104Reconnaissance vocaleReconnaissance
vocale
L'application d'intercommunication
vocale de l'Infotainment System
permet d'accéder aux commandes de reconnaissance vocale d'un smart‐
phone. Consulter les consignes d'uti‐
lisation du fabricant du smartphone
pour savoir si le smartphone prend en
charge cette fonction.
Pour utiliser l'application vocale, le
smartphone doit être connecté via
Bluetooth 3 106.
Activation de la reconnaissance
vocale
Maintenir enfoncé Y au volant de
direction jusqu'à ce qu'une session de
reconnaissance vocale débute.
Réglage du volume des invites
vocales
Faire tourner ) sur le panneau de
commande ou appuyer sur le bouton de volume du volant de direction versle haut (augmentation de volume)
Y ou vers le bas (diminution de
volume) Z.
Désactivation de la
reconnaissance vocale
Appuyer sur 6 au volant. La session
de reconnaissance vocale est termi‐
née.
Téléphone105TéléphoneRemarques générales...............105
Connexion Bluetooth .................106Remarques générales
Certains téléphones portables ne
prennent pas complètement en
charge la fonction de téléphone. Par conséquence, des différences avec la gamme des fonctions décrites ci-dessous est possible.
Menu principal Téléphoneq:Afficher la liste d'appel.r:Afficher la liste des contacts.s:Afficher le pavé numérique.t:Appeler la messagerie vocale
si un numéro de message
vocal est configuré.V:Afficher une liste de tous les
appareils couplés.::Régler le téléphone.
Remarque
Sur certains téléphones portables,
les permissions d'accès aux listes
de contacts et d'appels doivent être paramétrées lors de la connexion du
téléphone à l'Infotainment System.
Passer un appel téléphonique.
Pour effectuer un appel téléphonique, choisir un contact de la liste de
contacts ou composer un numéro de
téléphone via le pavé numérique.
Réglages du téléphone
Pour accéder au menu des réglages
du téléphone, aller au menu télé‐
phone et sélectionner :.
Réglages disponibles : ● Placer automatiquement les appels en attente.
● Définition d'un numéro de messagerie vocale
106TéléphoneConnexion Bluetooth
Couplage d'un téléphone
Pour coupler un téléphone portable,
procéder comme suit :
1. Activer le Bluetooth sur le télé‐ phone portable et s'assurer que letéléphone est visible pour les
autres appareils.
2. À l'affichage d'informations, sélectionner Téléphone I Gérer
les appareils .
3. Toucher Ajouter.
Les téléphones portables sont
recherchés.
4. Sélectionner le téléphone porta‐ ble désiré.
5. Sélectionner l'Infotainment System depuis la liste des appa‐
reils Bluetooth affichée sur le télé‐
phone portable.
6. Comparer et confirmer le code indiqué sur le téléphone portableet sur l'affichage d'informations.
Toucher OK sur l'affichage d'in‐
formations.Alternativement, un pavé numéri‐
que peut apparaître sur l'affichage d'informations. Saisir le code qui
s'affiche sur le téléphone porta‐
ble.
Certains téléphones portables
exigent de pouvoir accéder à
certaines fonctions du téléphone ;
suivre les instructions.
7. Déterminer si le téléphone porta‐ ble doit être connecté pour la
fonction téléphonique et la musi‐
que en streaming.
Une fois le téléphone portable correc‐ tement couplé, il sera connecté auto‐
matiquement et affiché comme
connecté.
Si le téléphone portable est connecté
pour la fonction téléphonique, a s'af‐
fiche dans la liste des appareils couplés.
Si le téléphone portable est connecté
pour la musique en streaming, p s'af‐
fiche dans la liste des appareils
couplés.Déconnexion et connexion d'un
téléphone portable
1. Dans le menu de téléphone sur l'affichage d'informations, sélec‐
tionner Bluetooth .
2. Pour déconnecter le téléphone portable connecté actuellement,
toucher sur l'écran le téléphone
portable correspondant et sélec‐
tionner Oui (yes).
Le téléphone portable est décon‐
necté.
3. Pour connecter un autre télé‐ phone portable couplé, toucher
sur l'écran le téléphone portable
correspondant. Sélectionner Oui
(yes).
Le téléphone portable est
connecté.
Suppression d'un téléphone
portable couplé
1. Au menu de téléphone à l'affi‐ chage d'informations, sélection‐
ner Bluetooth I Gérer les
périphériques .
2. Toucher Effacer.
