2020 JEEP WRANGLER UNLIMITED čas

315
Uconnect 4C/4C NAV
Pokud se zobrazuje na spodním pruhu 8,4"
dotykové obrazovky ikona NAV (Navigace)
nebo nabídky aplikací, máte systém
Uconnect 4C NAV. Pokud tomu tak není,
máte systém Uconnect 4C s 8,4" displejem.
Začínáme
Vše, co potřebujete k ovládání systému
Uconnect hlasem, jsou tlačítka na volantu.
1. Na stránkách driveuconnect.eu nebo
u autorizovaného dealera ověřte
kompatibilitu mobilních zařízení a funkcí
a naleznete zde pokyny pro spárování
telefonu. 2. Omezení okolního hluku. Hlučnost
způsobená proudícím vzduchem
a konverzace spolujezdců jsou příklady
hluku, který může mít vliv na rozpozná -
vání hlasu.
3. Mluvte zřetelně normálním tempem a hlasitostí tak, aby hlava směřovala
přímo vpřed. Mikrofon je umístěn ve
středové konzole nad zpětným zrcátkem
a je zaměřen na řidiče.
4. Při každém zadání hlasového příkazu nejprve stiskněte tlačítko VR nebo
tlačítko Phone (Telefon), počkejte na
pípnutí a pak vyslovte hlasový příkaz.
5. Zprávu s nápovědou nebo výzvu systému můžete přerušit stisknutím
tlačítka VR nebo Phone (Telefon)
a vyslovit hlasový příkaz z aktuální kate -
gorie. Tlačítka hlasových příkazů systému
Uconnect – pokud jsou součástí výbavyZákladní hlasové příkazy
Níže uvedené základní hlasové příkazy
mohou být zadány v jakémkoli okamžiku při
používání systému Uconnect.
1 – Stiskněte, chcete-li zahájit nebo při -
jmout hovor nebo odeslat textovou zprávu
2 – U všech rádií: Stisknutím tlačítka VR
(Rozpoznávání hlasu) spustíte funkce Ra -
dio (Rádio), Media (Média), Apps (Aplika -
ce) a Climate (Klimatizace).
3 – Stisknutím ukončíte hovor.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 315

MULTIMÉDIA
316
Stiskněte tlačítko VR . Po pípnutí
vyslovte:
„Cancel“ (Zrušit), chcete-li ukončit aktu -
ální hlasovou relaci
„Help “ (Nápověda), chcete-li si poslech -
nout seznam navrhovaných hlasových
příkazů
„Repeat “ (Opakovat), chcete-li si znovu
poslechnout výzvy systému
Povšimněte si vizuálních pomůcek, které
vás informují o stavu systému rozpoznávání
hlasu. Nápovědy pro rádio Uconnect 3 se
zobrazují na dotykové obrazovce
a nápovědy pro rádio Uconnect 4C/4C Nav
se zobrazují nad panelem hlavní nabídky.
Rádio
Pomocí hlasu můžete rychle naladit oblí -
bené stanice v pásmech AM, FM nebo DAB.
Stiskněte tlačítko VR . Po pípnutí
vyslovte:
„Tune to ninety-five-point-five FM“
(Naladit devadesát pět čárka pět FM)
TIP:
Kdykoli si nebudete jisti, co říci, nebo se
budete chtít naučit hlasový příkaz, stiskněte tlačítko VR a vyslovte příkaz „
Help“
(Nápověda). Systém vám poskytne seznam
příkazů.
Rádio systému Uconnect 3
Rádio systému Uconnect 4 Rádio systému Uconnect 4C/4C NAV
Média
Systém Uconnect nabízí připojení pomocí
USB, Bluetooth® a pomocných portů
(pokud jsou součástí výbavy). Hlasová
funkce je dostupná pouze pro připojení zaří
-
zení USB a přídavných zařízení (AUX).
(Dálkový CD přehrávač je volitelný a není
k dispozici u všech vozidel.)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 316

MULTIMÉDIA
320
Klimatizace
Je vám příliš horko? Nebo chladno? Nasta-
vujte teplotu ve voze bez použití rukou
a vychutnejte si příjemnou jízdu. (Pokud je
vozidlo vybaveno automatickou klimatizací.)
Stiskněte tlačítko VR . Po pípnutí vyslovte
jeden z následujících příkazů:
„Set driver temperature to 20 degrees “
(Nastavit teplotu pro řidiče na 20 °C)
„ Set passenger temperature to 20 degrees “
(Nastavit teplotu pro spolujezdce na 20 °C)
TIP:
Hlasový příkaz pro klimatizaci může být
použit pouze pro nastavení vnitřní teploty
vozidla. Hlasový příkaz nebude fungovat
pro nastavení vyhřívání sedadel nebo
volantu, pokud je součástí výbavy. Klimatizace systému Uconnect 4
Klimatizace systému Uconnect 4C/4C NAV
Funkce Siri® Eyes Free
Tato funkce je k dispozici u zařízení
iPhone® 4s nebo novějších
Funkce Siri umožňuje pomocí hlasu odesílat
textové zprávy, plánovat schůzky, vybírat
média, uskutečňovat telefonní hovory
a mnohem více. Funkce Siri používá váš
přirozený jazyk k pochopení toho, co máte
na mysli, a odpovídá za účelem potvrzení
vašich požadavků. Systém je navržen tak,
aby vám funkce Siri pomáhala plnit užitečné
úkoly, zatímco se můžete vizuálně věnovat
vozovce a mít ruce na volantu.
Než začnete, ujistěte se, že je v zařízení
iPhone® zapnutá funkce Siri. Spárujte zaří -
zení s funkcí Siri se systémem Uconnect,
stiskněte a podržte tlačítko a poté uvolněte
tlačítko Uconnect VR na volantu. Jakmile
uslyšíte dvojité pípnutí, můžete Siri požádat
o přehrávání hudby a podcastů, navigaci na cestě, čtení textových zpráv a mnoho
dalších užitečných věcí.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 320

321
Uconnect 4 s dostupnou funkcí Siri® Eyes Free
Uconnect 4C/4C NAV s 8,4" displejem s dostupnou funkcí Siri® Eyes Free
Funkce Nerušit
S funkcí Nerušit (Do Not Disturb) můžete
zakázat upozorňování na příchozí hovory
a textové zprávy, což vám umožní udržovat
pozornost na silnici a ruce na volantu. Pro
vaše pohodlí je zobrazeno počitadlo hovorů
a textových zpráv, zmeškaných během akti -
vace funkce Nerušit.
Funkce Nerušit může automaticky odpo -
vědět textovou zprávou, hovorem nebo
obojím, když je příchozí hovor odmítnut,
a odeslat je do hlasové schránky.
Automatická odpověď může být:
„I am driving right now, I will get back to
you shortly.“ (Právě řídím, ozvu se
později.)
Vytvořte si vlastní zprávu pro automa -
tickou odpověď o délce až 160 znaků.
Během funkce Nerušit lze zvolit Konferenční
hovor, takže můžete stále uskutečnit druhý
hovor bez přerušování příchozími hovory. POZNÁMKA:
Na dotykové obrazovce se zobrazí pouze
začátek vlastní zprávy.
Odpověď textovou zprávu není kompati
-
bilní se zařízením iPhone®.
Automatické odpovědi textovou zprávou
jsou k dispozici pouze na telefonech,
které podporují funkce Bluetooth® MAP.
Android Auto™ – pokud je součástí výbavy
POZNÁMKA:
Dostupnost funkce závisí na výrobci mobil -
ního telefonu a operátorovi. Některé funkce
aplikace Android Auto™ mohou, ale nemusí
být k dispozici ve všech oblastech
a jazycích.
S aplikací Android Auto™ můžete používat
hlas ke komunikaci se špičkovou hlasovou
technologií Android™ prostřednictvím
systému rozpoznávání hlasu vozidla a díky
datovému tarifu chytrého telefonu zobra -
zovat chytrý telefon Android™ a jeho apli -
kace na dotykové obrazovce systému
Uconnect. Chcete-li používat aplikaci
Android Auto, připojte zařízení se systémem
Android™ 5.0 (Lollipop) nebo novějším do
portu USB pomocí kabelu USB a stiskněte
ikonu Android Auto™, která nahradí ikonu
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 321

MULTIMÉDIA
322
„Phone“ (Telefon) na panelu hlavní nabídky.
Stiskněte a podržte tlačítko VR na volantu
nebo stiskněte a podržte ikonu „Micro-
phone“ (Mikrofon) v aplikaci Android
Auto™, chcete-li aktivovat funkci Android™
VR, která rozpoznává přirozené hlasové
příkazy za účelem využití funkcí vašeho
chytrého telefonu:
Maps (Mapy)
Music (Hudba)
Phone (Telefon)
Text Messages (Textové zprávy)
Additional Apps (Další aplikace)
Zobrazení aplikace Android Auto™ na 7" displeji Zobrazení aplikace Android Auto™ na
8,4" displeji
Další informace vyhledejte v dodatku uživa -
telské příručky Uconnect.
POZNÁMKA:
Vyžaduje kompatibilní chytrý telefon se
systémem Android™ 5.0 (Lollipop) nebo
novějším. Aplikaci je nutné stáhnout
v obchodu Google Play. Android™, Android
Auto™ a Google Play jsou ochranné
známky společnosti Google Inc.
Apple CarPlay® – pokud je součástí výbavy
POZNÁMKA:
Dostupnost funkce závisí na výrobci mobil -
ního telefonu a operátorovi. Některé funkce aplikace Apple CarPlay® mohou, ale
nemusí být k dispozici ve všech oblastech
nebo jazycích.
S aplikací Apple CarPlay® můžete používat
hlas ke komunikaci s asistentem Siri® díky
systému rozpoznávání hlasu vozidla a díky
datovému tarifu chytrého telefonu zobra
-
zovat zařízení iPhone® a jeho aplikace na
dotykové obrazovce systému Uconnect.
Chcete-li používat aplikaci Apple CarPlay®,
připojte zařízení iPhone® 5 nebo novější do
jednoho mediálního portu USB pomocí
kabelu Lightning a stiskněte ikonu Apple
CarPlay®, která nahradí ikonu „Phone“
(Telefon) na panelu hlavní nabídky. Stisk -
něte a podržte tlačítko VR na volantu nebo
stiskněte a podržte ikonu „Home“ (Domů)
v aplikaci Apple CarPlay®, chcete-li akti -
vovat funkci Siri, která rozpoznává přiro -
zené hlasové příkazy, aby bylo možné
použít seznam funkcí vašeho zařízení
iPhone®:
Phone (Telefon)
Music (Hudba)
Messages (Zprávy)
Maps (Mapy)
Additional Apps (Další aplikace)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 322

327
CHORVATSKO
Autocommerce Hrvatska d.o.o.
Jablanska 80
10 000 Záhřeb
Tel.: 00 385 1 3869 001
Fax: 00 385 1 3869 069
ČESKÁ REPUBLIKA
Zákaznický servis Jeep*
Univerzální bezplatná linka Tel.:
800 200 233
Mezinárodní placená linka Tel.:
+420 800 200 233
Zákaznický servis Chrysler*
Univerzální bezplatná linka Tel.:
800 200 233
Mezinárodní placená linka Tel.:
+420 800 200 233
Zákaznický servis Dodge*
Univerzální bezplatná linka Tel.:
800 200 233
Mezinárodní placená linka Tel.:
+420 800 200 233
DÁNSKO
Zákaznický servis Jeep*
Univerzální bezplatná linka Tel.: 00
800 0 426 5337
Místní bezplatné číslo Tel.: 80 20
5337
Mezinárodní placená linka Tel.: +39
02 444 12 045
Zákaznický servis Chrysler*
Univerzální bezplatná linka Tel.: 00
800 1692 1692
Místní bezplatné číslo Tel.: 80 20 30
35
Mezinárodní placená linka Tel.: +39
02 444 12046
Zákaznický servis Dodge*
Univerzální bezplatná linka Tel.: 00
800 36343 000
Místní bezplatné číslo Tel.: 80 20 30
36
Mezinárodní placená linka Tel.:
Není k dispozici
DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA
Reid y Compañia
John F. Kennedy Casi Esq. Lope de Vega
Santo Domingo, Dominikánská republika
Tel.: (809) 562–7211
Fax: (809) 565-8774
EKVÁDOR
Corporacion Maresa, Distrivehic
Avenida De los Granados E11-67
Quito, Ekvádor
Tel.: 593 1800 627 372
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 327
* Zákaznický servis poskytuje informace a podporu k produktům, službám, obchodnímu zastoupení a asistenčním službám poskytovaným 24 hodin denně. Zákaznický servis lze vevropských
zemích kontaktovat zavoláním na univerzální bezplatnou telefonní linku. V případě problémů prosím použijte místní bezplatnou telefonní linku nebo mezinárodní placenou telefonní linku.

340
REJSTŘÍK
Přední sedadlo...............107, 109 , 111
Předpínač bezpečnostního pásu ..... 113
Předpínače ................................... 113
Připomenutí .................................. 107
Připomenutí nezapnutého bezpečnostního
pásu ......................... 75 , 83 , 84 , 107
Těhotné ženy ................................ 113
Zadní sedadlo ............................... 109
Bezúdržbový akumulátor .................... 244
Blikače Ukazatele směru ....... 83, 148 , 195 , 196
Výstražná světla ............................ 193
Břišní/ramenní bezpečnostní pásy ...... 109
Brzdová kapalina ...................... 249 , 277
Brzdový systém ................................ 249
Hlavní válec .................................. 249
Kontrola kapaliny ........................... 249
Kontrolka ........................................ 73
C
Certifikační štítek .............................. 187
Charakteristiky Olej .............................................. 274
Palivo (benzín) .............................. 274
Chladicí systém ................................ 248
Kontrola ........................................ 249
Objem chladicího systému .............. 272
Výběr chladicí kapaliny (nemrznoucí kapaliny) ........ 272, 274 Čištění
Kola ............................................. 258
Čištění čočky přístrojové desky .......... 266
Čištění skla ...................................... 267
Čtyřsměrová výstražná světla ............ 193
D
Dálkové ovládací prvky audiosystému
(rádio) .............................................. 300
Dálkový bezklíčový vstup Aktivace alarmu .............................. 18
Deaktivace alarmu ........................... 19
Dálkový ovladač Aktivace systému ............................ 18
Deaktivace systému ........................ 19
Systém startování ............................ 17
Deaktivace airbagu spolujezdce ......... 117
Demontáž .......................................... 58
Diagnostický systém, palubní ............... 85
Domácí zvířata ................................. 145
Doplnění paliva ................................. 182
Doplňování paliva ............................. 182
Doporučení ke startování ................... 152
Dveře ................................................. 21
Demontáž, přední ............................ 25
Demontáž, zadní ............................. 27
Odstranění .................................25 , 27
Dvojitá střecha ...............................52 , 58 E
Elektrická zásuvka, pomocná
................62
Elektrické ovládání Okna ...............................................51
Elektrické zásuvky ...............................62
Elektricky ovládaná posuvná střecha .....59
Funkce ............................................59
Ochrana proti skřípnutí .....................59
Elektronická kontrola rychlosti
(tempomat) .......................................169
Elektronická kontrola stability (ESC) ......89
Elektronický brzdový systém .................88
Elektronický systém ovládání brzd ........88
Elektronická kontrola proti převrácení .............................. 89 , 95
Protiblokovací brzdový systém ..........87
Emise ...............................................278
F
Filtr klimatizace ...................................51
Filtr pevných částic zážehových
motorů (GPF) ......................................66
Filtry Klimatizace ......................................51
Motorový olej .................................274
Funkce přetahování nabídek ...... 285, 290
Funkce rozšířeného systému odezvy
na nehodu ................................ 126 , 225
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 340