2020 MAZDA MODEL 2 bluetooth

NOTA
Cuando se realiza la actualización del sistema operativo del dispositivo, se podría borrar
la información de emparejamiento. Si sucede eso, reprograme la información de
emparejamiento de la unidad Bluetooth
®.
Si empareja su teléfono que ya ha sido emparejado con su vehículo más de una vez en el
pasado, deberá borrar “Mazda” de su dispositivo móvil. Luego, ejecute la búsqueda
Bluetooth
® en su dispositivo móvil otra vez, y empareje con el “Mazda” detectado
nuevamente.
Antes de emparejar su dispositivo, asegúrese que el Bluetooth® está “Activado”, tanto en
su teléfono como en el vehículo.
Si se usan dispositivos Bluetooth® en las siguientes ubicaciones o condiciones, podría no
ser posible conectar a través de Bluetooth
®.
El dispositivo está en una ubicación oculta del visualizador central, como detrás o
debajo de un asiento, o dentro de la guantera.
El dispositivo hace contacto o está cubierto por objetos metálicos o la carrocería.
El dispositivo se ajusta al modo de ahorro de electricidad.
Se pueden usar dispositivos Bluetooth® para el manos libres Bluetooth® y el audio
Bluetooth
®. Por ejemplo, el dispositivo A se puede conectar a un dispositivo manos libres
Bluetooth
® y un dispositivo B se puede conectar como un dispositivo de audio
Bluetooth
®. Sin embargo, puede ocurrir lo sigui ente cuando se usan al mismo tiempo.
La conexión Bluetooth® del dispositivo se desconecta.
Hay ruido en el audio del manos libres.
El manos libre funciona lentamente.
Problemas relacionados con el reconocimiento de voz
Síntoma CausaMétodo de solución
Reconocimiento de voz deficiente.
Habla excesivamente lento.Habla excesivamente forzado
(gritando).
Habla antes de que finalice el pi‐
tido.
Ruidos fuertes (habla o ruido del
exterior/interior del vehículo).
Flujo de aire del acondicionador
de aire soplando contra el micró‐
fono.
Hablando con expresiones inu‐
suales (dialecto). Respecto a las causas indicadas a la
izquierda, tenga
cuidado con cómo
habla. Además, cuando dice los nú‐
meros en una secuencia, la capaci‐
dad de reconocimiento aumenta si
no se hacen pausas entre los núme‐
ros.
Reconocimiento falso de números.
Características interiores
Unidad de audio [Tipo B (pantalla táctil)]
5-155
Mazda2_8HV1-SP-19I_Edition1_old
2019-7-5 15:50:41

SíntomaCausaMétodo de solución
Reconocimiento de voz deficiente. Existe un malfuncionamiento en el
micrófono.Puede haber ocurrido una mala co‐
nexión o malfuncionamiento con el
micrófono. Consulte a un técnico
experto, le recomendamos un técni‐
co autorizado Mazda.
El reconocimiento de voz relaciona‐
do con el teléfono esta desactivado. Hay un problema con la conexión
entre la unidad Bluetooth
® y el dis‐
positivo. Si hay un malfuncionamiento des‐
pués de verificar el emparejamiento,
verifique por problemas de cone‐
xión o emparejamiento del dispositi‐
vo.
Los números en el directorio telefó‐
nico no se reconocen fácilmente. El sistema Bluetooth
® funciona bajo
una condición en que es difícil reali‐
zar el reconocimiento. Al realizar las siguientes medidas, la
tasa de reconocimiento mejorará.
Borre la memoria del directorio
telefónico que no se usa más a
menudo.
Evite acortar los nombres, use
nombres completo
s. (El reconoci‐
miento de voz mejora cuanto más
largo sea el nombre. El reconoci‐
miento mejora si no se usan nom‐
bres como "Mamá", "Papá".)
Cuando se usa el audio, no se reco‐
noce el nombre de una canción. Los nombres de canciones no se
pueden reconocer por la voz.
―
Desea saltar la guía. ―La guía se puede saltar rápidamente
oprimiendo y liberando el botón de
hablar.
Respecto a los problemas con las llamadas
Síntoma
CausaMétodo de solución
Al comenzar una llamada, se escu‐
cha el ruido del vehículo del otro la‐
do. Durante aproximadamente tres se‐
gundos después de comenzar una
llamada, la función de reducción de
ruido de la unidad Bluetooth
® re‐
quiere de un tiempo para adaptarse
al ambiente de la llamada. Esto no indica un problema con el
dispositivo.
No se puede escuchar del otro lado
o no salen sonidos del altavoz. El volumen ha sido ajustado a cero
o bajo.
Suba el volumen.
El teléfono no recibe llamadas. El ajuste “Notificaciones de Llama‐
da Entrante” de los Comunicación
Configuraciones está desactivado.Active el ajuste “Notificaciones de
Llamada Entrante”.
Características interiores
Unidad de audio [Tipo B (pantalla táctil)]
5-156
Mazda2_8HV1-SP-19I_Edition1_old
2019-7-5 15:50:41

Banda de frecuencia (MHz) Potencia de salida máxima (Vatios) Posiciones de antena
1200 ― 1300 10
1710 ― 188510
1885 ― 202510
2400 ― 2500
0,01*1En una cabina*1
*1 Sólo para Bluetooth®
NOTA
Después de la instalación de los transmisores RF, verifique por distorsiones desde y a todos
los equipos eléctricos en el vehículo, en los modos de espera y transmisión.
Verifique todos los equipos eléctricos:
con el encendido en ON
con el motor funcionando
durante una prueba de conducción a diferentes velocidades.
Información para el propietario
Compatibilidad electromagnética
8-41
Mazda2_8HV1-SP-19I_Edition1_old 2019-7-5 15:50:41

Indice
Asiento trasero.................................. 2-11
Asistencia para arranque en pendientes
(HLA)................................................ 4-85
B
Balanceo del vehículo....................... 3-52
Batería............................................... 6-40Control del nivel de electrolito.... 6-42
Especificaciones............................ 9-5
Mantenimiento............................. 6-41
Recarga........................................ 6-42
Sustitución................................... 6-42
Bluetooth® [tipo A (sin pantalla táctil)] Audio Bluetooth®....................... 5-62
Manos libres Bluetooth®............ 5-65
Preparación de Bluetooth®......... 5-46
Bluetooth® [tipo B (pantalla táctil)] Audio Bluetooth®..................... 5-124
Bluetooth® [Tipo B (pantalla táctil)] Manos libres Bluetooth®.......... 5-134
Preparación Bluetooth®............ 5-120
Bocina................................................4-80
Bombillas Especificaciones.......................... 9-11
Sustitución................................... 6-50
C
Capacidad de carga............................. 9-8
Características de pe rsonalización.... 9-16
Cámara de detección delantera
(FSC)............................................... 4-216
Cenicero.......................................... 5-180
Cerraduras de las puertas.................. 3-11
Climatizador........................................ 5-4 Consejos para el
funcionamiento.............................. 5-4
Funcionamiento de las salidas de
aire................................................. 5-5
Tipo manual................................... 5-7
Combustible
Capacidad del depósito................. 9-8
Especificaciones (SKYACTIV-D
1.5)............................................... 3-29
Especificaciones (SKYACTIV-G 1.3,
SKYACTIV-G 1.5)...................... 3-27
Medidor....................................... 4-31
Tapa y tapón del tubo de
llenado......................................... 3-33
Compartimentos de almacenamiento Compartimento para
equipajes.................................... 5-179
Consola del techo...................... 5-178
Ganchos para ropa traseros........5-180
Compartimentos para guardar
objetos............................................. 5-177
Compartimentos de almacenamiento Guantera.....................................5-178
Compartimento para equipajes........5-179 Compartimento secundario de
carga...........................................5-179
Compuerta trasera...... ....................... 3-22
Conducción en invierno. ................... 3-52
Conducción peligrosa... .....................3-50
Conducción por zonas inundadas...... 3-55
Conector de accesorios................... 5-175
Consejos de conducción Ahorro de combustible y protección
del medio ambiente..................... 3-49
Alfombra del piso........................3-51
Balanceo del vehícul o................. 3-52
Conducción en invier no.............. 3-52
Conducción peligrosa.............. .... 3-50
Conducción por zonas
inundadas..................................... 3-55
Periodo de rodaje.........................3-49
Transmisión automática...............4-64
Vehículos con turboalimentación
(SKYACTIV-D 1.5).....................3-56
Consola del techo............................ 5-178
Control del nivel de aceite del
motor................................................. 6-29
10-3
Mazda2_8HV1-SP-19I_Edition1_old 2019-7-5 15:50:41

Indice
Indicador (rojo) del sistema de ayuda
inteligente para el frenado en la
ciudad (SCBS)........................... 4-172
Parada del funcionamiento del
sistema avanzado de ayuda
inteligente para el frenado en la
ciudad (Advanced SCBS)..........4-173
Sistema climatizador Tipo completamente
automático................................... 5-14
Sistema de advertencia de abandono de
carril (LDWS)................................. 4-114 Interruptor LDWS OFF............. 4-116
Sistema de apoyo de reconocimiento de
la distancia (DRSS).........................4-131
Sistema de asistencia de mantenimiento
en carril (LAS) y si stema de advertencia
de abandono de carril (LDWS)....... 4-151
Sistema de audio
Antena..........................................5-24
Antes de usar el sistema de
audio............................................ 5-18
Apéndice.................................... 5-158
Interruptor de control de audio.... 5-18
Modo AUX/USB....... .................. 5-20
Unidad de audio [tipo A (sin pantalla
táctil)]...........................................5-25
Unidad de audio [tipo B (pantalla
táctil)]...........................................5-82
Sistema de audio [tipo A (sin pantalla
táctil)]
AUX.............................................5-36
Bluetooth®.................................. 5-43
Indicaciones de error................... 5-42
Sistema de audio [Tipo A (sin pantalla
táctil)] Localización de averías............... 5-78
Sistema de audio [tipo A (sin pantalla
táctil)] Modo iPod................ ................... 5-40
Reconocimiento de voz............... 5-74Reloj.............................................5-27
Reproductor de CD... .................. 5-32
USB............................................. 5-37
Sistema de audio [Tipo B (pantalla
táctil)]
Android Auto™......................... 5-112
Aplicaciones.............................. 5-150
Apple CarPlay........................... 5-108
AUX...........................................5-101
Sistema de audio [tipo B (pantalla táctil)]
Bluetooth®.................................5-116
Sistema de audio [Tipo B (pantalla
táctil)]
Configuraciones......................... 5-147
Localización de averías............. 5-151
Reconocimiento de voz............. 5-144
Sistema de audio [tipo B (pantalla táctil)] Reproductor de CD... .................. 5-94
Reproductor de DVD.. ................ 5-98
USB........................................... 5-102
Sistema de ayuda inteligente para el
estacionamiento (SBS)
Parada del funcionamiento del
sistema de ayuda inteligente para el
estacionamiento (SBS).............. 4-185
Sistema de ayuda inteligente para el
frenado en la ciudad [Avance] (SCBS
F)..................................................... 4-174 Advertencia de colisión............. 4-176
Indicador (rojo) del sistema de ayuda
inteligente para el frenado en la
ciudad (SCBS)........................... 4-176
Parada del funcionamiento del
sistema de ayuda inteligente para el
frenado en la ciudad [Avance] (SCBS
F)................................................4-177
Sistema de ayuda inteligente para el
frenado en la ciuda d [Marcha atrás]
(SCBS R)........................................ 4-178
10-10
Mazda2_8HV1-SP-19I_Edition1_old 2019-7-5 15:50:41