Page 192 of 223

190Pleje af bilenVed rengøring af bagruden indefra,
skal du altid tørre parallelt med
varmelegemet for at forhindre skader.
Is fjernes manuelt med en isskraber
med skarpe kanter. Isskraberen pres‐
ses fast mod ruden, så der ikke
kommer snavs under skraberen, som kan ridse ruden.
Fedtede viskerblade kan rengøres
med ruderens på en blød klud. Fjern
også eventuelle rester af voks, insek‐
ter og lign. fra ruden.
Rester af is, forurening og kontinuer‐
lig visning på en tør rude beskadiger
viskerbladene og kan endog
ødelægge dem.
Hjul og dæk
Ingen rengøring med højtryksrenser. Rengør fælge med et pH-neutralt
rengøringsmiddel til fælge.
Lakerede fælge behandles med
samme midler som karrosseriet.Lakskader
Små lakskader udbedres med lakstift,
inden der dannes rust. Større lakska‐
der eller rust skal udbedres på et
værksted.
Undervogn Undervognen er delvist forsynet med
et beskyttende PVC-lag resp. de kriti‐
ske områder er behandlet med
beskyttelsesvoks.
Kontroller undervognen efter hver
undervognsvask og få den behandlet
med voks om nødvendigt.
Bitumen-kautsjuk-materialer kan
beskadige PVC-laget. De bør lade et
værksted udføre arbejder på under‐
vognen.
Vask undervognen før og efter
vinteren og kontroller det beskyttende vokslag.
Anhængertræk
Kuglestangen må ikke renses med
damp- eller højtryksrenser.Pleje af interiør
Kabine og polstring Kabinen og instrumentafdækningen
inklusive delene af træ rengøres med en tør klud eller kabinerens.
Rengør læderbetrækket med rent
vand og en blød klud. Brug læderple‐
jemiddel, hvis det er meget beskidt.
Instrumentgruppen og displays må
kun rengøres med en fugtig blød klud.
Brug en mild sæbeopløsning, hvis det
er nødvendigt.
Rengør polstringen med støvsuger
og børste. Pletter fjernes med tekstil‐
rens.
Stof er evt. ikke farveægte. Det kan
forårsage synlige misfarvninger, især
på lyse polstringer. Pletter og misfarv‐ ninger, som kan fjernes, skal rengø‐
res snarest muligt.
Rengør sikkerhedsseler med lunkent
vand eller kabinerens.
Page 200 of 223

198Tekniske dataOplysninger på typemærkat:1:producent2:typegodkendelsesnummer3:stelnummer (VIN)4:tilladt totalvægt i kg5:tilladt totalvægt for vogntoget
i kg6:maksimalt tilladt forakseltryk i kg7:maksimalt tilladt bagakseltryk
i kg8:bil- eller landespecifikke data
Belastningen på for- og bagaksel må ikke sammenlagt overskride dentilladte totalvægt.
Bilens egenvægt afhænger af dens
specifikationer, ekstraudstyr og tilbe‐
hør. Se EØF-overensstemmelseser‐
klæringen, der følger med bilen, eller
andre nationale registreringsdoku‐
menter.
De følgende tekniske data er udar‐
bejdet i overensstemmelse med EU-
standarder. Ret til ændringer forbe‐
holdes. Hvis bilens papirer ikke stem‐
mer overens med instruktionsbogen, gælder oplysningerne i bilens papirer.
Identifikation af motor
De tekniske datatabeller viser moto‐
rens id-kode.
Motordata 3 201.
For at finde den pågældende motor
henvises til motoreffekten i EØF-
overensstemmelseserklæringen, der
følger med bilen, eller andre nationale
registreringsdokumenter.
Page 203 of 223
Tekniske data201MotordataMotorens typebetegnelseEB2FAEB2ADTDEB2ADTSDV5RDSalgsbetegnelse1.21.2 T1.2 T1.5 DSlagvolumen [cm3
]1199119911991499Motoreffekt [kW]55749675ved omdr./min.5750550055003500Drejningsmoment [Nm]118205230250ved omdr./min.2750175017501750BrændstoftypeBenzinBenzinBenzinDieselOktantal RON 1)2)Anbefalet959595–Mulig989898–Mulig919191–Yderligere brændstoftype––––1)
En landespecifik mærkat på tankklappen kan være gældende i stedet for motorspecifikke krav.
2) I visse lande kan det være nødvendigt at benytte et særligt brændstof, f.eks. et bestemt oktantal, for at sikre, at motoren fungerer
rigtigt.
Page 205 of 223
Tekniske data203DimensionerLængde [mm]4060Bredde uden sidespejle [mm]1745Bredde med to sidespejle indfældet [mm]1791Bredde med to sidespejle [mm]1960Højde (uden antenne) [mm]1432Længde på bagagerumsgulv [mm]680Lastrummets længde med nedklappet anden sæderække [mm]1385Lastrummets bredde mellem hjulkasserne [mm]1018Lastrumsbredde ved sikkerhedsselens højde [mm]833Akselafstand [mm]2538Vendediameter [m]10,32
Page 221 of 223

219Overvågning af motoroliestand....62
Overvågningssystem for dæktryktab ............................. 175
P Panoramatag ............................... 25
Panoramaudsynssystem ............144
Parkering ................................... 102
Parkeringsassistent ...................134
Parkeringsbremse ................66, 112
Parkeringslys .......................... 77, 83
Partikelfilter ................................. 103
Placering af barnesæder .............42
Pleje af interiør .......................... 190
Polstring...................................... 190
Punktering .................................. 182
Påløbs-afbrydelse ...................... 100
Q
Quickheat ..................................... 93
R Radiofrekvensidentifikation (RFID) ..................................... 215
REACH ....................................... 208
Registrerede varemærker........... 212
Registrering af forhindringer .......134
Registrering af hændelsesdata ..212
Regnsensor .................................. 69
Reservehjul ................................ 182Ruder ............................................ 22
Råd om kørsel .............................. 96
S Selehusker ................................... 63Selektiv katalysatorreduktion ......104
Service ................................. 94, 192
Servicedisplay ............................. 62
Serviceinformation .....................192
Siddestilling ................................. 27
Sideairbags .................................. 37
Sidespejle ..................................... 19
Sikkerhedsseler ........................... 31
Sikringer .................................... 170
Sikringsboks i instrumentpanel ..171
Sikringsboks i motorrum ............171
Smart adgang ......................... 11, 97
Snekæder .................................. 177
Softwarebekræftelse................... 208
Softwareopdatering ....................211
Solgardiner .................................. 24
Solskærme .................................. 24
SOS .............................................. 75
Speedometer ............................... 60
Sporholderassistent ..............66, 148
Sprinklervæske .......................... 162
Stands motoren ............................ 65
Start af motor ............................... 98
Starthjælp .................................. 185
Start og betjening .........................96Startspærre .................................. 19
Stelnummer (VIN) ......................197
Stikdåser ...................................... 56
Stop/start-system........................ 100
Strømafbrydelse ........................110
Strømknap .................................... 97
Styring .......................................... 96
Supplerende varmeapparat ..........93
Surrekroge ................................... 49
Symboler ....................................... 4
Systemkontrol ............................... 65
Sædevarme .................................. 30
T
Tag ............................................... 25
Tagbagagebærer .........................49
Taglast .......................................... 49
Tilbehør og ændring af bilen .....158
Tilkobling af anhænger ...............155
Tilkørsel af ny bil .......................... 96 Trafikskiltassistent ......................148
Trepunktssele .............................. 32
Triptæller ..................................... 60
Trækstang .................................. 155
Typeskilt .................................... 197
Tyverialarm .................................. 17
Tyverisikring ................................ 17
Tændingslåsens stillinger ............96
Tågebaglygte ................................ 82