
W skrócie71Szyby otwierane
elektrycznie ........................... 24
2 Lusterka zewnętrzne .............21
3 Boczne kratki nawiewu
powietrza ............................. 105
4 Kierunkowskazy, sygnał
świetlny, światła mijania/
drogowe ................................ 92
Światła pozycyjne .................94
Przyciski wyświetlacza
informacyjnego kierowcy ....... 78
5 Automatyczna kontrola
prędkości  ............................ 132
Adaptacyjny układ
automatycznej kontroli
prędkości ............................. 137
Ogranicznik prędkości ......... 135
Podgrzewane koło
kierownicy ............................. 58
6 Wskaźniki i przyrządy ...........66
Wyświetlacz informacyjny
kierowcy ................................ 78
7 Elementy sterujące
systemu Infotainment8 Wycieraczka i
spryskiwacz szyby
przedniej, wycieraczka i
spryskiwacz szyby tylnej  ......59
9 Przycisk zasilania ................ 110
10 Centralny zamek  ..................13
11 Środkowe kratki nawiewu
powietrza  ............................ 105
12 Elementy sterujące
wyświetlacza
informacyjnego  ..................... 80
13 Dioda sygnalizująca stan
autoalarmu  ........................... 19
14 Wyświetlacz informacyjny  ....80
15 Światła awaryjne  ..................92
16 Schowek w desce
rozdzielczej  .......................... 49
17 Układ sterowania
ogrzewania, wentylacji i
klimatyzacji  ........................... 98
18 Gniazdo ładowania USB  ......62
19 Gniazdko zasilania ................6220Układ ułatwiający
parkowanie / inteligentny
system wspomagania
parkowania  ......................... 154
Asystent pasa ruchu ...........170
System stop-start ................113
Elektroniczna stabilizacja
toru jazdy i kontrola trakcji ..131
21 Manualna skrzynia biegów  126
Automatyczna skrzynia
biegów  ................................ 122
22 Hamulec postojowy
sterowany ręcznie  ..............127
Hamulec postojowy
sterowany elektrycznie  ....... 127
23 Wyłącznik zapłonu ..............109
24 Regulacja położenia
kierownicy  ............................ 57
25 Sygnał dźwiękowy  ................ 58
26 Skrzynka bezpieczników  ....196
27 Dźwignia otwierania
pokrywy silnika  ...................183
28 Przełącznik świateł  ............... 87
Poziomowanie reflektorów  ...90 

Kluczyki, drzwi i szyby9Kluczyki, drzwi i
szybyKluczyki, zamki .............................. 9
Kluczyki ....................................... 9
Nadajnik zdalnego sterowania ..10
Układ elektronicznego kluczyka .................................... 11
Centralny zamek .......................13
Automatyczne blokowanie zamków .................................... 17
Blokada tylnych drzwi ................17
Drzwi ............................................ 18
Przestrzeń bagażowa ................18
Zabezpieczanie samochodu ........19
Zabezpieczenie przed
kradzieżą .................................. 19
Autoalarm .................................. 19
Immobilizer ................................ 21
Lusterka zewnętrzne ....................21
Wypukły kształt lusterek ............21
Elektryczna regulacja ................21
Lusterka składane .....................22
Podgrzewane lusterka ...............22Lusterka wewnętrzne ...................23
Ręczne przyciemnianie .............23
Automatycznie przyciemniane ...23
Szyby ........................................... 24
Szyba przednia .......................... 24
Szyby otwierane elektrycznie ....24
Ogrzewanie tylnej szyby ............26
Osłony przeciwsłoneczne ..........26
Rolety ........................................ 26
Dach ............................................ 27
Szyba ........................................ 27Kluczyki, zamki
KluczykiPrzestroga
Nie przymocowywać ciężkich lub
dużych przedmiotów do kluczyka zapłonu.
Kluczyki zapasowe
Numer kluczyka jest zamieszczony
na oddzielnym identyfikatorze.
Ponieważ kluczyk stanowi część
układu immobilizera, przy
zamawianiu zamiennika należy
podać numer kluczyka oryginalnego.
Zamki  3 217.
Centralny zamek  3 13.
Uruchamianie silnika  3 112.
Nadajnik zdalnego sterowania
3  10.
Elektroniczny kluczyk  3 11.
Kod adaptera do nakrętek
mocujących koła znajduje się na
karcie. Należy go podać przy
zamawianiu zamiennego adaptera. 

10Kluczyki, drzwi i szybyZmiana koła 3 207.
Kluczyk składany
Nacisnąć przycisk, aby wysunąć
kluczyk. W celu złożenia kluczyka,
najpierw nacisnąć przycisk.
Nadajnik zdalnego
sterowania
Umożliwia obsługę poniższych
funkcji za pomocą przycisków pilota
zdalnego sterowania:
● centralnego zamka  3 13
● zabezpieczenia przed kradzieżą 3 19
● autoalarmu  3 19
● odblokowywania i otwierania tylnej klapy
● szyb otwieranych elektrycznie 3 24
● składania lusterek  3 22
● lokalizowania pojazdu błyskiem
świateł  3 96
● oświetlenia peryferyjnego 3 96
Zasięg nadajnika zdalnego
sterowania wynosi do 100 m, ale
czynniki zewnętrzne mogą
spowodować jego znaczne
zmniejszenie. Zadziałanie jest
potwierdzane mignięciem świateł
awaryjnych.
Z nadajnikiem należy obchodzić się ostrożnie, chronić go przed wilgocią i
wysoką temperaturą oraz nie używać bez potrzeby.
Wymiana baterii w nadajniku
zdalnego sterowania
Gdy system nie działa prawidłowo lub
zasięg odbioru jest coraz krótszy,
należy niezwłocznie wymienić
baterię.
W przypadku rozładowania
akumulatora, w zestawie wskaźników zaświeci się  C, a na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy pojawi się
komunikat ostrzegawczy. 

Kluczyki, drzwi i szyby19Zamykanie
Pociągnąć klapę za uchwyt po
wewnętrznej stronie.
Nie naciskać płytki dotykowej
podczas zamykania tylnej klapy,
ponieważ spowoduje to jej ponowne
odblokowanie.
Centralny zamek  3 13.
Zabezpieczanie
samochodu
Zabezpieczenie przed kradzieżą9 Ostrzeżenie
Nie uaktywniać blokady, gdy w
samochodzie znajdują się
pasażerowie! Otwarcie drzwi od
wewnątrz nie będzie możliwe.
Uaktywnienie układu powoduje
zablokowanie wszystkich drzwi w taki
sposób, że nie ma możliwości ich
otwarcia zarówno od zewnątrz, jak i
od wewnątrz. Układ może być
uaktywniony wyłącznie wtedy, gdy zamknięte są wszystkie drzwi.
Odblokowanie zamków samochodu
powoduje zdezaktywowanie
mechanicznego zabezpieczenia
przed kradzieżą. Zamków nie można
jednak odblokować za pomocą
przycisku centralnego zamka.
Uaktywnianie funkcji
Dwukrotnie w ciągu 5 sekund
nacisnąć przycisk  b nadajnika
zdalnego sterowania.
Autoalarm
Autoalarm jest połączony
funkcjonalnie z układem
zabezpieczającym przed kradzieżą.
Monitoruje: ● drzwi, klapę tylną, pokrywę silnika,
● kabinę wraz z przyległą przestrzenią bagażową,
● zapłon. 

20Kluczyki, drzwi i szybyWłączanieWszystkie drzwi, przestrzeń
bagażowa i komora silnika muszą być
zamknięte, a kluczyk elektroniczny
nie może znajdować się w pojeździe.
Układ aktywuje się samoczynnie po
45 sekundach od zablokowania
zamków pojazdu.
Jeżeli drzwi, tylna klapa lub pokrywa
silnika nie są prawidłowo zamknięte,
pojazd nie zostanie zablokowany.
Niemniej jednak po upływie
45 sekund nastąpi samoczynna
aktywacja autoalarmu.
Uwaga
Zmiany wnętrza pojazdu, np.
pokrowce foteli lub otwarte szyby,
mogą ujemnie wpłynąć na funkcję
monitorowania wnętrza.Uaktywnianie bez włączania
funkcji monitorowania wnętrza
kabiny
Funkcję monitorowania wnętrza
kabiny należy wyłączyć, gdy w
pojeździe pozostają zwierzęta – ze
względu na obecność w kabinie
sygnałów ultradźwiękowych o dużym natężeniu oraz możliwość
wyzwolenia alarmu. Funkcję tę
należy wyłączyć także podczas
transportu pojazdu promem lub
pociągiem.
1. Zamknąć tylną klapę, pokrywę
silnika i szyby.
2. Wyłączyć zapłon i nacisnąć  ! w
ciągu 10 sekund, aż zaświeci się dioda LED w przycisku  !.
3. Wyjść z pojazdu i zamknąć drzwi.
4. Włączyć autoalarm.
Ostrzeganie o przeszkodach
Jeśli autoalarm jest włączony, dioda LED w przycisku  ! miga. Na kilka
sekund włączają się światła
awaryjne.
Wyłączanie
Odblokowanie zamków samochodu
za pomocą nadajnika zdalnego
sterowania, przez naciśnięcie  a lub
za pomocą kluczyka elektronicznego,
powoduje wyłączenie autoalarmu.
Odblokowanie przednich drzwi za
pomocą kluczyka lub przycisku
centralnego zamka w kabinie
pasażerskiej nie powoduje
dezaktywacji systemu.
Przez kilka sekund migają światła
awaryjne. 

Kluczyki, drzwi i szyby21Sygnalizacja alarmuW przypadku wyzwolenia alarmujednocześnie włącza się syrena
alarmowa i migają światła awaryjne.
Liczba sygnałów alarmowych i czas
ich generowania są określone
przepisami prawa.
Autoalarm można dezaktywować poprzez naciśnięcie  a lub włączenie
zapłonu.
Uaktywniony alarm, który nie został
wyłączony przez kierowcę, będzie
sygnalizowany przez diodę LED w
przycisku  !. Dioda LED miga
szybko przy następnym
odblokowaniu zamków.
W przypadku ponownego
podłączenia akumulatora (np. po
wykonaniu obsługi okresowej) należy
odczekać 10 minut dopiero potem
uruchomić silnik.
Usterka Jeśli po włączeniu zapłonu dioda LED
w przycisku  ! stale świeci, należy
skorzystać z pomocy warsztatu.Blokowanie pojazdu bez
uzbrajania autoalarmu
Zablokować pojazd, ryglując
przednie drzwi wbudowanym
kluczykiem.
Immobilizer
Układ immobilizera jest zintegrowany z wyłącznikiem zapłonu i sprawdza,
czy do uruchomienia silnika jest
używany odpowiedni kluczyk.
Immobilizer uruchamia się
automatycznie.
Uwaga
Identyfikatory częstotliwości
radiowej (RFID) mogą powodować zakłócenia w działaniu kluczyka. Nie umieszczać ich w pobliżu kluczykapodczas uruchamiania pojazdu.
Uwaga
Włączenie immobilizera nie
powoduje zablokowania drzwi. Po
opuszczeniu samochodu należy
zawsze zablokować zamki  3 13.
Włączyć autoalarm  3 19.
Awaryjne korzystanie z kluczyka
elektronicznego  3 110.Lusterka zewnętrzne
Wypukły kształt lusterek Takie ukształtowanie lusterka
powoduje, że odbite w nim obiekty wydają się mniejsze, co niekorzystnie
wpływa na możliwość oceny
odległości.
Asystent monitorowania martwego
pola w lusterkach  3 21.
Elektryczna regulacja
Wybrać odpowiednie lusterko
zewnętrzne, naciskając  C w lewo
lub w prawo. 

64Wskaźniki i przyrządy
1. Zdjąć wszystkie przedmioty zładowarki.
2. Położyć urządzenie przenośne z wyświetlaczem skierowanym do
góry powierzchni do ładowania.
Prosimy zwrócić uwagę, że urządzenia przenośnego nie
wolno umieszczać na
pomocniczych elementach
ustalających znajdujących się nad
i pod powierzchnią ładowania.
Indukcyjnie można ładować
urządzenia przenośne kompatybilne
ze standardami Qi.
Niektóre urządzenia przenośne
muszą być wyposażone w pokrywę
tylną lub osłonę z wbudowanym
uzwojeniem, aby można było je
ładować indukcyjnie.
Futerał, w którym umieszczone jest urządzenie, może zakłócać
ładowanie indukcyjne.
Jeśli urządzenie przenośne nie ładuje się prawidłowo, obrócić je o 180° i
ponownie umieścić na ładowarce.
Dioda sygnalizująca stan
autoalarmu
Dioda LED wskazuje bieżący stan
ładowania.
Lampka świeci w kolorze zielonym
Urządzenie przenośne jest
ładowane.
Lampka miga w kolorze żółtym
Urządzenie przenośne nie zostało
prawidłowo wyśrodkowane w strefie
ładowania lub w strefie ładowania
został wykryty nierozpoznany
przedmiot.
Lampka świeci w kolorze żółtym
Występuje problem związany z
akumulatorem urządzenia
przenośnego lub wykryto usterkę
ładowarki indukcyjnej.
Jeśli problem występuje nadal,
należy skorzystać z pomocy
warsztatu. 

Wskaźniki i przyrządy85W pojeździe dostępne są również
funkcje połączenia alarmowego oraz
połączenia w przypadku awarii.
Funkcje te są aktywowane
automatycznie. Obowiązują warunki i
postanowienia umowy.
Funkcje połączenia alarmowego i
połączenia w przypadku awarii są
obsługiwane za pomocą przycisków w konsoli sufitowej.
Dioda LED stanu w konsoli
sufitowej
Po włączeniu zapłonu świeci na zielono i czerwono i po krótkim czasie
gaśnie: system działa prawidłowo.
Świeci na czerwono: usterka w
systemie. Należy zwrócić się do
warsztatu.
Miga na czerwono: należy wymienić
akumulator zapasowy. Należy
zwrócić się do warsztatu.
Połączenie alarmowe
Funkcja połączenia alarmowego
nawiąże połączenie z najbliższym
punktem przyjmowania zgłoszeń o
wypadkach (PSAP). Do PSAPprzesyłany jest minimalny zestaw
danych dotyczących pojazdu i jego
lokalizacji.
Uwaga
Nawiązanie połączenia alarmowego może być niewykonalne na
obszarach bez wystarczającego dostępu do sieci lub z powodu
uszkodzenia sprzętu podczas
wypadku.
W razie wystąpienia sytuacji
awaryjnej nacisnąć czerwony
przycisk  SOS i przytrzymać go przez
ponad 2 sekundy. Dioda LED miga na
zielono, sygnalizując, że jest
nawiązywane połączenie z
najbliższym PSAP. Dioda LED świeci nieprzerwanie przez cały czas, gdy
połączenie jest aktywne.
Natychmiastowe naciśnięcie po raz
drugi przycisku  SOS powoduje
zakończenie połączenia. Dioda LED
gaśnie.
Automatyczne powiadomienie o
kolizji
W razie wypadku połączonego z
wyzwoleniem poduszki powietrznej
nawiązywane jest automatycznepołączenie alarmowe i do
najbliższego PSAP przesyłane jest
automatyczne zawiadomienie o
kolizji.
Połączenie w przypadku awarii Wciśnięcie przycisku  . na dłużej niż
2 sekundy powoduje połączenie z
firmą świadczącą usługi pomocy
drogowej.
Aby uzyskać informacje na temat
przedmiotu i zakresu usług pomocy
drogowej, należy skorzystać z
książeczki serwisowej i gwarancyjnej.
Ustawienia prywatności
Ustawienia prywatności
Opel Connect można skonfigurować
w pojeździe. Będzie to miało wpływ na zestaw danych wysyłanych np. po
nawiązaniu połączenia w przypadku
awarii.Nie spowoduje to żadnych
zmian w funkcji połączenia
alarmowego.
W niektórych wersjach ustawienia
prywatności można zmienić przez
jednocześnie naciśnięcie  . i SOS  w