2020 OPEL COMBO E Ön cam

Araç bakımı249
Çekme halkasını vidalayın ve
dayanak noktasına kadar sıkıp yatay
konuma getirin.
Çekme halatını - daha iyisi bir çekme çubuğunu - halkaya bağlayın.
Çekme halkası sadece araç çekmek
için kulanılmalıdır, araç kurtarma
çalışmalarında kullanılmamalıdır.
Direksiyon kilidini açmak ve fren
lambalarının, kornanın ve cam
sileceklerinin çalışmasını sağlamak
için kontağı açın.
Dikkat
Aktif acil frenleme gibi sürücü destek sistemlerini devre dışı
bırakın 3 183 , aksi takdirde çekme
sırasında araç otomatik olarak
fren yapabilir.
Vites kolunu boşa alın.
El frenini indirin.
Dikkat
Tüm tekerlerden çekiş sistemli (AWD) bir aracı kesinlikle ön veya
arka tekerlekler yolda olarak
çekmeyin. AWD'li bir aracı, ön
veya arka tekerlekler yolda
yuvarlanarak çekerseniz, aracın
sürüş sisteminde ağır hasar
oluşabilir. AWD ile donatılmış bir
aracı çekerken, tüm
dört tekerleğin de yola temas
etmesi gerekmez.
Dikkat
Aracınızın kalkışını yavaşça
yapın. Hızlı ve ani kalkış
yapmayın. Müsaade edilmeyen
yüksek çekme kuvvetleri araca
hasar verebilir.
Kontak kapalı iken frenleme ve
direksiyon çevirmek için daha fazla
kuvvet uygulamak gerekir.
Hava sirkülasyon sistemini açın ve
çekici aracın egzoz gazları aracın
içine girmemesi için camları kapatın.
Otomatik şanzımanlı araçlar: Araç ön kısımdan çekilmelidir, saatte
80m km'den daha hızlı
sürülmemelidir ve 100 km'den daha uzak mesafeye çekilmemelidir.
Şanzıman arızalıysa, yüksek hızda
veya aracın daha da uzağa çekilmesi
durumunda aracı ön aksından
kaldırın.
Bir servise başvurun.
Çekme işleminin ardından çekme
halkasını çıkarın.
Kapağı, flanşla birlikte girintinin içine
yerleştirin ve kapağı iterek sabitleyin.

Araç bakımı251Araç bakımı
Dış bakım Kilitler Kapı kilitleri fabrika tarafından yüksek
kaliteli bir kilit silindir yağı ile
greslenmiştir. Buz çözücü maddeleri
sadece mecbur kalınan durumlarda
kullanın, çünkü kapı kilit yağlarını gideren bir etkisi vardır ve kilitlerinçalışmasını etkiler. Buz çözücü bir
madde kullandıktan sonra kapı
kilitlerinin bir servis tarafından
yeniden greslenmesini sağlayın.
Yıkama Aracınızın boyası çevre
koşullarından etkilenir.
Kuş pisliği, ölü haşarat, reçine, polen
tozu ve benzeri nesneler boyaya
nüfuz eden zararlı maddeler
içermektedir ve boya hasarına neden
olabileceklerinden derhal yıkanarak çıkarılmaları gerekir.
Araç yıkama tesislerini kullandığınız
zaman yıkama cihazı imalatçısının
talimatlarını dikkate alın. Camsileceği ve arka cam sileceği kapalı
olmalıdır. Anteni ve tavan üstü bagaj
taşıyıcısını vs. sökün.
Aracınızı elle yıkadığınız takdirde,
çamurlukların iç kısımlarını da su ile
iyice durulayın.
Aracın boyalı kısımlarını düzenli
olarak mumlayın.
Açık kapılar üzerindeki kenar ve
katlanma yerlerini, kapakları ve
bunların örttüğü alanları temizleyin.
Hasar oluşmasını önlemek için,
parlak metal çıtaları alüminyum için
onaylı bir temizleme çözeltisiyle
temizleyin.Dikkat
Daima pH değeri 4 ile 9 arasında
olan bir temizlik maddesi kullanın.
Sıcak yüzeylerde temizlik
maddesi kullanmayın.
Motor bölmesini buhar püskürtücü
temizleyiciler veya diğer yüksek
basınçlı temizleme cihazları ile
temizlemeyin.
Aracı iyice durulayın ve güderi ile
kurulayın. Güderiyi sık sık çalkalayın. Boya ve cam yüzeyler için ayrı güderi
kullanın: Ön cam üzerinde
kalabilecek pasta cila kalıntıları
görüşü bozabilir.
Tüm kapıların menteşelerinin bir
servis tarafından greslenmesini
sağlayın.
Zift lekeleri asla sert cisimlerle
çıkarılmamalı. Bunun yerine zift
çıkarma spreyi ile derhal
temizlenmelidir.
Dış aydınlatma lambaları
Far ve lamba kapakları plastik
maddeden yapılmıştır. Buz kazıcı,
ovalama gerektiren veya aşındırıcı
temizleme maddelerini kullanmayın
ve kuru temizleme yapmayın.
Pasta ve cila Cilalama, sadece boyalı yüzey
üzerindeki katı birikintiler kaportaya
yapıştığı veya boya matlaşıp kötü bir görüntü kazandığı zaman gerekli olur.
Plastik karoseri parçalarına pasta ve
cila uygulamayın.

252Araç bakımıCamlar ve silecek lastikleriSileceklerin bölgesinde iş yapmadan
önce silecekleri kapatın.
Haşere temizleyici ve cam temizleyici ile birlikte yumuşak, iz bırakmayan bir bez veya güderi kullanın.
Arka camı içerinden temizlerken,
hasarı önlemek için her zaman ısıtma
elemanına paralel hareketlerle silin.
Buzların mekanik olarak
temizlenmesi için keskin kenarlı buz
kazıma aleti kullanın. Kazıyıcının
altına pislik girmemesi ve camı
çizmemesi için kazıyıcıyı cama iyice
bastırın.
Yağlanan silecek lastiklerini,
yumuşak bir bez ve cam temizleyici
ile temizleyin. Ayrıca, mum, böcek
kalıntıları ve benzeri gibi artıkları da
camdan mutlaka temizleyin.
Buz kalıntıları, kirlilik ve camların
sürekli kuruyken silinmesi, silecek
lastiklerine zarar verir, hatta onları
tahrip eder.Cam panel
Cam panelini temizlemek için, cam
temizleyici ile birlikte yumuşak,
pamuksuz bir bez veya güderi
kullanın.
Jantlar ve lastiklerYüksek basınçlı püskürtme aletlerinikullanmayın.
Jantların temizlenmesi için sertlik
(pH) değeri nötr olan bir jant
temizleyicisi kullanın.
Jantlar boyalı olduğundan,
karoseride kullanılan maddeler ile
aynı işleme tabi tutulabilirler.
Boya hasarları Ufak boya hasarları üzerinde
paslanma başlamadan önce rötuş
boyasının uygulanması gerekir. Daha
büyük hasar ve paslanmış alan söz
konusu olduğunda bir servise
başvurun.Aracın alt gövdesi
Araç alt gövdesinin bazı bölgeleri
PVC ile kaplıyken, kritik olan diğer bölgeler ise sürekli koruyucu bir mum
kaplama ile korunmuştur.
Bu nedenle yıkamadan sonra
aracınızın altını kontrol ettirin ve
gerekirse koruyucu mum kaplama ile
kaplatın.
Bitümlü ve kauçuklu maddeler PVC
kaplamayı bozabilir. Araç altındaki
çalışmaların bir servis tarafından
yapılmasını tavsiye ederiz.
Kış mevsiminden önce ve sonra araç alt gövdesini yıkayın ve koruyucu
mum kaplamayı kontrol edin.
Sıvı gaz sistemi9 Tehlike
Sıvı gaz havadan daha ağır
olduğundan, dip noktalarında
toplanabilir.
Aracın altında bir çukurda onarım
çalışması yaparken dikkat edin.

Araç bakımı253Boyama çalışmalarında ve 60 °C'nin
üstündeki sıcaklıklarda bir kurutma kabini kullanıldığında, sıvı gaz
deposu çıkartılmalıdır.
Sıvı gaz sisteminde herhangi bir
değişiklik yapılmamalıdır.
Karavan/römork çekme ekipmanı Topuzlu bağlama çubuğunu buhar
püskürtücü temizleyiciler veya diğer
yüksek basınçlı temizleme cihazları
ile temizlemeyin.
İç bakım
İç bölüm ve döşemeler
Gösterge paneli kaplaması ve trim
kaplamalar dahil, aracın içini kuru bir
bez ve iç bakım temizleyici maddeleri ile temizleyin.
Deri döşemeyi berrak su ve yumuşak bir bezle silin. Aşırı kirlenmelerde deri
bakım malzemesi kullanın.
Gösterge grubu ve ekranların
koruyucu camını sadece yumuşak bir nemli bezle temizleyin. Gerekirse
hafif bir sabun çözeltisi kullanın.Kumaş kaplamaları, elektrik
süpürgesi ve fırça ile temizleyin.
Lekeleri çıkarmak için döşeme
temizleyicisi kullanın.
Giysi kumaşlarının boyaları çıkabilir.
Bu durumda özellikler açık renkli
döşemelerde gözle görünen renk
bozulmaları oluşabilir. Çıkartılabilen
lekeler ve renk bozulmaları mümkün
olduğu kadar erken giderilmelidir.
Temizleme için ılık su veya iç bakım
temizleyici maddeleri yeterlidir.Dikkat
Giysilerin açık konumdaki
amerikan fermuarlarının (cırt bant)
koltuk kaplamalarına zarar
verebileceğinden dolayı amerikan
fermuarlarını (cırt bant) kapatın.
Aynı durum keskin kenarlara sahip (örn. fermuar, kemer) giysiler veya
iğne vb. aksesuarlı jeans modelleri
için de geçerlidir.
Plastik ve kauçuk parçalar
Plastik ve kauçuk parçalar araç
gövdesinin temizliğinde kullanılan
aynı temizleme maddesi ile
temizlenebilir. Gerekirse iç bakım
temizleyici maddesi kullanın. Başka
maddeler kullanmayın. Özellikle de
çözeltiler veya benzin kullanmayın.
Yüksek basınçlı püskürtme aletlerini
kullanmayın.
Paspaslar9 Uyarı
Paspas yanlış ebatta ise veya
düzgün takılmazsa gaz pedalı ve/
veya fren pedalına takılabilir ve bu da istem dışı hızlanmaya ve/veya
durma mesafesinin artmasına yol
açarak çarpışma ve yaralanmaya
neden olabilir.
Paspasların doğru kullanımı için
aşağıdaki yönergeleri kullanın.
● Orijinal olarak sağlanan paspaslar aracınız için
tasarlanmıştır. Hasarlı

Servis ve bakım259Cam yıkama suyuSilecek lastiklerine, boyaya, plastik ve
kauçuk parçalara bir zarar gelmemesi için yalnızca araç için onaylanmış
yıkama sistemi sıvısı kullanın. Bir
servise başvurun.
Fren hidroliği Fren hidroliği zamanla atmosferden
nem emdiğinden dolayı fren etkisi
düşebilir. Bundan dolayı güvenliğiniz
için, öngörülen servis aralıklarında
fren hidrolik sıvısı değiştirilmelidir.
AdBlueEgzoz emisyonundaki azot oksitleri
azaltmak için sadece AdBlue kullanın
3 155.

260Teknik bilgilerTeknik bilgilerAraç tanım bilgileri.....................260
Araç tanım numarası ...............260
Tip etiketi ................................. 260
Motor tanımlama .....................261
Araç bilgileri ............................... 262
Önerilen sıvılar ve yağlar .........262
Motor verileri ............................ 264
Araç ebatları ............................ 266
Kapasiteler .............................. 267
Lastik hava basıncı ..................268Araç tanım bilgileri
Araç tanım numarası
Araç tanım numarası ön camdan
görülecek şekilde, gösterge panosu üzerinde de basılı olabilir.
Tip etiketi
Tip etiketi, sağ veya sol ön kapı
çerçevesinde bulunmaktadır.

276DizinAAcil çağrı ..................................... 122
AdBlue ................................ 108, 155
Aksesuarlar ve araçta yapılan değişiklikler ............................. 215
Aksesuar prizleri ..........................96
Aktif Acil Frenleme.............. 110, 183
Akü boşalma emniyeti ...............132
Ampul değiştirme .......................223
Anahtarlar .................................... 21
Anahtarlar, kilitler ..........................21
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ...
........................................ 107, 163
Aracın çekilmesi ........................248
Aracın depolanması ...................215
Aracın kontrolü .......................... 147
Aracı yükleme talimatı .................88
Araç aküsü ................................. 220 Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi...................... 118
Araç bakımı ........................ 216, 251
Araç Bilgileri ........................... 3, 262
Araç bulma aydınlatması ............131
Araç ebatları .............................. 266
Araç güvenliği ............................... 35
Araç kilidinin ve kapının açılması ..6
Araç krikosu ................................ 233
Araç mesajları ............................ 117
Araç takımları ............................ 233
Araçtan çıkış aydınlatması ........131Araç tanım numarası .................260
Araç verilerinin kaydedilmesi ve gizlilik....................................... 272
Arıza .................................. 161, 248
Arıza gösterge lambası .............. 105
Arka camlar ................................. 44
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi ...................................... 95
Arka görüntü ekranı ..............41, 117
Arka görüş kamerası .................199
Arka kapılar ................................. 31
Arka lambalar ............................ 227
Arka sis farı................................. 128
Arka sis lambası ................110, 227
Aşırı yük göstergesi ..............89, 107
Ateşleme sistemi .......................105
Autostop ............................. 109, 151
Ayak çukuru eşya saklama ve bagaj bölümleri .......................... 75
Ayarlanabilir havalandırma çıkışları ................................... 143
Ayarlanabilir hız sabitleyici. 110, 175
Aydınlatma anahtarı ..................124
Aydınlatma ile ilgili önemli özellikler .................................. 130
Ayna ayarı ..................................... 8
B Bagaj bölmesi örtüsü ...................78
Bagaj bölümü ........................ 33, 76

277Bagaj bölümü ızgarası..................84
Bagaj kapağı................................. 33
Başka bir aracın çekilmesi .........250
Baş üstü ekran............................ 115
Baş üstü konsolu .........................74
Benzinli motorlar için yakıt .........206
Bilgi ekranı .................................. 114
BlueInjection ............................... 155
Buğulu lamba kapakları .............129
C
Camlar .......................................... 41
Cam panel ................................... 45
Cam silme ve yıkama sistemleri ..14
Ç
Çakmak ....................................... 98
Çalışma yapılması .....................216
Çalıştırma ve kullanım ................147
Çeki demiri.................................. 209
Çekme ................................ 209, 248
Çevre aydınlatması..................... 131
Çocuk emniyet kilitleri ..................29
Çocuk emniyet sistemi.................. 65
Çocuk emniyet sistemi montaj noktaları ................................... 68
Çocuk kontrol aynası ....................40
D
Dahili lambalar ........................... 129
DEF ............................................ 155Dış aydınlatma ............12, 109, 124
Dış bakım .................................. 251
Dış bükey aynalar ........................38
Dış hava sıcaklığı ........................96
Dikiz aynası .................................. 40
Direksiyon ayarı .......................9, 92
Direksiyondaki kumanda tuşları ... 92
Direksiyon kullanımı ...................147
Diş derinliği ................................ 237
Dizel egzoz sıvısı........................ 155
Dizel motorlar için yakıt .............206
Dizel yakıt sisteminin havasının alınması .................................. 222
Dönüş lambaları ................103, 127
Dörtlü ikaz flaşörü ......................127
Döşeme ...................................... 253
Düşük yakıt seviyesi ..................109
E Eco modu ................................... 161
Egzoz filtresi ....................... 108, 154
Elektrik kumandalı camlar ...........42
Elektrik kumandalı yan aynalar ...38
Elektrikli el freni ..................163, 164
Elektrikli park freni ......................106
Elektrikli park freninde arıza .......106
Elektronik anahtar sistemi ............23
Elektronik Denge Kontrolü ve Çekiş Kontrol sistemi............... 167
Elektronik klima sistemi .............137Elektronik kontrollü sürüş
programları ............................. 161
Elektronik sistem ........................230
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi ................107
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ............................ 38
El freni ................................ 106, 164
Emniyet ağı .................................. 82
Emniyet kemeri .............................. 8
Emniyet kemeri takma uyarısı ...104
Emniyet kemerleri ........................56
Endüktif şarj .................................. 98
"En kısa sürede bir servise başvurun" ikazı .......................105
Eşya saklama bölümleri................ 71
Eşya saklama ve bagaj bölümleri. 71
F Farlar .......................................... 124
Far seviye ayarlaması ...............126
Fren asistanı .............................. 166
Fren hidroliği ...................... 220, 258
Frenler ............................... 163, 220
Fren ve debriyaj sistemi ............. 106
G Gelişmiş park desteği .................190
Genel Bilgiler ............................. 209
Geri vites lambası ......................129
Giriş ............................................... 3