Page 6 of 233
4UvodNevarnosti, opozorila insvarila9 Nevarnost
Besedilo, označeno z
9 Nevarnost navaja informacijo o
tveganosti oz. nevarnosti nesreče
ali poškodbe. Neupoštevanje teh
navodil utegne ogroziti življenje.
9 Opozorilo
Besedilo, označeno z
9 Opozorilo navaja informacijo o
tveganosti oz. nevarnosti nesreče
ali poškodbe. Neupoštevanje teh
informacij lahko privede do
poškodb.
Svarilo
Besedilo označeno s Svarilo
navaja informacije o možnosti
poškodb vozila. Neupoštevanje
teh informacij lahko privede do
poškodb vozila.
Simboli
Napotek na stran je označen s 3. 3
pomeni "glejte stran".
Navedbe strani in gesel v kazalu se
nanašajo na naslove v kazalu
vsebine.
Obilico prijetne in varne vožnje Vam
želi.
Vaša ekipa Opel
Page 11 of 233

Ključi, vrata, okna9Ključ s preklopno ključevo brado
Za izskok ključeve brade pritisnite
gumb. Za preklop ključeve brade
pritisnite isti gumb.
Radijski daljinski
upravljalnik
Omogoča upravljanje naslednjih
funkcij z uporabo gumbov na
daljinskem upravljalniku:
● centralno zaklepanje 3 11
● varovalni zaklep proti kraji (zapah) 3 18
● alarmna naprava 3 18
● odklepanje in odpiranje vrat prtljažnika
● električno pomična stekla 3 23
● zlaganje ogledal 3 20
● osvetlitev funkcije za lociranje
vozila 3 90
● osvetlitev okolice 3 90
Domet daljinskega upravljalnika je 100 m, vendar je lahko odvisno od
okoliščin tudi manjši. Opozorilno
utripanje potrdi reakcijo.
Z daljinskim upravljalnikom ravnajte
previdno in ga varujte pred vlago ter
visokimi temperaturami, izogibajte se
tudi nepotrebni uporabi.
Zamenjajte baterijo daljinskega
upravljalnika
Baterijo zamenjajte takoj, ko sistem ne deluje več primerno ali, ko se
elektronskemu oddajniku skrajša
domet.
V primeru izpraznjenega
akumulatorja zasveti C na
instrumentni plošči in prikaže se
opozorilo na voznikovem
informacijskem zaslonu.
Voznikov informacijski zaslon 3 78.
Page 13 of 233

Ključi, vrata, okna11Z daljinskim upravljalnikom ravnajte
previdno in ga varujte pred vlago ter
visokimi temperaturami, izogibajte se
tudi nepotrebni uporabi.
Zamenjava baterije
elektronskega oddajnika (ključa)
Baterijo zamenjajte takoj, ko sistem
ne deluje več primerno ali, ko se
elektronskemu oddajniku skrajša
domet.
V primeru izpraznjenega
akumulatorja zasveti C na
instrumentni plošči in prikaže se
opozorilo na voznikovem
informacijskem zaslonu.
Voznikov informacijski zaslon 3 78.
Baterije in akumulatorji ne spadajo
med hišne odpadke. Odlagajte jih na
primerni reciklažni zbiralni točki.
1. Snemite zaščitni pokrov.
2. Ploščato baterijo izvlecite iz ležišča.
3. Baterijo zamenjajte z drugo enake
vrste. Bodite pozorni na pravilno
namestitev.
4. Znova pripnite pokrov.
Napaka
Če daljinsko upravljanje centralnega
zaklepanja ni možno ali, če motorja ni
možno zagnati, utegnejo biti za to
naslednji vzroki:
● Napaka v elektronskem ključu.
● Elektronski ključ je izven dometa sprejema.
● Napetost akumulatorja jeprenizka.
● Preobremenitev sistema centralnega zaklepanja s
pogosto uporabo v kratkih
presledkih; oskrba z električnim
tokom se prekine za kratek čas.
● Prenasičenost z radijskimi valovi,
ki jih oddajajo močni zunanji
radijski oddajniki.
Za odpravitev te težave postavite
elektronski oddajnik v območje
dometa.
Ročno odklepanje 3 11.
Centralno zaklepanje
Za zaklepanje vseh vrat, prtljažnika in lopute rezervoarja goriva.
S potegom notranje kljuke na vratih
se zadevna vrata odklenejo. Če
ponovno potegnete isto kljuko, se
vrata odprejo.
Opomba
V primeru nesreče s sprožitvijo
varnostnih blazin in/ali varnostnih
pasov se vozilo samodejno odklene.
Page 18 of 233

16Ključi, vrata, oknaTo funkcijo je mogoče kadar koli
aktivirati ali deaktivirati. Pri
vključenem kontaktu pritisnite gumb
b in ga držite, dokler se ne sproži
zvočni signal in prikaže ustrezno
sporočilo.
Stanje sistema se shrani v
pomnilniku, ko izklopite kontakt.
Samodejno ponovno zaklepanje
po odklepanju
Ta funkcija kratek čas po zaklepanju
z daljinskim upravljalnikom ali
elektronskim ključem samodejno
zaklene vsa vrata, prtljažnik in loputo
rezervoarja goriva, če nobena od vrat
niso odprta.
Otroški varovalni zaklepi9 Opozorilo
Kadarkoli prevažate na zadnjih
sedežih otroke, uporabite
varovalo.
Mehanski otroški varovalni
zaklepi
S ključem obrnite rdeči otroški
varovalni zaklep v zadnjih vratih
navznoter v vodoravni položaj. Vrat
od znotraj ni mogoče odpreti.
Za deaktiviranje otroškega
varovalnega zaklepa obrnite zaklep
nazaj v navpični položaj.
Električni otroški varovalni zaklepi
Daljinsko upravljani sistem
preprečuje odpiranje zadnjih vrat z
notranjimi vratnimi kljukami in
uporabo električnega pomika zadnjih
stekel.
Vklop
Pritisnite >. Lučka indikatorja v
gumbu zasveti, hkrati pa se prikaže potrditveno sporočilo. Lučka
indikatorja v gumbu sveti, dokler je
otroški varovalni zaklep izklopljen.
Page 20 of 233

18Ključi, vrata, oknaVarnost vozila
Varovalni zaklep proti kraji (zapah)9 Opozorilo
Sistema ne vključujte, če so v
vozilu potniki! Odklepanje od
znotraj v tem primeru ni možno.
Sistem zaklene vsa vrata z zapahom.
Vsa vrata morajo biti zaprta, če ne
funkcija ne deluje.
Odklepanje vozila odklene tudi
zapah. To ni izvedljivo s stikalom za
centralno zaklepanje v vozilu.
Aktiviranje
V roku 5-ih sekund pritisnite tipko b
na daljinskem upravljalniku dvakrat.
Alarmna naprava
Alarmna naprava je na voljo v
kombinaciji z varovanjem pred krajo
(zapahom).
Nadzoruje: ● vrata, vrata prtljažnika, pokrov motornega prostora
● potniški in prtljažni prostor
● kontakt
Aktiviranje
Vsa vrata, prtljažnik in motorni prostor
morajo biti zaprti, elektronski ključ pa
ne sme ostati v vozilu.
Sistem se samodejno vklopi
45 sekund po zaklepanju vozila.
Če vrata, vrata prtljažnika ali pokrov
motorja niso ustrezno zaprti, vozilo ni zaklenjeno. Alarm proti kraji pa se
kljub temu samodejno sproži po
45 sekundah.
Opomba
Spremembe v potniškem prostoru
vozila, kot je npr. uporaba sedežnih
prekrival ali puščanje odprtih oken
utegnejo negativno vplivati na
nadziranje potniškega prostora.
Page 25 of 233

Ključi, vrata, okna23Električno pomična stekla9Opozorilo
Pri pomiku stekel bodite previdni.
Nevarnost telesnih poškodb,
posebej pazite na otroke!
Če prevažate otroke na zadnjih
sedežih, vključite otroško
varovalo, ki bo onemogočilo
električni pomik zadnjih stekel.
Okna in streho zapirajte le tako, da
postopek ves čas pozorno
opazujete. Pazite, da med
dviganjem stekel koga ali česa ne priprete.
Za pomikanje stekel vključite kontakt.
Za odpiranje želenega okna pritisnite
ustrezno stikalo in za zapiranje okna
stikalo potegnite.
Rahel pritisk ali poteg stikala do
rahlega upora: steklo se dviga ali
spušča, dokler pritiskate ali
privzdigujete stikalo.
Močnejši pritisk ali poteg stikala prek
rahlega upora, nato pa sprostitev
stikala: steklo se samodejno dviga ali spušča z varnostno funkcijo. Za
ustavitev pomika premaknite stikalo
še enkrat v isto smer.
Varnostna funkcija
Če steklo med samodejnim
zapiranjem naleti na oviro, se takoj
ustavi in ponovno odpre.
Otroško varovalo za pomik
zadnjih stekel
Za onemogočanje pomikanja zadnjih
stekel prek zadnjih stikal pritisnite g;
sveti LED indikator. Za dopuščanje
pomika ponovno pritisnite g.
Zapiranje oken od zunaj
Stekla lahko zaprete tudi izven vozila prek daljinskega upravljalnika.
Page 26 of 233

24Ključi, vrata, okna
Za zapiranje oken pritisnite in zadržite
b .
Za ustavitev pomika stekel sprostite
stikalo.
Če so okna povsem zaprta,
opozorilne utripalke dvakrat utripnejo.
Preobremenitev
Pri preobremenitvi sistema (npr. pri neprestanem odpiranju/zapiranju
oken) se napajanje elektromotorjev
za pomik stekel za kratek čas
samodejno prekine.
Programiranje elektronike za
samodejni pomik stekel
Če se stekla ne pomikajo samodejno
(po odklopu akumulatorja), se na
voznikovem informacijskem zaslonu
prikaže opozorilo.
Opozorila in obvestila o vozilu
3 78.
Aktivirajte elektroniko stekel po
sledečem:
1. Zaprite vrata.
2. Vključite kontakt.
3. Potegnite stikalo, da se okno popolnoma odpre, in ga pridržite
še za 2 sekundi.
4. Pritisnite stikalo, da se okno popolnoma zapre, in pa ga
pridržite še 2 sekundi.
5. Ponovite postopek za vsako okno.
Ogrevano zadnje okno
Upravljate ga z gumbom f, skupaj z
ogrevanimi zunanjimi ogledali.Ogrevanje deluje pri obratujočem
motorju in se samodejno izklopi po
kratkem času.
Položaj gumba f je odvisen od
sistema klimatske naprave.
Vozila s sistemom ogrevanja in
prezračevanja ali s klimatsko
napravo
Page 28 of 233

26Sedeži in varnostni sistemiSedeži in varnostni
sistemiVzglavniki ..................................... 26
Prednji sedeži .............................. 27
Položaj sedeža .......................... 27
Ročna nastavitev sedeža ..........28
Električni pomik sedeža .............29
Naslon za roko .......................... 30
Ogrevanje .................................. 30
Sporočilo ................................... 31
Varnostni pasovi ..........................31
Trotočkovni varnostni pasovi .....32
Sistem varnostnih blazin ..............33
Sistem sprednjih varnostnih blazin ........................................ 37
Sistem stranskih varnostnih blazin ........................................ 37
Varnostne zavese ......................38
Deaktiviranje sovoznikovih varnostnih blazin ......................38
Varovala za otroke .......................40
Otroški varnostni sedeži ............40
Mesta namestitve otroškega sedeža ...................................... 43Vzglavniki
Položaj9 Opozorilo
Vozite le s primerno nastavljenimi
vzglavniki.
Zgornji rob vzglavnika naj bo v isti
višini z zgornjim delom glave potnika.
Če to pri zelo visokih osebah ni
izvedljivo, nastavite vzglavnik v
najvišji možni položaj oz. v najnižji
možni položaj pri zelo nizkih osebah.
Nastavitev višine
Vzglavniki sprednjih sedežev
Potegnite vzglavnik navzgor ali
pritisnite sprostitveno zaponko in
potisnite vzglavnik navzdol.