Page 74 of 93

74Sistemul de navigaţieNotă
Locaţia dorită poate fi introdusă în
cel de-al doilea câmp pentru
introducerea datelor (setare
implicită: aproape) pentru a căuta în alt loc POI-urile.
Dacă este necesar, derulaţi la pagina
dorită şi apoi selectaţi una dintre
categoriile principale din meniu.
În funcţie de categoria selectată, pot
fi disponibile diverse subcategorii.
Navigaţi prin subcategorii până când
se ajunge la lista Rezultate.
Selectaţi POI dorit. Se afişează
meniul Detalii. Selectaţi Mergi pentru
a iniţia ghidarea în traseu.
Listă Rezultate
În lista Rezultate , sunt enumerate
diversele destinaţii posibile.
Dacă este activă ghidarea în traseu, sunt disponibile două file diferite.
Alegeţi între file:
● Pe traseu : posibile destinaţii de-
a lungul traseului activ în prezent
● La destinaţie : posibile destinaţii
în jurul destinaţiei traseului
Lista poate fi sortată în două moduri
diferite. Selectaţi l în colţul din
dreapta sus al ecranului şi activaţi
opţiunea dorită.
Dacă este activată sortarea în funcţie de relevanţă, este prezentată cea mai bună corespondenţă conform
termenului căutat.
Dacă distanţa în funcţie de sortare
este activată, destinaţiile sunt
prezentate în conformitate cu distanţa
acestora faţă de locaţia curentă.
Meniul Detalii
După selectarea unei destinaţii,
elementul de meniu Detalii va fi afişat.
Page 75 of 93

Sistemul de navigaţie75
Salvarea favoritelor
Pentru memorarea destinaţiei
respective ca favorită, activaţi
Favorite (stea completată: favorită
salvată, stea necompletată: favorită
nesalvată).
Destinaţia este memorată ca favorită
şi poate fi apoi accesată prin
intermediul listei favoritelor.
Iniţierea unui apel
În unele cazuri, de ex. când a fost
selectat un POI, poate fi disponibil un
număr de telefon pentru destinaţia
respectivă. Pentru apelarea acestui
număr de telefon, selectaţi w.
Setarea traseului
În cazul în care sistemul găseşte mai
mult de un traseu posibil, traseul dorit poate fi selectat.
Selectaţi Trasee pentru afişarea unei
liste a tuturor traseelor detectate în
sistem. Activaţi traseul dorit şi apoi selectaţi Mergi pentru a începe
ghidarea în traseu.
Trasee cu câteva destinaţii
După ce a început ghidarea în traseu, este posibilă adăugarea destinaţiilor
la traseul activ, de ex. pentru a prelua
un prieten pe drum sau pentru a opri
la staţia de alimentare cu combustibil.
Notă
Pe un traseu pot fi combinate până
la cinci destinaţii.
Iniţiază ghidarea în traseu către
destinaţia dorită.
Pentru adăugarea altei destinaţii, selectaţi % pe hartă şi apoi selectaţi
Adaugare destinaţie . Se afişează
meniul pentru căutarea destinaţiei.
Navigaţi la destinaţia dorită. Se
afişează meniul Detalii. Selectaţi
Adaug .Notă
Dacă este selectată Mergi, ghidarea
în traseu către destinaţia selectată
anterior este oprită şi începe
ghidarea în traseu către noua
destinaţie.
Destinaţiile sunt aranjate în ordinea în
care sunt introduse, în timp ce ultima
destinaţie adăugată este prima către
care sunteţi ghidat. Pentru a verifica
sau confirma în timpul condusului,
numele următoarei destinaţii este
afişat deasupra orei sosirii şi a
distanţei.
Ordinea destinaţiilor poate fi
schimbată 3 75.
Ghidarea
Ghidarea în traseu este furnizată de
sistemul de navigaţie prin instrucţiuni
vizuale şi prin mesaje vocale (ghidare vocală).Instrucţiuni vizuale
Instrucţiunile vizuale sunt furnizate pe afişaj.
Page 76 of 93

76Sistemul de navigaţie
Notă
Când ghidarea în traseu este activă
şi aplicaţia sistemului de navigaţie
nu este aplicaţia afişată în prezent,
manevrele de viraj sunt indicate prin
mesaje pop-up, afişate în partea
superioară a ecranului.
Comanda vocală
Mesajele vocale ale sistemului de
navigaţie vor anunţa direcţia de urmat
la apropierea de o intersecţie.
Pentru activarea funcţiei de mesaje
vocale 3 65.Atingeţi săgeata mare de răsucire din
partea stângă a ecranului pentru
redarea ultimei instrucţiuni cu
comandă vocală.
Iniţierea şi anularea ghidării în
traseu
Pentru a începe ghidarea în traseu,
selectaţi Mergi din meniul Detalii
după ce a fost selectată o destinaţie
3 70.
Pentru anularea ghidării în traseu,
selectaţi Anulare din partea stângă a
ecranului 3 65.
Lista destinaţiilor Lista Destinaţii conţine toate
destinaţiile care aparţin traseului activ
în prezent.
Atingeţi Q din câmpul pentru timp şi
pentru distanţă. Se afişează lista
Destinaţii .
În cazul în care este disponibil un
număr de telefon, selectaţi w pentru
iniţierea unui apel telefonic.
Pentru schimbarea ordinii
destinaţiilor, selectaţi , din câmpul
destinaţiilor a căror poziţie va fi
schimbată. Ordinea este rearanjată,
iar destinaţia selectată este setată la
prima poziţie.
Pentru a şterge o destinaţie de pe
traseu, selectaţi f în câmpul
destinaţiei respective. Destinaţia este ştearsă, iar traseul este rearanjat.
Page 77 of 93

Sistemul de navigaţie77Lista virajelorUrmătoarea manevră de viraj este
afişată în partea stângă a ecranului.
Selectaţi a sub indicaţia manevrei
pentru a afişa lista virajelor. Lista
virajelor conţine toate virajele viitoare de pe traseul activ.
Pentru afişarea pe hartă a unei
manevre de viraj, derulaţi prin listă şi
atingeţi manevra dorită. Harta face un salt la locaţia respectivă de pe hartă.
Pentru a evita secţiunea unui traseu,
selectaţi n alături de manevra de viraj
respectivă. Se afişează simbolul m.
Pentru a recalcula traseul fără
secţiunea respectivă a traseului,
selectaţi m. Se schimbă traseul.
Selectaţi săgeata de deasupra listei pentru a reveni la ecranul normal alhărţii sistemului de navigaţie.
Setări în trafic Sunt disponibile opţiuni diferite
referitoare la evenimentele din trafic.
Listă trafic
Lista traficului conţine toate
evenimentele din trafic detectate de
sistem.
Pentru accesarea listei traficului, selectaţi % pe hartă şi apoi Listă
trafic . Se afişează lista.
Dacă este activă ghidarea în traseu,
alegeţi între file:
● Pe traseu : evenimente din trafic
de-a lungul traseului activ
● În apropiere : evenimente din
trafic aproape de locaţia curentă
a autovehiculului
Evenimente din trafic
Dacă este necesar, derulaţi la
evenimentul din trafic dorit.
Pentru afişarea informaţiilor
suplimentare, selectaţi evenimentul
din trafic respectiv.Sortarea listei
Lista din apropiere poate fi organizată
în două moduri diferite.