2020 OPEL INSIGNIA BREAK USB

Kalbos atpažinimas79Kalbos atpažinimasBendroji informacija.....................79
Naudojimas .................................. 79Bendroji informacija
Informacijos ir pramogų sistemos
balso praleidimo programa suteikia
prieigą prie išmaniojo telefono kalbos atpažinimo komandų. Žr. išmaniojo
telefono gamintojo naudotojo vadovą,
kur rasite informacijos, ar išmanusis
telefonas dera su šia funkcija.
Norint naudotis balso praleidimo
programa, reikia prijungti išmanųjį
telefoną prie informacijos ir pramogų
sistemos USB kabeliu 3 56 arba
„Bluetooth“ ryšiu 3 81.
Naudojimas
Balso atpažinimo aktyvavimas Paspausdami ir palaikydami w
valdymo skydelyje arba Y ant vairo
pradėkite kalbos atpažinimo sesiją.
Ekrane parodomas balso komandos
pranešimas.
Pasigirdus pyptelėjimui, galima ištarti komandą. Informacijos apie
derančias komandas rasite išmaniojo telefono naudotojo vadove.Balso suflerių garsumo reguliavimas
Sukdami ) valdymo skyde arba
paspausdami + / - dešinėje vairo
pusėje didinkite arba mažinkite balso
komandų garsumą.
Balso atpažinimo deaktyvavimas Paspauskite 7 ant vairo. Balso
komandos pranešimas dings ir kalbos
atpažinimo seansas bus užbaigtas.

Telefonas81mobilusis telefonas kelia
trukdžius, arba jo naudojimas gali
sukelti pavojų.
Bluetooth
Telefono funkciją sertifikavo
„Bluetooth“ Specialiųjų interesų
grupė (SIG).
Papildomos informacijos apie
specifikaciją rasite internete adresu
http://www.bluetooth.com.
„Bluetooth“ prijungimas
„Bluetooth“ – tai belaidžio radijo ryšio
standartas, kurį naudoja, pavyzdžiui,
mobilieji telefonai, išmanieji telefonai
ir kiti įrenginiai.
„Bluetooth“ įrenginių susiejimas ir
prijungimas prie informacijos ir
pramogų sistemos atliekamas
naudojant „Bluetooth“ meniu.
Susiejimas – tai „Bluetooth“ įrenginio
ir informacijos bei pramogų sistemos
apsikeitimas PIN kodu.
Meniu „Bluetooth“
Paspauskite ! ir tada pasirinkite
Settings (Nustatymai) .
Pasirinkdami „Bluetooth“ atidarykite
„Bluetooth“ meniu.
Įrenginio susiejimas
Svarbi informacija ● Su sistema galima susieti iki dešimties įrenginių.
● Vienu metu prie informacijos ir pramogų sistemos galima
prijungti tik vieną suderintą
įrenginį.
● Susiejama tik vieną kartą, nebent
įrenginys būtų išbrauktas iš
susietų renginių sąrašo. Jei
įrenginys buvo prijungtas
anksčiau, informacijos ir
pramogų sistema automatiškai
užmezga su juo ryšį.
● „Bluetooth“ ryšys greitai sekina įrenginio akumuliatorių. Todėl
prijunkite įrenginį prie USB
prievado, kad jis būtų įkrautas.
Naujo įrenginio susiejimas 1. Aktyvuokite „Bluetooth“ įrenginio „Bluetooth“ funkciją. Išsamesnės
informacijos rasite „Bluetooth“
įrenginio naudotojo vadove.
2. Paspauskite ! ir ekrane
pasirinkite Settings (Nustatymai) .
Pasirinkite „Bluetooth“ ir tada
pasirinkite Device Management
(Prietaiso tvarkymas) , kad būtų
pateiktas atitinkamas meniu.

86TelefonasPagrindiniame telefono meniu
pasirinkite Call History (Skambučių
žurnalas) .
Pasirinkite q (išeinantys
skambučiai), r (praleisti
skambučiai), s (įeinantys
skambučiai) arba p (visi
skambučiai). Pateikiamas
atitinkamas skambučių sąrašas.
Kad paskambintumėte, pasirinkite
pageidaujamą įrašą.
Numerio perrinkimas
Paskutinį rinktą telefono numerį
galima rinkti pakartotinai.
Paspauskite ! ir tada pasirinkite
Phone (Telefonas) .
Pasirinkite w ekranuose arba
paspauskite Y ant vairo.
Sparčiojo rinkimo numerių
naudojimas
Mobiliajame telefone įrašytus
sparčiojo rinkimo numerius galima
surinkti ir naudojantis telefono
pagrindinio meniu klaviatūra.
Paspauskite ! ir tada pasirinkite
Phone (Telefonas) .
Paliesdami ir palaikydami atitinkamą
skaičių klaviatūroje pradėkite
skambinti.
Įeinantis skambutis
Atsiliepimas į skambutį
Jei įeinant skambučiui veikia garso,
pvz. radijo ar USB režimas, susijęs
garso šaltinis nutildomas iki
skambučio pabaigos.
Rodomas pranešimas su
skambinančiojo telefono numeriu ar
vardu (jei jis yra).
Norėdami atsiliepti į skambutį,
pasirinkite w pranešime arba
paspauskite Y ant vairo.
Skambučio atmetimas
Skambučiui atmesti pasirinkite x
pranešime arba paspauskite 7 ant
vairo.
Skambučio melodijos keitimas
Paspauskite ! ir tada pasirinkite
Settings (Nustatymai) .
Pasirinkite „Bluetooth“ ir tada
pasirinkite Ringtones (Skambėjimo
garsai) , kad būtų pateiktas
atitinkamas meniu. Atveriamas visų
susietų įrenginių sąrašas.

90RodyklėAAdresatai ...................................... 70
Atbaidymo nuo vagystės funkcija 35
Automatinis garsumas ..................45
B Balso atpažinimas ........................79
Bendra informacija........................ 64 Bluetooth ................................... 56
DAB ........................................... 53
Informacijos ir pramogų sistema 34
Išmaniojo telefono programos ...56
Navigacija.................................. 64
Telefonas .................................. 80
USB ........................................... 56
Bendroji informacija ..........56, 79, 80
Bluetooth "Bluetooth" ryšys .......................81
„Bluetooth“ muzikos meniu........ 58
Bendra informacija ....................56
Įrenginio prijungimas .................56
Susiejimas ................................. 81
Telefonas .................................. 83
„Bluetooth“ muzikos aktyvavimas. 58
„Bluetooth“ prijungimas................. 81
„BringGo“ ...................................... 62
D DAB .............................................. 53
Dažnio diapazono parinkimas ......49
Dominančios vietos ......................70E
Eismo įvykiai ................................. 75
Eismo pranešimų garsumas .........45
Eksploatacija ................................ 83
F
Failų formatai Filmų failai ................................. 56
Muzikos failai............................. 56
Nuotraukų failai ......................... 56
Filmų failai .................................... 56
Filmų leidimas............................... 61
G
Garso nutildymas.......................... 38
Garso sistemos valdymo mygtukai ant vairo .....................36
Garsumas Automatinis garsumas............... 45
Eismo pranešimų garsumas...... 45
Garso nustatymas .....................38
Garso nutildymo funkcija ...........38
Garsumo ribojimas esant
aukštai temperatūrai.................. 38
Greitį kompensuojantis
garsumas .................................. 45
Maksimalus įjungimo garsumas 45 Palietimo pyptelėjimo garsumas 45
Skambučio melodijos garsumas 45
Garsumo nustatymai ....................45

91I
Informacijos ir pramogų sistemos įjungimas ....................38
Informacijos ir pramogų sistemos valdymo skydelis ........36
„Intellitext“ ..................................... 53
Išmaniųjų telefonų programų naudojimas ................................ 62
Išmanusis telefonas ......................56
Telefono projekcija ....................62
M Maksimalus įjungimo garsumas ...45
Maršruto nuorodos .......................75
Mėgstamiausiųjų sąrašai ..............51
Stočių priėmimas....................... 51
Stočių programavimas ..............51
Meniu veikimas ............................. 42
Mobilieji telefonai ir CB radijo įranga ....................................... 87
Muzikos failai ................................ 56
Muzikos grojimas ..........................58
N Naudojimas ................38, 49, 65, 79
Bluetooth ................................... 56
Meniu ........................................ 42
Navigacijos sistema ..................65
Radijas ...................................... 49
Telefonas .................................. 83
USB ........................................... 56Navigacija
Adresatai ................................... 70
Dabartinė vieta .......................... 65
Eismo įvykiai ............................. 75
Kelionės tikslo įvedimas ............70
Maršruto nuorodos ....................75
Parankiniai ................................ 70
Paskutiniai kelionės tikslai ........70
Posūkių sąrašas ........................75
TMC stotys .......................... 64, 75
Žemėlapio atnaujinimas ............64
Žemėlapio langas ......................65
Žemėlapio valdymas .................65
Navigacijos sistemos aktyvavimas 65
Nuorodos ..................................... 75
Nuotraukų failai............................. 56
Nuotraukų rodymas ......................59
O
Orientavimas balsu .......................65
P
Pagrindiniai veiksmai ....................42
Palietimo pyptelėjimo garsumas ...45
Parankiniai .................................... 70
Posūkių sąrašas ........................... 75
Pradžios ekranas ..........................42R
Radijas „Intellitext“.................................. 53
DAB konfigūravimas.................. 53
DAB pranešimai ........................53
Dažnio diapazono pasirinkimas 49
Įjungimas ................................... 49
Mėgstamiausiųjų sąrašai........... 51
Naudojimas ............................... 49
Radijo duomenų sistema (RDS) 52
RDS konfigūravimas .................52
Regioninis ................................. 52
Skaitmeninis radijas (DAB) .......53
Skirstymas regionais .................52
Stočių derinimas........................ 49
Stočių priėmimas....................... 51
Stočių programavimas ..............51
Stoties paieška .......................... 49
Radijo aktyvavimas....................... 49
Radijo duomenų sistema .............52
RDS .............................................. 52
Regioninis ..................................... 52
Rodyti nuostatas .....................59, 61
S Sistemos nuostatos ......................46
Skaitmeninis radijas...................... 53
Skambinti Funkcijos pokalbio metu ...........83
Įeinantis skambutis.................... 83

92Skambinimas............................. 83
Skambučio melodija ..................83
Skambučio melodija Skambučio melodijos garsumas 45
Skambučio melodijos keitimas ..83
Skambučių istorija ........................83
Skirstymas regionais ....................52
Sparčiojo rinkimo numeriai ...........83
Stočių paieška .............................. 49
Stočių priėmimas ..........................51
Stočių programavimas ..................51
Susiejimas .................................... 81
T
Telefonas "Bluetooth" ryšys .......................81
Bendra informacija ....................80
Bluetooth ................................... 80
Funkcijos pokalbio metu ...........83
Įeinantis skambutis.................... 83
Numerio įvedimas .....................83
Skambučio melodijos
nustatymas ................................ 83
Skambučių istorija .....................83
Sparčiojo rinkimo numeris .........83
Telefono pagrindinis meniu .......83
Telefonų knygelė .......................83
Telefono aktyvavimas ...................83
Telefono projekcija .......................62
Telefonų knygelė ..........................83Tembro nustatymai .......................44
Tikslo įvedimas ............................ 70
TMC stotys ................................... 64
U USB Bendra informacija ....................56
Įrenginio prijungimas .................56
USB filmų meniu .......................61
USB muzikos meniu ..................58
USB nuotraukų meniu ...............59
USB filmų aktyvavimas .................61
USB muzikos aktyvavimas ...........58
USB nuotraukos aktyvavimas....... 59
V Valdymo elementai Informacijos ir pramogų sistema 36
Vairas ........................................ 36
Valdymo elementų apžvalga ........36
Veikimas Išoriniai įrenginiai ......................56
Meniu ........................................ 42
Navigacijos sistema ..................65
Radijas ...................................... 49
Telefonas .................................. 83
Ž
Žemėlapiai .................................... 65