokeringsfri bremser (ABS) ......99
Gearskifte .................................. 99
Styretøj med variabel servo .......99
Vognbaneskiftadvarsel ..............99
Elektronisk stabilitetskontrol ......99
Kølevæsketemperatur .............100
Forvarmning ............................ 100
AdBlue ..................................... 100
Dæktrykovervågningssystem ..100
Motorolietryk ............................ 101
Brændstofreserve ....................101
Stop-start-system ....................101
Udvendige lygter .....................102
Nærlys ..................................... 102
Fjernlys .................................... 102
Fjernlysassistent ......................102
Tågeforlygter ........................... 102
Tågebaglys .............................. 102
Cruise control .......................... 102Aktiv nødbremsning .................102
Hastighedsadvarsel .................102
Hastighedsbegrænser .............103
Tachograf ................................ 103
Dør åben ................................. 103
Display ....................................... 103
Førerinformationscenter ..........103
Informationsdisplay .................104
Fejlmeddelelser ......................... 104
Advarselsklokke ......................104
Kørecomputer ............................ 106
Fartskriver .................................. 107
96Instrumenter og betjeningKontrollamper i den højtsiddende
konsol
Oversigt
OBlinklys 3 97XSelehusker 3 97vAirbag og selestrammere
3 97WDeaktivering af airbag
3 97pLadesystem 3 98ZFejlkontrollampe 3 98jBilen skal snart til service
3 98CStands motoren 3 98RBremsesystem 3 99jParkeringsbremse 3 99uBlokeringsfri bremser (ABS)
3 99baGearskifte 3 99§Styretøj med variabel servo
3 99QVognbaneskiftadvarsel
3 99RElektronisk stabilitetskon‐
trol 3 99WKølevæsketemperatur
3 100!Forvarmning 3 100úAdBlue 3 100wDæktrykovervågningssy‐
stem 3 100IMotorolietryk 3 101YBrændstofreserve 3 101DAutostop (stop-start-
system) 3 101\Autostop forhindret (stop-
start-system) 3 101FUdvendige lygter 3 1029Nærlys 3 102CFjernlys 3 102fFjernlysassistent 3 102>Tågeforlygter 3 102øTågebaglygte 3 102mCruise control 3 102lAktiv nødbremsning 3 102$Hastighedsadvarsel 3 102UCruise control 3 102,
hastighedsbegrænser
3 103&Fartskriver 3 103yDør åben 3 103
102Instrumenter og betjeningÏ blinker, hvis koblingen ikke er helt
deaktiveret.
Stop-start-system 3 230.
Udvendige lygter
F lyser grønt.
Lyser, når parkeringslysene er tændt
3 108.
Nærlys 9 lyser eller blinker grønt.
Lyser
Lyser, når forlygterne er tændt 3 108.
Blinker
Fejl ved lygterne.
Fjernlys
P lyser blåt.
Den lyser, når fjernlyset er tændt,
samt når overhalingsblinket aktiveres
3 109.Fjernlysassistent
f lyser, når fjernlysassistenten er
aktiveret 3 109.
Tågeforlygter
> lyser grønt.
Lyser, når tågeforlygterne er tændt
3 111.
Tågebaglys
ø lyser gult.
Lyser, når tågebaglygten er tændt
3 112.
Cruise control
U , m lyser grønt.
U lyser grønt, når systemet er tændt.
m lyser grønt, når en bestemt hastig‐
hed er lagret.
Cruise control 3 251.
Aktiv nødbremsning l lyser eller blinker rødt.Lyser
Systemet er blevet deaktiveret, eller
der er registreret en fejl.
Desuden vises en advarselsmedde‐
lelse i førerinformationscentret.
I tilfælde af en systemfejl skal du søge hjælp på et værksted.
Blinker Systemet er i funktion.
Afhængigt af situationen kan bilen
bremse automatisk i moderat
udstrækning eller hårdt.
Aktiv nødbremsning 3 255.
Hastighedsadvarsel
Afhængigt af bilmodel og land vises
$ , når hastigheden er over en
indstillet værdi.
Begrænset hastighed Afhængigt af bilmodel og land er den
maksimale hastighed som standard
indstillet.
Instrumenter og betjening105Ved start af motor hhv. under
kørslen
Advarselsklokken i forbindelse medikke-spændte sikkerhedsseler har
højere prioritering end andre advar‐
selsklokker.
● Hvis en sikkerhedssele ikke er spændt 3 56.
● Hvis en given hastighed overskri‐
des med parkeringsbremsen
trukket 3 247.
● Hvis parkeringsassistenten regi‐ strerer en genstand, eller der er
en fejl 3 257.
● Hvis bilen har automatiseret gearkasse, og koblingstempera‐
turen er for høj 3 243.
● Hvis bilens hastighed kortvarigt overskrider en indstillet grænse
3 91.
● Under lukning af el-skydedøren 3 30.
● Hvis skydedøren er åben, og parkeringsbremsen er løsnet
3 30.● Under aktivering og deaktivering
af alarmovervågning af bilens
hældning 3 36.
● Hvis AdBlue-standen falder under et bestemt niveau, eller der
er en fejl 3 236.
● Hvis vognbaneskiftadvarsels- systemet registrerer et utilsigtet
vognbaneskift, og når systemet
er aktiveret 3 262.
Ved parkering af bilen og / eller
førerdøren åbnes
● Når nøglen sidder i tændingen.
● Ved tændt parkeringslys eller nærlys 3 108.
● Der er en fejl i el-dørlåsesystemet
3 29.
● Hvis bilen har automatiseret gearkasse 3 243, er parkerings‐
bremsen ikke aktiveret, frigear er ikke valgt, eller bremsepedalen
er ikke trådt ned. Der vises evt.
en tilhørende meddelelse i fører‐
informationscenteret 3 103.
● Hvis skydesidedørens udven‐ dige håndtag er i åben stilling, når
bilen låses op 3 30.● Hvis parkeringsbremsen ikke
aktiveres, når der trykkes på
kontakten til el-skydedøren 3 30.
● Hvis el-skydedøren er låst inde‐ fra med børnesikringen aktiveret3 30.
● Hvis motoren er i et Autostop, men ikke slået fra. Stop-start-
system 3 230.
108LygterLygterUdvendige lygter........................108
Lyskontakt ............................... 108
Automatisk tilkobling af nærlys 108
Fjernlys .................................... 109
Fjernlysassistent ......................109
Overhalingsblink ......................110
Lyslængderegulering ...............110
Forlygter ved kørsel i udlandet 110
Kørelys .................................... 111
Havariblink ............................... 111
Blinklys .................................... 111
Tågeforlygter ........................... 111
Tågebaglygte ........................... 112
Baklygter ................................. 112
Dug på lygteglassene ..............112
Kabinelys ................................... 112
Lastrumsbelysning ..................113
Læselamper ............................ 114
Lysfunktioner ............................. 114
Follow-me-home-lys ................114
Beskyttelse mod afladning af batteriet .................................. 115Udvendige lygter
Lyskontakt
Den yderste lyskontakt har følgende
positioner:
7:slukket0:parkeringslys9 P:forlygterAUTO:automatisk tilkobling af
nærlys: forlygterne tændes
og slukkes automatisk.
Kontrollampe for parkeringslys F
3 102.
Kontrollampe for nærlys 9 3 102.
Kontrollampe for fjernlys P 3 102.
Positionslys
Positionslyset tænder samtidig med
parkeringslyset.
Automatisk tilkobling af
nærlys
Når funktionen for automatisk tilkob‐
ling af nærlys slås til, og motoren
kører, skifter systemet mellem køre‐lys (hvis monteret) og forlygter
afhængig af lysforholdene.
Af sikkerhedsgrunde bør lyskontak‐
ten forblive i position AUTO.
Kørelys 3 111.
132Infotainment-system●Mine foretrukne ture
Viser ændringer i kørestil (når
rejsedata er blevet gemt).
Fanen 'Oversigt' for hver rejse‐
type (f.eks. Hjem/arbejde) viser
følgende: Samlet rutestrækning,
tilbagelagt strækning, dato for
informationsopdatering og
gennemsnitligt pointtal af 100 for
kørselsøkonomi.
Fanen 'Detaljeret rapport'/'Detal‐
jer' viser registreret information
om rejsen.
● Eco-coaching
Viser råd om reduktion af brænd‐
stofforbrug.
Rul gennem siderne og sæt dig
ind i rådene.Bilens computer
Viser følgende information siden
sidste nulstilling:
● startdato for beregning
● samlet strækning
● gennemsnitshastighed
● gennemsnitligt brændstofforbrug
● samlet brændstofforbrugBilens computer og instrumentpane‐
lets kørecomputerinformation nulstil‐
les ved at berøre Nulstil og derefter
Ja for at bekræfte.
Flere oplysninger findes under "Køre‐
computer" i instruktionsbogen.Indstillinger
Følgende indstillinger kan ændres:
● Parkeringshjælp
● Lydstyrke :
Berør < eller ] ved siden af
lydstyrkelinjen for at ændre lydstyrken for ultralyds-
parkeringsassistenten. Flere
oplysninger findes under
"Parkeringsassistent" i
instruktionsbogen.
● Indstillinger for
bakkameravisning (tilgæn‐
gelig alt efter version):
Vælg at tænde/slukke for
bakkameraet, ændre hjælpe‐ linjer (statiske/dynamiske) og justere billedindstillinger
(f.eks. lysstyrke, farve og
kontrast).
Berør Udført for at gemme
ændringerne. Flere oplys‐ninger findes under "Bakka‐
mera" i instruktionsbogen.
● < (genvejsmenu):
Berør < i menuen
Parkeringsassistent eller
undermenuerne efterfulgt af
Nulstilling til
standardværdier for at
genoprette standardindstil‐
lingerne fra fabrikken for alle
eller aktuelle alternativer for
parkeringsassistent.
● Billedindstillinger (tilgængelig alt
efter version)
Til indstilling af f.eks. lysstyrke, farve og kontrast.
● Følgende alternativer (afhængigt
af bilen) kan også justeres:
● Kørelys (tænd/sluk).
● Kun oplåsning af førerdøren ved åbning af døren (tænd/
sluk).
● Nem adgang (tænd/sluk). ● Kørestilsindikator (brænd‐ stoføkonomimåler) (slå til/fra).
138Infotainment-systemGendan standardindstillinger for
system
For at stille systemindstillingerne
tilbage til standardindstillingerne
vælges Default settings (standardind‐
stillinger) ved at dreje og trykke på
OK . Bekræft ændring, når der bedes
om det, ved at trykke på OK igen.
NAVI 50 IntelliLink Der kan til enhver tid fås adgang til
indstillingsmenuen ved at berøre 7
efterfulgt af ÿIndstillinger .
Følgende indstillings-undermenuer vises nederst på skærmen:
● Audio :
Se (NAVI 50 IntelliLink) "Tone‐ indstillinger" 3 135 og "Lydstyr‐
keindstillinger" 3 136.
● Display : Se nedenfor.
● Tilslutning : Se nedenfor.
● System : Se nedenfor.Display
Vælg Display for at vise følgende
alternativer:
● Lysstyrke (lav/middel/høj)
● Kortfunktion (auto/dag/nat)
● Auto : Dag- og natfunktion
ændres automatisk.
● Dag : Kortskærmbilledet
vises altid med klare farver.
● Nat: Kortskærmbilledet vises
altid med mørke farver.
● Baggrund (mørk/lys)
Tilgængelig alt efter version. Skift
mellem en mørk eller lys display‐ funktion (tilgængelig alt efter bil).
● Parkeringsassistance
Berør l for at åbne en under‐
menu:
● Bakkamera (Til/fra)
● Registrering af forhindring
Berør l for at åbne en
undermenu for aktivering
eller deaktivering af de forre‐
ste parkeringsfølere og de bageste parkeringsfølere.Tilslutning
Vælg Tilslutning for at vise følgende
alternativer:
● Vis Bluetooth-enhedsliste
● Søg efter Bluetooth-enhed
● Godkendelse af ekstern enhed
● Skift adgangsnøgle (ved tilknyt‐
ning af Bluetooth-enheder til Info‐
tainment-systemet)
● Smartphone
Tilgængelig alt efter version. Hjælp med aktivering og betje‐ning af stemmestyring findes
under "Stemmegenkendelse"
3 190.
Flere oplysninger om Bluetooth-
indstillinger findes under
(NAVI 50 IntelliLink) "Bluetooth-
musik" 3 154 og "Bluetooth-forbin‐
delse" i afsnittet "Telefon" 3 197.