Instrumenti un vadības ierīces93Instrumenti un
vadības ierīcesVadības ierīces ............................ 94
Stūres rata regulēšana ..............94
Vadības elementi uz stūres rata ........................................... 94
Stūres rata apsilde ....................95
Signāltaure ................................ 95
Vējstikla tīrītāji un mazgāšanas sistēma ..................................... 95
Aizmugurējā stikla tīrītājs un mazgāšanas sistēma ................ 97
Āra gaisa temperatūra ...............98
Pulkstenis .................................. 98
Elektriskās kontaktligzdas .......101
Induktīvā uzlāde ......................102
Pelnu trauki ............................. 102
Brīdinājuma signāllampiņas, rā‐
dītāji un indikatori .......................103
Kontrolmērinstrumentu panelis .................................... 103
Spidometrs .............................. 106
Nobraukuma rādītājs ...............107
Tekošā nobraukuma rādītājs ...107
Tahometrs ............................... 108
Degvielas daudzuma rādītājs ..108Motora dzesēšanas šķidruma
temperatūras rādītājs .............. 109
Tehniskās apkopes displejs ....109
Kontrolindikatori .......................110
Pagrieziena rādītāji ..................111
Drošības jostu atgādinājuma signalizators ........................... 111
Drošības gaisa spilvens un drošības jostu nospriegotāji ....112
Drošības gaisa spilvenu deaktivizēšana ....................... 112
Uzlādes sistēma ......................112
Kļūmju indikatora lampiņa .......113
Bremžu un sajūga sistēma ......113
Elektriski vadāmā stāvbremze . 113
Elektriski vadāmās stāvbremzes kļūme ...................................... 113
Bremžu pretbloķēšanas sistēma (ABS) ...................................... 114
Pārnesumu pārslēgšana .........114
Sekošanas attālums ................114
Joslas ievērošanas palīgsistēma ........................... 114
Elektroniskā stabilitātes kontroles sistēma izslēgta ......114
Elektroniskā stabiltātes kontroles sistēma un vilces
kontroles sistēma ...................114
Vilces kontroles sistēma izslēgta ................................... 115Motora dzesēšanas šķidruma
temperatūra ............................ 115
Pirmsiedarbināšanas uzsildīšana .............................. 115
AdBlue ..................................... 115
Riepu gaisa spiediena kontroles sistēma ................................... 115
Motoreļļas spiediens ................115
Zems degvielas līmenis ...........116
Imobilizators ............................ 116
Ārējais apgaismojums .............116
Tālā gaisma ............................. 116
Tālās gaismas palīgsistēma ....116
LED priekšējie lukturi ...............116
Priekšējie miglas lukturi ...........117
Aizmugurējais miglas lukturis ..117
Kruīza kontrole ........................ 117
Adaptīvā kruīza kontrole ..........117
Noteikta priekšā braucoša automašīna ............................. 117
Gājēju noteikšana ....................118
Ātruma ierobežotājs ................118
Ceļa zīmju palīgsistēma ...........118
Atvērtas durvis ......................... 118
Displeji ....................................... 118
Vadītāja informācijas centrs ....118
Informācijas displejs ................125
Automašīnas paziņojumi ............127
Brīdinājuma skaņas signāli ......128
Bateriju spriegums ...................128
106Instrumenti un vadības ierīcesPārskatsOPagrieziena rādītāju lukturi
3 111XDrošības jostu atgādinājuma
signalizators 3 111vDrošības gaisa spilvens un
drošības jostu nospriegotāji
3 112VDrošības gaisa spilvenu deakti‐
vizēšana 3 112pUzlādes sistēma 3 112ZKļūmju indikatora lampiņa
3 113RBremžu un sajūga sistēma
3 113mElektriski vadāmā stāvbremze
3 113jElektriski vadāmās stāvbremzes
kļūme 3 113uBremžu pretbloķēšanas sistēma
(ABS) 3 114RPārnesumu pārslēgšana 3 114ESekošanas attālums 3 114aJoslas ievērošanas palīgsis‐
tēma 3 114aElektroniskā stabilitātes
kontroles sistēma izslēgta
3 114bElektroniskā stabilitātes
kontroles sistēma un vilces
kontroles sistēma 3 114kVilces kontroles sistēma izslēgta
3 115WDzinēja dzesēšanas šķidruma
temperatūra 3 115!Pirmsiedarbināšanas uzsildī‐
šana 3 115ùAdBlue 3 115wRiepu gaisa spiediena kontroles
sistēma 3 115IMotoreļļas spiediens 3 115YZems degvielas līmenis 3 116dImobilizators 3 1168Ārējais apgaismojums 3 116CTālā gaisma 3 116fTālās gaismas palīgfunkcija
3 116fLED priekšējie lukturi 3 116>Priekšējie miglas lukturi 3 117øAizmugurējais miglas lukturis
3 117mKruīza kontrole 3 117 / adaptīvā
kruīza kontrole 3 117CAdaptīvā kruīza kontrole 3 117ANoteikta priekšā braucoša auto‐
mašīna 3 1177Priekšā noteikts gājējs 3 118LĀtruma ierobežotājs 3 118LCeļa zīmju palīgsistēma 3 118hAtvērtas durvis 3 118
Spidometrs
Rāda automašīnas kustības ātrumu.
114Instrumenti un vadības ierīcesMirgoElektriski vadāmā stāvbremze
atrodas apkalpošanas režīmā.
Apturiet automašīnu, aktivizējiet un
atkal izslēdziet elektriski vadāmo
stāvbremzi, lai to atiestatītu.9 Brīdinājums
Nekavējoties uzmeklējiet
autoservisu, lai novērstu kļūmes
cēloni. Nenovietojiet automašīnu
stāvēšanai slīpumā, kamēr
kļūmes cēlonis nav novērsts.
Bremžu pretbloķēšanas
sistēma (ABS)
u deg dzeltenā krāsā.
Iedegas uz dažām sekundēm pēc
aizdedzes ieslēgšanas. Sistēma ir
gatava lietošanai, kad
kontrolindikators nodziest.
Ja kontrolindikators pēc dažām
sekundēm nenodziest vai ja tas
iedegas braukšanas laikā, ABS
sistēmā ir kļūme. Bremžu sistēma
joprojām darbojas, taču bez ABS
regulējošās funkcijas.
Bremžu pretbloķēšanas sistēma
3 181.
Pārnesumu pārslēgšana
Kad degvielas taupīšanas nolūkā
ieteicams ieslēgt augstāku vai
zemāku pārnesumu, tiek parādīts R
vai S ar augstāka vai zemāka
pārnesuma rādījumu.
Sekošanas attālums E norāda turpgaitas sadursmes
brīdinājuma sistēmas sekošanas
attāluma iestatījumu, izmantojot
aizpildītas distances joslas.
Turpgaitas sadursmes brīdinājuma
sistēma 3 198.
Joslas ievērošanas palīgsistēma
a iedegas zaļā vai dzeltenā krāsā
vai mirgo dzeltenā krāsā.
Deg zaļā krāsā
Sistēma ir ieslēgta un gatava darbam.Deg dzeltenā krāsā
Sistēma pietuvojas noteiktajām joslu
atdalošajām līnijām, neizmantojot
pagrieziena rādītāju attiecīgajā
virzienā.
Mirgo dzeltenā krāsā
Sistēma atpazīst, ka automašīna ir
būtiski novirzījusies no joslas.
Joslas ievērošanas palīgsistēma
3 224.
Elektroniskā stabilitātes kontroles sistēma izslēgta
n deg dzeltenā krāsā.
Sistēma ir deaktivizēta.
Elektroniskā stabiltātes kontroles sistēma un vilces kontroles sistēma
b deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Braukšana un ekspluatācija181Bremzes
Bremžu sistēma sastāv no diviem savstarpēji neatkarīgiem bremžu
kontūriem.
Ja viens bremžu kontūrs atsakās
darboties, automašīnu joprojām ir
iespējams nobremzēt ar otra kontūra
palīdzību. Tomēr šādos gadījumos
efektīvu bremzēšanu var panākt, tikai
spēcīgi nospiežot bremžu pedāli. Tas
prasa ievērojami lielāku piepūli nekā
parasti. Palielinās bremzēšanas ceļš. Pirms turpināt braukšanu, sazinieties
ar autoservisu.
Kad automašīnai nedarbojas motors,
pēc vienas vai divām bremžu pedāļa
nospiešanas reizēm pārstāj darboties
bremžu pastiprinātājs. Bremzēšanas efektivitāte nemazinās, taču
bremzēšana prasa ievērojami lielāku
piepūli. Īpaši svarīgi to ir paturēt prātā, kad automašīna tiek vilkta.
Kontrolindikators R 3 113.Bremžu pretbloķēšanas
sistēma
Bremžu pretbloķēšanas sistēma
(ABS) novērš riteņu nobloķēšanos.
Tiklīdz kādam no riteņiem parādās
tendence nobloķēties, ABS sistēma
sāk regulēt bremzēšanas spiedienu.
Automašīna saglabā vadāmību pat
straujas bremzēšanas laikā.
ABS regulējošā darbība ir pamanāma pēc bremžu pedāļa pulsēšanas un
regulēšanas procesa radītā trokšņa.
Optimālai bremzēšanai turiet bremžu
pedāli nospiestu līdz galam visa
bremzēšanas procesa laikā,
neraugoties uz pedāļa pulsēšanu.
Nesamaziniet spiedienu uz pedāli.
Pēc braukšanas uzsākšanas sistēma
veic paškontroles testu, kas var būt
dzirdams.
Kontrolindikators u 3 114.
Adaptīvā bremzēšanas
signālgaisma
Bremzējot ar pilnībā nospiestu
bremžu pedāli, ABS regulējošās
darbības laikā visi trīs bremzēšanas
signāllukturi mirgo.
Kļūmes9 Brīdinājums
Ja ABS sistēmā ir kļūme,
automašīnas riteņi spēcīgākas
bremzēšanas gadījumā var
nobloķēties. ABS priekšrocības
vairs nav pieejamas. Straujas
bremzēšanas laikā, automašīna
var kļūt nevadāma un saslīdēt.
Uzmeklējiet autoservisu, lai novērstu
kļūmes cēloni.
260Automašīnas kopšanaNr.Elektriskā ķēde17Degvielas iesmidzināšana18Dīzeļdzinēja izplūdes sistēma19–20–21–22ABS23Apskalotāja sistēma vējstiklam
un aizmugurējam logam24–25Dīzeļdegvielas sildītājs26Pārnesumkārbas vadības
modulis27Bagāžas nodalījuma durvju elek‐
triskās vadības modulis28–29Aizmugurējā stikla apsilde30Spoguļu atkausēšana31–32Līdzstrāvas pārveidotājs/LED
displejs/elektriskais sildītājs/
klimata kontroles sistēma/kvēl‐
sveču kontrollers33–Nr.Elektriskā ķēde34Signāltaure35Motora vadības modulis36Labais tālās gaismas lukturis
(halogēnu, Eco LED)/labais
tuvās gaismas lukturis (LED)37Kreisais tālās gaismas lukturis
(halogēnu, Eco LED)38LED priekšējais lukturis /
priekšējo lukturu gaismas kūļa
augstuma automātiska regulē‐
šana39Priekšējie miglas lukturi40Centrālais vārtejas modulis41–42Priekšējo lukturu gaismas kūļa
augstuma manuālā regulēšana43Degvielas sūknis44Atpakaļskata kamera/salona
atpakaļskata spogulis/piekabes
modulis45LED kreisais priekšējais
lukturis / kreisā priekšējā luktura
gaismas kūļa augstuma automā‐ tiska regulēšana46Kontrolmērinstrumentu panelisNr.Elektriskā ķēde47Stūres statņa bloķētājs48Aizmugurējā stikla tīrītājs49Ārējie atpakaļskata spoguļi50LED labais priekšējais lukturis /
labā priekšējā luktura gaismas
kūļa augstuma automātiska
regulēšana51Kreisais tuvās gaismas lukturis
(LED)52Dzinēja vadības modulis / pārne‐
sumkārbas vadības modulis53Vējstikla tīrītāji54Vējstikla tīrītāji55Dīzeļdzinēja izplūdes sistēma56–57–
Pēc bojāto drošinātāju nomaiņas
aizveriet drošinātāju bloka vāku un
piespiediet to, līdz tas nofiksējas.
Ja drošinātāju bloks nav kārtīgi
aizvērts var gadīties darbības
traucējumi.
Automašīnas kopšana261Instrumentu paneļa
drošības bloks
Drošinātāju bloks atrodas aiz
pārsega.
Velciet pārsegu kreisajā pusē, lai to
noņemtu.
Nr.Elektriskā ķēde1Aizmugurējo sēdekļu apsilde
(tikai automašīnās bez signalizā‐
cijas sirēnas)2Klimata kontroles sistēma/venti‐
lators3Vadītāja sēdekļa elektriskā regu‐
lēšana4Pasažiera sēdekļa elektriskā
regulēšana5ABS6Elektriski vadāmie logi priekšā7–8Stūres rata apsilde9Virsbūves elektronisko sistēmu
vadības modulis 810Elektriski vadāmie logi aizmu‐
gurē11Jumta lūka12Virsbūves elektronisko sistēmu
vadības modulis 613Sēdekļu apsilde (tikai automa‐
šīnās bez signalizācijas)14Ārējais spogulis
Serviss un tehniskā apkope293Bremžu un sajūga šķidrumsBremžu šķidrums laika gaitā absorbē
mitrumu, kas samazina bremzēšanas
efektivitāti. Šā iemesla dēļ bremžu
šķidrums jāmaina, ievērojot norādītos intervālus.
321Automātiskā pretapžilbināšanasfunkcija ..................................... 42
Autostop ..................................... 167
Avārijas signāllukturi ..................142
Avārijas trīsstūris .........................89
B Bagāžas nodalījuma drošinātāju bloks ....................................... 262
Bagāžas nodalījuma pārsegs ......82
Bagāžas nodalījums ..............31, 76
Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumi ..............74
Bagāžas organizēšanas sistēma . 85
Bateriju spriegums .....................128
Bērnu drošības sēdeklīši............... 67
Bērnu drošības sistēmas .............67
Bērnu drošības sistēmu uzstādīšanas pozīcijas .............70
Bērnu drošības slēdži ..................30
BlueInjection ............................... 173
Braukšana ar piekabi ..........230, 283
Braukšanas īpatnības un ar vadīšanu saistīti padomi .........231
Braukšanas uzsākšana ...............17
Bremzes ............................ 181, 243
Bremzēšanas palīgsistēma ........ 183
Bremžu pretbloķēšanas sistēma 181
Bremžu pretbloķēšanas sistēma (ABS) ...................................... 114Bremžu šķidrums .......................243
Bremžu un sajūga sistēma ........113
Bremžu un sajūga šķidrums .......291
Brīdinājuma lukturi ......................106
Brīdinājuma skaņas signāli ........128
C Ceļa zīmju palīgsistēma ......118, 219
Centrālā atslēga .......................... 24
Cimdu nodalījums ........................74
Citas automašīnas vilkšana .......284
Citu izmēru riepu un riteņu uzstādīšana ............................ 271
D
Daļiņu filtrs .................................. 171
Darbu veikšana .......................... 239 DEF ............................................ 173
Defekts ....................................... 283
Degviela...................................... 226
Degviela benzīna motoriem .......226
Degviela dīzeļmotoriem .............227
Degvielas daudzuma rādītājs ....108
Degvielas uzpildīšana ................228
Dienas gaitas lukturi ..................140
Dīzeļdegvielas sistēmas atgaisošana ............................ 245
Dīzeļdzinēja izplūdes gāzu šķidrums .................................. 173
Drošības gaisa spilvens un drošības jostu nospriegotāji ...112Drošības gaisa spilvenu
deaktivizēšana .................65, 112
Drošības gaisa spilvenu sistēma . 60
Drošības gaisa spilvenu uzlīme ....60
Drošības josta ................................ 8
Drošības jostas ............................ 57
Drošības jostu atgādinājuma signalizators ........................... 111
Drošības tīkls ............................... 88
Drošinātāji .................................. 258
Durvis ........................................... 31
Dzesēšanas šķidrums un antifrīzs .................................... 291
Dzinēja dzesēšanas šķidrums ...241
Dzinēja eļļa ................................ 240
Dzinēja identifikācija ...................295
Dzinēja nodalījuma drošinātāju bloks ....................................... 259
Dzinēja pārsegs .........................240
E Elektriskā regulēšana ..................40
Elektriskās kontaktligzdas .........101
Elektriskie logi .............................. 42
Elektriski vadāmās stāvbremzes kļūme....................................... 113
Elektriski vadāmā stāvbremze... ........................................ 113, 182
Elektroniskā klimata kontroles sistēma ................................... 151