If this warning light comes on or
flashes while you’re driving...
2-2 Quick index
2
or
Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”)
Although your vehicle will usually be drivable and not need towing, have the engine system checked at an authorized Mits
ubishi Motors dealer or a repair facility
of your choice as soon as po
ssible. If the vehicle is not
drivable, contact emergency
roadside assistance at 1-888-648-7820 (for ve
hicles sold in U.S.A.) or 1-888-576-
4878 (for vehicles sold in Canada), an author
ized Mitsubishi Motors dealer, or local
towing company for assistance.
P. 5-185
Electric power steering system (EPS)
warning light
If this light comes on while the engine is
running, it may become harder to turn the
steering wheel. Have your vehicle inspected at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
P. 5-84
Anti-lock braking system warning
light
When this light comes on, the anti-lock braking system is not functioning and only the ordinary braking system is functioning. Park your vehicle in a safe place and stop the engine. Test the system as described on page 5-82. If the light does not go out after the test, or if it comes on again, we recommend that you have the system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
P. 5-82
SRS warning light
Immediately have the airbag and the pre-te
nsioner seat belt system checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer.
P. 4-36
Warning lights
Do this
Ref. Page
BK0277700US.bo
ok 2 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
If this problem occurs...
Quick index 2-7
2
WA R N I N G When attempting to rock your vehicle out of
a stuck position, be sure that no one is
near the vehicle. The rocking motion may c
ause the vehicle to
suddenly lurch forward or backward, possibly injuring bystanders. Avoid revving the engine or spinning the
wheels. Prolonged efforts to free a stuck ve
hicle may result in overheating and transa
xle failure.
If the vehicle remains stuck after several rocking at
tempts, have a towing service pull the vehicle out.
Problem
Do this
Ref. Page
The brakes are not functioning properly after crossing a puddle or stream.
Dry out the brakes by driving slowly while lightly pressing the brake pedal.
P. 5-74, 6-5
The continuously variable trans- mission (CVT) makes no shift change when accelerating. The initial movement of the vehicle is slow when the vehicle starts moving.
There may be a problem in the CVT. If the or warning display on the multi-inform
ation display will not turn off, or if they
come on frequently, immediately have the vehicle
checked at your nearest Mitsubishi Motors
dealer.
P. 5-68
A tire is punctured.
1. Park the vehicle in a safe place where the surface is flat and level. 2. Replace the flat tire with the spare tire.
P. 8-6
BK0277700US.bo
ok 7 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Fuel selection 3-2 General information
3
N00301002004
Your vehicle is designed to use unleaded gas- oline only. It is equipped with a fuel tankfiller pipe specifically designed to accept only a small diameter unleaded gasoline dispens- ing nozzle. In the United States, fuel suppliers are required by law to add detergents to their gas-
oline to minimize fuel-injector clogging and minimize intake-valve deposits. Detergent gasoline helps keep your engine in tune and your emission-control system working prop-erly. Your vehicle is designed to operate on unleaded gasoline having a minimum octanenumber of 87 [(MON+RON)/2] or 91 RON. Gasoline sold at some service stations con- tains oxygenates such as ethanol, although the oxygenates may not be identified by thosenames. Oxygenates are required in some areas of the country. Oxygenated fuel can be used in your vehicle.
A mixture of up to 10 % ethanol (grain alco- hol) and 90 % unleaded gasoline may be usedin your vehicle, provided the octane number is at least as high as that recommended for unleaded gasoline. Do not operate your vehicle on gasoline con- taining methanol (wood alcohol). Using this type of alcohol could adversely affect thevehicle’s performance and damage critical parts of the vehicle’s fuel system. Many areas of the country require the use of cleaner burning fuel referred to as “Reformu- lated Gasoline”.Reformulated gasoline contains oxygenates and is specially blended to reduce vehicle emissions and improve air quality.Mitsubishi Motors Cor
poration strongly sup-
ports the use of reformulated gasoline. Prop- erly blended reformulated gasoline has noadverse effect on vehicle performance or the durability of the engine and the fuel system.
Fuel selection
WA R N I N G Gasoline is highly flammable and explo- sive. You could be burned, seriouslyinjured or killed when handling it. When- ever you refuel your vehicle, stop the engine and keep flames, sparks, andsmoking materials away from the vehicle. Always handle fuel in well-ventilated out- door areas.CAUTION Using leaded gasoline in your vehicle will damage the engine, catalytic converter, and the oxygen sensors. Also, using leaded gaso-line is illegal, and will void your warranty coverage of the engine, catalytic converter, and oxygen sensors.
Gasoline detergent additives
Octane requirement
NOTE
Premium fuel is recommended to improve the performance under severe conditions such as hot w
eather or towing.
Oxygenated gasoline
Ethanol (Gasohol) Methanol Reformulated gasoline
BK0277700US.bo
ok 2 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Event Data Recording 3-14 General information
3
However, you can add to the future perfor- mance and economy of your vehicle by observing the follow
ing precautions during
the first 300 miles (500 km).Drive your vehicle at moderate speeds during the break-in period. Avoid revving the engine. Avoid rough driving such as sudden starts, sudden acceleration, prolonged high- speed driving and sudden braking. These actions would have a detrimental effect onthe engine and lead to increased fuel andoil consumption; this could ultimately result in the malfunction of engine com- ponents. Be particularly careful to avoidfull acceleration while in low shift posi- tion (low gears). Do not overload the vehicle. Stay within the seating capacity. Refer to “Cargo load precautions” on page 6-10. Refrain from towing a trailer or other vehicle. Refer to “Trailer towing” on page 6-11.
N00302700059
This vehicle is equipped with an event datarecorder (EDR).The main purpose of an EDR is to record, in certain crash or near crash-like situations,
such as an airbag deployment or hitting a road obstacle, data that will assist in under- standing how a vehicle’s systems performed. The EDR is designed to record data related tovehicle dynamics and safety systems for a short period of time, typically 30 seconds or less. The EDR in this vehicle is designed to record such data as: How various systems in your vehicle were operating; Whether or not the driver and front pas- senger safety belts were buckled/fastened; How far (if at all) the driver was depress- ing the accelerator and/or brake pedal; and, How fast the vehicle was traveling.
These data can help provide a better under- standing of the circumstances in which crashes and injuries occur.
To read data recorded by an EDR, special equipment is required, and access to the vehi- cle or the EDR is needed. In addition to the vehicle manufacturer, other parties, such aslaw enforcement, that have the special equip- ment, can read the information if they have access to the vehicle or the EDR.
Event Data Recording
NOTE
EDR data are recorded by your vehicle only if a non-trivial crash situation occurs; no data are recorded by the EDR under normal driv- ing conditions and no personal data (e.g., name, gender, age, and crash location) arerecorded. However, other parties, such as law enforcement, could combine the EDR data with the type of personally identifyingdata routinely acquired during a crash inves- tigation.
BK0277700US.bo
ok 14 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
4-wheel drive operation 5-72 Features and controls
5
N00542501087
The S-AWC operation status can be displayed on the information screen in the multi-infor-mation display. To display the status, press the multi-informa- tion meter switch to change the informationscreen. Refer to “Information screen (With the igni- tion switch or the operation mode in ON)” onpage 5-148. The S-AWC operation status is displayed.
N00530601212
Your vehicle has been designed primarily for use on pavement. But its unique 4-wheel drive system allowsyou to occasionally travel on unpaved roads, to campgrounds, picnic sites, and similar locations.Not only does this ensure better handling on dry, paved roads but also permits better trac- tion when driving on slippery, wet or snow-covered roads and when moving out of mud. But it is not suitable for heavy off road use or towing in rough conditions.It is particularly important to note that 4- wheel drive may not give sufficient hill
climbing ability and engine braking on steep slopes. You should try to avoid driving on steep slopes. Also, you must exercise caution when drivingon sand and mud and when driving through water because sufficient traction may not be available in certain circumstances.Please avoid driving the vehicle through areas where the tires may get stuck in deep sand or mud.
S-AWC operation display
Display example
Yaw control function displayThe amount of the yaw
moment is displayed
as a bar graph. A, D- Clockwise yaw moment about the
vehicle’s center of gravity
B, C- Counterclockwise yaw moment
about the vehicle’s center of gravity
Traction control level display The strength of the traction control opera-tion (between the front and rear wheels) is displayed in section E of the meter as a bar graph.
WA R N I N G Always concentrate on your driving first. Keep your eyes and mi
nd on the road. Dis-
tractions while driving can lead to an acci- dent.
4-wheel drive operation
WA R N I N G Do not over-rely on the 4-wheel drive vehi- cles. Even 4-wheel drive vehicles have lim-its to the system and ability to maintain control and traction. Reckless driving may lead to accidents. Always drive carefully,taking account of the road conditions. Improperly operating this vehicle on or off-pavement can cause an accident or rollover in which you and your passengers could be seriously injured or killed.• Follow all instructions and guidelines inthe owner’s manual.• Keep your speed low and do not drivefaster than conditions.
BK0277700US.bo
ok 72 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles
Features and controls 5-75
5
Carefully wash the vehicle with water. Drive the vehicle slowly while lightly depressing the brake pedal in order to dry out the brakes. If the brakes still do notfunction properly, co
ntact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facil- ity of your choice as soon as possible tohave the brakes checked. Remove the insects, dried grass, etc. clog- ging the radiator core. After driving through water, check the engine, transaxle and differential oil. If the oil or grease is milky or cloudy because of water contamination, it mustbe replaced with new oil. Check the inside of the vehicle. If water entry is found, dry the carpet etc. Inspect the headlights. If water is in the headlight housing, have it drained at an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice.
N00530801230
Since the driving torque can be applied to thefour wheels, the driving performance of the
vehicle when operating in 4-wheel drive is greatly affected by the condition of the tires. Pay close attention to the tires. Install only the specified tires on all wheels. Refer to “Tires and wheels” on page 11-7. Be sure all four tires and wheels are the same size and type. When it is necessary to replace any of thetires or wheels, replace all four. All tires should be rotated before the wear difference between the front and rear tires is recognizable.
Good vehicle performance cannot be expected if there is a difference in wear between tires. Refer to “Tire rotation” on page 9-17. Check the tire inflation pressure regularly.
Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles Tires and wheels
CAUTION Always use tires of the same size, type, and brand that have no wear differences. Using tires of different size, type, brands or degree of wear, will increase the differential oil tem- perature and result in possible damage to thedriving system. Further, the drive train will be subject to excessive loading, possibly leading to oil leakage, component seizure, orother serious failures.
To w i n g
CAUTION Do not tow 4-wheel drive vehicles with the front or rear wheels on the ground (Type Aor Type B) as illustrated. This could result in damage to the drivetra
in, or unstable towing.
If you tow 4-wheel dr
ive vehicles, use Type
C or Type D equipment. Even in “AUTO” drive mode, the vehicle cannot be towed with the front or the rear wheels on the ground.
BK0277700US.bo
ok 75 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Cruise control
Features and controls 5-87
5
Warning display
N00546301096 N00518301668
Cruise control is an automatic speed control system that keeps a set speed. It can be acti- vated at speeds from approximately 20 mph(30 km/h). Cruise control does not work at speeds below approximately 20 mph (30 km/h).
CAUTION The system may be malfunctioning. Park your vehicle in a safe place and stop theengine. Restart the engine and check whether the light/display goes out. If they go out, there is no abnormal condition. If they do notgo out or if they turn on frequently, it is not necessary to stop the vehicle immediately, but you should have your vehicle inspectedby an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice as soon as
possible.
To w i n g
CAUTION When towing the vehicle with only the front wheels or only the rear wheels raised off the ground, do not place the ignition switch in the “ON” position or do not put the operationmode in ON. Placing the ignition switch in the “ON” position or putting the operation mode in ON could cause the ASC to operate,resulting in an accident. Note that the correct towing method depends on the transmission type and the vehicle’sdrive configuration. For details, refer to “Towing” on page 8-11.
Cruise control
CAUTION When you do not wish to drive at a set speed, turn off the cruise control for safety.
Do not use cruise control when driving con- ditions will not allow you to stay at the same speed, such as in heavy traffic or on roads that are winding, icy, snow-covered, wet, slippery, on a steep downhill slope.NOTE
Cruise control may not be able to keep your speed on uphills or downhills. Your speed may decrease on a steep uphill. You may use the accelerator pedal if you want to stay at your set speed. Your speed may increase to more than the set speed on a steep downhill. You have to use the brake to control your speed. As a result,the set speed driving is deactivated.CAUTION
BK0277700US.bo
ok 87 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped)
Features and controls 5-97
5
WA R N I N G When the ACC is not being used, turn off the system to avoid unexpected ACC acti- vation. Never operate the ACC from outside the vehicle. The ACC will not decelerate your vehicle and/or give the approach alarm in the fol- lowing cases.• When an object other than a vehicle,such as a pedestrian, is in front. • When a malfunction is detected in thesystem.
The ACC will not decelerate your vehicle in the following cases, but will give the approach alarm.• When the front vehicle is stationary ormoving at an extremely slow speed.• When your brake system has a problem,such as overheating.
The ACC may not be able to maintain the set speed or the distance to a vehicle infront and may not alert the driver, if the system cannot detect the front vehicle properly. Typical situations include: • When a vehicle cuts into your path at aclose distance.• When a vehicle in front is not completelyin your path.• When a vehicle in front is towing atrailer.• When a motorcycle or a bicycle is infront.
• When a vehicle in front is a truck loaded with freight that protrudes rearward from the cargo bed.• When the height of a vehicle in front isextremely low or the road clearance of the vehicle is extremely high.• When driving on a road with alternatingup and down surfaces.• When driving on a curve.• When driving on a bumpy or rough road.• When driving in a tunnel.• When driving in construction zones.• When the rear of your vehicle is weighed down with the weight of passengers and luggage• For up to 2 minutes after starting driv-ing.• When driving in curved sections of roadincluding their entrance/outlet or run- ning beside a closed lane in a traffic workor similar zone.• When the surface of the sensor is coveredwith dirt, snow, ice, etc.• When a front vehicle or an oncomingvehicle is splashing water, snow or dirt. WA R N I N G
• When driving on a winding road. Never use the ACC in the following situa- tions:• In heavy traffic.• On winding roads.• On slippery roads, such as icy, snow-cov- ered or dirt roads.• In adverse weather conditions, such asrain, snow or sand storms, etc.• On steep downslopes.• When the inclination of a road fre- quently changes.• When the approach alarm frequentlysounds.• When your vehicle is towed or is towinganother vehicle.• When your vehicle is on a chassis dyna-mometer or free rollers.• When tire inflation pressures are notadequate.• When the temporary spare tire is beingused.• When the radar sensor and/or its sur-rounding area are damaged or deformed.WA R N I N G
BK0277700US.bo
ok 97 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分