2020 OPEL GRANDLAND X tempomat

172Řízení vozidla a jeho provoz● Po náhlé změně jízdního pruhupotřebuje systém určitý čas na
detekci dalšího vozidla, které
jede před vámi. Takže pokud je
detekováno nové vozidlo, systém může zrychlovat místo brzdění.
● Adaptivní tempomat ignoruje provoz v protisměru.
● Adaptivní tempomat pro brzdění a rozjetí neregistruje chodcea zvířata.
● Stojící vozidla registruje adaptivní tempomat pouze přinízké rychlosti.
● Adaptivní tempomat nepoužívejte při jízdě
s přívěsem.
● Adaptivní tempomat nepoužívejte na silnicí se
sklonem větším než 10%.
Protože detekční pole radaru je
poměrně úzké, je možné, že systém
nemusí detekovat:
● vozidla s menší šířkou (např. motocykly nebo skútry)
● vozidla, která nejedou uprostřed jízdního pruhu● vozidla, která vjíždějí do zatáčky
● vozidla, která náhle rozjedou
Zatáčky
Adaptivní tempomat počítá
předpovězenou trasu na základě
odstředivé síly. Tato předpovězená
trasa bere v úvahu charakteristiky
aktuální zatáčky, ale nemůže brát
v úvahu budoucí změnu zatáčky.
Systém může ztratit aktuální vozidlo
vpředu nebo může brát v úvahu
vozidlo které není v aktuálním jízdním
pruhu. To se může stát při vjíždění do zatáčky nebo vyjíždění z ní, nebo
pokud se zatáčka postupně zatáčí
více, nebo méně. Pokud již
nedetekuje žádné vozidlo vpředu,
kontrolka A zhasne.
Pokud je v zatáčce odstředivá síly
příliš velká, systém vozidlo mírně
zpomalí. Tato úroveň brzdění není
určena k tomu, aby zabránila
vyklouznutí vozidla ze zatáčky. Řidič
je odpovědný za to, že sníží zvolenou
rychlost před vjetím do zatáčky
a všeobecně za to, že přizpůsobí
rychlost typu silnice a stávajícím
omezení rychlosti.
Dálnice
Na dálnicích přizpůsobte nastavenou
rychlost situaci a počasí. Vždy berte
v úvahu, že adaptivní tempomat má
omezený dosah viditelnosti,
omezenou úroveň brzdění a určitou
reakční dobu na to, aby ověřil, zda je
v trase jízdy vozidlo nebo ne.
Adaptivní tempomat nebude
pravděpodobně schopen zabrzdit
vozidlo včas tak, aby zabránil kolizi
s mnohem pomalejším vozidlem
nebo po změně jízdního pruhu. To
platí především při rychlé jízdě, nebo
pokud je viditelnost snížena
povětrnostními podmínkami.

Řízení vozidla a jeho provoz173Při vjíždění na dálnici nebo při
vyjíždění z ní může adaptivní
tempomat ztratit vozidlo vpředu
a zrychlit až na nastavenou rychlost.
Z tohoto důvodu snižte nastavenou
rychlost před výjezdem nebo před
nájezdem na dálnici.
Změny trasy vozidla
Pokud vjede jiné vozidlo do trasy vaší jízdy, vezme adaptivní tempomat
vozidlo v úvahu až když je úplně ve
vaší trase. Buďte připraveni učinit
opatření a sešlápněte brzdový pedál, pokud bude nutné zabrzdit rychleji.
Pokyny pro jízdu v kopcích
9 Varování
Adaptivní tempomat nepoužívejte
na silnicích se strmými
stoupáními.
Činnost systému v kopcích je závislá
na rychlosti vozidla, zatížení vozidla,
stavu provozu a sklonu vozovky. Při
jízdě v kopcích pravděpodobně
nebude detekovat vozidlo ve vaší trase. Ve strmých kopcích budete
možná muset pro udržení rychlosti
vozidla použít plynový pedál. Při jízdě s kopce budete možná muset brzdit,
abyste udrželi nebo snížili vaši
rychlost.
Všimněte si, že sešlápnutí brzdy
systém deaktivuje.
Radarová jednotka
Jednotka radaru se nachází
uprostřed předního nárazníku.
9 Varování
Radarová jednotka byla během
výroby pečlivě nastavena. Proto
po případném čelním nárazu tento systém nepoužívejte. Přestože sepřední nárazník může zdát
neporušený, čidlo za ním může být
poškozeno a reagovat nesprávně. Po dopravní nehodě kontaktujte
servis a nechte ověřit a seřídit
polohu jednotky radaru.

174Řízení vozidla a jeho provozPorucha
V případě poruchy adaptivního
tempomatu je řidič upozorněn
rozsvícením výstražné kontrolky
a zobrazením zprávy na přístrojové
desce, které je doprovázeno
akustickým signálem.
Adaptivní tempomat nemusí pracovat
správně, pokud dopraní značky
neodpovídají Vídeňské úmluvě
o dopravních značkách.
Systém dejte zkontrolovat
obchodním zástupcem nebo
odbornou servisní dílnou.
Jako bezpečnostní opatření tento
systém nepoužívejte při poruše
brzdových světel. Tento systém
nepoužívejte, jestliže je poškozen
přední nárazník.
Výstraha před kolizí vpředu
Výstraha před kolizí vpředu může
pomoci zabránit nebo snížit následky
způsobené čelními nárazy.
Výstraha před čelní kolizí pomocí
přední kamery v čelním skle a pomocí jednotky radaru, která se nachází zapředním nárazníkem vozidla,
detekuje vozidla přímo vpředu, ve
Vaší dráze.
Pokud se vozidlo přímo před vámi
přibližuje příliš rychle, spustí se
akustická výstraha a v informačním
centru řidiče se zobrazí upozornění.9 Varování
Výstraha před kolizí vpředu je jen
systém varování a neaktivuje
brzdy. Při příliš rychlém
přibližování vozidla před vámi vám
neposkytne dostatek času na to,
abyste se vyhnuli kolizi.
Řidič má plnou odpovědnost za
dodržování správné vzdálenosti
od vozidla jedoucího před ním
v závislosti na provozu,
povětrnostních podmínkách
a viditelnosti.
Při řízení je vždy vyžadována plná pozornost řidiče. Řidič musí být
vždy připraven reagovat a brzdit.
Aktivace
Pokud je ve výbavě pouze přední
kamera, výstraha před kolizí vpředu
detekuje vozidla za jízdy dopředu při
rychlosti vyšší než rychlost chůze až do rychlosti 85 km/h.
Pokud je ve výbavě radarový snímač
a přední kamera, výstraha před kolizí
vpředu detekuje vozidla za jízdy
dopředu při rychlosti vyšší než
rychlost chůze až do rychlosti
140 km/h.
Upozornění řidiče
Řidič je varován následujícími
výstrahami:
● Pokud se vzdálenost k vepředu jedoucímu vozidlu příliš zkrátí,
rozsvítí se symbol , a v
informačním centru řidiče se
zobrazí výstražná zpráva.
● Pokud hrozí bezprostřední nebezpečí kolize a je
požadována okamžitá reakce
řidiče, rozsvítí se symbol , a v
informačním centru řidiče se zobrazí výstražná zpráva.

Řízení vozidla a jeho provoz179● před použitím automatickémyčky s běžícím motorem
● před najetím s vozidlem na válcovou zkušební stolici
v servisní dílně
● pokud bylo poškozeno čelní sklo v blízkosti kamery
● pokud byl poškozen přední blatník
● pokud nefungují brzdová světla
Porucha
V případě potřeby servisu systému se
v informačním centru řidiče zobrazí
zpráva.
Pokud systém nepracuje tak, jak by
měl, jsou zobrazeny zprávy vozidla
v informačním centru řidiče.
Zprávy vozidla 3 108.
Přední ochrana chodců Přední ochrana chodců může pomoci
odvrátit nebo zmírnit následky
čelního střetu s chodci při jízdě
dopředu.Systém využívá přední kameru
v čelním skle a jednotku radaru
v předním nárazníku k detekci
chodce přímo vpředu ve Vaší dráze.
Přední ochrana chodců je schopna
detekovat chodce a upozornit na ně,
pokud je zařazen převodový stupeň
pro jízdu dopředu a rychlost je
v rozmezí 5 km/h až 60 km/h. Kromě
toho může přední ochrana chodců
zesílit brzdění nebo vozidlo
automaticky zabrzdit.
Při jízdě v noci je činnost systému
omezená.9 Nebezpečí
Přední ochrana chodců
s automatickou brzdou
neposkytuje výstrahu ani
nezabrzdí vozidlo, pokud
nedetekuje chodce.
Systém nemusí detekovat
chodce, včetně dětí, pokud se
chodec nenachází přímo před
vozidlem, není zcela viditelný,
nestojí vzpřímeně nebo je ve
skupině.
Přední ochrana chodců zahrnuje:
● detekci chodců před vozidlem
● upozornění na chodce před vozidlem
Přední ochrana chodců se aktivuje automaticky spolu s výstrahou před
kolizí vpředu.
Výstraha před kolizí vpředu 3 174.
Detekce chodců před vozidlem Chodec nacházející se před vozidlem
do vzdálenosti přibližně 40 m je
signalizován symbolem na
sdruženém přístroji.
Upozornění na chodce před
vozidlem
Když se vozidlo k detekovanému
chodci blíží příliš rychle,
v informačním centru řidiče se
zobrazí výstražná zpráva. Ozve se
výstražný zvukový signál.
Při spuštění výstrahy na chodce před
vozidlem může být tempomat nebo
adaptivní tempomat deaktivován.

282RejstříkAAdaptivní tempomat ...........101, 167
AdBlue .................................. 99, 145
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............95
Aktivní brzdění v kritické situaci ........................................ 101, 176
Aktualizace softwaru................... 277
Akumulátor vozidla ....................222
Asistenční systémy pomoci řidiči 162
Asistent dálkových světel ...........100
Asistent rozjezdu ve svahu ........158
Asistent stability přívěsu ............213
Asistent udržení v jízdním pruhu ................................. 98, 196
Automatická převodovka ...........150
Automatická převodovka s elektrickým motorem ............149
Automatická změna odrazivosti ...39
Automatické ohlášení dopravní nehody (ACN) ......................... 112
Automatické ovládání elektrické parkovací brzdy vypnuto ...........97
Automatické ovládání světel ......115
Automatické zamknutí .................28
Autostop ............................. 100, 141
B Bezpečnostní pás ..........................8
Bezpečnostní pásy ......................52Bezpečnostní síť .........................74
BlueInjection ............................... 145
Boční airbagy ............................... 59 Boční směrová světla ................230
Boční světla ................................ 114
Brzdová a spojková kapalina ......261
Brzdová kapalina .......................221
Brzdový asistent ........................158
Brzdy ................................. 155, 221
Brzy proveďte servis vozidla .......96
Č
Čalounění ................................... 254
Čelní sklo ...................................... 39
D Dálková světla ...................100, 115
DEF ............................................ 145
Denní počítadlo kilometrů ............90
Dešťový snímač ......................... 101
Detekováno vozidlo vpředu ........101
Dětské zádržné prvky ...................62
Dětské zádržné systémy .............62
Dětské zámkové pojistky .............28
Displej převodovky ....................150
Dobíjení ...................................... 199
Doplňování paliva ......................208
Doporučené kapaliny a maziva ........................................ 261, 265
Držáky nápojů .............................. 69

286ŠŠtítek airbagu ............................... 56
T
Tažení................................. 210, 250 Tažení jiného vozidla .................252
Tažení přívěsu ........................... 210
Tažení vozidla ........................... 250
Tažné zařízení ....................210, 211
Tažné zařízení přívěsu ...............210
Tempomat ......................... 101, 162
Teplota chladicí kapaliny motoru . 98
Tísňové volání ............................ 112
Tlačítko Power ............................ 138
Tlak motorového oleje .................99
Tlak vzduchu v pneumatikách ..
........................................ 236, 273
Tlumená světla ........................... 100
Topení ................................... 51, 52
Tříbodový bezpečnostní pás .......54
U Ukazatele...................................... 90
Ukazatel energie........................... 92
Ukazatel nabití akumulátoru .........92
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ........................92
Ultrazvukový parkovací asistent. 180
Upozornění na mrtvý úhel ..101, 188
Upozornění řidiče .......................198
USB port ....................................... 85Ú
Údaje o motoru .......................... 267
Údaje o vozidle ........................... 265
Údržba ........................................ 257
Úložná schránka ........................... 69
Úložné prostory ............................ 69
Úložné schránky ........................... 69
Úvod .............................................. 3
V Varování o opuštění jízdního pruhu ................................. 97, 194
Venkovní teplota ..........................84
Ventilace ....................................... 51
Ventilační otvory .........................134
Větrání ................................ 124, 133
Vnější osvětlení .........................100
Vnější osvětlení vozidla .......12, 114
Vnější zrcátka ............................... 37
Vnitřní zrcátka............................... 38
Volba převodových stupňů ........151
Všeobecné informace ................210
Vydutý tvar ................................... 37 Výfuk motoru ............................. 144
Vyhřívané čelní sklo .....................42
Vyhřívání sedadel .........................51
Vyhřívání sedadel, zadní ..........52
Vyhřívání volantu .........................81
Vyhřívání zadního okna ...............41
Vyhřívání zrcátek .........................38Výkon ......................................... 270
Výměna kola .............................. 243
Výměna lišty stěrače .................224
Výměna žárovky ........................225
Vypněte motor .............................. 96
Vypnutí airbagu .....................60, 95
Výstraha před kolizí vpředu ........174
Výstražná světla ........................120
Výstražné kontrolky ......................90
Výstražné zvonkohry .................108
Výstražný systém bezpečnosti chodců....................................... 81
Výstražný trojúhelník ...................76
Z
Zabezpečení vozidla ....................34
Záběh nového vozidla ...............137
Zadní kamera ............................ 193
Zadní sedadla ............................... 52
Zadní světlo do mlhy . 101, 121, 227
Zamlžené prosvětlovací kryty světel ...................................... 121
Zapalovač cigaret ........................88
Zatížení střechy ............................ 77
Závada hybridního systému .........96
Zavazadlový prostor ..............29, 70
Zaznamenání údajů události ......278
Zaznamenávání údajů vozidla a zachování soukromí .............278
Zimní pneumatiky ......................236