Ukratko71Električno upravljani
prozori ................................... 23
2 Spoljašnji retrovizori ..............20
3 Bočni ventilacioni otvori ........98
4 Pokazivači pravca,
svetlosni signal (ablend)
prednjih svetala, oborena /
duga svetla ............................ 87
Parkirna svetla (poziciona
svetla) ................................... 88
Dugmad informacionog
centra za vozača ...................74
5 Tempomat .......................... 123
Adaptivni tempomat ............128
Ograničavač brzine .............125
Grejani upravljač ...................55
6 Instrumenti ............................ 63
Informacioni centar za
vozača ................................... 74
7 Komande Infotainment sistema8Brisač vetrobranskog
stakla, sistem za pranje
vetrobrana, brisač zadnjeg stakla, sistem za pranje
zadnjeg stakla ......................56
9 Dugme za uključivanje ........103
10 Sistem centralnog
zaključavanja ....................... 11
11 Srednji ventilacioni otvori .....98
12 Komande za rukovanje
informacionim displejem ......76
13 LED stanja alarmnog
sistema zaštite od krađe ......18
14 Informacioni displej ..............76
15 Treptajuća svetla
upozorenja (sva četiri
pokazivača pravca) ..............87
16 Kaseta za rukavice ............... 47
17 Sistem upravljanja klimom ...92
18 USB priključak za punjenje ..59
19 Utičnica ................................. 59
20 Pomoć pri parkiranju /
napredna pomoć pri
parkiranju ........................... 141
Upozorenje o napuštanju
saobraćajne trake ...............155Sistem za zaustavljanje i
pokretanje ........................... 106
Elektronska kontrola
stabilnosti i kontrola
proklizavanja ....................... 122
21 Ručni menjač .....................117
Automatski menjač ............. 114
22 Ručna parking kočnica ......119
Električna parkirna kočnica 119
23 Kontakt brava ......................102
24 Podešavanje upravljača .......55
25 Sirena ................................... 56
26 Kutija sa osiguračima .........181
27 Ručica za odbravljivanje
poklopca motornog
prostora .............................. 167
28 Prekidač za svetlo ................82
Podešavanje dometa
snopa prednjih svetla ...........84
Prednja / zadnja svetla za
maglu ................................... 87
Osvetljenje instrumenata .....89
8Ključevi, vrata i prozoriKljučevi, vrata i
prozoriKljučevi, brave ............................... 8
Ključevi ........................................ 8
Daljinski upravljač ........................9
Sistem elektronskog ključa ........10
Sistem centralnog zaključavanja ............................ 11
Automatsko zaključavanje .........15
Brave za bezbednost dece ........16
Vrata ............................................ 17
Prtljažni prostor ......................... 17
Bezbednost vozila .......................18
Sistem zaključavanja za zaštitu od krađe ................................... 18
Alarmni sistem protiv krađe .......18
Imobilajzer ................................. 19
Spoljašnji retrovizori .....................20
Konveksni oblik ......................... 20
Električno podešavanje .............20
Sklapajući retrovizori .................20
Grejači retrovizora .....................21Unutrašnji retrovizori ....................21
Ručno smanjivanje zaslepljivanja ............................ 22
Automatsko smanjivanje zaslepljivanja ............................ 22
Prozori ......................................... 22
Vetrobran ................................... 22
Električno upravljani prozori ......23
Grejanje zadnjeg prozora ..........24
Štitnici od sunca ........................25
Roletne ...................................... 25
Krov ............................................. 25
Staklena ploča ........................... 25Ključevi, brave
KljučeviPažnja
Nemojte zakačinjati teške ili
kabaste predmete na ključ.
Zamena ključeva
Broj ključa je naveden na odvojivomprivesku.
Broj ključa mora biti naveden prilikom
naručivanja zamenskog ključa jer je
to sastavni deo sistema imobilajzera.
Brave 3 200.
Centralno zaključavanje 3 11.
Startovanje motora 3 104.
Daljinski upravljač 3 9.
Elektronski ključ 3 10.
Kodni broj adaptera za sigurnosne
navrtke za točkove je naveden na
kartici. On mora da se navede
prilikom naručivanja zamenskog
adaptera.
Zamena točkova 3 191.
Ključevi, vrata i prozori9Ključ sa elementom na otvaranje
Pritisnuti dugme za otvaranje. Za
sklapanje ključa, prvo pritisnuti
dugme.
Daljinski upravljač
Omogućava rukovanje sledećim
funkcijama preko dugmadi daljinskog
upravljača:
● sistem centralnog zaključavanja 3 11
● sistem zaključavanja za zaštitu od krađe 3 18
● alarmni sistem zaštite od krađe 3 18
● otključavanje i otvaranje vrata prtljažnika
● električno upravljani prozori 3 23
● sklapanje retrovizora 3 20
● osvetljenje lokatora vozila
3 90
● periferno osvetljenje 3 90
Daljinski upravljač ima domet od oko
100 m, ali mogu da ga ometaju
spoljašnji uticaji. Trepčuća svetla
upozorenja (sva četiri pokazivača
pravca) svetle kao potvrda rada.
Rukovati pažljivo daljinskim
upravljačem, čuvati ga od vlage,
visokih temperatura i izbegavati
nepotrebnu upotrebu.
Zamena baterije u daljinskom
upravljaču
Što pre zameniti bateriju u daljinskom
upravljaču, ako se primećuje
smanjenje njegovog dometa.
U slučaju da je ispražnjen
akumulator, C svetli na instrument
tabli i poruka upozorenja se prikazuje na informacionom centru za vozača.
Informacioni centar za vozača
3 77.
18Ključevi, vrata i prozoriBezbednost vozilaSistem zaključavanja zazaštitu od krađe9 Upozorenje
Ne koristiti ovaj sistem ukoliko ima
ljudi u vozilu! Vrata se nemogu
otključati iz unutrašnjosti.
Sistem blokirajući zaključava sva
vrata. Sva vrata moraju biti zatvorena
jer se u suprotnom sistem nemože
aktivirati.
Otključavanjem vozila isključuje se
sistem mehaničke zaštite od krađe.
To nije moguće sa dugmetom
centralnog zaključavanja.
Uključivanje
Pritisnuti b na daljinskom upravljaču
dva puta u roku od 5 sekundi.
Alarmni sistem protiv krađe Alarmni sistem zaštite od krađe je
kombinovan sa alarmnim sistemom
zaključavanja.
On nadgleda: ● vrata, prtljažnik, poklopac motornog prostora
● putničku kabinu uključujući i susedni prtljažni prostor
● kontakt
Aktiviranje
Sva vrata, prtljažni prostor i odeljak
motora moraju biti zatvoreni, a
elektronski ključ ne sme ostati u
vozilu.
Sistem se samoaktivira 45 sekundi
nakon zaključavanja vozila.
Ako vrata, vrata prtljažnika ili
poklopac motornog prostora nisu
pravilno zatvoreni, vozilo nije
zaključano. Međutim, alarm protiv
krađe se sam aktivira posle
45 sekundi.
Napomena
Menjanjem unutrašnjosti vozila, kao
što je korišćenje presvlaka za
sedišta, i otvaranjem prozora ili
krovnog otvora, može se uticati na funkciju nadgledanja putničkog
prostora.
Ključevi, vrata i prozori19Aktiviranje bez nadzora putničkogprostora
Isključiti nadzor putničkog prostora
kada se životinje ostave u vozilu, jer
će se zbog pomeranja ili usled jakih
ultrazvučnih signala aktivirati alarm.
Takođe, isključiti i kada se vozilo
prevozi trajektom ili vozom.
1. Zatvoriti vrata prtljažnika, poklopac motornog prostora,
prozore.
2. Isključiti kontakt bravu i pritisnuti ! u roku od
10 sekundi dok LED lampica u
dugmetu ! ne zasvetli.
3. Napustiti vozilo i zatvoriti vrata.
4. Aktiviranje alarmnog sistema zaštite od krađe.
Obaveštavanje LED lampica u dugmetu ! trepće
ako je aktiviran alarmni sistem zaštite od krađe. Lampice upozorenja
zasvetle na nekoliko sekundi.
Isključivanje
Otključavanje vozila daljinskim
upravljačem pritiskom na a ili
elektronski ključ isključuje alarmni
sistem protiv krađe.
Sistem se ne deaktivira
otključavanjem prednjih vrata ključem ili dugmetom za centralno
zaključavanje u putničkom prostoru.
Lampice upozorenja trepere nekoliko
sekundi.
Alarm
Kad se aktivira, sirena alarma zatrubi i treptajuća svetla upozorenja
istovremeno trepte. Broj i dužina
trajanja signala alarma su regulisani
zakonom.Alarm protiv krađe može da se
deaktivira pritiskanjem a ili davanjem
kontakta.
Uključeni alarm, koji vozač nije
prekinuo, označava se LED
lampicom u dugmetu !. LED
lampica će brzo treperiti naredni put
kada se vozilo otključa.
Ako je akumulator ponovo priključen
(npr. posle održavanja), sačekati
10 minuta pre restartovanja motora.
Kvar
Ako LED lampica u dugmetu !
stalno svetli kada se uključi kontakt
brava, potražiti pomoć u radionici.
Zaključavanje vozila bez
aktiviranja alarmnog sistema
zaštite od krađe
Zaključati vozilo zaključavanjem
prednjih vrata integralnim ključem.
Imobilajzer
Sistem je deo kontakt brave i
proverava da li je moguće startovanje vozila sa dotičnim ključem koji se
koristi.
20Ključevi, vrata i prozoriImobilajzer se aktivira automatski.Napomena
Oznake sa radio-frekvencijskom
identifikacijom (RFID) mogu da
uzrokuju ometanja u korišćenju
ključa. Pprilikom pokretanja vozila,
držati ih dalje od ključa.
Napomena
Imobilajzer ne zaključava vrata. Zato, posle napuštanja vozila, uvek
ih treba zaključavati 3 11.
Uključiti alarmni sistem zaštite od
krađe 3 18.
Rukovanje elektronskim ključem za hitne slučajeve 3 103.Spoljašnji retrovizori
Konveksni oblik
Zaobljenje retrovizora čini objekte
manjim, što utiče na procenu
udaljenosti.
Upozorenje o bočnim mrtvim
tačkama 3 20.
Električno podešavanje
Izabrati odgovarajući spoljašnji
retrovizor guranjem C ulevo ili
udesno.
Nakon toga okrenuti prekidač za
podešavanje retrovizora.
Sklapajući retrovizori
Radi bezbednosti pešaka, retrovizori
se savijaju iz svojih normalnih
montažnih položaja u slučaju udarca
dovoljnom snagom. Vratiti retrovizor
u normalan položaj blagim pritiskom
na kućište retrovizora.
Vožnja i rukovanje109Parkiranje9Upozorenje
● Ne parkirati vozilo na lako
zapaljivoj površini. Visoka
temperatura sistema izduvnih
gasova mogla bi da zapali
površinu.
● Uvek povući ručnu kočnicu.
● Ukoliko se vozilo nalazi na ravnoj površini ili uzbrdici,
uključiti prvi stepen prenosa ili
postaviti ručicu menjača u
položaj P. Ukoliko se vozilo
parkira na uzbrdici, prednje
točkove okrenuti od ivičnjaka.
Ukoliko se vozilo nalazi na
nizbrdici, uključiti hod unazad ili
postaviti ručicu menjača u
položaj P. Prednje točkove
okrenuti prema ivičnjaku.
● Zatvorite prozore.
● Isključiti motor.
● Izvaditi kontakt ključ iz kontakt prekidača ili isključiti kontakt na
vozilima sa dugmetom za
uključivanje. Okrenuti upravljač dok se ne oseti da se zabravio.
● Zaključati vozilo.
● Aktiviranje alarmnog sistema zaštite od krađe.
● Ventilatori hladnjaka motora mogu da rade i posle
zaustavljanja motora 3 167.
Pažnja
Nakon vožnje sa visokim brojem
obrtaja motora ili pri velikom
opterećenju motora, ostaviti motor
da radi na malom broju obrtaja ili
na ler gasu na oko 30 sekundi pre
isključivanja motora, radi zaštite turbopunjača.
Napomena
U slučaju nesreće sa naduvavanjem vazdušnog jastuka, motor se
automatski isključuje ako se vozilo
zaustavi u određenom vremenskom
roku.
U zemljama sa ekstremno hladnim
temperaturama, možda će biti
neophodno da se vozilo parkira bez
aktivirane parkirne kočnice. Povedite
računa da parkirate vozilo na
nivelisanoj površini.
Vožnja i rukovanje139ograničiti performanse senzora.
Vozila koja se kreću ispred, pešaci ili drugi predmeti koji se nalazi
ispred vozila možda neće biti
prepoznati od strane sistema.
Ne koristiti nosač registarske
tablice na prednjem braniku kako
bi se obezbedilo pravilno
funkcionisanje sistema.
Aktiviranje
U zavisnosti od konfiguracije vozila i
detektovanih predmeta, ima nekoliko
operativnih brzinskih opsega.
Kod vozila opremljenih samo
prednjom kamerom, sistem za
upozorenje o čeonom sudaru radi od
5 km/h do 80 km/h kada se detektuje
vozilo.
Kod vozila opremljenih senzorom za
radar i prednjom kamerom, sistem za
upozorenje o čeonom sudaru radi od
5 km/h do 140 km/h kada se detektuje
vozilo.
Upozoravanje vozača
Vozača upozoravaju sledeća
upozorenja:
● Simbol , i poruka upozorenja
prikazuju se na Informacionom
centru za vozača kada rastojanje od vozila ispred postane suviše
malo.
● Simbol , i poruka upozorenja
prikazuju na Informacionom
centru za vozača i oglašava se
zvučni signal kada je sudar
neposredan i potrebna je hitna
akcija vozača.9 Upozorenje
Sistem za upozoravanje o čeonom
sudaru je samo sistem za
upozoravanje i ne aktivira kočnice.
Ako se vozilo prebrzo približi
vozilu ispred sebe, vozač možda
neće imati dovoljno vremena da
izbegne sudar.
Vozač je isključivo odgovoran za
održavanje odgovarajućeg
rastojanja u skladu sa
saobraćajnim uslovima,
vremenskim uslovima i vidljivošću.
Vozač mora uvek da bude
potpuno koncentrisan na vožnju.
Vozač mora uvek da bude
spreman da aktivira kočnice.9 Upozorenje
Upotreba nosača registarske
tablice može da utiče na pravilan
rad radarskog uređaja i može
ograničiti performanse senzora.
Vozila ili pešaci koji voze ili hodaju ispred možda neće biti prepoznati
od strane sistema.
Ne koristiti nosač registarske
tablice kako bi se obezbedilo
pravilno funkcionisanje sistema.
Biranje trenutka davanja
upozorenja
Tri nivoa osetljivosti alarma mogu da
se izaberu u podešavanjima za
aktivno kočenje u hitnoj situaciji u
okviru personalizacije vozila 3 79.
Izabrano podešavanje će biti
memorisano kada se kontakt isključi.
Tajming upozorenja zavisi od