Klantinformatie239Registratie van
voertuigdata en privacy
Event Data Recorders(EDR)
Er zijn elektronische regeleenheden
in uw auto gemonteerd. Regeleenhe‐
den verwerken gegeven die, bijv.
afkomstig zijn van autosensoren of
die de regeleenheden zelf aanmaken of onderling uitwisselen. Sommige
regeleenheden zijn vereist voor een
veilige werking van uw auto, andere
bieden ondersteuning tijdens het
rijden (bestuurdersondersteunings‐
systemen) of verzorgen comfort- of
infotainmentfuncties.
Hieronder volgt algemene informatie
over de gegevensverwerking in de
auto. U vindt extra informatie over
welke specifieke gegevens worden
geüpload, opgeslagen en doorgege‐
ven aan derden en voor welke doel‐
einden in uw auto onder het trefwoord
Gegevensbescherming gekoppeld
aan de verwijzingen voor de desbe‐
treffende functionele eigenschappen in de desbetreffende gebruikershand‐leiding of in de algemene verkoop‐
voorwaarden. Deze referenties zijn
tevens online beschikbaar.
Bedieningsgegevens in de auto Regeleenheden verwerken gege‐
vens voor bediening van de auto.
Deze gegevens kunnen onder meer
zijn:
● informatie over de status van de auto (bijv. rijsnelheid, vertraging,
dwarsversnelling, wieltoerental,
melding "veiligheidsgordels
omgedaan"),
● omgevingsomstandigheden (bijv. temperatuur, regensensor,afstandssensor)
In de regel zijn dergelijke gegevens
van voorbijgaande aard en worden ze niet langer dan een bedrijfscyclus
opgeslagen en alleen aan boord van
de auto zelf verwerkt. Vaak maken
regeleenheden gebruik van gege‐
vensopslag (zo ook de autosleutel).
Dit om tijdelijke of permanente opslag
mogelijk te maken met betrekking tot
de autoconditie, de belasting vancomponenten, de onderhoudsvereis‐
ten en technische gebeurtenissen en storingen.
Afhankelijk van de technische uitrus‐
tingsniveaus worden de volgende
gegevens opgeslagen:
● bedieningsstatus van systeem‐ componenten (bijv. vloeistofpeil,
bandenspanning, accustatus)
● storingen en gebreken in belang‐
rijke systeemcomponenten (bijv. verlichting, remmen)
● systeemreacties in bepaalde rijs‐
ituaties (bijv. triggering van een
airbag, activering van de stabili‐ teitsregelingen)
● informatie over gebeurtenissen die tot schade aan de auto
hebben geleid
● bij elektrische voertuigen de ladingsgraad van de hoogspan‐
ningsaccu, de actieradius
In speciale gevallen (bijv. als de auto
een storing heeft gedetecteerd),
moeten mogelijk gegevens worden
opgeslagen die anders vluchtig van
aard zijn.
244TrefwoordenlijstAAan/Uit-knop ............................... 126
Aanbevolen vloeistoffen en smeermiddelen ..............225, 229
Aanduidingen op banden ..........201
Aanhanger trekken ....................175
Aansteker .................................... 78
Accessoires en modificaties van auto ........................................ 180
Accu ........................................... 185
Achterlichten .............................. 191
Achterruitverwarming ................... 38
Achteruitkijkcamera ...................166
Achteruitrijlicht ............................ 191
Achteruitrijlichten .......................110
Actief noodstopsysteem ...............90
Actieve noodrem......................... 151 AdBlue .......................... 88, 134, 234
Afmetingen auto ........................233
Airbag deactiveren ....................... 54
Airbag-deactivering ...................... 85
Airbag en gordelspanners ...........85
Airbaglabel.................................... 49
Airbagsysteem ............................. 49
Airconditioning ........................... 114
Airconditioning regelmatig aanzetten ............................... 123
Alarmknipperlichten ...................108
Algemene informatie .................. 174Algemene richtlijnen voor het rijden ....................................... 125
Andere auto slepen ...................217
Antiblokkeersysteem .................141
Antiblokkeersysteem (ABS) .........87
Armsteun .......................... 44, 46, 64
Asbakken ..................................... 78
Autogegevens ............................ 229
Automatische botsingsmelding (ACN) ...................................... 102
Automatische dimfunctie .............35
Automatische verlichting ............ 105
Automatische versnellingsbak ...137
Automatisch vergrendelen ...........28
Auto ontgrendelen .........................6
Auto slepen ................................ 216
Auto stallen ................................. 180
Autostop ............................... 89, 129
B Bagageruimte ........................ 29, 64
Bagageruimte-afdekking .............66
Bandenreparatieset ...................205
Bandenspanning .......................201
Bandenspanningswaarden ........235
Bedieningsorganen ......................72
Bekerhouders .............................. 63
Bekleding .................................... 220
Beladingsinformatie .....................70
Beslagen lampglazen ................110
245Bestuurdersondersteuningssys‐temen ...................................... 144
Beveiliging van de auto ................30
Binnenspiegels ............................. 35
Blindehoeksysteem ....................162
BlueInjection ............................... 134
Bochtverlichting .......................... 107
Bolle vorm .................................... 33
Boordgereedschap .....................200
Boordinformatie ........................... 97
Brandstof .................................... 171
Brandstofmeter ............................ 82
Brandstoftank ............................. 234
Brandstof voor benzinemotoren 171
Brandstof voor dieselmotoren ...171
Buitenspiegels .............................. 33
Buitenspiegelverwarming ............34
Buitentemperatuur .......................75
Buitenverlichting .........................104
C Centrale vergrendeling ................23
Claxon ................................... 13, 73
Conformiteitsverklaring ...............236
Contactslotstanden ....................126
Controlelampen ............................ 84
Controlelampjes............................ 81
Controle over de auto ................125
Controles .................................... 181
Cruisecontrol ....................... 90, 144D
Dagrijlicht ................................... 107
Dagteller ...................................... 81
Dak ............................................... 39
Dakbelasting ................................. 70
Dakdrager .................................... 69
DEF ............................................ 134
Diefstalalarmsysteem ..................31
Dieselbrandstofsysteem ontluchten .............................. 186
Dieseluitlaatvloeistof ...................134
Dimlicht ......................................... 90
Dimlicht of groot licht ..................104
Dodehoeksysteem ........................90
Doorlaadluik.................................. 64
Driepuntsgordel ........................... 47
Driver Information Center .............91
Drukverliesdetectiesysteem ....... 202
E Eerste hulp ................................... 68
Elektrisch bediende ruiten ...........36
Elektrische aansluitingen .............76
Elektrische verstelling ..................33
Elektrisch systeem...................... 196
Elektronische hulpsystemen bij het rijden ................................. 142
Elektronische rijprogramma's ....138Elektronische stabiliteitsregeling
en Traction Control-systeem ..
.......................................... 87, 142
Elektronische stabiliteitsregeling en Traction Control-systeem uit 88
Elektronisch klimaatregelsysteem ..............117
Elektronisch sleutelsysteem .........22
Event Data Recorders (EDR) .....239
F
Frontaal airbagsysteem ...............53
Frontaanrijdingswaarschuwing ...149
G Geavanceerde parkeerhulp ........158
Gebruik van deze handleiding .......3
Gedeponeerde handelsmerken ..238
Geluidssignalen ........................... 98
Gereedschap ............................. 200
Gevaar, Waarschuwing en Voorzichtig ................................. 4
Gevarendriehoek .........................68
Gloeilamp vervangen ................187
Gordels ......................................... 46
Gordelverklikker ........................... 85
Gordijnairbagsysteem .................. 54
Groot licht ............................ 90, 105
Grootlichtassistentie .............90, 106
248Ventilatie..................................... 113
Verbanddoos ............................... 68
Vergrendelingssysteem ...............30
Verlichting middenconsole ........111
Verlichtingsfuncties..................... 111
Verlichting zonneklep ................111
Vermoeidheidsdetectie ...............169
Versnellingsbak ........................... 16
Versnellingsbakdisplay ..............137
Verstelbare luchtroosters ........... 122
Verwarmd stuurwiel .....................72
Verwarming ................................. 44
Verwarmings- en ventilatiesysteem .................... 113
Verwerking van sloopauto .........181
Verzorging .................................. 218
Verzorging exterieur ..................218
Verzorging interieur ...................220
Vloerafdekking bagageruimte ......67
Vloermatten ................................ 220
Voertuigidentificatienummer ......227
Voertuigkrik................................. 200
Voetgangersbescherming vóór ..153
Voordat u wegrijdt ........................ 16
Voorruit ......................................... 36
Voorruitverwarming ......................38
Voorstoelen .................................. 41
Voorverwarming .......................... 88W
Waarschuwingslichten ..................81
Werkzaamheden uitvoeren .......181
Wiel Aanhaalmoment ......................210
Wieldoppen ................................ 205
Wiel verwisselen ........................209
Winterbanden ............................ 201
Wis-/wasinstallatie .......................13
Wis- en wasinstallatie achterruit ..75
Wis- en wasinstallatie voorruit .....73
Wisserblad vervangen ...............187
Z
Zekeringen ................................. 196 Zekeringenkast in motorruimte ..197
Zekeringenkast instrumentenpaneel ...............198
Zitplaatsen achterin ...............45, 46
Zonnekleppen .............................. 38
Zijdelings airbagsysteem .............53
Zijmarkeringslichten.................... 104
Zijrichtingaanwijzers ..................195