174Auton hoitoAuton hoitoYleisiä tietoja.............................. 174
Lisävarusteet ja autoon tehdyt muutokset ............................... 174
Auton poistaminen käytöstä ....175
Auton romutus ja kierrätys .......175
Auton tarkistukset ......................176
Töiden tekeminen ....................176
Konepelti ................................. 176
Moottoriöljy .............................. 177
Moottorin jäähdytysneste ........178
Pesulaitteen neste ...................178
Jarrut ....................................... 179
Jarruneste ............................... 179
Auton akku .............................. 179
Dieselpolttoainejärjestelmän ilmaus ..................................... 181
Pyyhkimen sulan vaihto ...........181
Polttimon vaihto .........................182
Halogeeniajovalot ....................182
LED-ajovalot ............................ 185
Etusumuvalot ........................... 185
Takavalot ................................. 186
Sivusuuntavilkut ......................190
Rekisterikilven valo ..................190
Sisävalot .................................. 190Sähköjärjestelmä.......................191
Sulakkeet ................................. 191
Moottoritilan sulakerasia ..........191
Kojelaudan sulakerasia ...........192
Auton työkalut ............................ 195
Työkalut ................................... 195
Vanteet ja renkaat .....................195
Talvirenkaat ............................. 195
Rengasmerkinnät ....................196
Rengaspaine ........................... 196
Rengaspaineiden alenemisen valvontajärjestelmä ................. 197
Kuviourien syvyys ....................198
Rengas- ja vannekoon muuttaminen ........................... 199
Pölykapselit ............................. 199
Lumiketjut ................................ 199
Renkaankorjaussarja ...............200
Pyörän vaihto .......................... 202
Varapyörä ................................ 204
Käynnistys apukaapeleilla .........208
Vetäminen .................................. 209
Auton hinaaminen ...................209
Toisen ajoneuvon hinaaminen 210
Ulkopintojen hoito ......................211
Ulkopinnan hoito ......................211
Sisätilojen hoito .......................213
Lattiamatot ............................... 213Yleisiä tietoja
Lisävarusteet ja autoon tehdyt muutokset
Suosittelemme alkuperäisosien ja lisävarusteiden sekä tälle autotyypille nimenomaisesti hyväksyttyjen osien
käyttöä. Muiden osien luotettavuutta
emme voi - vaikka niillä olisi viran‐
omaisen antama tai muu hyväksyntä
- arvioida emmekä vastata niiden
sopivuudesta.
Kaikki vakiokuntoiseen autoon tehdyt
muutokset, muunnokset tai muut vaihdot (mukaan lukien, rajoituksetta, ohjelmiston muutokset, elektronisten
ohjausyksiköiden muutokset) saatta‐ vat mitätöidä Opelin tarjoaman
takuun.
Lisäksi tällaiset muutokset saattavat
vaikuttaa kuljettajan apujärjestelmiin,
polttoaineenkulutukseen, auton CO 2-
päästöihin ja muihin päästöihin ja ne
saattavat aiheuttaa sen, että auto ei
enää ole käyttöluvan mukainen, mikä saattaa vaikuttaa auton rekisteröinnin
kelpoisuuteen.
Auton hoito195Auton työkalut
Työkalut Varapyörällä varustetut autot
Nosturi, työkalut, hihna vaurioituneen
pyörän kiinnitystä varten ja hinaussil‐
mukka sijaitsevat työkalurasiassa
tavaratilan oikeassa seinässä.
Varapyörä 3 204.
Autot ilman varapyörää
Ruuvitaltta ja hinaussilmukka sijaitse‐
vat kotelossa tavaratilassa lattian
suojalevyn alla.
Renkaanpaikkaussarja 3 200.
Vanteet ja renkaat
Renkaiden ja vanteiden kunto
Ylitä reunakivi hitaasti ja mahdollisim‐ man kohtisuorassa. Terävien reuno‐
jen yli ajaminen voi aiheuttaa vauri‐
oita renkaisiin ja vanteisiin. Älä jätä
rengasta puristukseen reunakiveä
vasten.
Tarkasta säännöllisesti, onko
renkaissa vaurioita. Jos vaurioita tai
epätavallista kulumista esiintyy,
käänny korjaamon puoleen.
Talvirenkaat Talvirenkaat parantavat ajoturvalli‐
suutta alle 7 °C :n lämpötiloissa ja ne on siksi asennettava kaikkiin pyöriin.
Nopeustarra on kiinnitettävä maakoh‐
taisten määräysten mukaan kuljetta‐
jan näkökenttään.
Kaikkia rengaskokoja saa käyttää
talvirenkaina 3 228.
196Auton hoitoRengasmerkinnät
Esim. 195/65 R 15 91 T195:renkaan leveys, mm65:renkaan poikkileikkaussuhde
(renkaan korkeuden suhde
renkaan leveyteen), %R:vyörakenne: VyörengasRF:tyyppi: RunFlat, turvarakenne15:vanteen halkaisija, tuumaa91:kantavuusindeksi, esim. 95
vastaa 615 kg:aaT:nopeusluokan kirjainmerkintä
Nopeusluokkien merkinnät:
Q:enintään 160 km/hS:enintään 180 km/hT:enintään 190 km/hH:enintään 210 km/hV:enintään 240 km/hW:enintään 270 km/h
Valitse tämän auton maksiminopeu‐
teen soveltuva rengas. Katso autosi
mukana toimitettua ETY-vaatimus‐
tenmukaisuusvakuutusta tai muita
kansallisia rekisteriasiakirjoja. Lisä‐
varusteet voivat alentaa auton maksi‐ minopeutta.
Pyörimissuunnan merkinnällä
varustetut renkaat
Pyörimissuunnan merkinnällä varus‐tetut renkaat tulee asentaa siten, että ne pyörivät oikeaan suuntaan.
Oikean pyörimissuunnan osoittaa
renkaan sivuun merkitty symboli
(esim. nuoli).
Rengaspaine
Tarkasta rengaspaine kylmistä
renkaista vähintään kahden viikon
välein ja aina ennen pitkälle ajomat‐
kalle lähtöä.
Muista myös varapyörä.Vasemman etuoven karmiin kiinnitet‐
tyyn rengaspainetta koskevaan tieto‐
tarraan on merkitty auton alkuperäisiä
renkaita koskevat tekniset tiedot sekä
vastaavat rengaspaineet.
Rengaspainearvot koskevat kylmiä
renkaita. Ne ovat voimassa kesä- ja
talvirenkaille.
Pidä vararenkaassa aina täyden
kuorman rengaspaine.
ECO-rengaspainetta käytettäessä
saadaan pienin mahdollinen polttoai‐ neenkulutus.
Virheellinen rengaspaine vaikuttaa
turvallisuuteen, auton ajo-ominai‐
suuksiin, mukavuuteen ja polttoai‐
neenkulutukseen sekä lisää renkaan
kulumista.
Rengaspainetaulukosta ilmenee
vaadittu rengaspaine määrättyä
rengaskokoa varten ja siinä näkyvät
kaikki mahdolliset rengasyhdistelmät
3 228.
Katso auton mukana toimitetusta ETY-vaatimustenmukaisuustodistuk‐
sesta tai muista kansallisista rekiste‐
riasiakirjoista tätä autoa varten
hyväksyttyjä renkaita koskevat arvot.
198Auton hoitokorjaamon puoleen. Järjestelmä ei
toimi, jos ABS- tai ESC-järjestel‐
mässä on toimintahäiriö.
Kun rengas on asennettu uudelleen,
tarkasta rengaspaineet kylmistä
renkaista ja alusta järjestelmä.
Järjestelmän alustaminen
Rengaspaineen korjauksen tai
pyöränvaihdon jälkeen järjestelmä
täytyy alustaa, jotta se oppii renkai‐
den ympärysmittojen uudet viitearvot:
1. Varmista aina, että kaikkien neljän renkaan paine on oikea
3 228.
2. Kytke seisontajarru.
3. Paina w nollataksesi rengaspai‐
neiden alenemisen havaitsemis‐
järjestelmän.
4. Merkkivalo ponnahtaa näyttöön nollauksen vahvistamiseksi.
Alustuksen jälkeen järjestelmä suorit‐
taa kalibroinnin uusiin rengaspainei‐
siin automaattisesti ajon aikana.
Pidemmän ajon jälkeen järjestelmä
mukautuu ja valvoo uusia paineita.
Tarkasta rengaspaine aina kylmistä
renkaista.
Järjestelmä on alustettava seuraa‐
vissa tilanteissa:
● rengaspaine on muuttunut
● kuormitusolosuhteet ovat muut‐ tuneet
● pyörien paikkoja on vaihdettu keskenään tai ne on vaihdettu
Järjestelmä ei varoita välittömästi
renkaan puhkeamisesta tai nopeasta
tyhjenemisestä. Tämä johtuu tarvitta‐
vasta laskenta-ajasta.
Kuviourien syvyys
Tarkasta kuviourien syvyys säännöl‐ lisesti.Turvallisuussyistä renkaat on uusit‐
tava kuviourien syvyyden ollessa
2-3 mm (talvirenkaissa 4 mm).
Turvallisuussyistä suositellaan, että
saman akselin renkaiden kuviourien
syvyydessä ei ole yli 2 mm:n eroa.
Kuviopinnan sallittu vähimmäissy‐
vyys (1,6 mm) on saavutettu, kun
pinta on kulunut kulumisvaroittimen
(TWI = Tread Wear Indicator) tasolle.
Niiden sijainti on merkitty renkaan
sivuun.
Jos eturenkaat ovat kuluneemmat
kuin takarenkaat, kierrätä etu- ja taka‐
renkaita säännöllisin välein akselei‐
den välillä. Jos autoon on asennettu
Auton hoito199pyörimissuunnan merkinnällä varus‐
tetut renkaat, varmista, että pyörien
pyörimissuunta pysyy samana.
Renkaat vanhenevat, vaikka niillä ei
ajettaisikaan. Suosittelemme renkai‐
den vaihtoa 6 vuoden välein.
Rengas- ja vannekoon muuttaminen
Jos käytetään muuta kuin tehdasa‐
senteista rengaskokoa, rengaspai‐ neiden alenemisen havaitsemisjär‐jestelmä on mahdollisesti ohjelmoi‐
tava uudelleen ja autoon on ehkä
tehtävä muita muutoksia.
Rengaspaineiden alenemisen havait‐ semisjärjestelmä 3 197.
Vaihdata rengaspainetarra.9 Varoitus
Väärä rengas- tai vannetyyppi voi
aiheuttaa onnettomuuden ja se mitätöi auton käyttöluvan.
Pölykapselit
Autossa on käytettävä tehtaan kulloi‐
sellekin ajoneuvolle hyväksymiä pöly‐ kapseleita ja renkaita, ja kaikkien
vanteen ja renkaan yhdistelmää
koskevien vaatimusten on täytyttävä.
Jos käytetään muita kuin tehtaan
hyväksymiä pölykapseleita ja
renkaita, renkaissa ei saa olla
vanteen suojareunaa.
Pölykapselit eivät saa haitata jarrujen
jäähdytystä.9 Varoitus
Väärä rengas- tai pölykapseli‐
tyyppi voi aiheuttaa rengaspai‐
neen äkillisen laskun ja sitä kautta
onnettomuuden.
Teräsvanteilla varustetut autot: Jos
käytetään pyörien lukkomuttereita,
pölykapseleita ei saa asentaa.
Lumiketjut
Lumiketjuja saa käyttää vain etupyö‐
rissä.
Käytä pienilenkkisiä lumiketjuja,
joiden ulkonema lukkoineen renkaan kulutuspinnalla ja sisäsivulla on enin‐ tään 10 mm.
9 Varoitus
Vaurio voi johtaa renkaan räjähtä‐
miseen.
Lumiketjuja saa käyttää vain koon195/65 R15 91 ja 195/60 R16 89
renkaissa.
212Auton hoitoHuuhtele ja kuivaa auto säämiskällähuolellisesti. Huuhdo säämiskä
usein. Käytä eri säämiskää ikkuna- ja maalipinnoille: vahajäänteet laseissa
heikentävät näkyvyyttä.
Rasvauta kaikkien ovien saranat
korjaamolla.
Älä hankaa pikitahroja kovilla
esineillä. Käytä maalipintoihin pien‐
poistosumutetta.
Ulkopuoliset valot Ajo- ja muiden valojen suojukset ovat
muovia. Älä käytä hankaavia äläkä
syövyttäviä aineita. Älä hankaa
pintoja kuivana äläkä jääraapalla.
Kiillotus ja vahaus
Vahaa auto säännöllisesti (viimeis‐
tään silloin, kun vesi ei enää helmeile auton pinnalla). Muutoin maalipinta
kuivuu.
Kiillotus on tarpeen vain, jos maali‐
pinta on himmeä ja kiilloton tai siihen
on tarttunut likahiukkasia.
Silikonipitoinen kiilloke muodostaa
suojakalvon, jonka jälkeen autoa ei
tarvitse vahata.Älä käsittele korin muoviosia vahoilla
äläkä kiillotusaineilla.
Ikkunat ja tuulilasinpyyhkimet
Kytke pyyhkimet pois päältä ennen
niiden alueen käsittelyä.
Käytä pehmeää, nukkaamatonta
liinaa tai säämiskää ja ikkunanpe‐
suainetta sekä hyönteistenpoistoai‐
netta.
Kun puhdistat takalasia sisäpuolelta,
pyyhi aina lämmitinelementtien suun‐ taisesti vaurioiden välttämiseksi.
Poista jää teräväreunaisella jääkaa‐
pimella. Paina kaavin tiukasti lasia
vasten, jotta likaa ei pääse kaapimen
alle eikä lasi naarmuunnu.
Puhdista likaantuneet pyyhkimien
sulat pesunesteeseen kastetulla
pehmeällä liinalla. Varmista myös,
että poistat vahan ja hyönteisten
jäämien kaltaiset epäpuhtaudet ikku‐
nasta.
Jää, saasteet ja kuivien ikkunoiden
jatkuva pyyhkimen vahingoittavat
pyyhkimen sulkia tai jopa rikkoa ne täysin.Panoraamakatto
Käytä panoraamakaton puhdistami‐
seen pehmeää nukkaamatonta liinaa
tai säämiskää sekä ikkunanpesuai‐
netta.
Renkaat ja vanteet
Älä käytä minkäänlaiseen puhdistuk‐
seen painepesuria.
Käytä vanteiden puhdistukseen pH-
neutraalia puhdistusainetta.
Vanteet ovat maalattuja, ja niihin
voidaan käyttää samoja puhdistus- ja
kiillotusaineita kuin koriin.
Maalivauriot Korjaa pienet maalivauriot maaliky‐
nällä, ennen kuin ruostetta muodos‐
tuu. Korjauta suuremmat maalivauriot
ja ruostevauriot korjaamolla.
Alusta
Alusta on osittain suojattu PVC-alus‐ tansuojausaineella, ja muut kriittiset
alueet on kestosuojattu vahakerrok‐
sella.
Tekniset tiedot229RengaspaineetComfort enintään 3 hengen kuormallaECO enintään 3 hengen kuormallaTäyskuormallaRenkaatedessätakanaedessätakanaedessätakana[kPa/bar][kPa/bar][kPa/bar][kPa/bar][kPa/bar][kPa/bar]195/65 R15,
195/60 R16230/2,3230/2,3250/2,5250/2,5240/2,4290/2,9205/60 R16,
215/50 R17230/2,3230/2,3250/2,5250/2,5240/2,4270/2,7Tilapäisvarapyörä
125/80 R16420/4,2420/4,2––420/4,2420/4,2
241QQuickheat ................................... 119
R
Radiokauko-ohjain .......................21
Radiotaajuinen tunnistus (RFID, Radio Frequency
Identification) ........................... 236
REACH ....................................... 231
Rekisterikilven valo ....................190
Rekisteröidyt tavaramerkit ..........232
Rengas- ja vannekoon muuttaminen .......................... 199
Rengasmerkinnät ......................196
Rengaspaine ............................. 196
Rengaspaineet .......................... 229
Rengaspaineiden alenemisen havaitsemisjärjestelmä ..............87
Rengaspaineiden alenemisen valvontajärjestelmä ................197
Rengasrikko................................ 204
Renkaankorjaussarja .................200
S Sadetunnistin ................................ 89
Sammuta moottori ........................85
Savukkeensytytin ......................... 76
Seisontajarru ................86, 138, 139
Seisontavalot ............................. 107
Sisätaustapeilit ............................. 35
Sisätilojen hoito ......................... 213Sisävalot............................. 108, 190
Sisääntulovalot .......................... 109
Sivusuuntavilkut ......................... 190
Sivuturvatyynyjen järjestelmä ......53
Sivuvalot ..................................... 102
SOS ............................................ 100
Stop-Start-järjestelmä .................127
Sulakkeet ................................... 191
Suorituskyky .............................. 226
Suuntavilkut ......................... 83, 106
Symbolit ......................................... 4
Sähköjärjestelmä ........................191
Sähkötoiminen säätö ...................33
Sähkötoimiset ikkunat .................. 36
Säilytyslokerot .............................. 62
Säilytystilat.................................... 62
Säädettävät tuuletussuulakkeet 120
T
Takaistuimet ................................ 45
Takakamera ............................... 162
Takalasin lämmitys ......................37
Takalasin pyyhin ja pesulaite ......74
Takasumuvalo .............89, 107, 186
Takavalot ................................... 186
Talvirenkaat ............................... 195
Tankkaaminen ........................... 167
Tapahtumamuistit .......................233
Tavaratila ............................... 29, 63
Tavaratilan lattian suojalevy ........65Tavaratilan suoja .........................65
Tiepalvelu ................................... 100
Toimintavian merkkivalo ..............85
Toisen ajoneuvon hinaaminen ..210
Tuhkakupit ................................... 77
Turvatyynyjen poiskytkentä .........54
Turvatyynyjärjestelmä .................. 49
Turvatyynyn poistaminen käytöstä .................................... 84
Turvatyynyn tarra.......................... 49
Turvatyynyt ja turvavyönkiristimet 84
Turvatyynyverhojen järjestelmä ...53
Turvavyö ........................................ 8
Turvavyömuistutin .......................84
Turvavyöt ..................................... 46
Tuuletus ...................................... 111
Tuuletussuulakkeet ....................120
Tuulilasi ........................................ 35
Tuulilasin lämmitys .......................38
Tuulilasin pyyhin ja pesulaite .......72
Tuulilasinäyttö............................... 94
Tyyppikilpi .................................. 221
Työkalut ..................................... 195
Tämän käsikirjan käyttö .................3
Täyttötilavuudet .........................228
Töiden tekeminen ......................176
U
Ulkoasun hoito ............................ 211
Ulkolämpötila ............................... 74