2020 OPEL GRANDLAND X Коробка

Вождение и управление автомобилем173Электрифицирован‐
ная автоматическая
коробка передач
На автомобилях с электрифицированнойАКПП
Ваш автомобиль оснащен систе‐
мой подключаемого гибридного
привода. Он имеет двигатель внут‐
реннего сгорания и автоматиче‐ скую коробку передач с интегриро‐
ванным электрическим двигате‐
лем, что позволяет осуществлять
движения на электропривода и
заряжать тяговую аккумуляторную
батарею во время замедления и торможения автомобиля. Кроме
того, тяговую аккумуляторную
батарею можно заряжать при
помощи кабеля, например, от
бытовой электророзетки или
зарядной станции общего пользо‐ вания. Версии с полным приводом
имеют второй электрический
двигатель для заднего моста.Выбор передачиP:положение для парковки,
передние колеса заблокиро‐
ваны, допускается устана‐
вливать только на стоящем
автомобиле с включенным
стояночным тормозомR:передачу заднего хода
можно включить, только если
автомобиль неподвиженN/
P:нейтральное положениеD/
B:автоматический режим /
автоматический режим с
управлением одной педальюНе нажимайте педаль акселера‐
тора в момент переключения Вами селектора передач. Никогда не
нажимайте педали акселератора и
тормоза одновременно.
При включенной передаче, после
отпускания педали тормоза авто‐
мобиль начинает медленно
двигаться.Переключение в положение P и из
него
Чтобы переключиться на P,
нажмите P на рычаге селектора.
Чтобы переключиться из положе‐
ния P:
1. Нажмите на педаль тормоза и нажмите кнопку на рычаге
селектора.
2. Чтобы переключиться на R,
нажмите на рычаг селектора
вперед за точку сопротивления.
Чтобы переключиться на D,
нажмите на рычаг селектора
назад за точку сопротивления.
Чтобы переключиться на N,
нажмите на рычаг селектора
вперед или назад, не переходя
через точку сопротивления.

174Вождение и управление автомобилемПереключение на R1. Нажмите на педаль тормоза и нажмите кнопку на рычаге
селектора.
2. Переключитесь на R с помощью
селектора передач.Переключение в положение B и из
него
В положение B можно переклю‐
читься только из D.
Чтобы переключиться на B:
1. Переведите селектор в положе‐
ние D.
2. Отведите рычаг селектора назад, не переходя через точку
сопротивления.
Чтобы переключиться с B на D,
нажмите на рычаг селектора назад, не переходя через точку сопротив‐
ления.
Управление одной педалью
В режиме управления одной педа‐
лью педаль акселератора можно
использовать для замедления
автомобиля вплоть до полной
остановки.
Быстрое отпускание педали аксе‐
лератора ведет к резкому замедле‐ нию. Медленно отпускание педали
акселератора позволяет регулиро‐
вать замедление по своему усмо‐
трению.
Для перехода в режим управления
одной педалью переключите
селектор передач в положение B.
Переключение на B возможно
только из положения D. Нажимайте
на педаль акселератора до дости‐
жения желаемой скорости. В
режиме управления одной педа‐
лью торможение производится в
полностью регенеративном
режиме с зарядкой тяговой аккуму‐ ляторной батареи.Автоматическая
коробка передач
Автоматическая коробка передач
допускает автоматическое пере‐
ключение передач (автоматиче‐
ский режим) или ручное переклю‐
чение передач (ручной режим).
В режиме ручного управления
водитель может самостоятельно
переключать передачи, смещая
рычаг селектора в направлении +
или - 3 176.
Дисплей коробки передач

Вождение и управление автомобилем177Принудительное переключениена понижающую передачу
Нажатие на педаль акселераторадальше фиксатора кикдауна вклю‐
чает максимальное ускорение
независимо от выбранного режима
движения. Коробка передач пере‐
ключится на понижающую пере‐
дачу в зависимости от оборотов
двигателя.
Неисправности При возникновении неисправности
на дисплей информационного
центра водителя выводится сооб‐
щение.
Информационные сообщения
3 123.
Электронный блок управления
КПП позволяет включать только
третью передачу. Коробка передач
прекращает переключать пере‐
дачи автоматически.
Не следует превышать скорость
более 100 км/ч.
Устраните причину неисправности
на станции техобслуживания.Сбой электропитания
В случае временного прерывания
подачи электроэнергии рычаг
переключения передач невоз‐
можно вывести из положения P.
Если аккумуляторная батарея
автомобиля разряжена, запустите
двигатель с помощью внешнего
источника питания 3 289.
Если причиной неисправности не
является аккумуляторная батарея
автомобиля, освободите рычаг
переключения передач.
1. Затянуть стояночный тормоз.2. Снимите накладку селектора с центральной консоли.
Подденьте пальцем за углубле‐ ние под рычагом и потяните
накладку вверх.
3. Нажмите кнопку и выведите рычаг селектора из положенияP . Устраните причину потери
напряжения питания на стан‐
ции техобслуживания.
4. Установить декоративную рамку рычага переключения
передач на центральную
консоль и прикрепить ее.

178Вождение и управление автомобилемМеханическая
коробка передач
Для включения передачи заднего
хода на автомобиле с 6-ступенча‐ той коробкой передач выжмите
педаль сцепления, потяните вверх
кольцо на рычаге и сместите рычаг
до конца влево и вперед.
Если передача не включается,
установите рычаг в нейтральное положение, отпустите и снова
выжмите педаль сцепления. Еще
раз попробуйте включить пере‐
дачу.
Не выжимайте сцепления без
необходимости.
Во время движения отпускайте педаль сцепления полностью. Не
пользуйтесь педалью в качестве
подставки для ног.
Если в течение определенного
времени обнаруживается
проскальзывание сцепления,
мощность двигателя уменьшается. На дисплее информационного
центра водителя отобразится
предупреждающее сообщение.
Отпустите сцепление.Внимание
Не рекомендуется вести авто‐
мобиль, положив руку на рычаг
переключения передач.
Индикация переключения передач
3 110.
Система автоматической оста‐
новки и пуска двигателя 3 163.
Системы управления
автомобилем
Режимы движения Система подключаемого гибрид‐
ного привода имеет несколько
режимов движения.
Режимы движения можно выби‐
рать с помощью селектора.
Выбранный режим движения
отображается в информационном
центре водителя и на информа‐
ционном дисплее водителя. Выбор режима движения автомобиля

Уход за автомобилем273№Электрическая цепь1Салонное зеркало заднего
вида/электроусилитель руле‐
вого управления/система
селективного управления
подвеской/радар/система
выпуска отработавших газов
дизельного двигателя3Блок управления оборудова‐
нием прицепа4Звуковой сигнал5Омыватель ветрового стекла6Омыватель ветрового стекла7Задняя розетка10Замок боковой двери/замок
задней двери багажного отде‐
ления11Замок боковой двери/замок
задней двери багажного отде‐
ления12Система автоматической оста‐
новки и пуска двигателя/диаг‐
ностический разъем/
тормозная система№Электрическая цепь13Информационно-развлека‐
тельная система/система
климат-контроля14Сирена сигнализации15Климат-контроль16Система автоматической оста‐ новки и пуска двигателя/
тормозная система17Комбинация приборов19Электрооборудование колонки в сборе/органы управления на
рулевом колесе21Противоугонная сигнализация22Камера/датчик дождя/автома‐
тическое управление свето‐
выми приборами23Напоминание о ремне
безопасности24Автоматическая коробка
передач/система помощи при
парковке Advanced Park Assist/
система панорамного обзора25Подушка безопасности26Электронная система динами‐
ческой стабилизации№Электрическая цепь27Сигнализация28Модуль BTA29Информационно-развлека‐
тельная система32Прикуриватель / передняя розетка электропитания34Подогрев заднего стекла/подо‐ грев ветрового стекла/индук‐
тивная зарядка35Блок управления светотех‐
никой/диагностический
разъем36Освещение

312Технические данныеТягово-динамические характеристикиДвигательD12xHT / F12xHTD16xHTD15DTHD20DTHA16NHTF16XHRA16xHLМаксимальная скорость [км/ч]Механическая коробка передач188–195––––Автоматическая коробка передач1966)1902142012356)6)На момент сдачи документа в печать данные были недоступны.

326Предметный
указательА Аварийная световая сигнализация ........................ 137
Автоматическая коробка передач ................................. 174
Автоматическое включение режима предотвращения
бликов ..................................... 43
Автоматическое запирание ....... 30
Автоматическое переключение дальнего
света ....................................... 114
Автоматическое срабатывание
электрического стояночного
тормоза отключено ...............109
Автоматическое управление освещением .......................... 132
Автомобильный инструмент ....274
Автономный отопитель ............153
Адаптивный круиз-контроль ...
........................................ 114, 194
Аккумуляторная батарея автомобиля ........................... 259
Аксессуары и модернизация автомобиля ........................... 253
Активное экстренное торможение............................ 206
Антиблокировочная тормозная система ...............180Антиблокировочная
тормозная система (ABS) ....110
Аптечка ........................................ 84
Б
Багажная сетка .......................... 82
Багажник на крыше ....................85
Багажное отделение ............ 32, 78
Ближний свет ............................ 113
Блокировка замков от детей .....31
Блок предохранителей в моторном отсеке ................... 270
Блок предохранителей в приборной панели ................271
Боковые фонари .......................131
Буксировка ........................ 246, 291
Буксировка автомобиля ..........291
Буксировка другого автомобиля ........................... 293
Буксировка прицепа ................. 247
В
Введение ...................................... 3
Вентиляционные отверстия .....154
Вентиляция .................57, 143, 153
Ветровое стекло .........................43
Вещевые ящики .......................... 77
Включение освещения при выходе из автомобиля .........142
Включение освещения при посадке в автомобиль ..........141

328Каталитическийнейтрализатор ......................168
Климат-контроль ........................15
Ключи .......................................... 22
Ключи, замки ............................... 22
Кнопка питания ......................... 159
Колеса и шины .........................275
Колпаки колес .......................... 279
Комбинация приборов ...............99
Комплект для ремонта шин .....280
Кондиционер ............................ 144
Контрольные лампы .................101
Контроль усталости водителя. 233
Коробка передач ........................17
Краткое описание приборной панели ..................................... 10
Крепежные проушины ...............82
Круиз-контроль ................. 114, 188
Крыша .......................................... 48
Крышка багажного отделения ..80
Крышка заднего напольного отсека ...................................... 81
М Масло, моторное............... 303, 307
Места для установки детских кресел безопасности ..............73
Места для хранения ...................77
Места для хранения вещей .......77Механическая коробка
передач ................................. 178
Механические зеркала заднего вида ........................... 43
Монитор уровня моторного масла ...................................... 104
Моторное масло ....... 256, 303, 307
Н На автомобилях с электрифицированной АКПП 173
Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности ...........106
Наклейка с предупреждением о наличии подушки
безопасности ........................... 62
Напольные коврики ..................297
Напоминание о ремне безопасности ........................ 106
Наружная температура .............93
Наружное освещение 12, 113, 131
Наружные зеркала ......................41
Начало движения ....................... 18
Неисправности .........................177
Неисправность в системе гибридного привода ..............108
Неисправность электрического стояночного
тормоза .................................. 109Неподвижные
вентиляционные отверстия . 155
Низкий уровень топлива .........113
Нормальная работа кондиционера ....................... 156
О
Обивка ....................................... 297
Обкатка нового автомобиля ...159
Обнаружено движущееся впереди транспортное
средство ................................. 114
Обновление программного обеспечения .......................... 319
Обогрев заднего стекла ............46
Обогрев сидений ........................57
Подогрев задних сидений .......58
Обозначение шин ....................275
Обслуживание ..................156, 299
Общие сведения ......................246
Ограничитель скорости ....115, 191
Одометр .................................... 101
Омыватели и стеклоочистители 14
Опасность, Предупреждение и Внимание ............................... 4
Органы управления ....................89
Органы управления на рулевом колесе ......................90
Освещение на поворотах .........134
Освещение номерного знака ..269