2020 JEEP WRANGLER UNLIMITED service

ŠTARTOVANIE A PREVÁDZKA

182
Manuálne vypnutie systému Stop/Start
1. Stlačte spínač Stop/Start OFF (Vypnutiesystému Stop/Start) (nachádza sa na
paneli spínačov). Kontrolka na spínači
sa rozsvieti.
Spínač Stop/Start OFF (Vypnutie systému Stop/Start)
2. Na displeji prístrojovej dosky v časti Stop/Start sa zobrazí hlásenie „STOP/
START OFF“ (Systém Stop/Start je
vypnutý). Ďalšie informácie nájdete
v odseku „Prístrojová doska“ v časti
„Oboznámenie sa s prístrojovou
doskou“ v používateľskej príručke.
3. Pri nasledujúcom zastavení vozidla (po vypnutí systému Stop/Start) sa motor
nevypne. 4. Pri každom vypnutí a opätovnom
zapnutí zapaľovania sa systém Stop/
Start znova nastaví do stavu ON (Zap.).
Manuálne zapnutie systému Stop/Start
Stlačte spínač Stop/Start OFF (Vypnutie
systému Stop/Start) (nachádza sa na paneli
spínačov). Kontrolka na spínači zhasne.
Všetky podrobnosti o systéme Stop/Start
nájdete v odseku „Systém Stop/Start“
v časti „Štartovanie a prevádzka“
v používateľskej príručke.
Porucha systému
Ak sa vyskytne porucha v systéme Stop/
Start, systém nevypne motor. Na displeji
prístrojovej dosky sa zobrazí hlásenie
„SERVICE STOP/START SYSTEM“ (Vyža -
duje sa servisný zásah v systéme STOP/
START). Ďalšie informácie nájdete
v odseku „Displej prístrojovej dosky“ v časti
„Oboznámenie sa s prístrojovou doskou“.
Ak sa na displeji prístrojovej dosky zobrazí
hlásenie „SERVICE STOP/START
SYSTEM“ (Vyžaduje sa servisný zásah
v systéme STOP/START), nechajte systém
skontrolovať u autorizovaného predajcu.
AKTÍVNY OBMEDZOVAČ
RÝCHLOSTI – AK JE
SÚČASŤOU VÝBAVY
Tlačidlo aktívneho obmedzovača rýchlosti
Tlačidlo aktívneho obmedzovača rýchlosti
sa nachádza na pravej strane volantu.
Pomocou tejto funkcie môžete naprogra -
movať maximálnu rýchlosť jazdy svojho
vozidla.
POZNÁMKA:
Aktívny obmedzovač rýchlosti je možné
nastaviť, keď je vozidlo zastavené alebo
v pohybe.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 182

189
(Pokračovanie)
„PARKSENSE OFF“ (Systém ParkSense je
vypnutý). Toto hlásenie sa bude zobrazovať
dovtedy, kým bude zaradená poloha
CÚVANIE (R) (nie poloha 4L).
Keď je systém ParkSense vypnutý alebo
vyžaduje servisný zásah, indikátor LED
spínača systému ParkSense bude svietiť.
Keď je systém zapnutý, indikátor LED
spínača systému ParkSense nebude svietiť.
Ak zatlačíte spínač systému ParkSense
a vyžaduje sa servisný zásah, indikátor LED
systému ParkSense krátko zabliká a potom
zostane svietiť.
Preventívne opatrenia týkajúce sa
používania systému ParkSense
POZNÁMKA:
Dbajte na to, aby sa na zadnom náraz-
níku nenachádzali zvyšky snehu, ľadu ani
iných nečistôt, aby systém ParkSense
mohol správne fungovať.
Pneumatické kladivá, veľké nákladné
vozidlá a iné typy vibrácií môžu ovplyv-
ňovať činnosť systému ParkSense.
Keď vypnete systém ParkSense, na disp -
leji prístrojovej dosky sa zobrazí hlásenie
„PARKSENSE OFF“ (Systém ParkSense
je vypnutý). Ak vypnete systém Park-
Sense, tento systém ostane vypnutý
dovtedy, kým ho znova nezapnete (aj
vtedy, ak vypnete a zapnete zapaľo -
vanie).
Keď je systém ParkSense zapnutý
a vydáva zvukový signál, zníži sa hlasi -
tosť rádia.
Pravidelne čistite senzory systému Park-
Sense a dbajte na to, aby ste ich nepo -
škriabali ani nepoškodili. Senzory nesmú
byť pokryté ľadom, snehom, bahnom,
blatom ani inými nečistotami. V opačnom
prípade nebude tento systém správne
fungovať. Systém ParkSense nemusí byť
schopný zistiť prekážku za zadným
čelom/nárazníkom vozidla alebo môže
vodiča nesprávne upozorňovať na
neexistujúcu prekážku za čelom/náraz-
níkom vozidla.
Pomocou spínača systému ParkSense
vypnite systém ParkSense, ak sa menej
ako 30 cm (12 palcov) za zadným čelom/
nárazníkom vozidla nachádzajú pred -
mety, ako sú nosiče bicyklov, ťažné zaria -
denia a pod. V opačnom prípade môže systém nesprávne interpretovať blízky
predmet ako problém so senzorom
a následne sa na displeji prístrojovej
dosky zobrazí hlásenie „PARKSENSE
UNAVAILABLE SERVICE REQUIRED“
(Systém ParkSense nie je k dispozícii, je
potrebný servis).
UPOZORNENIE!
Vodiči musia zachovávať maximálnu
pozornosť aj vtedy, keď používajú
systém ParkSense. Vždy starostlivo
skontrolujte priestor za vozidlom,
pozrite sa za seba a pred začatím
cúvania skontrolujte výskyt chodcov,
zvierat, iných vozidiel, prekážok alebo
„slepých miest“ v okolí vozidla. Vodič je
zodpovedný za zachovanie bezpečnosti
a sledovanie svojho okolia. V opačnomprípade hrozí riziko vážneho alebo
smrteľného zranenia.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 189

ŠTARTOVANIE A PREVÁDZKA

194
Zapnutie a vypnutie systému ParkSense

Predný a zadný systém ParkSense zapnete
alebo vypnete spínačom systému ParkSense.
Keď systém ParkSense vypnete
zatlačením spínača, na displeji
prístrojovej dosky sa približne na
päť sekúnd zobrazí hlásenie
„PARKSENSE OFF“ (Systém Park -
Sense je vypnutý). Ďalšie informácie nájdete
v odseku „Displej prístrojovej dosky“ v časti
„Oboznámenie sa s prístrojovou doskou“.

Keď preradíte volič prevodového stupňa do
polohy CÚVANIE (R) a systém je vypnutý,
na displeji prístrojovej dosky sa zobrazí
hlásenie „PARKSENSE OFF“ (Systém
ParkSense je vypnutý). Toto hlásenie sa
bude zobrazovať dovtedy, kým bude zara -
dená poloha CÚVANIE (R).
POZNÁMKA:
Keď je vozidlo v rozsahu 4LO (rozsah
nízkych prevodov), systém ParkSense nie
je k dispozícii.
Keď je systém ParkSense vypnutý alebo
vyžaduje servisný zásah, indikátor LED
spínača systému ParkSense bude svietiť.
Keď je systém zapnutý, indikátor LED
spínača systému ParkSense nebude svietiť. Ak zatlačíte spínač systému ParkSense
a systém vyžaduje servisný zásah, indikátor
LED systému ParkSense krátko zabliká
a potom zostane svietiť.
Servis systému parkovacieho asistenta
ParkSense

Keď systém parkovacieho asistenta Park-
Sense zistí počas štartovania vozidla chybný
stav, blok prístrojov vydá jeden zvukový signál
raz od zapnutia po vypnutie zapaľovania
a zobrazí hlásenie „PARKSENSE UNAVAI
-
LABLE WIPE REAR SENSORS“ (ParkSense
nie je k dispozícii, utrite zadné senzory),
„PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE FRONT
SENSORS“ (ParkSense nie je k dispozícii,
utrite predné senzory) alebo „PARKSENSE
UNAVAILABLE SERVICE REQUIRED“ (Park-
Sense nie je k dispozícii, je potrebný servis).
Keď sa volič prevodového stupňa posunie do
polohy CÚVANIE (R) a systém zistí chybný
stav, na displeji prístrojovej dosky sa zobrazí
grafický indikátor vozidla, ktorý prekryje
hlásenie „Wipe Off“ (Utrieť) alebo „Service“
(Servis). V takomto stave nebude ParkSense
fungovať. Ďalšie informácie nájdete v odseku
„Displej prístrojovej dosky“ v časti „Obozná -
menie sa s prístrojovou doskou“.
Ak sa na displeji prístrojovej dosky zobrazí
hlásenie „PARKSENSE UNAVAILABLE
WIPE REAR SENSORS“ (Systém Park
-
Sense nie je k dispozícii, utrite zadné
senzory) alebo „PARKSENSE UNAVAI -
LABLE WIPE FRONT SENSORS“ (Systém
ParkSense nie je k dispozícii, utrite predné
senzory), uistite sa, že sú vonkajší povrch
a spodná časť zadného alebo predného
čela/nárazníka čisté a bez nánosov snehu,
ľadu, blata, špiny alebo iných prekážok,
a potom vypnite a zapnite zapaľovanie. Ak
sa hlásenie zobrazuje aj naďalej, obráťte sa
na autorizovaného predajcu.
Ak sa na displeji prístrojovej dosky zobrazí
hlásenie „PARKSENSE UNAVAILABLE
SERVICE REQUIRED“ (Systém ParkSense
nie je k dispozícii, je potrebný servis),
obráťte sa na autorizovaného predajcu.
Čistenie systému ParkSense
Senzory systému ParkSense čistite vodou,
mydlovým roztokom na umývanie karosérií
a jemnou handrou. Nepoužívajte drsné ani
tvrdé handry. V umývačkách automobilov
čistite senzory rýchlo, pričom zabezpečte,
aby sa dýzy s prúdom pary/vysokotlakové
umývacie dýzy nachádzali najmenej 4 palce
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 194

195
(Pokračovanie)
(10 cm) od týchto senzorov. Dbajte na to,
aby ste nepoškriabali ani netlačili na
senzory. V opačnom prípade hrozí riziko
poškodenia senzorov.
Preventívne opatrenia týkajúce sa
používania systému ParkSense
POZNÁMKA:
Dbajte na to, aby sa na prednom a
zadnom nárazníku nenachádzali zvyšky
snehu, ľadu ani iných nečistôt, aby
systém ParkSense mohol správne
fungovať.
Pneumatické kladivá, veľké nákladné
vozidlá a iné typy vibrácií môžu ovplyv-
ňovať činnosť systému ParkSense.
Keď vypnete systém ParkSense, blok
prístrojov zobrazí na dve sekundy
hlásenie „PARKSENSE OFF“ (Systém
ParkSense je vypnutý). Ak vypnete
systém ParkSense, tento systém ostane
vypnutý dovtedy, kým ho znova nezap -
nete (aj vtedy, ak vypnete a zapnete
zapaľovanie).
Keď preradíte volič prevodového stupňa
do polohy CÚVANIE (R) a systém Park -
Sense je vypnutý, na displeji prístrojovej doske sa zobrazí hlásenie „PARKSENSE
OFF“ (Systém ParkSense je vypnutý).
Toto hlásenie sa bude zobrazovať
dovtedy, kým bude zaradená poloha
CÚVANIE (R).
POZNÁMKA:
Hlásenie „PARKSENSE OFF“ (Systém
ParkSense je vypnutý) sa nezobrazí, ak je
vozidlo v polohe 4LO.
Keď je systém ParkSense zapnutý
a vydáva zvukový signál, zníži sa hlasi -
tosť rádia.
Pravidelne čistite senzory systému Park-
Sense a dbajte na to, aby ste ich nepo -
škriabali ani nepoškodili. Senzory nesmú
byť pokryté ľadom, snehom, bahnom,
blatom ani inými nečistotami. V opačnom
prípade nebude tento systém správne
fungovať. Systém ParkSense nemusí byť
schopný zistiť prekážku za alebo pred
čelom/nárazníkom vozidla alebo môže
vodiča nesprávne upozorňovať na
neexistujúcu prekážku za alebo pred
čelom/nárazníkom vozidla.
Pomocou spínača systému ParkSense
vypnite systém ParkSense, ak sa menej
ako 30 cm za zadným čelom/nárazníkom
vozidla nachádzajú prekážky ako nosiče bicyklov, ťažné zariadenia a pod.
V opačnom prípade môže systém
nesprávne interpretovať blízky predmet
ako problém so senzorom a následne sa
na displeji prístrojovej dosky zobrazí
hlásenie „PARKSENSE UNAVAILABLE
SERVICE REQUIRED“ (Systém Park-
sense nie je k dispozícii, je potrebný
servis).
Systém ParkSense musí byť vypnutý,
keď sú sklopné dvere v otvorenej polohe.
Kvôli otvoreným sklopným dverám by
systém mohol nesprávne vyhodnotiť, že
sa za vozidlom nachádza prekážka.
UPOZORNENIE!
Vodiči musia zachovávať maximálnu
pozornosť aj vtedy, keď používajú
systém ParkSense. Vždy starostlivo
skontrolujte priestor za vozidlom,
pozrite sa za seba a pred začatím
cúvania skontrolujte výskyt chodcov,
zvierat, iných vozidiel, prekážok alebo
„slepých miest“ v okolí vozidla. Vodič je
zodpovedný za zachovanie bezpečnosti
a sledovanie svojho okolia. V opačnom
prípade hrozí riziko vážneho alebo
smrteľného zranenia.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 195

MULTIMÉDIÁ

320
Aplikácie
Ak chcete použiť aplikáciu kompatibilnú
s aplikáciou Apple CarPlay®, musíte ju mať
prevzatú v zariadení iPhone® a byť v nej
prihlásení. Najnovší zoznam dostupných
aplikácií pre systém Apple CarPlay®
nájdete na adrese http://www.apple.com/
ios/carplay/ .
Aplikácie — ak sú súčasťou výbavy

Na získanie prístupu k aplikáciám stlačte tlačidlo
Uconnect Apps (Aplikácie systému Uconnect) na
dotykovej obrazovke, čím zobrazíte zoznam apli -
kácií, ktorý môžete prehľadávať:

EcoDrive
MyCar
TuneIn
Deezer
Reuters
Twitter
Facebook Check-In
Apple CarPlay®
Android Auto™
TomTom® Live Services a mnohé ďalšie.
NASTAVENIA SYSTÉMU
UCONNECT
Systém Uconnect poskytuje prístup
k nastaveniam programovateľných funkcií,
ako sú Language (Jazyk), Display (Displej),
Units (Jednotky), Voice (Hlas), Clock
(Hodiny), Camera (Kamera), Safety &
Driving Assistance (Bezpečnosť a pomoc
pri jazde), Mirrors & Wipers (Zrkadlá
a stierače), Lights (Svetlá), Doors & Locks
(Dvere a zámky), Auto-On Comfort (Auto -
matické spustenie komfortných funkcií), Aux
Switches (Pomocné spínače), Engine Off
Options (Možnosti po vypnutí motora),
Audio (Zvuk), Phone/Bluetooth® (Telefón/
Bluetooth®), Radio Setup (Nastavenie
rádia), Restore Settings (Obnoviť nasta -
venia) a System Information (Systémové
informácie), prostredníctvom tlačidiel na
dotykovej obrazovke. Na zobrazenie ponuky Settings (Nasta
-
venia) stlačte tlačidlo SETTINGS (Nasta -
venia) (Uconnect 3) alebo tlačidlo „Apps“
(Aplikácie) (Uconnect 4 alebo 4C/4C NAV)
v dolnej časti dotykovej obrazovky a potom
stlačte tlačidlo Settings (Nastavenia) na
dotykovej obrazovke. Požadované nasta -
venie vyberte takto: prechádzajte položkami
nahor alebo nadol, kým sa nezvýrazní prefe -
rované nastavenie, potom preferované
nastavenie stlačte – vedľa nastavenia sa
zobrazí značka začiarknutia, ktorá signali -
zuje výber daného nastavenia.
POZNÁMKA:
V závislosti od voliteľných doplnkov vozidla
sa nastavenia funkcií môžu líšiť.
Ďalšie informácie nájdete v odseku „Nasta -
venia systému Uconnect“ v časti „Multi -
médiá“ v používateľskej príručke.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 320

PODPORA PRE ZÁKAZNÍKOV

* Služba pre zákazníkov poskytuje informácie a pomoc týkajúcu sa produktov, služieb, predajcov a nepretržitej cestnej asistenčnej služby. Môžete sa s ňou spojiť z hlavných európskych krajín zavolaním na univerzálne bezplatné číslo. V prípade problémov môžete použiť miestne bezplatné telefónne číslo alebo medzinárodné spoplatnené číslo.356
EKVÁDOR
Corporacion Maresa, Distrivehic
Avenida De los Granados E11-67
Quito, Ecuador
Tel.: 593 1800 627 372
EL SALVADOR
Grupo Q del Salvador
Ave. Las Amapolas (Autopista Sur)
Blvd. Los Próceres y Avenida No. 1, Lomas
de San Francisco,
San Salvador, El Salvador
Zip Code 152
Tel.: +503 2248 6400
Fax: +503 278 5731
ESTÓNSKO
Silberauto AS
Järvevana tee 11
11314 Tallinn
Tel.: +372 53337946
Tel.: 06 266 072
Fax: 06 266 066
[email protected]
FÍNSKO
Služba pre zákazníkov značky Jeep*
Univerzálne bezplatné číslo Tel.: 00
800 0 426 5337
Medzinárodné spoplatnené číslo
Tel.: +39 02 444 12 045
FRANCÚZSKO
Služba pre zákazníkov značky Jeep*
Univerzálne bezplatné číslo
Tel.: 00 800 0 426 5337
Miestne bezplatné číslo
Tel.: 0800 0 42653
Medzinárodné spoplatnené číslo
Tel.: +39 02 444 12 045
Služba pre zákazníkov značky
Chrysler*
Univerzálne bezplatné číslo
Tel.: 00 800 1692 1692
Miestne bezplatné číslo
Tel.: 0800 169216
Medzinárodné spoplatnené číslo
Tel.: +39 02 444 12046
Služba pre zákazníkov značky Dodge*
Univerzálne bezplatné číslo
Tel.: 00 800 36343 000
Miestne bezplatné číslo
Tel.: 0800 363430
Medzinárodné spoplatnené číslo
Tel.: Not Available (Nedostupné)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 356

* Služba pre zákazníkov poskytuje informácie a pomoc týkajúcu sa produktov, služieb, predajcov a nepretržitej cestnej asistenčnej služby. Môžete sa s ňou spojiť z hlavných európskych krajín zavolaním na univerzálne bezplatné číslo. V prípade problémov môžete použiť miestne bezplatné telefónne číslo alebo medzinárodné spoplatnené číslo.359
TALIANSKO
Služba pre zákazníkov značky Jeep*
Univerzálne bezplatné číslo
Tel.: 00 800 0 426 5337
Miestne bezplatné číslo
Tel.: 800 0 42653
Medzinárodné spoplatnené číslo
Tel.: +39 02 444 12 045
Služba pre zákazníkov značky
Chrysler*
Univerzálne bezplatné číslo
Tel.: 00 800 1692 1692
Miestne bezplatné číslo
Tel.: 800 1692 16
Medzinárodné spoplatnené číslo
Tel.: +39 02 444 12046
Služba pre zákazníkov značky Dodge*
Univerzálne bezplatné číslo
Tel.: 00 800 36343 000
Miestne bezplatné číslo
Tel.: 800 363430
Medzinárodné spoplatnené číslo
Tel.: Not Available (Nedostupné)
LOTYŠSKO
TC MOTORS LTD.
41 Krasta Str.
LV-1003 Riga
Tel.: +37167812 313
Mob.: +371 29498662
Fax: +371 67812313 SIA „Autobrava“
G.Astras street 5,
LV-1084 Riga
Tel.: +371 67812312
Mob.: +371 29498662
Fax +371 671 462 56
LITVA
Silberauto AS
Pirklių g. 9
LT-02300 Vilnius
Tel. +370 52 665956, GSM +370 698 24950
Fax +370 52 665951
[email protected]
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 359

* Služba pre zákazníkov poskytuje informácie a pomoc týkajúcu sa produktov, služieb, predajcov a nepretržitej cestnej asistenčnej služby. Môžete sa s ňou spojiť z hlavných európskych krajín zavolaním na univerzálne bezplatné číslo. V prípade problémov môžete použiť miestne bezplatné telefónne číslo alebo medzinárodné spoplatnené číslo.365
UKRAJINA
PJSC “AUTOCAPITAL”
Chervonoarmiyska Str. 15/2
01004 Kyiv
Tel.: +380 44 206 8888
+380 44 201 6060
Fax: +380 44 206 8889
SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO
Služba pre zákazníkov značky Jeep*
Univerzálne bezplatné číslo
Tel.: 00 800 0 426 5337
Miestne bezplatné číslo
Tel.: 0800 1692966
Medzinárodné spoplatnené číslo
Tel.: +39 02 444 12 045
Služba pre zákazníkov značky
Chrysler*
Univerzálne bezplatné číslo
Tel.: 00 800 1692 1692
Miestne bezplatné číslo
Tel.: 0800 1692169
Medzinárodné spoplatnené číslo
Tel.: +39 02 444 12046
Služba pre zákazníkov značky Dodge*
Univerzálne bezplatné číslo
Tel.: 00 800 36343 000
Miestne bezplatné číslo
Tel.: 0800 1692956
Medzinárodné spoplatnené číslo
Tel.: Not Available (Nedostupné)
URUGUAY
SEVEL Uruguay S. A.
Convenio 820
Montevideo, Uruguay
PSČ 11700
Tel.: +598 220 02980
Fax: +598 2209-0116
VENEZUELA
FCA Venezuela LLC
Avenida Pancho Pepe Croquer. Zona
Industrial Norte
Valencia, Estado Caraboro
Tel.: +(58) 241-613 2400
Fax: +(58) 241-613 2538
Fax: (58) 241-6132602
(58) 241-6132438
P.O.BOX: 1960
Services And Parts
Zona Industrial II, Av. Norte-Sur 5 C/C Calle
Este-Oeste
C.C LD Center Local B-2
Valencia, Estado Carabobo
Tel.: (58) 241-6132757
(58) 241-6132773
Fax: (58) 241-6132743
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 365