2020 OPEL CORSA F infotainment

54Kazalo pojmovaAAdresar ......................................... 36
Aktivacija radija............................. 23
Aktivacija slike putem USB priključka ................................... 29
Aktivacija telefona......................... 48 Aktivacija USB audio značajke .....28
Aktiviranje navigacijskog sustava. 32 Audio datoteke ............................. 27
Automatsko podešavanje glasnoće .................................... 20
Ažuriranje softvera........................ 20
B Balans........................................... 19
Bluetooth Bluetooth glazbeni izbornik .......28
Bluetooth povezivanje ...............47
Opće napomene .......................27
Priključivanje uređaja ................27
Telefon ...................................... 48
Uparivanje ................................. 47
Bluetooth povezivanje ..................47
D DAB (Digitalni radio signal) FM-DAB povezivanje ................25
Datoteke slika ............................... 27
Datum podesite..................................... 20
Digitalno emitiranje zvuka............. 25E
Ekvilizator ..................................... 19
Elementi upravljanja Infotainment sustav .....................8
Kolo upravljača............................ 8
F
Fader ............................................ 19
Formati datoteka........................... 27 Audio datoteke .......................... 27
Datoteke slika............................ 27
Funkcija za zaštitu od krađe ..........7
G
Glasnoća Automatsko podešavanje
glasnoće .................................... 20
Funkcija potpunog stišavanja ....12
Glasnoća bip signala .................20
Glasnoća melodije zvona ..........20
Glasnoća ovisno o brzini ...........20
Govorni izlaz ............................. 20
Podešavanje glasnoće ..............12
Glasnoća bip signala ....................20
Glasnoća govornog izlaza ............20
Glasovno vođenje .........................32
K Karte ............................................. 32
Komandna ploča Infotainment sustava ........................................ 8

55Kontakti................................... 36, 48
Korištenje.......................... 12, 23, 32 Bluetooth ................................... 27
Eksterni uređaji ......................... 27
Izbornik...................................... 16
Navigacijski sustav ....................32
Radio ......................................... 23
Telefon ...................................... 48
USB ........................................... 27
Korištenje aplikacija pametnog telefona ..................................... 30
Korištenje izbornika ......................16
M Memoriranje postaja .....................23
Mobilni telefoni i CB radio uređaji 51
N
Navigacija Aktualna lokacija .......................32
Ažuriranje karte ......................... 31
Kontakti ..................................... 36
Nedavna odredišta ....................36
Popis skretanja.......................... 40
Prikaz mape .............................. 32
Prometne nezgode ....................40
Putovanje s točkom na putu ......36
Rukovanje kartom .....................32
TMC postaje ........................ 31, 40
Unos odredišta .......................... 36
Vođenje po ruti .......................... 40Nazovi
Dolazni poziv ............................. 48
Funkcije tijekom poziva .............48
Početak telefonskog poziva ......48
Zvuk zvonjenja .......................... 48
O Odabir valnog područja ................23
Opće informacije........................... 27
Opće napomene ...............31, 43, 46
Aplikacije pametnog telefona ....27
Bluetooth ................................... 27
DAB (Digitalni radio signal) .......25
Infotainment sustav .....................6
Navigacija.................................. 31
Telefon ...................................... 46
USB ........................................... 27
Osnovno korištenje .......................16
Osobne postavke.......................... 20
P Pametni telefon............................. 27 Projiciranje telefona ..................30
Podešavanje vremena i datuma ...20
Popis skretanja ............................. 40
Postavke glasnoće .......................20
Postavke privatnosti .....................20
Postavke profila ............................ 20
Postavke sustava .........................20
Postavke tona ............................... 19
Potpuno stišavanje .......................12Povijest poziva.............................. 48
Pozivanje postaja .........................23
Pregled elemenata upravljanja .......8
Prepoznavanje glasa ....................43
Prepoznavanje govora .................43
Prikaz postavki ............................. 29
Prikaz slika ................................... 29
Projiciranje telefona ......................30
Prometne nezgode .......................40
Promjena jezika prikaza ...............20
Putovanje s točkom na putu .........36
R
Rad ............................................... 48
Radijski podatkovni sustav ..........25
Radio Aktiviranje.................................. 23
DAB obavijesti ........................... 25
Digitalno emitiranje zvuka
(DAB) ........................................ 25
Konfiguriranje DAB-a ................25
Konfiguriranje RDS-a ................25
Korištenje .................................. 23
Memoriranje postaja.................. 23
Odabir valnog područja .............23
Podešavanje postaje .................23
Pozivanje postaja ......................23
Radio data system (RDS) .........25
Regionalizacija .......................... 25
Regionalni ................................. 25

56Traženje postaje........................ 23
Zadani ....................................... 23
RDS .............................................. 25
Regionalizacija ............................. 25
Regionalni..................................... 25 Reprodukcija zvuka ......................28
T
Telefon Bluetooth ................................... 46
Bluetooth povezivanje ...............47
Dolazni poziv ............................. 48
Funkcije tijekom poziva .............48
Glavni izbornik telefona .............48
Kontakti ..................................... 48
Opće napomene .......................46
Povijest poziva .......................... 48
Telefonski imenik ......................48
Unos broja ................................. 48
Telefonski imenik ..........................48
TMC postaje ................................. 31
Točke interesa .............................. 36
Tvornički zadane postavke ...........20
U
Uključivanje Bluetooth glazbe ......28
Uključivanje Infotainment sustava 12
Unos odredišta ............................ 36
Uparivanje .................................... 47
Upotreba ....................................... 44USB
Izbornik slika putem USB
priključka ................................... 29
Opće napomene .......................27
Priključivanje uređaja ................27
USB audio izbornik.................... 28
V Vođenje ....................................... 40
Vođenje po ruti ............................. 40
Vrijeme podesite..................................... 20
Z
Zadani Memoriranje postaja.................. 23
Pozivanje postaja ......................23
Zaslon podesite svjetlinu ......................20
promijenite jezik ........................20
Zvuk zvonjenja.............................. 48 Glasnoća melodije zvona ..........20

58UvodUvodOpće napomene..........................58
Funkcija za zaštitu od krađe ........59
Pregled elemenata upravljanja ....60
Korištenje ..................................... 62Opće napomene
Napomena
Ovaj priručnik opisuje sve opcije i
značajke dostupne za razne
Infotainmenet sustave. Neki opisi,
uključujući one za funkcije zaslona i
izbornika, možda se ne odnose na
vaše vozilo zbog različite izvedbe
modela, specifikacija zemlje,
posebne opreme ili dodatne
opreme.
Napomena
Infotainment sustav uključuje
određeni softver treće strane. Za
povezane obavijesti, licence i druge
informacije u vezi ovog softvera,
pogledajte
http://www.psa-peugeot-
citroen.com/oss.Važne informacije o upravljanju i
sigurnosti prometa9 Upozorenje
Vozite sigurno u svakom trenutku.
Infotainment sustav uključite
samo ako prometni uvjeti
dopuštaju sigurnu upotrebu.
U interesu sigurnosti, možda će
biti prikladno zaustaviti vozilo prije uključivanja Infotainment sustava.
9 Upozorenje
Uporaba navigacijske aplikacije
ne oslobađa vozača od
odgovornosti za pravilno, oprezno ponašanje u prometu na cesti.
Uvijek se pridržavajte važećih
prometnih propisa.

Uvod59Radio prijemRadio prijem može biti poremećen
statičkim smetnjama, bukom,
izobličenjem ili gubitkom prijema
zbog:
● promjene udaljenosti u odnosu na odašiljač
● višepojasnog prijema zbog reflektiranja
● zasjenjenja
Funkcija za zaštitu od krađe
Infotainment sustav opremljen je
elektroničkim sigurnosnim sustavom
u svrhu zaštite od krađe.
Stoga infotainment sustav radi samo
u vašem vozilu i za kradljivca je
beskoristan.

62Uvodili odabir sljedećeg /
prethodnog glazbenog
zapisa / slike kada su
aktivni vanjski uređaji ............75
ili odabir sljedeće /
prethodne stavke iz popisa postaja, popisa medija,
popisa poziva / kontakata
kada je postupak pokrenut putem kontrola na kolu
upravljača
Potvrda odabira s A
3 A
Potvrda odabrane stavke
ili otvaranje popisa
postaja, popisa medija
4 e
Aktiviranje / deaktiviranje
funkcije potpunog
stišavanja .............................. 62
5 Y / Z
Okretanje prema gore / prema dolje:
povećavanje / smanjivanje
glasnoće6 6
Kratki pritisak: prihvaćanje dolaznog poziva
Dugi pritisak: odbacivanje
dolaznog poziva, prekid
poziva .................................... 84
ili otvaranje popisa poziva /
kontakata .............................. 84
Ako je telefonski poziv aktivan: otvaranje poziva u
izborniku progresa
7 Y
Kratki pritisak: aktiviranje
ugrađenog prepoznavanja
govora
Dugi pritisak: aktiviranje
prepoznavanja govora u
Apple CarPlay™ ili
Android™ Auto ako je
telefon povezan putem
USB priključka ....................... 80Korištenje
Elementi upravljanja
Infotainment sustavom se upravlja
putem funkcijskih tipki, zaslona
osjetljivog na dodir i izbornika
prikazanih na zaslonu.
Unosi se vrše opcijski putem: ● kontrolne ploče Infotainment sustava 3 60
● zaslona osjetljivog na dodir 3 65
● audio kontrola na kolu upravljača
3 60
● prepoznavanja govora 3 79
Uključivanje ili isključivanje
infotainment sustava
Pritisnite ). Nakon uključivanja,
zadnji odabrani izvor Infotainment sustava postaje aktivan.
Napomena
Neke funkcije Infotainment sustava
dostupne su samo ako je paljenje
uključeno ili motor radi.

Uvod63Automatsko isključivanje
Ako ste Infotainment sustav uključili
pritiskom ) dok je kontakt bio
isključen, on će se ponovno
automatski isključiti kada Eco mod
postane aktivan.
Podešavanje glasnoće
Okrenite ). Aktualna postavka je
prikazana na zaslonu.
Kada je infotainment sustav uključen, postavlja se zadnja odabrana
glasnoća.
Glasnoća ovisno o brzini
Kada je aktivirana glasnoća ovisno o
brzini 3 68 glasnoća se automatski
prilagođava kako bi se kompenzirala buka ceste i vjetra tijekom vožnje.
Potpuno stišavanje
Pritisnite ) za isključenje zvuka
Infotainment sustava.
Za poništavanje funkcije isključenja
zvuka, ponovno pritisnite ).
Posljednje odabrana glasnoća ponovno se postavlja.Načini rada
Audio-mediji
Pritisnite b kako biste prikazali
glavni izbornik posljednjeg
odabranog audio načina rada.Promjena izvora multimedije
Odaberite SOURCES za prikaz
izbornika za biranje medijskog izvora.
Napomena
Za detaljan opis upotrebe izbornika
putem zaslona osjetljivog na dodir
3 65.
Odaberite željeni medijski izvor.Za detaljan opis: ● Funkcije radija 3 71
● Eksterni uređaji 3 76
Telefon
Prije početka upotrebe funkcije
telefona, morate uspostaviti vezu
između Infotainment sustava i
mobilnog telefona.
Za detaljan opis pripreme i
uspostavljanja Bluetooth veze
između Infotainment sustava i
mobilnog telefona 3 82.
Ako je mobilni telefon povezan,
pritisnite a kako biste prikazali glavni
izbornik funkcije telefona.
Za detaljan opis korištenja mobilnog
telefona putem Infotainment sustava
3 84.

64UvodAplikacije
Za prikaz određenih aplikacija vašeg pametnog telefona na zaslonu
Infotainment sustava, povežite svoj
pametni telefon.
Pritisnite a i dodirnite Apple
CarPlay ili Android Auto . Prikazuje se
izbornik s različitim aplikacijama koje
možete odabrati.
Za detaljan opis 3 77.
Postavke
Za prikaz odgovarajućeg izbornika,
pritisnite b, odaberite OPCIJE i
zatim odaberite Postavke zvuka.
Za detaljan opis 3 65.
Dodirnite gornju traku zaslona za
prikaz izbornika za različite postavke
koje se odnose na sustav.
Za detaljan opis 3 65.
Postavke vozila
Odaberite _ za otvaranje izbornika
za razne postavke u vezi vozila.
Postavke vozila opisane su u
priručniku za vlasnika.
Centar za određivanje parametara Centar za određivanje parametaraomogućava brzi pristup sljedećim
postavkama:
● tamni zaslon
● svjetlina
● profili
● konfiguracija sustava
● postavke privatnosti
Za prikaz Centar za određivanje
parametara dodirnite gornju traku
zaslona.