Page 25 of 81
ןופלט25תקיחמ
רישכמ
ןופלט
דיינ
דמוצמ
1.
טירפתב
ןופלטה
גצב
עדימה
,
רחב
Phones)
םינופלט
(
.
2.
עג
ב-
/
דיל
ןופלטה
דיינה
דמוצמה
ידכ
חותפל
תא
טירפת
תורדגהה
.
3.
עג
ב-
Forget Phone)
חכש
ןופלט
(
.
שומיש
ימושייב
ןופלט
םכח
ימושיי
תנרקה
ןופלטה
Apple CarPlay ו-
Android Auto
םיגיצמ
םימושיי
םירחבנ
ןופלטהמ
םכחה
ךלש
גצב
עדימה
,
םירשפאמו
לעפתל
םתוא
תורישי
תועצמאב
יעצמא
הרקבה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
קודב
םע
ןרצי
ןקתהה
םא
דוקפת
הז
םאות
תא
ןופלטה
םכחה
םאו
םושיי
הז
ןימז
הנידמב
הבש
התא
רג
.
תנכה
ןופלטה
םכחה
ןופלט
Android :
דרוה
תא
תייצקילפא
לש
Android Auto
ןופלטל
םכחה
ךלש
מ‑Google Play Store.
iPhone ®
:
אדוו
םושייהש
Siri
®
לעפומ
ןופלטב
םכחה
.תלעפה
תנרקה
ןופלטה
ידכ
ליעפהל
וא
תיבשהל
תא
תנרקה
ןופלטה
,
רובע
ךסמל
תיבה
רחבו
תא
Settings)
תורדגה
(
I
Apps)
םימושיי
(
.
לולג
המישרב
רחבו
Apple CarPlay
וא
Android Auto
.
אדו
םושייהש
םאותה
לעפומ
.
רוביח
ןופלטה
דיינה
רבח
תא
ןופלטה
םכחה
לא
עקש
USB
תועצמאב
לבכה
ירוקמה
קפוסש
לע
-
ידי
ןרציה
לש
ןופלטה
םכחה
.
הרזח
ךסמל
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
ץחל
לע
!
.
Page 26 of 81

26סקדניאAndroid Auto
.................................
25
Apple CarPlay...............................25
א
יעצמא
הרקב
.....................................
6
יעצמא
הרקב
לע
הגהה
........................
6
ה
תורדגה
תכרעמה
..............................10
תורדגה
עמש
...................................
15
תועדוה
DAB...................................15
תייחנה
לולסמ
..................................17
הלעפה
תיסיסב
................................10
תלעפה
תנרקה
ןופלטה
.....................
25
תלעפה
עמש
....................................
15
המדקה
............................................
6
תנרקה
ןופלט
...................................
25
ז
יוהיז
רוביד
......................................
20
יוהיז
לוק
.........................................
20
ח
רוביח
Bluetooth
.............................
23
רוביח
Wi-Fi
....................................
10
רוביח
ןופלט
....................................
23ט
ןופלט
רוביח
Bluetooth
..........................
23
ןופלט
םכח
תנרקה
ןופלט
...............................
25
ןופלט
ינש
.......................................
23
י
םושיי
Voice pass-thru
.............
20 ,21
תאיצי
USB
.....................................
15
מ
עדימ
הינח
.......................................
18
עדימ
יללכ
.................................
20 ,23
עדימ
ריחמ
קלד
...............................
18
םיחנמ
םיילוק
..................................
21
ךסמ
תיבה
.........................................
6
ךסמ
ישאר
.........................................
6
תכרעמ
טווינ
...................................
17
נ
טווינ
יוזח
........................................
18
טווינ
רבוחמ
....................................
18
ס
לגרס
ןותחת
......................................
6
ע
ינוכדע
הפמ
.....................................
18
Page 27 of 81
27פ
תלועפ
הגוצתה
................................
10
תודוקפ
רוביד
..................................
21
םיליפורפ
........................................
13
יליפורפ
שמתשמ
..............................
13
צ
דומיצ
רישכמ
ןופלט
..........................
23
ק
יצבוק
עמש
......................................
15
רושיק
DAB-DAB
............................
15
רושיק
DAB-FM
..............................
15
ר
וידר
................................................15
ש
שומיש
............................................
21
שומיש
ימושייב
ןופלט
םכח
...............
25
עמש
...............................................
15
ת
תינכות
העונתה
................................
15
העונת
היח
......................................
18
תגוצת
בצמ
בחרומ
.............................
6
Page 28 of 81
Page 29 of 81
אובמ
...........................................30הלעפה
תיסיסב
............................36וידר
............................................42םינקתה
םיינוציח
..........................48טווינ
...........................................55יוהיז
רוביד
..................................68ןופלט
..........................................69סקדניא
.......................................78Multimedia Navi
Page 30 of 81

30אובמאובמעדימ
יללכ
.....................................
30
ןייפאמ
תעינמ
הבינג
.......................
30
תריקס
יביכר
הרקבה
......................
31
שומיש
..........................................
33עדימ
יללכ
הרעה
ךירדמ
הז
ראתמ
תא
לכ
תויצפואה
םינייפאמהו
םינימזה
תוכרעמב
עדימה
רודיבהו
תונושה
.
םירואית
םימיוסמ
,
ללוכ
ירואית
הגוצת
םיטירפתו
,
םייושע
אלש
תויהל
םימישי
ילכל
בכרה
בקע
םגד
הנוש
,
יטרפמ
הנידמ
,
דויצ
דחוימ
וא
םירזיבא
םידחוימ
.
עדימ
בושח
יבגל
תלעפה
תכרעמה
תוחיטבו
הגיהנה9
הרהזא
שי
שמתשהל
תכרעמב
עדימה
רודיבהו
ןפואב
רשפאמש
הגיהנ
החוטב
בכרב
לכב
תע
.
הרקמב
לש
קפס
,
רוצע
תא
בכרה
לעפהו
תא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
בכרהשכ
חיינ
.
9
הרהזא
םירוזאב
םימיוסמ
םינמוסמ
הפמב
תובוחר
דח
-
םיירטס
םישיבכו
תוסינכו
תורחא
)
לשמל
םירוזא
םידעוימה
יכלוהל
לגר
(
הסינכהש
םהילא
הרוסא
.
תומוקמב
הלא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
עימשת
הרהזא
שיש
רשאל
תא
התלבק
.
ןאכ
הבוח
שידקהל
תמושת
בל
תדחוימ
תובוחרל
,
םיכרד
תוסינכו
דח
-
םיירטס
םהילא
רוסא
ךל
סנכיהל
.
תטילק
וידר
תולולע
תויהל
תוערפה
תטילקל
וידרה
האצותכ
למשחמ
יטאטס
,
שער
,
תוויע
וא
ןדבא
הטילקה
האצותכ
מ:
●
ייוניש
קחרמ
ןמ
רדשמה
●
הטילק
בר
תיצורע
האצותכ
תרזחהמ
תוא
●
הללצהו
ןייפאמ
תעינמ
הבינג
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
תדיוצמ
תכרעמב
החטבא
תינורטקלא
תעינמל
הבינג
.
תכרעמה
תלעופ
ךא
קרו
איהשכ
תנקתומ
בכרב
הז
איהו
תרסח
ךרע
בנגל
.
Page 31 of 81
אובמ31תריקס
יביכר
הרקבה
חול
הרקב
Page 32 of 81

32אובמ1
גצ
עדימ
/
ךסמ
תיבה
.................
36
2
טירפת
תיב
..............................
36
ינצחל
ךסמ
ךרוצל
השיג
לא
:
Audio)
עמש
(
:
ידוקפת
עמש
Gallery)
הירלג
(
:
ידוקפת
הנומת
טרסו
Phone)
ןופלט
(
:
ידוקפת
ןופלט
דיינ
Projection)
הנרקה
(
:
תנרקה
ןופלט
וא
Nav
:
תייצקילפא
BringGo
®
Navigation
:
טווינ
בלושמ
Settings
)
תורדגה
(
:
תורדגה
תכרעמה
3
ייוויח
העש
,
ךיראת
הרוטרפמטו
..
39
4
w
הציחל
הרצק
:
תחיתפ
טירפת
ןופלטה
....................................72
וא
תחיתפ
דוקפת
תנרקה
ןופלטה
)
םא
ליעפ
(
....................
53
הציחל
הכורא
:
תלעפה
יוהיז
רובידה
....................................
68
5
e
הציחל
הרצק
:
גוליד
הנחתל
האבה
רשאכ
וידרה
ליעפ
...........
42וא
גוליד
העוצרל
האבה
רשאכ
םינקתה
םיינוציח
םיליעפ
...........
49
הציחל
הכורא
:
שופיח
הלעמ
רשאכ
וידרה
ליעפ
.....................42
וא
הצרה
הריהמ
המידק
רשאכ
םינקתה
םיינוציח
םיליעפ
...........
49
6
)
הציחל
הרצק
:
תלעפה
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
םא
איה
בצמב
קספומ
....................................
33
וא
תקתשה
תכרעמה
םא
איה
בצמב
לעפומ
...........................
33
הציחל
הכורא
:
תקספה
הלועפה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
...................................
33
בבוס
:
ןונווכ
תמצע
לוק
..............
33
7
d
הציחל
הרצק
:
גוליד
הנחתל
תמדוקה
רשאכ
וידרה
ליעפ
........
42
וא
גוליד
העוצרל
תמדוקה
רשאכ
םינקתה
םיינוציח
םיליעפ
..49הציחל
הכורא
:
שופיח
הטמ
רשאכ
וידרה
ליעפ
.....................42
וא
הצרה
הריהמ
הרוחא
רשאכ
םינקתה
םיינוציח
םיליעפ
...........
49
8
!
הציחל
הרצק
:
תגצה
ךסמ
תיבה
...33
הציחל
הכורא
:
תחיתפ
דוקפת
תנרקה
ןופלטה
)
םא
ליעפ
(
.........
53