Page 102 of 301
100םידמ
יעצמאו
הרקבגצ
םילופיטה
תכרעמ
רוטינ
ךרוא
ייח
תורישה
לש
ןמש
עונמה
תנייצמ
יתמ
שי
ףילחהל
תא
ןמש
עונמה
ןנסמו
ןמשה
.
ססבתהב
לע
יאנת
הגיהנה
,
קרפ
ןמזה
תפלחהל
ןמש
ןנסמו
ןמשה
וילעש
עיבצת
תכרעמה
יושע
תויהל
הנוש
תיתועמשמ
.
תכרעמהשכ
הבשיח
ייחש
ןמש
עונמה
ותחפ
,
העדוהה
Change Engine Oil
Soon)
ףלחה
ןמש
עונמ
םדקהב
(
עיפות
זכרמב
עדימה
גהנל
.
אדו
ןמשש
עונמה
ןנסמו
ןמשה
ופלחוי
ךסומב
ךותב
עובש
וא
רחאל
500 ק"מ ,
םדוקה
םהיניבמ
.
וז
הלוכי
תויהל
הפלחה
תפסונ
לש
ןמש
עונמה
ןנסמהו
וא
הפלחה
תרגסמב
לופיט
ליגר
.טירפת
ךרוא
ייח
ןמשה
םירתונה
גצומ
זכרמב
עדימה
גהנל
2
107.
רחב
עדימ
,
"
וא
טירפתב
?
הציחלב
לע
è
לגלגבש
הגהה
.
ץחל
לע
å
ידכ
רוחבל
דומעב
Oil Life)
ךרוא
ייח
תורישה
לש
ןמש
עונמה
(
.
ךרוא
ייח
ןמשה
םירתונה
ןיוצמ
םיזוחאב
.
סופיא
הגוצתב
תמרב
רוזבא
תיסיסב
,
ץחל
ךשמל
רפסמ
תוינש
לע
SET/CLR
תידיב
ינווחמ
ןוויכה
.
גתמ
התצהה
בייח
תויהל
בצמב
לעפומ
עונמהו
םמודמ
.
הגוצתב
תמרב
רוזבא
ההובג
ץחל
לע
é
לע
לגלג
הגהה
ידכ
חותפל
תא
תייקית
הנשמה
.
רחב
תא
Reset)
סופיא
(
רשאו
הציחלב
לע
Å
.
גתמ
התצהה
בייח
תויהל
בצמב
לעפומ
עונמהו
םמודמ
.
שי
ספאל
תא
תכרעמה
רחאל
לכ
תפלחה
ןמש
עונמ
,
ידכ
לעפתש
הכלהכ
.
רשקתה
תלבקל
עויס
ךסוממ
.
לופיטה
אבה
רשאכ
שרדית
הקוזחת
בכרל
,
עיפות
העדוה
זכרמב
עדימה
גהנל
.
אדו
הקוזחתהש
עצובת
ךסומב
ךותב
עובש
וא
רחאל
500 ק"מ ,
םדוקה
םהיניבמ
.
עדימ
יבגל
תוריש
/
םילופיט
2
262.
תוירונ
יוויח
הרהזאו
תוירונ
יוויחה
הרהזאהו
תוטרופמה
ןלהל
ןניא
תונקתומ
לכב
ימגד
בכרה
.
רואיתה
סחיתמ
לכל
תוסרג
חול
םידמה
םינווחמהו
.
םוקימ
תוירונ
יוויחה
הרהזאהו
יושע
תונתשהל
,
םאתהב
דויצל
.
גתמשכ
התצהה
בצמב
לעפומ
,
בור
תוירונ
יוויחה
הרהזאהו
תוריאמ
קרפל
ןמז
רצק
תקידבל
ןתוניקת
.
שוריפ
ינווג
תוירונה
:ןווג
םודא:הנכס
,
תרוכזת
הבושחןווג
בוהצ:הרהזא
,
עדימ
,
הלקתןווג
קורי:רושיא
הלעפה
Page 112 of 301
110םידמ
יעצמאו
הרקברשאכ
שי
קלדתל
ןפואב
ידימ
,
תעדוה
הרהזא
העיפומ
הגוצתב
הכישממו
תויהל
תגצומ
.
ףסונב
,
תירונ
הרהזאה
Y
דמב
תומכ
קלדה
תבהבהמ
2
105.Instant Fuel Economy)
תכירצ
קלד
תיעגר
(
תגוצת
תכירצ
קלדה
תיעגרה
.
Oil Life)
ךרוא
ייח
תורישה
לש
ןמש
עונמה
(
גיצמ
הכרעה
לש
ךרוא
םייחה
רתונה
לש
ןמשה
.
רפסמה
םיזוחאב
ןייצמ
תא
תרתי
ךרוא
ייח
ןמשה
תיחכונה
2
100.
Tyre Pressure)
ץחל
ריוואה
םיגימצב
(
תקידב
יצחל
ריוואה
לכב
םילגלגה
ךלהמב
העיסנה
2
242.
Timer)
בצוק
ןמז
(
הגוצת
תמרב
רוזבא
תיסיסב
:
לעפה
קספהו
תא
בצוק
ןמזה
םע
Å
.
סופיאל
,
קזחה
תא
Å
בצוקשכ
ןמזה
וניא
לעופ
.
הגוצת
בכרב
לעב
תמר
רוזבא
ההובג
:
ידכ
ליעפהל
וא
רוצעל
תא
בצוק
ןמזה
,
ץחל
Å
זאו
בוש
Å
.
סופיאל
,
ץחל
Å
,
רחב
Reset)
סופיא
(
רשאו
םע
Å
.
Traffic Sign Memory)
ןורכיז
םירורמת
(
גיצמ
ירורמת
םיכרד
והוזש
רובע
עטק
לולסמה
יחכונה
2
203.
Following Distance)
קחרמ
בכרהמ
ךינפלש
(
גצומ
קחרמה
תוינשב
לא
בכרה
עסונה
םינפלמ
2
184 .
םא
תרקב
טוישה
תלגתסמה
תלעפומ
,
דומע
הז
גיצמ
םוקמב
תאז
תא
קחרמ
הביקעה
.
Driver Assistance)
עויס
גהנל
(
גיצמ
תא
בצמה
לש
רפסמ
תוכרעמ
עויס
גהנל
:
תרקב
טויש
תלגתסמ
2
173.
תארתה
תושגנתה
םינפלמ
2
181.
ןעייס
הרימש
לע
ביתנ
2
206.
AdBlue Level)
סלפמ
AdBlue(
גיצמ
תא
סלפמה
לכמב
AdBlue
2
155.
טירפת
עדימ
ןוכסיח
,
@
●
Top Consumers)
םינכרצ
םיישאר
(
●
Economy Trend)
תמגמ
ןוכסיח
(
●
ECO index)
דדמ
ECO(
הגוצתב
תמרב
רוזבא
ההובגו
םיפדה
Top
Consumers)
םינכרצ
םיישאר
(
,
Economy Trend)
תמגמ
ןוכסיח
(
ו-
ECO
index)
דדמ
ECO(
םיגצומ
טירפתב
עדימה
,
האר
ליעל
.Top Consumers)
םינכרצ
םיישאר
(
תגצומ
המישר
לש
ינכרצ
תוחונ
םיישאר
רדסב
דרוי
.
גצומ
לאיצנטופ
ןוכסיחה
קלדב
.
ךלהמב
יאנת
העיסנ
תעטוקמ
,
עונמה
ליעפי
ןפואב
יטמוטוא
תא
השמשה
תיפרועה
תממוחמה
ידכ
ריבגהל
תא
סמועה
לע
עונמה
.
הרקמב
הז
,
םומיח
השמשה
תיפרועה
ןיוצי
דחאכ
םינכרצה
םיירקיעה
,
אלל
הלעפה
לע
-
ידי
גהנה
.
Economy Trend)
תמגמ
ןוכסיח
(
תגוצת
תוחתפתה
הכירצה
תעצוממה
לע
-
ינפ
קחרמ
לש
50 ק"מ .
םיעטקמ
םיאלמ
םיגיצמ
תא
הכירצה
םידעצב
לש
5 ק"מ
םיגיצמו
תא
תעפשה
היפרגופוטה
וא
ןונגס
הגיהנה
לע
תכירצ
קלדה
.
Page 207 of 301
הגיהנ
הלעפהו205
הגוצתב
תמרב
רוזבא
תיסיסב
,
רשאכ
דומע
ןעייס
יוליג
ירורמת
םיכרדה
גצומ
,
ץחל
לע
Å
םינצחלב
לע
לגלג
הגהה
.
רחב
Alerts ON)
תוארתה
תולעפומ
(
וא
Alerts OFF)
תוארתה
תוקספומ
(
.
הגוצתב
תמרב
רוזבא
ההובג
,
רשאכ
דומע
ןעייס
יוליג
ירורמת
םיכרדה
גצומ
,
ץחל
לע
Å
םינצחלב
לע
לגלג
הגהה
.
לעפה
תא
תוארתהה
לע
-
ידי
תרדגה
J
,
תבשה
תא
תוארתהה
לע
-
ידי
תרדגה
I
.
סופיא
תכרעמ
ןתינ
תוקנל
תא
תלוכת
הגוצתה
לש
םירורמתה
טירפתב
תורדגהה
ףדב
לש
ןעייס
יוליג
ירורמת
םיכרדה
לע
-
ידי
תריחב
Reset)
סופיא
(
רושיאו
לע
-
ידי
הציחל
לע
9
םינצחלב
לע
לגלג
הגהה
.
ןיפולחל
,
ןתינ
ץוחלל
לע
9
ךשמל
3
תוינש
ידכ
תוקנל
תא
תלוכת
דומעה
.
רחאל
סופיא
חלצומ
,
עמשוי
לילצ
ו"
רורמת
תרירב
לדחמה
"
אבה
עיפוי
דע
רורמתהש
אבה
ההוזי
וא
קפוסי
לע
-
ידי
ינותנ
הפמה
לש
תכרעמ
טווינה
.
םירקמב
םימיוסמ
תכרעמה
הקנמ
תא
ןעייס
יוליג
ירורמת
םיכרדה
ןפואב
יטמוטוא
.
יוקינ
םירורמתה
םימייק
םישיחרת
םינוש
םיליבומה
יוקינל
םירורמתה
םיגצומה
תעכ
.
רחאל
יוקינה
,
וגצוי
"
רורמת
תרירב
לדחמה
"
וא
רורמת
ינותנמ
הפמה
לש
תכרעמ
טווינה
זכרמב
עדימה
גהנל
.
תוביס
יוקינל
םירורמתה
:
●
ופלח
רבכ
קחרמ
העיסנ
וא
ןמז
םירדגומ
שארמ
)
םינתשמ
יפל
לכ
גוס
רורמת
(
●
בכרה
עציב
היינפ