2020 OPEL INSIGNIA BREAK radio

214Vožnja i rukovanjePrilikom pokretanja vozila, displeji na
oba spoljašnja retrovizora će
nakratko zasvetleti kao potvrda
ispravnosti sistema.
Kada sistem detektuje vozilo u
pokretu u bočnoj mrtvoj tački pri
vožnji unapred, bez obzira na to da li
to vozilo pretiče drugo vozilo ili drugo vozilo pretiče njega, svetli žuti simbol
upozorenja F na odgovarajućem
spoljašnjem retrovizoru. Ako vozač
tada aktivira pokazivač pravca,
simbol upozorenja F počinje da
trepti žutom bojom kao upozorenje da
ne treba menjati saobraćajnu traku.
Upozorenje o bočnim mrtvim
tačkama aktivno je pri svakoj brzini.
Isključivanje
Aktiviranje ili deaktiviranje
upozorenja o bočnim mrtvim zonama
može se podesiti u meniju za
personalizaciju vozila na
Informacionom displeju.
Personalizacija vozila 3 128.
Informacioni displej 3 121.
Isključivanje se prikazuje porukom na
informacionom centru vozača.Ograničenja sistema
Pod normalnim okolnostima ili na
oštrim krivinama može doći do
povremenih propuštenih upozorenja. Sistem privremeno može da obavesti
o predmetima u mrtvoj tački pri
specifičnim vremenskim uslovima
(kiša, grad itd). Vožnja po vlažnom
putu ili pri prelasku iz suvog u vlažno
područje može da dovede do paljenja
kontrolne lampice F, pošto
prskanje vode može da se tumači kao predmet. U suprotnom bi kontrolna
lampica F mogla da se upali zbog
zaštitnih ograda, znakova, drveća,
živice ili drugih nepomičnih predmeta. To predstavlja normalan rad i sistem
ne treba servisirati.
Sistem možda neće ispravno raditi u
sledećim slučajevima:
● Kada led, sneg, nalepnice, magneti, metalne pločice ili bilo
šta drugo zaklanja senzore.
● Tokom vožnje po jakom nevremenu.● Nakon saobraćajne nesreće iliako je područje oko senzora za
detekciju oštećeno ili nije
adekvatno popravljeno.
● Kada su temperaturne promene ekstremne.
● Kada vozilo vuče prikolicu
Ukoliko je sistem u kvaru ili ne
funkcioniše zbog trenutnih uslova,
prikazuje se poruka na
informacionom centru za vozača.
Potražiti pomoć servisne radionice.
Napomena
Svako novo vozilo zahteva
kalibraciju. Za najbolje performanse, što je pre moguće voziti neko vreme
po autoputu bez krivina i sa
predmetima pored puta npr.
zaštitnim ogradama i barijerama.
Upozorenje o promeni saobraćajne trake
Uz upozorenje o bočnim mrtvim
tačkama 3 213, upozorenje o
promeni saobraćajne trake
prepoznaje vozila koja se brzo
približavaju iza vas u traci paralelnoj
sa vašim vozilom.

216Vožnja i rukovanjeIsključivanje
Aktiviranje ili deaktiviranje
upozorenja o promeni saobraćajne
trake može se podesiti u meniju za
personalizaciju vozila na
Informacionom displeju.
Personalizacija vozila 3 128.
Informacioni displej 3 121.
Isključivanje se prikazuje porukom na informacionom centru vozača.
Ograničenja sistema
Pod normalnim okolnostima ili na
oštrim krivinama može doći do
povremenih propuštenih upozorenja.
Sistem privremeno može da obavesti o predmetima u mrtvoj tački pri
specifičnim vremenskim uslovima
(kiša, grad itd). Vožnja po vlažnom
putu ili pri prelasku iz suvog u vlažno
područje može da dovede do paljenja
kontrolne lampice F, pošto
prskanje vode može da se tumači kao
predmet. U suprotnom bi kontrolna
lampica F mogla da se upali zbog
zaštitnih ograda, znakova, drveća,živice ili drugih nepomičnih predmeta. To predstavlja normalan rad i sistem
ne treba servisirati.
Sistem možda neće ispravno raditi u
sledećim slučajevima:
● kada led, sneg, nalepnice, magneti, metalne pločice ili bilo
šta drugo zaklanja senzore
● tokom vožnje po jakom nevremenu
● nakon saobraćajne nesreće ili ako je područje oko senzora za
detekciju oštećeno ili nije
adekvatno popravljeno
● kada su temperaturne promene ekstremne.
● kada vozilo vuče prikolicu
Ukoliko je sistem u kvaru ili ne
funkcioniše zbog trenutnih uslova,
prikazuje se poruka na
informacionom centru za vozača.
Potražiti pomoć servisne radionice.
Napomena
Svako novo vozilo zahteva
kalibraciju. Za najbolje performanse, što je pre moguće voziti neko vremepo autoputu bez krivina i sa
predmetima pored puta npr.
zaštitnim ogradama i barijerama.
Sistem za panoramski prikaz
Ovaj sistem omogućava da se prikaz
okruženja vozila na informacionom
displeju prikazuje kao slika od skoro 360°, kao iz ptičje perspektive.
Ovaj sistem koristi četiri kamere: ● zadnju kameru, montiranu na vratima prtljažnika
● prednju kameru, montiranu na prednjoj rešetki ispod oznake
● bočne kamere, koje se nalaze u dnu oba spoljašnje retrovizora

222Vožnja i rukovanjeunakrsnom saobraćaju iza aktivno je
do 10 km/h i upozorava na vozila u
unakrsnom saobraćaju uz kretanje do 36 km/h.
Isključivanje
Upozorenje o unakrsnom saobraćaju
iza i zadnja kamera istovremeno se
deaktiviraju kada se prekorači
određena brzina za hod unapred ili
ako stepen prenosa za hod unazad
nije uključen oko 10 sekundi.
Aktiviranje ili deaktiviranje
upozorenja o unakrsnom saobraćaju
iza može se podesiti u meniju za
personalizaciju vozila na
Informacionom displeju.
Personalizacija vozila 3 128.
Informacioni displej 3 121.
Sistem se deaktivira ako vozilo vuče prikolicu.
Isključivanje se prikazuje porukom na informacionom centru vozača.Ograničenja sistema
Sistem možda neće ispravno raditi u
sledećim slučajevima:
● kada led, sneg, nalepnice, magneti, metalne pločice ili bilo
šta drugo zaklanja senzore
● tokom vožnje po jakom nevremenu
● nakon saobraćajne nesreće ili ako je područje oko senzora za
detekciju oštećeno ili nije
adekvatno popravljeno
● kada su temperaturne promene ekstremne
● kada vozilo vuče prikolicu
Ukoliko je sistem u kvaru ili ne
funkcioniše zbog trenutnih uslova,
prikazuje se poruka na
informacionom centru za vozača.
Potražiti pomoć servisne radionice.Detekcija saobraćajnih
znakova
Funkcionalnost
Detekcija saobraćajnih znakova
prepoznaje saobraćajne znakove
pomoću prednje kamere i prikazuje ih na informacionom centru vozača.
Ukoliko je vozilo opremljeno
ugrađenim sistemom za navigaciju,
saobraćajni znakovi iz mapa sa
podacima mogu naknadno da se
uključe.
Saobraćajni znakovi, koji će se
detektovati, su:

230Vožnja i rukovanjePažnja
Upotreba goriva koje nije
usklađeno sa EN 228 ili sličnim
standardom može dovesti do
stvaranja naslaga ili oštećenja
motora.
Pažnja
Korišćenje goriva sa oktanskim
brojem koji je manji od najmanjeg
mogućeg broja može dovesti do nekontrolisanog sagorevanja i
oštećenja motora.
Zahtevi specifični za motor u pogledu oktanskog broja dati su u pregledu
podataka motora 3 297. Oznaka
specifična za državu, koja se nalazi na poklopcu rezervoara, može imati
prioritet nad zahtevima.
Aditiv za gorivo Gorivo treba da sadrži aditive za
čišćenje koji pomažu u sprečavanju
formiranja naslaga u motoru i sistemu za gorivo. Čiste brizgaljke za gorivo i
dovodni ventili će omogućiti pravilan
rad sistema kontrole emisije izduvnih
gasova. U određenim zemljama,
gorivo ne sadrži dovoljne količine aditiva za održavanje brizgaljki za
gorivo i dovodnih ventila čistim. U
ovim zemljama, aditiv za gorivo je
potreban da bi neki motori
nadoknadili ovaj nedostatak
deterdžentnosti. Koristiti samo aditiv
za gorivo odobren za vozilo.
Dodavanje aditiva za gorivo u
napunjeni rezervoar za gorivo je
potrebno barem na svakih
15.000 km ili nakon jedne godine, u
zavisnosti od toga šta se prvo ispuni.
Za više informacija kontaktirati servis.
Zabranjene vrste goriva Goriva koja sadrže oksigenate, kao
što su etri i etanol, kao i reformulisano
gorivo, dostupna su u nekim
gradovima. Ukoliko su ova goriva
usklađena sa prethodno opisanom
specifikacijom, onda mogu da se
koriste. Međutim, E85 (85% etanola)
i druga goriva koja sadrže više od
15% etanola mogu da se koriste
samo u FlexFuel vozilima.Pažnja
Ne koristite gorivo koje sadrži
metanol. Ono može da korodira
metalne delove u sistemu za
gorivo i da ošteti plastične i
gumene delove. Ovo oštećenje
neće biti obuhvaćeno garancijom
vozila.
Neke vrste goriva, uglavnom goriva za trku sa velikim oktanskim brojem,
mogu da sadrže aditiv za poboljšanje oktana pod nazivom
metilciklopentadienil mangan
trikarbonil (MMT). Ne koristite goriva
ili aditive za goriva koji sadrže MMT,
pošto oni mogu da skrate vek trajanja
svećica i da utiču na performanse
sistema kontrole emisije izduvnih
gasova. Može da svetli kontrolna
lampica kvara Z 3 110. Ako do
ovoga dođe, potražite pomoć servisne radionice.

242Nega vozila
U zavisnosti od motora koriste se
različite šipke za merenje nivoa ulja.Kada nivo motornog ulja padne do
MIN oznake, dopuniti ga.
Nivo motornog ulja ne sme da pređe
MAX oznaku na šipci za merenje.
Preporučujemo korišćenje motornog
ulja istog kvaliteta koje je prethodno
korišćeno.
Pažnja
Smesta obrisati svo proliveno
motorno ulje.
Pažnja
Prekomerna količina motornog
ulja ora se istočiti ili usisati. Ako je nivo ulja veći od maksimalnog,
nemojte pokretati vozilo i
kontaktirajte servisnu radionicu.
Količine 3 301.
Ravno postaviti kapicu i zavrnuti.
Rashladna tečnost motora
Fabrički napunjena rashladna tečnost
omogućava zaštitu od smrzavanja do temperature od oko -28 °C. U hladnim regionima sa veoma niskim
temperaturama, fabrička rashladna
tečnost nudi zaštitu od mraza do
temperature od oko -37 °C.
Pažnja
Koristiti samo odobreni antifriz.
Rashladna tečnost i antifriz 3 290.

250Nega vozila4. Umetnuti držač sijalice.
5. Postaviti poklopac i okrenuti u pravcu kretanja kazaljki na satu.
Prednji pokazivači pravca U slučaju kvara LED lampica, njihovu
zamenu obaviti u servisnoj radionici.
Bočna svetla U slučaju kvara LED lampica, njihovu zamenu obaviti u servisnoj radionici.
Dnevna svetla
U slučaju kvara LED lampica, njihovu
zamenu obaviti u servisnoj radionici.
LED prednja svetla
Prednja svetla za oboreno i dugo
svetlo, bočna svetla, dnevna svetla i
pokazivači pravca su konstruisani
kao LED lampice i ne mogu da se
menjaju.
U slučaju kvara, popravku svetala poveriti servisu.Prednja svetla za maglu
1. Grand Sport, Sports Tourer
Umotati krpu oko vrha ravnog
odvijača da bi se sprečilo
oštećenje boje. Staviti odvijač u
žleb na ivici poklopca. Otpustiti
poklopac tako što ćete ga pažljivo
podići.
Country Tourer
Olabaviti zavrtanj pomoću torx
odvijača.
2. Grand Sport, Sports Tourer
Olabaviti zavrtanj pomoću torx
odvijača i ukloniti prednju ploču.

252Nega vozila8. Montirati sklop svetla pritezanjemsva tri zavrtnja.
9. Pričvrstiti prednju ploču i pritegnuti zavrtanj.
10. Grand Sport, Sports Tourer
Pričvrstiti i zabraviti poklopac.
Zadnja svetla Zadnja svetla i stop svetla su
projektovana kao LED lampice. U
slučaju kvara, neka servisna
radionica zameni LED lampice.
Svetla pokazivača pravca, zadnje
svetlo za maglu i svetla za vožnju
unazad su dizajnirana za sijalice, a
zamena se vrši na sledeći način.Grand Sport
Sklop svetla u karoseriji
1. Skinuti poklopac na odgovarajućoj strani.
2. Odvrnuti rukom dve plastičnematice sa unutrašnje strane.
3. Pažljivo povući sklop svetla izudubljenja i izvaditi ga. Vodite
računa da se kabl ne izvuče.

Nega vozila257Bočni pokazivači pravcaZameniti sijalicu uklanjajući kućište
lampe:
1. Pomerite kućište lampe napred i uklonite ga otpozadi.
2. Okrenuti držač sijalice suprotnokretanju kazaljki na satu i izvaditi
ga iz kućišta.
3. Izvući sijalicu iz držača i postaviti novu.
4. Umetnuti držač sijalice i okrenutiga u smeru kazaljke na satu.
5. Umetnite levi kraj lampe, gurnite ga na levo i umetnite desni kraj.
Svetlo registarske tablice
Svetlo registarske tablice
konstruisano je kao niz LED lampica
i ne može se menjati. U slučaju kvara LED lampica, njihovu zamenu obaviti
u servisnoj radionici.
Osvetljavanje kabine
Zamenu sledećih sijalica poveriti
servisu:
● svetla kabine, svetla za čitanje● svetlo prtljažnog prostora
● osvetljenje instrument table