2020 OPEL CORSA F audio

48TelefonYderligere oplysninger om specifika‐tionen kan findes på internettet påadressen http://www.bluetooth.com.
Bluetooth-forbindelse
Bluetooth er en radiostandard for
trådløs tilslutning af f.eks. mobiltele‐
foner, smartphones eller andet
udstyr.
Parring af en enhed
Under parringsprocessen udføres pinkodeudveksling mellem Blue‐tooth-enheden og Infotainment-
systemet samt tilslutning af Blue‐ tooth-enheder til Infotainment-syste‐
met.
Oplysninger ● To parrede Bluetooth-enheder kan være tilsluttet Infotainment-
systemet samtidig. Én enhed i
håndfri funktion, den anden i
funktionen audio streaming, se
beskrivelse på Bluetooth-profi‐
lindstillinger herunder.
Der kan dog ikke benyttes to
enheder i håndfri funktion samti‐
dig.● Parring behøver kun at udføres én gang, medmindre enheden er
slettet på listen over parrede
enheder. Hvis enheden er blevet
tilsluttet tidligere, etablerer Info‐
tainment-systemet automatisk
forbindelsen.
● Bluetooth-betjening dræner enhedens batteri betydeligt.
Tilslut derfor enheden til USB-
porten til opladning.
Parring af en ny enhed 1. Aktivér Bluetooth-enhedens Blue‐
tooth-funktion. Yderligere oplys‐
ninger findes i Bluetooth-enhe‐
dens brugervejledning.
2. Hvis en anden Bluetooth-enhed allerede er tilsluttet:
Tryk på a, vælg OPTIONS , vælg
Bluetooth-tilslutning og tryk
derefter på * Søg .
Hvis der ikke er tilsluttet nogen
Bluetooth for øjeblikket:
Tryk på a og tryk dernæst på
Bluetooth-søgning .Der udføres en søgning efter alle
Bluetooth-enheder i de nærmeste omgivelser.
3. Vælg den Bluetooth-enhed du vil parre på den viste liste.
4. Bekræft parringsproceduren: ● Hvis SSP (sikker enkel parring) understøttes:
Bekræft meddelelserne på
Infotainment-systemet og
Bluetooth-enheden.
● Hvis SSP (sikker enkel parring) ikke understøttes:
På Infotainment-systemet:
der vises en meddelelse,
hvor du bliver bedt om at
indtaste en PIN-kode på din
Bluetooth-enhed.
På Bluetooth-enheden:
Indtast PIN-koden, og
bekræft din indtastning.
5. Aktivér de funktioner, du vil have den parrede smartphone til at
udføre, og bekræft dine indstil‐
linger. Du kan ændre disse Blue‐
tooth-profilindstillinger når som
helst, se herunder.

54StikordsregisterAAdressebog .................................. 37
Aktivering af Bluetooth-musik .......29
Aktivering af navigationssystemet 33
Aktivering af radio .........................23
Aktivering af telefon ......................49
Aktivering af USB-audio ...............29
Aktivering af USB-billede ..............30
Audioafspilning ............................. 29
Audiofiler....................................... 28 Automatisk lydstyrke..................... 20
B Balance......................................... 19
Betjening....................................... 49 Eksterne enheder ......................28
Menu ......................................... 16
Navigationssystem ....................33
Radio ......................................... 23
Telefon ...................................... 49
Betjeningsdele Infotainment-system ....................8
Rat............................................... 8
Billedfiler ....................................... 28
Bluetooth Bluetooth-forbindelse ................48
Bluetooth-musikmenu ...............29
Generel information................... 28
Telefon ...................................... 49Tilknytning................................. 48
Tilslutning af udstyr ...................28
Bluetooth-forbindelse ...................48
Brug ............................ 12, 23, 33, 45
Bluetooth ................................... 28
Menu ......................................... 16
Navigationssystem ....................33
Radio ......................................... 23
Telefon ...................................... 49
USB ........................................... 28
Brug af smartphone-applikationer 31
Bølgeområdevalg .........................23
D
DAB FM-DAB-linkning .......................25
Dato juster ......................................... 20
Digital Audio Broadcasting ...........25
Display juster lysstyrke .......................... 20
skift sprog .................................. 20
Displayindstillinger ........................30
E Equalizer....................................... 19
F
Fabrikkens standardindstillinger ...20
Fader ............................................ 19
Filformater .................................... 28

55Audiofiler................................... 28
Billedfiler.................................... 28
Forudindstillinger Hentning af stationer .................23
Lagring af stationer ...................23
G Generel information ................28, 44
Bluetooth ................................... 28
DAB ........................................... 25
Infotainment-system ....................6
Navigation ................................. 32
Smartphone-applikationer .........28
Telefon ...................................... 47
USB ........................................... 28
Generelt .............................. 6, 32, 47
Grundlæggende betjening ............16
H Hentning af stationer ....................23
I
Indlæsning af destination ............37
Indstillinger for beskyttelse af personoplysninger .....................20
Infotainment-kontrolpanel ...............8
Interessepunkter ........................... 37
J Juster klokkeslæt og dato .............20K
Klokkeslæt juster ......................................... 20
Kontakter ................................ 37, 49
Kort ............................................... 33
L
Lagring af stationer .......................23
Lydstyrke Automatisk lydstyrke .................20
Hastighedsstyret lydstyrke ........20
Indstil lydstyrke.......................... 12
Lyd fra ....................................... 12
Lydstyrke for berøringsbip......... 20
Ringetonelydstyrke.................... 20
Taleoutput ................................. 20
Lydstyrke for berøringsbip ............20
Lydstyrke for taleoutput ................20
Lydstyrkeindstillinger ....................20
M
Menubetjening .............................. 16
Mobiltelefoner og CB-radioer .......52
Mute.............................................. 12
N Navigation Betjening af kort ........................33
Indlæsning af destination ..........37
Kontakter ................................... 37
Kortopdatering .......................... 32Kortudsnit.................................. 33
Nuværende position ..................33
Rute med deldestinationer ........37
Seneste destinationer ...............37
Svingliste ................................... 41
TMC-stationer .....................32, 41
Trafikhændelser ........................41
Vejvisning .................................. 41
O
Opdater software ..........................20
Opkald Funktioner under samtalen .......49
Indgående opkald .....................49
Indledning af et telefonopkald ...49
Ringetone .................................. 49
Opkaldshistorik ............................. 49
Oversigt over betjeningsorganer ....8
P Personlige indstillinger.................. 20
Profilindstillinger ........................... 20
R Radio Aktivering .................................. 23
Brug........................................... 23
DAB-meddelelser ......................25
Digital audio broadcasting (DAB) ........................................ 25
Forudindstillinger .......................23

56Hentning af stationer.................23
Konfiguration af RDS ................25
Konfigurering af DAB ................25
Lagring af stationer ...................23
Radio Data System (RDS) ........25
Regional .................................... 25
Regionalisering ......................... 25
Stationsindstilling ......................23
Stationssøgning ........................23
Valg af bølgeområde .................23
Radio Data System ...................... 25
RDS .............................................. 25
Regional ....................................... 25
Regionalisering ............................. 25
Ringetone ..................................... 49
Ringetonelydstyrke.................... 20
Rute med deldestinationer ...........37
S Skift displaysprog .........................20
Smartphone .................................. 28
Telefonprojektion ......................31
Stemmevejvisning ........................33
Svingliste ...................................... 41
Systemindstillinger........................ 20
T Talegenkendelse ..........................44
Telefon Bluetooth ................................... 47
Bluetooth-forbindelse ................48Funktioner under samtalen .......49
Generel information................... 47
Indgående opkald .....................49
Indtastning af et nummer ..........49
Kontakter ................................... 49
Opkaldshistorik.......................... 49
Telefonbog ................................ 49
Telefonens hovedmenu ............49
Telefonbog.................................... 49
Telefonprojektion ..........................31
Tilknytning .................................... 48
TMC-stationer ............................... 32
Toneindstillinger ........................... 19
Trafikhændelser............................ 41
Tyverisikring .................................. 7
Tænd for Infotainment-systemet... 12
U
USB Generel information................... 28
Tilslutning af udstyr ...................28
USB-audiomenu ........................29
USB-billedmenu ........................30
V Vejvisning .................................... 41
Visning af billeder .........................30

Indledning611).......................................... 62
Ved deaktiveret tilstand:
slå strømmen til / fra
Ved aktiveret tilstand: sæt
systemet i lydløs tilstand
Drej: juster lydstyrke
2 Informationsdisplay
Hjem-menuen vises efter
berøring af skærmen med
3 fingre
3 h
Åbn menuen Klima, hvis
den er tilgængelig, se
instruktionsbogen
4 c
Vis navigationsapp, når
telefonprojektion er aktiv .......77
5 b
Åbn audiomenu:
Radio ..................................... 71 Eksterne enheder (USB,
Bluetooth) .............................. 756 a
Åbn telefonmenu ...................83
Vis telefonprojekti‐
onsskærm, når
telefonprojektion er aktiv .......77
7 d
Åbn menu for billedfunktion ..76
8 _
Åbn bilindstillingsmenu, se instruktionsbogKnapper på rattet
1 SRC (Kilde)
Vælg lydkilde, bekræft
valg med A.......................... 62
Langt tryk: sæt systemet i
lydløs tilstand
2 c / d
Vælg næste/forrige
forvalgte radiostation, når
radio er aktiv ......................... 71
eller vælg næste / forrige
spor / billede, hvis
eksterne enheder er aktive ...75

62Indledningeller vælg næste / forrige
post på stationslisten,
medielisten, opkalds-/
kontaktlisten, når
betjening er startet med
ratknapper
Bekræft valg med A
3 A
Bekræft valgt post
eller åbn stationsliste, medieliste
4 e
Aktivér / deaktivér lydfra‐
koblingfunktion ......................62
5 Y / Z
Drej opad/nedad: forøg/
sænk lydstyrke
6 6
Kort tryk: besvar
indgående opkald
Langt tryk: afvis
indgående opkald, læg på ....83eller åbn opkalds-/
kontaktliste ............................ 83
Hvis telefonopkald er
aktivt: åbn opkald i forløbsmenu
7 Y
Kort tryk: aktivér integreret
talegenkendelse
Langt tryk: aktivér
talegenkendelse i Apple
CarPlay™ eller Android™
Auto, hvis telefonen er
tilsluttet via USB-port ............79Brug
Betjeningsdele
Infotainment-systemet betjenes via
funktionsknapper, en berørings‐
skærm og menuer, som vises i
displayet.
Input kan foretages valgfrit via: ● infotainment-systemets kontrol‐ panel 3 60
● berøringsskærmen 3 65
● audioknapper på rattet 3 60
● talegenkendelse 3 78
Tænd eller sluk for Infotainment-
systemet
Tryk på ). Når systemet er tændt,
aktiveres den senest valgte Infotain‐
ment-kilde.
Bemærkninger
Visse funktioner i Infotainment-
systemet er kun tilgængelige, hvis
tændingen er slået til, eller motoren
går.

Radio71RadioBrug............................................. 71
Radio Data System ......................72
Digital Audio Broadcasting ..........73Brug
Aktivering af radio
Tryk på b. Den sidst valgte audioho‐
vedmenu vises.
Hvis radioens hovedmenu ikke er
aktiv, vælges KILDER og derefter
vælges Radio.
Den sidst indstillede station modta‐
ges.
Vælge et bølgeområde Vælg OPTIONS , og tryk flere gange
på i for at skifte mellem de forskel‐
lige bølgeområder.
Søgning efter stationer
Stationshukommelse: Automatisk
lagring
Tryk kort på P eller Q for at afspille
forrige eller næste station, der kan modtages.
Stationssøgning: Manuel
Tryk på P eller Q og hold knappen
nede. Slip, når den krævede frekvens
næsten er nået.
Den næste station, der kan modta‐
ges, søges og afspilles automatisk.
Stationslister
I stationslisterne kan alle radiostatio‐
ner i det aktuelle modtagelsesområde vælges.
For at vise stationslisten for det aktu‐
elt aktive bølgeområde vælges Liste.
Vælg den ønskede station.Opdatér stationslister
Hvis de stationer, der er gemt på den
bølgebåndsspecifikke stationsliste,
ikke længere kan modtages, skal
stationslisterne opdateres.
Start en opdatering for det aktuelt
aktive bølgeområde ved at vælge U.

Radio73Radiotekst
Hvis RDS er aktiveret, vises oplys‐
ninger om det radioprogram, der er
aktivt for øjeblikket, eller det musik‐
spor, der afspilles for øjeblikket,
under programnavnet.
Du kan vise eller skjule informationer ved at gå til menuen OPTIONS og
aktivere eller deaktivere Oplysninger.
Trafikmeldinger
Mange RDS-stationer sender trafik‐
nyheder. Hvis trafikmeldingsfunktio‐
nen er aktiveret, afbrydes radio- eller
medieafspilning under trafikmeldin‐
ger.
Du kan aktivere trafikmeldinger ved at åbne menuen OPTIONS og aktivere
TA .
Hvis TA er aktiveret, vises TA på den
nederste linje i radioens hovedmenu.
Digital Audio Broadcasting
Digital audio broadcasting (DAB)
sender radiostationer digitalt.
DAB-stationerne angives med
programnavnet frem for sendefre‐
kvensen.Generel information
● Med DAB kan flere radiopro‐ grammer (tjenester) sendes på
en enkelt ensemble.
● Ud over digitale lydtjenester af høj kvalitet kan DAB også sende
data i tilknytning til programmer
samt en masse andre datatjene‐
ster herunder rejse- og trafikin‐
formation.
● Gengivelse af lyden er sikret, så længe en givet DAB-modtager
kan opsamle det signal, der
sendes ud af en station (selvom
signalet er meget svagt).
● Hvis modtagelsen er dårlig, sænkes lydstyrken automatisk
for at undgå udsendelse af
ubehagelig støj.
Hvis DAB-signalet er for svagt til
at blive opfanget af modtageren,
afbrydes modtagelsen helt. Dette
kan undgås ved at aktivere auto‐
matisk DAB-FM-sporing, se
herunder.● Interferens, der skyldes stationer
på nærliggende frekvenser (en
fænomen, der er typisk for
modtagelse af AM og FM) fore‐
kommer ikke med DAB.
● Hvis DAB-signalet reflekteres af naturlige forhindringer eller
bygninger, forbedres kvaliteten
for modtagelse af DAB, hvorimod
modtagelse af AM eller FM forrin‐ ges betydeligt i sådanne tilfælde.
● Når DAB-modtagelse er aktive‐ ret, forbliver FM-tuneren i Info‐tainment-systemet aktiv i
baggrunden og søger løbende
efter de FM-stationer, der modta‐
ges bedst. Hvis Trafikmeldinger
3 72 er aktiveret, udsendes
trafikmeldinger fra den FM-
station, der har den bedste
modtagelse. Deaktivér
Trafikmeldinger hvis DAB-
modtagelse ikke skal afbrydes af
FM-trafikmeldinger.
FM-DAB-linkning
Denne funktion gør det muligt at skifte fra en FM-station til en tilsvarende
DAB-station og omvendt.