Page 76 of 249

74Göstergeler ve kumanda birimleriArka cam sileceği veyıkama sistemi
Arka cam sileceğiOFF:kapalıINT:fasılalı çalıştırmaON:sürekli çalıştırma
Arka camın buzlu olması halinde
silecekleri kullanmayın.
Araç yıkama tesislerinde kapatın.
Arka cam sileceği, ön cam silecekleri
açık konumdayken ve geri vites
takıldığı zaman otomatik olarak
devreye girer.
Bu fonksiyonun etkinleştirilmesi veya
devre dışı bırakılması, Araç ayarlarını
kişiselleştirme menüsünden
değiştirilebilir 3 97.
Arka cam yıkama sistemi
Kolu ileri doğru itin.
Arka cama cam yıkama sıvısı
püskürtülür ve silecekler birkaç silme
hareketi yapmak üzere çalıştırılır.
Sıvı seviyesi düşük olduğunda arka
cam yıkama sistemi devre dışı
bırakılır.
Cam yıkama sıvısı 3 180.
Dış hava sıcaklığı
Düşen sıcaklık hemen, artan sıcaklık
ise gecikmeli olarak gösterilir.
Resimde bir örnek görülmektedir.
Dış hava sıcaklığı 3 °C'nin altına
düştüğünde, Sürücü Bilgi Sisteminde
(Driver Information Center) bir uyarı mesajı görünür.
9 Uyarı
Ekranda 0 °C'nin birkaç derece
üzerinde olduğu gösterilmesine
rağmen zeminde buzlanma
oluşmuş olabilir.
Page 78 of 249

76Göstergeler ve kumanda birimleriNot
Bu soketler daima temiz ve kuru
olmalıdır.
USB girişi ve telefon projeksiyonu
için, bkz. Bilgi ve Eğlence Sistemi Kılavuzu.
Endüktif şarj9 Uyarı
Endüktif şarj etme, implante
edilmiş kalp pillerini veya diğer
medikal cihazları etkileyebilir.
Eğer uygulanabilirse, endüktif şarj aygıtını kullanmadan önce
medikal tavsiye alın.
9 Uyarı
Bir mobil cihazı şarj etmeden
önce, şarj aygıtı yakınındaki
herhangi bir metal nesneyi çıkarın, zira bu nesneler çok ısınabilir.
Mobil bir cihazı şarj etmek için:
1. Şarj aygıtından tüm nesneleri çıkarın.
2. Mobil cihazı, ön yüzü şarj aygıtının yukarısına gelecek
şekilde yerleştirin.
3. Mobil cihaz şarj olurken LED yeşil
renkte yanar.
Şarj cihazına sığması için, mobil
cihazın 7 cm çarpı 15 cm'den küçük
olması gerekir.
PMA veya Qi uyumlu mobil cihazlar
endüktif şekilde şarj edilebilir.
Bazı mobil cihazlarda, endüktif şarjı
kullanabilmek için entegre bir bobin
veya kılıflı bir arka kapak gerekebilir.
Mobil cihazın koruyucu kapağı
endüktif şarjı etkileyebilir.
LED, şu hallerde sarı renkte yanar: ● şarj alanında metal nesneler algılanmış
● mobil cihaz düzgün yerleştirilmemiş.
Mobil cihazın düzgün şarj olmadığı
hallerde:
1. Mobil cihazı şarj cihazından çıkarın.
2. Mobil cihazı 180° döndürün.
3. LED söndükten sonra 3 saniye bekleyin ve mobil cihazı şarj
cihazına tekrar yerleştirin.
Page 81 of 249
Göstergeler ve kumanda birimleri79Genel bakışODönüş lambaları
3 83XEmniyet kemeri
takma uyarısı 3 84vHava yastığı sistemi
ve emniyet kemeri
gerdiricileri 3 84VHava yastığının
devre dışı bırakılması 3 85pŞarj sistemi 3 85ZArıza gösterge
lambası 3 85CEn kısa sürede bir
servise başvurun
ikazı 3 85ARACI
DURDURUNMotoru durdurun
3 85JSistem kontrolü
3 86RFren ve debriyaj
sistemi 3 86mEl freni 3 86uAnti blokaj fren
sistemi (ABS) 3 86RVites değiştirme
3 86)Şerit değiştirme
uyarısı 3 87bElektronik Stabilite
Kontrolü ve Çekiş
Kontrol sistemi
3 87aElektronik Stabilite
Kontrolü ve Çekiş
Kontrol sistemi kapalı 3 87WoMotor soğutma sıvısı
sıcaklığı yüksek
3 87!Ön ısıtma 3 87%Egzoz filtresi 3 87YAdBlue 3 88wLastik basınç kaybı
kontrol sistemi
3 88IMotor yağ basıncı
3 88
Motor yağ seviyesi
kontrol ekranı 3 82YoDüşük yakıt seviyesi
3 88DAutostop 3 898Dış aydınlatma
3 899Kısa hüzmeli far
3 89CUzun hüzmeli far
3 89fUzun hüzmeli far
asistanı 3 89>Ön sis farları 3 89øArka sis lambası
3 89
Page 83 of 249

Göstergeler ve kumanda birimleri81Seyir / yakıt bilgileri menüsü iki seyirsayacı daha sağlar 3 90.
Motor devir saati
Motor devrini gösterir.
Bütün viteslerde aracınızı mümkün
olduğunca düşük motor devrinde sürün.
Kırmızı bir işaret, aşırı devir uyarı
bölgesinin başlangıcını gösterir. Dizel motorlarda, uyarı bölgesi dakikada
5000 devirde başlar. Benzinli
motorlarda, uyarı bölgesi dakikada
7000 devirde başlar.
Dikkat
İbrenin kırmızı renkli ikaz alanında bulunması müsaade edilen azami
motor devrinin aşıldığını gösterir.
Motor için tehlike bulunmaktadır.
Yakıt göstergesi
Yakıt deposundaki yakıt seviyesini
gösterir.
Depodaki seviyenin düşük olması
durumunda o kontrol lambası yanar.
Hiçbir zaman aracı depo tamamen
boşalana kadar çalıştırmayın.
Depoda geri kalan yakıt yüzünden,
doldurulması gereken yakıt miktarı
belirtilen yakıt deposu kapasitesinden daha az olabilir.
Motor soğutma sıvısı sıcaklık göstergesi
Soğutma sıvısı sıcaklığını gösterir.
50:motor işletme sıcaklığına
henüz erişilemedi90:normal işletim sıcaklığı130:sıcaklık çok yüksek
Motor soğutma suyu sıcaklığı fazla
yüksek olduğunda o kontrol lambası
yanar.
Page 85 of 249

Göstergeler ve kumanda birimleri83Servis/bakım bilgilerinin alınmasıHerhangi bir zamanda servis
bilgilerinin durumunu almak için,
Sürücü Bilgi Sisteminin altındaki sol
düğmeye basın.
Veya
Servis bilgisi birkaç saniye süreyle
görüntülenir.
Servis/bakım bilgisi 3 218.
Kontrol lambaları Anlatılan kontrol lambaları her araçta
mevcut değildir. Açıklamalar her
gösterge modeli için uygundur.
Kontrol lambalarının yerleri
donanıma bağlı olarak değişebilir.
Koltuk açıldığında birçok kontrol
lambası fonksiyon testi için kısa
süreliğine yanar.
Kontrol lambaları renklerinin
anlamları:kırmızı:tehlike, önemli hatırlatmasarı:uyarı, açıklama, arızayeşil:etkinleştirme onayımavi:etkinleştirme onayıbeyaz:etkinleştirme onayı
Göstergelere genel bakış 3 78.
Dönüş lambaları
Kontrol lambası O yeşil renkte yanar
veya yanıp söner.
Kısa süre yanarsa Park lambaları yanar.
Yanıp sönerse Dönüş lambası veya dörtlü ikaz
flaşörü etkin hale gelir.
Hızlı yanıp sönmesi: Bir dönüş
lambasında veya ilgili sigortada arıza.
Bu, karavan/römork çekme
ekipmanının prizine bağlı dönüş
lambaları için de geçerlidir.
Ampullerin değiştirilmesi 3 184.
Sigortalar 3 192.
Page 86 of 249

84Göstergeler ve kumanda birimleriDönüş lambaları 3 106.
Emniyet kemeri takma uyarısı
Tüm koltuklarda emniyet kemeri
takma uyarısı
Baş üstü konsolunda her bir emniyet
kemeri için verilen işaretle birlikte
göstergelerde X lambası kırmızı
renkte yanar veya yanıp söner.
● Kontak açıldığında, herhangi bir dolu koltuğun emniyet kemeri
bağlanmamışsa, göstergelerdeki
X lambası ve baş üstü
konsolunda ilgili koltuğa ait
sembol yanar.
● Kalkış sonrasında, göstergelerdeki X lambası ve
baş üstü konsolunda ilgili koltuğa
ait sembol, bir uyarı sesiyle
birlikte belli bir süre yanıp söner.
Araç belli bir süre sürüldükten
sonra, ilgili koltuğun emniyet kemeri takılana veya herhangi bir yolcu emniyet kemerini açana
kadar X lambası sürekli olarak
yanar.
Emniyet kemerleri 3 46.
Hava yastığı sistemi ve kemer gerdiriciler
Kontrol lambası v kırmızı renkte
yanar.
Kontak açıldığında kontrol lambası
yaklaşık 4 saniye yanar. Kontrol
lambası yanmıyor veya 4 saniye
sonunda sönmüyor veya sürüş
esnasında yanıyorsa, hava yastığı
sisteminde bir arıza var demektir. Bir
servise başvurun. Bu durumda, birkaza anında hava yastıkları ve kemer
gerdiriciler fonksiyonlarını yerine
getiremeyebilirler.
Kemer gerdiricilerin bir defa devreye
girmesinin ardından işlevselliğinin
sona ermesi v kontrol lambasının
sürekli yanması ile gösterilir.9 Uyarı
Arızanın bir servis tarafından en
kısa zamanda giderilmesini
sağlayın.
Kemer gerdiricileri 3 46.
Hava yastığı sistemi 3 49.
Page 88 of 249

86Göstergeler ve kumanda birimleriDiğer kontrol lambalarıyla birlikte vebir uyarı zili ve Sürücü Bilgi
Sistemindeki ilgili bir mesaj eşliğinde
yanar.
Aracı durdurun, vakit geçirmeden bir
servise başvurun.
Sistem kontrolü
J sarı veya kırmızı renkte yanar.
Sarı renkte yanarsa Küçük bir motor arızası tespit
edilmiştir.
Kırmızı renkte yanarsa
Büyük bir motor arızası tespit
edilmiştir.
En kısa zamanda motoru durdurun ve bir servise başvurun.
Fren ve debriyaj sistemi Kontrol lambası R kırmızı renkte
yanar.
Park freni uygulanmış değilken fren
ve debriyaj sıvı seviyesi fazla düşük
3 180.9 Uyarı
Aracı durdurun. Seyahate devam
etmeyin. Bir servise başvurun.
Manüel park freni uygulandığında ve
kontak açıkken yanar 3 139.
Fren hidroliği 3 180.
El freni
Kontrol lambası m kırmızı renkte
yanar.
Park freni devredeyken ve kontak
açıkken yanar 3 139.
Anti blokaj fren sistemi (ABS)
Kontrol lambası u sarı renkte yanar.
Kontak açıldıktan sonra birkaç
saniyeliğine kontrol lambası kırmızı
renkte yanar. Kontrol lambası
söndüğünde sistem artık kullanıma
hazırdır.
Kontrol lambasının birkaç saniye
sonra sönmemesi veya sürüş
esnasında yanması durumunda
ABS'de bir hata var demektir. Fren
tertibatı bu durumda, ABS fonksiyonu
devrede olmadan çalışır durumdadır.
Anti blokaj fren sistemi (ABS) 3 138.
Vites değiştirme Manuel şanzıman
Yakıt tasarrufu nedeniyle daha
yüksek bir vitese yükseltme tavsiye
edildiğinde, o vitesin rakamıyla
birlikte R gösterilir.
Page 89 of 249

Göstergeler ve kumanda birimleri87Otomatik şanzıman manuel vites
değiştirme modu
Yakıt tasarrufu sağlamak için vites
yükseltmeniz önerildiğinde R öğesi
gösterilir.
Şerit değiştirme uyarısı ) ışığı, sistem istem dışı bir şerit
değiştirme algıladığında sarı renkte
yanıp söner.
Şerit değiştirme uyarısı 3 164.
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi
Kontrol lambası b sarı renkte yanar
veya yanıp söner.
Yanarsa Sistemde arıza söz konusudur.
Sürüşe devam edilebilir. Sürüş
performansı yol yüzeyi şartlarına
bağlı olarak kötüleşebilir.
Arızanın bir servis tarafından
giderilmesini sağlayın.Yanıp sönerse
Sistem etkin şekilde devrededir.
Motor gücü azalabilir ve araç otomatik olarak biraz frenlenir.
Elektronik Denge Kontrolü ve Çekiş
Kontrol sistemi 3 140.
Elektronik Stabilite Kontrolü ve Çekiş Kontrol sistemikapalı
Kontrol lambası n sarı renkte yanar.
Sistemler devre dışıdır.
Motor soğutma sıvısı sıcaklığı
Kontrol lambası o kırmızı renkte
yanar.
Motor çalışırken yanarsa Aracınızı durdurun, motoru stop edin.Dikkat
Soğutma sıvısı sıcaklığı çok
yüksek.
Vakit kaybetmeden soğutma suyu
seviyesini kontrol edin 3 179.
Yeterli miktarda soğutma suyunun
mevcut olması halinde bir servise
başvurun.
Ön ısıtma
Kontrol lambası ! sarı renkte yanar.
Dizel motorun ön ısıtması devreye
sokulur. Sadece dış hava sıcaklığının
düşük olması durumunda etkinleşir.
Kontrol lambası söndüğünde motoru
çalıştırın.
Motorun çalıştırılması 3 125.
Egzoz filtresi
% veya C sarı renkte yanar.
Egzoz filtresinin temizlenmesi gerekir.
Kontrol lambası sönene kadar
sürmeye devam edin.
Geçici olarak yanarsa Egzoz filtresi dolmaya başlamıştır. Enkısa zamanda, aracı en az
60 km/saat hızla sürerek temizleme
işlemini başlatın.