Page 35 of 99
טווינ35
ידכ
רוזחל
תרירבל
לדחמה
לש
תגוצת
טווינה
,
עג
ב-
3
.
היחנה
תילוק
ךילהת
תייחנה
לולסמה
יושע
רזעיהל
םיחנמב
םיילוק
תקפסמש
תכרעמה
.
ידכ
ליעפהל
וא
קיספהל
תא
דוקפתה
הזה
:
רחב
תא
MENU)
טירפת
(
טירפתב
ישארה
לש
טווינה
,
רחב
תא
Settings)
תורדגה
(
רחבו
תא
הייסיטרכה
Vocal)
תילאקוו
(
.
לעפה
וא
תבשה
תא
Activate navigation
messages)
לעפה
תועדוה
טווינ
(
.
תורדגה
טווינ
רחב
תא
MENU)
טירפת
(
טירפתב
ישארה
לש
טווינה
,
רחבו
תא
Settings)
תורדגה
(
ידכ
גיצהל
תא
טירפתה
םיאתמה
ללוכה
ןווגמ
תורדגה
תורושקה
טווינל
.
ןייע
תורדגהב
תונושה
.
קלח
ןהמ
וראות
רבכ
ליעל
,
תורחאו
תוראותמ
םיפיעסב
םיאבה
.
תנזה
דעי
תכרעמ
טווינה
תקפסמ
תויורשפא
תונוש
תרדגהל
דעי
רובע
תייחנה
לולסמ
.
ץחל
לע
c
ידכ
גיצהל
תא
טירפתה
ישארה
לש
טווינה
.
תריחב
תבותכ
הפממ
עג
םוקימב
יוצרה
הפמב
.
הפמה
תזכרמתמ
ביבס
םוקימ
הז
.
K
םודא
גצומ
םוקימב
םיאתמה
תבותכו
םוקימה
העיפומ
תיוותב
.
תלחתהל
תייחנה
לולסמ
:
רחב
L
.
תלבקל
רואית
טרופמ
לש
תייחנה
לולסמה
2
39.
שופיח
ריהמ
לש
תבותכ
וא
תדוקנ
ןיינע
רחב
Search… )
שופיח
(…
.
וגצוי
טירפת
ללוכה
תמישר
םידעי
םינורחא
תדלקמו
.
Page 39 of 99
טווינ39ידכ
גיצהל
תמישר
לולסמ
תטרופמ
לש
תעיסנ
ינויצ
ךרדה
,
רחב
תא
הייסיטרכה
Route)
לולסמ
(
.
היחנה
תכרעמ
טווינה
תקפסמ
תייחנה
לולסמ
תועצמאב
תוארוה
תויתוזח
םיחנמו
םיילוק
)
היחנה
תילוק
.(
תוארוה
תויתוזח
תוארוה
תויתוזח
תוגצומ
לע
-
יבג
הגוצתה
.
הרעה
רשאכ
תייחנה
לולסמה
הליעפ
ךניאו
םושייב
טווינ
,
ינורמת
היינפה
וגצוי
תגוצתב
זוכיר
םידמה
םינווחמהו
.
היחנה
תילוק
תעב
תוברקתה
תמוצל
הבש
ךילע
תונפל
,
ועמשוי
םיחנמה
םיילוקה
לש
טווינה
םיחנמה
הזיאל
ןוויכ
תונפל
.
ידכ
ליעפהל
וא
קיספהל
תא
דוקפת
םיחנמה
םיילוקה
,
רחב
תא
MENU)
טירפת
(
טירפתב
ישארה
לש
טווינה
,
רחב
Settings)
תורדגה
(
,
רחב
תא
הייסיטרכה
Vocal)
תילאקוו
(
לעפהו
וא
קספה
תא
Activate navigation messages)
לעפה
תועדוה
טווינ
(
.םא
םיחנמה
םיילוקה
םילעפומ
,
לכות
םג
ןייצל
םאה
תומש
תובוחרה
ועמשוי
וא
אל
.
ידכ
ליעפהל
בוש
תא
היחנהה
תילוקה
הנורחאה
,
עג
ץחב
היינפה
דצב
לאמש
לש
ךסמה
.
תורדגה
תייחנהל
לולסמ
רחב
תא
MENU)
טירפת
(
טירפתב
ישארה
לש
טווינה
רחבו
תא
Guidance criteria
)
ינוירטירק
היחנה
(
ידכ
גיצהל
תא
טירפתה
םיאתמה
.
רשאכ
טירפתה
חתפנ
,
תכרעמ
טווינה
בשחת
ןפואב
יטמוטוא
רפסמ
םילולסמ
םיירשפא
,
המגודל
,
לולסמה
ריהמה
רתויב
וא
לולסמה
ינוכסחה
רתויב
.
Page 40 of 99
40טווינידכ
גיצהל
תא
םילולסמה
םיירשפאה
םינושה
הפמב
,
רחב
תא
See on map
)
האר
הפמב
(
.
םא
הצרת
,
המגודל
,
ענמיהל
םיכרדמ
תוריהמ
לולסמב
ךלש
,
עבק
תא
תורשפאה
המיאתמה
לא
OFF
.
Take account of traffic)
בשחתה
העונתב
(
רשאכ
תכרעמה
תעבוק
תא
לולסמה
דעיל
,
איה
תבשחתמ
יעוריאב
העונתה
.
ךלהמב
תייחנה
לולסמ
הליעפ
,
לולסמה
יושע
תונתשהל
םאתהב
תועדוהל
העונתה
תוסנכנה
.
תומייק
שולש
תויורשפא
רובע
Take
account of traffic)
בשחתה
העונתב
(
:
םא
הצרת
תכרעמהש
הנשת
ןפואב
יטמוטוא
תא
לולסמה
םאתהב
תועדוהל
העונתה
תושדחה
,
רחב
תא
Automatic)
יטמוטוא
(
.
םא
הצרת
תכרעמהש
ץעייתת
ךב
תעב
יוניש
לולסמ
,
רחב
תא
Manual)
ינדי
(
.
םא
אל
הצרת
לולסמהש
הנתשי
,
רחב
תא
None)
אלל
(
.הלחתה
,
לוטיב
שודיחו
לש
תייחנה
לולסמ
ידכ
ליחתהל
תייחנהב
לולסמ
,
ןזה
ו/
וא
רחב
תבותכ
דעי
2
35 .
םאתהב
בצמל
,
תייחנה
לולסמה
היושע
ליחתהל
ןפואב
יטמוטוא
,
וא
ךרטצתש
לועפל
יפל
תוארוהה
ךסמב
.
ידכ
לטבל
תא
תייחנה
לולסמה
,
רחב
תא
MENU)
טירפת
(
טירפתב
ישארה
לש
טווינה
רחבו
תא
STOP NAVIGATION
)
רוצע
טווינ
(
.
ידכ
שדחל
תייחנה
לולסמ
הלטובש
,
רחב
תא
MENU)
טירפת
(
טירפתב
ישארה
לש
טווינה
רחבו
תא
RESUME GUIDANCE
)
שדח
היחנה
(
.
תמישר
תוינפ
ןורמת
היינפה
אבה
גצומ
ודצב
ילאמשה
לש
ךסמה
.
ידכ
גיצהל
המישר
לש
לכ
תוינפה
תואבה
לולסמב
ליעפה
,
רחב
תא
MENU)
טירפת
(
טירפתב
ישארה
לש
טווינה
,
רחב
תא
Route / Waypoints)
לולסמ
/
ינויצ
ךרד
(
רחבו
תא
הייסיטרכה
Route)
לולסמ
(
.
ידכ
גיצהל
תא
ןורמת
היינפה
הפמב
,
עג
למסב
ץח
היינפה
דצל
ךרע
המישרה
יוצרה
.
הפמה
ץופקת
םוקימל
םיאתמה
הפמב
.