2020 JEEP WRANGLER light

• Stlačením tlačidlaMENU(Ponuka) môžete
prechádzať hlavnými ponukami (Speedo-
meter (Tachometer), Fuel Economy (Spot-
reba paliva), Miles To Empty (Míle do vy-
prázdnenia nádrže), Tire Pressure (Tlakv pneumatikách), Warnings (Varovania),
Timer (Časovač), Vehicle Info (Informácie
o vozidle), Units (Jednotky), System War-
ning (Systémové varovanie), Personal Set-
tings (Osobné nastavenia)) alebo opustiť
vedľajšie ponuky.
• Stlačením tlačidla so šípkouvpravomô-
žete otvoriť hlavné ponuky, vedľajšie po-
nuky alebo vybrať osobné nastavenie v po-
nuke nastavenia.
• Stlačením tlačidlaCompass(Kompas)
môžete zobraziť jeden z deviatich údajov
kompasu a vonkajšiu teplotu alebo opustiť
vedľajšie ponuky.
• Stlačením tlačidla so šípkounadolmôžete
prechádzať vedľajšími ponukami nadol.
Hlásenia displeja prístrojovej dosky
Za príslušných podmienok sa na displeji prí-
strojovej dosky zobrazia nasledujúce hláse-
nia:
• Low Tire Pressure (Nízky tlak v pneumati-
kách)
• Low Fuel (Nedostatok paliva)• Service TPM System (Porucha systému
TPM) (ďalšie informácie nájdete v odseku
„Systém monitorovania tlaku v pneumati-
kách“ v časti „Bezpečnosť“)
• Damaged Key (Poškodený kľúč)
• Key in ignition (Kľúč v zapaľovaní)
• Turn Signal On (Zapnutá smerovka) (spolu
s nepretržitou výstražnou zvukovou signa-
lizáciou)
• Left Front Turn Signal Lamp Out (Ľavá
predná smerovka nesvieti) (+ jeden zvu-
kový signál)
• Left Rear Turn Signal Lamp Out (Ľavá
zadná smerovka nesvieti) (+ jeden zvukový
signál)
• Right Front Turn Signal Lamp Out (Pravá
predná smerovka nesvieti) (+ jeden zvu-
kový signál)
• Right Rear Turn Signal Light Out (Pravá
zadná smerovka nesvieti) (+ jeden zvukový
signál)
• Key Fob Battery Low (Slabá batéria v prí-
vesku na kľúče) (+ jeden zvukový signál)
Tlačidlá ovládania displeja
prístrojovej dosky
1 – Tlačidlo MENU
(Ponuka)3 – Tlačidlo so šíp-
kou nadol
2 – Tlačidlo so šíp-
kou vpravo4 – Tlačidlo Com-
pass (Kompas)
59

V rozsahu 4H má systém ESC k dispozícii tri
prevádzkové režimy. V rozsahu 4L má sys-
tém ESC k dispozícii jeden prevádzkový re-
žim. Vozidlá s pohonom dvoch kolies a vo-
zidlá s pohonom štyroch kolies v rozsahu 2H
majú dva prevádzkové režimy.
Rozsah 4H (modely s pohonom štyroch
kolies)
ESC On (ESC zap.)
Tento režim je určený na bežnú prevádzku
systému ESC v rozsahu 4H.
ESC Partial Off (Čiastočné vypnutie ESC)
Tento režim aktivujete stlačením spínača
ESC OFF (ESC vyp.). V režime „ESC Partial
Off“ (Čiastočné vypnutie ESC) bude vypnutá
zložka TCS systému ESC (okrem funkcie
samosvorného diferenciálu popísanej v časti
TCS) a indikátor „ESC Off Indicator Light“
(Svetelný indikátor vypnutia systému ESC)
bude svietiť.
Tento režim je určený na používanie v prí-
pade, ak je vozidlo v hlbokom snehu, piesku
alebo štrku a na získanie trakcie sa vyžaduje
väčšie pretáčanie kolies, ako by systém ESC
normálne povolil. Systém ESC znovu za-pnite krátkym stlačením spínača ESC OFF
(ESC vyp.). Obnoví sa normálna prevádzka
systému v režime ESC zapnutý.
POZNÁMKA:
Ak chcete zlepšiť trakciu vozidla pri jazde so
snehovými reťazami alebo pri rozbehu v hl-
bokom snehu, piesku alebo štrku, môžete
byť vhodné prejsť do režimu „ESC Partial
Off“ (Čiastočné vypnutie ESC) stlačením
spínača ESC OFF (ESC vyp.). Po prekonaní
situácie, ktorá si vyžadovala režim „ESC
Partial Off“ (Čiastočné vypnutie ESC), znovu
zapnite systém ESC krátkym stlačením spí-
nača ESC OFF (ESC vyp.). Túto činnosť
možno vykonať aj počas jazdy.
VAROVANIE!
• V režime „ESC Partial Off“ (Čiastočné
vypnutie ESC) bude funkcia TCS sys-
tému ESC (okrem funkcie samosvor-
ného diferenciálu popísanej v časti
TCS) vypnutá a „kontrolka vypnutia sys-
tému ESC“ bude svietiť. V režime „ESC
Partial Off“ (Čiastočné vypnutie ESC) je
funkcia redukcie výkonu motora sys-
VAROVANIE!
tému TCS vypnutá a zvýšená stabilita
vozidla zabezpečovaná systémom
ESC sa zníži.
• Ak je systém ESC v režime „ESC Partial
Off“ (Čiastočné vypnutie ESC), systém
obmedzovania pohybu prívesu do strán
(TSC) je vypnutý.
ESC Full Off (Úplné vypnutie ESC)
Tento režim aktivujete stlačením a podrža-
ním spínača ESC OFF (ESC vyp.) na päť
sekúnd.
V režime „ESC Full Off” (Úplné vypnutie
ESC) nie sú k dispozícií funkcie redukcie
krútiaceho momentu motora a stabilizácie.
Preto nie je vylepšená stabilita vozidla, ktorú
ponúka ESC, k dispozícii. Pri núdzovom
úhybnom manévri sa systém ESC neakti-
vuje, aby pomohol udržať stabilitu. Režim
„ESC Full Off” (Úplné vypnutie ESC) je ur-
čený na použitie iba mimo verejných ciest
a na jazdu v teréne.
77

V režime „ESC Full Off” (Úplné vypnutie ESC)
sú vypnuté funkcie ESC a TCS, okrem funkcie
diferenciálu s využitím bŕzd (BLD) opísanej
v časti TCS, až kým vozidlo nedosiahne rých-
losť približne 64 km/h (40 mph). Ak rýchlosť
prekročí približne 64 km/h (40 mph), systém
ESC prejde do režimu „ESC Partial Off“ (Čias-
točné vypnutie ESC). Keď rýchlosť vozidla
klesne pod 56 km/h (35 mph), systém ESC sa
vráti do režimu „ESC Full Off” (Úplné vypnutie
ESC). Systém ESC znovu zapnite krátkym
stlačením spínača ESC OFF (ESC vyp.). Ob-noví sa normálna prevádzka v režime „ESC
On“ (ESC zap.). Indikátor „ESC Off Indicator
Light“ (Svetelný indikátor vypnutia systému
ESC) sa rozsvieti vždy, keď je systém ESC
v režime „ESC Partial Off“ (Čiastočné vypnutie
ESC) alebo „ESC Full Off” (Úplné vypnutie
ESC).
VAROVANIE!
So systémom ESC v režime „ESC Full
Off“ (ESC úplne vypnutý) sú vypnuté fun-
kcie redukcie krútiaceho momentu mo-
tora a stabilizácie, ktoré vykonávajú sys-
témy ESC a ERM. Pri núdzovom
úhybnom manévri sa systémy ESC
a ERM neaktivujú, aby pomohli udržať
stabilitu. Režim „ESC Full Off“ (ESC úplne
vypnutý) je určený iba na jazdu v teréne.
Rozsah 4L (modely s pohonom štyroch
kolies)
ESC Full Off (Úplné vypnutie ESC)
Tento režim je určený na bežnú prevádzku
systému ESC v rozsahu 4L. Vždy, keď sa
vozidlo naštartuje v rozsahu 4L alebo sa
rozdeľovacia prevodovka (ak je súčasťouvýbavy) preradí z rozsahu 4H alebo polohy
NEUTRÁL do rozsahu 4L, systém ESC bude
v tomto režime. V rozsahu 4L sú vypnuté
funkcie ESC a TCS, okrem funkcie diferen-
ciálu s využitím bŕzd (BLD) opísanej v časti
TCS, až kým vozidlo nedosiahne rýchlosť
približne 64 km/h (40 mph). Ak rýchlosť pre-
kročí približne 64 km/h (40 mph), systém
ESC prejde do režimu „ESC Partial Off“
(Čiastočné vypnutie ESC). Keď rýchlosť vo-
zidla klesne pod 56 km/h (35 mph), systém
ESC sa vráti do režimu „ESC Full Off” (Úplné
vypnutie ESC). Systém ESC je v režime
„ESC Full Off” (Úplné vypnutie ESC) pri níz-
kych rýchlostiach vozidla v rozsahu 4L,
takže nebude nepriaznivo ovplyvňovať
jazdu v teréne, funkcia stabilizácie systému
ESC sa však obnoví pri rýchlostiach nad
64 km/h (40 mph). Indikátor „ESC OFF Indi-
cator Light“ (Svetelný indikátor vypnutia sys-
tému ESC) sa v rozsahu 4L rozsvieti vždy,
keď je systém ESC v režime „ESC Full Off”
(Úplné vypnutie ESC) alebo „ESC Partial
Off“ (Čiastočné vypnutie ESC).
Spínač ESC OFF (ESC vyp.)
BEZPEČNOSŤ
78

POZNÁMKA:
Keď preradíte volič prevodového stupňa do
polohy PARKOVANIE (P) z akejkoľvek inej
polohy a potom ho preradíte z tejto polohy,
zobrazí sa hlásenie „ESC OFF“ (ESC vyp.)
a zaznie zvukový signál. Toto nastane aj
v prípade, ak ste hlásenie predtým vymazali.
VAROVANIE!
So systémom ESC v režime „ESC Full
Off“ (ESC úplne vypnutý) sú vypnuté fun-
kcie redukcie krútiaceho momentu mo-
tora a stabilizácie, ktoré vykonávajú sys-
témy ESC a ERM. Pri núdzovom
úhybnom manévri sa systémy ESC
a ERM neaktivujú, aby pomohli udržať
stabilitu. Režim „ESC Full Off“ (ESC úplne
vypnutý) je určený iba na jazdu v teréne.
Rozsah 2H (Modely 4WD (s pohonom
4 kolies)) alebo modely 2WD (s pohonom
2 kolies)
ESC On (ESC zap.)
Tento režim je určený na bežnú prevádzku
systému ESC v rozsahu 2H a na vozidlách
s pohonom dvoch kolies.ESC Partial Off (Čiastočné vypnutie ESC)
V režime „ESC Partial Off“ (Čiastočné vy-
pnutie ESC) bude vypnutá zložka TCS sys-
tému ESC (okrem funkcie samosvorného
diferenciálu popísanej v časti TCS) a indiká-
tor „ESC Off Indicator Light“ (Svetelný indi-
kátor vypnutia systému ESC) bude svietiť.
Tento režim je určený na používanie v prí-
pade, ak je vozidlo v hlbokom snehu, piesku
alebo štrku a na získanie trakcie sa vyžaduje
väčšie pretáčanie kolies, ako by systém ESC
normálne povolil. Systém ESC znovu za-
pnite krátkym stlačením spínača ESC OFF
(ESC vyp.). Obnoví sa normálna prevádzka
systému v režime „ESC On“ (ESC zap.).
POZNÁMKA:
Ak chcete zlepšiť trakciu vozidla pri jazde so
snehovými reťazami alebo pri pohybe v hl-
bokom snehu, piesku alebo štrku, môžete
prepnúť do režimu „ESC Partial Off“ (Čias-
točné vypnutie ESC) stlačením spínača
„ESC Full Off“ (ESC úplne vypnutý). Po pre-
konaní situácie, ktorá si vyžadovala prepnu-tie do režimu „ESC Partial Off“ (Čiastočné
vypnutie ESC), znovu zapnite systém ESC
krátkym stlačením spínača „ESC Full Off“
(ESC úplne vypnutý). Túto činnosť možno
vykonať aj počas jazdy.
Systém ESC sa obnoví do normálneho re-
žimu „ESC On“ (ESC zap.) po každom za-
pnutí kľúčom.VAROVANIE!
• V režime „Partial Off“ (Čiastočné vypnu-
tie) bude funkcia TCS systému ESC
(okrem funkcie samosvorného diferen-
ciálu popísanej v časti TCS) vypnutá
a „kontrolka vypnutia systému ESC“
bude svietiť. V režime „Partial Off“
(Čiastočné vypnutie) je funkcia reduk-
cie výkonu motora systému TCS vy-
pnutá a zvýšená stabilita vozidla zabez-
pečovaná systémom ESC sa zníži.
• Ak je systém ESC v režime „Partial Off“
(Čiastočne vypnutý), systém obmedzo-
vania pohybu prívesu do strán (TSC) je
vypnutý.
79

Pravidelné kontroly, ktoré je potrebné
vykonávať z vonkajšej strany vozidla
Pneumatiky
Skontrolujte nadmerné opotrebovanie be-
húňa pneumatík a rovnomernosť opotrebo-
vania. Skontrolujte, či do behúňa alebo boč-
nej steny pneumatiky nie sú zapichnuté
kamienky, klince, sklo alebo iné predmety.
Skontrolujte, či behúne pneumatík nie sú
popraskané alebo rozrezané. Skontrolujte,
či bočné steny pneumatík nie sú pop-
raskané, rozrezané alebo vyduté. Skontro-
lujte riadne dotiahnutie kolesových matíc.
Skontrolujte správny tlak nahustenia
pneumatík za studena (vrátane rezervnej
pneumatiky).
Lights (Svetlá)
Keď obsluhujete ovládacie prvky, požiadajte
niekoho, aby sledoval činnosť brzdových
a vonkajších svetiel. Na prístrojovej doske
skontrolujte blikanie indikátorov smerových
svetiel a diaľkových svetiel.
Dverové západky
Skontrolujte správnosť zatvorenia, zaistenia
a uzamknutia dverí.
Úniky kvapalín
Po celonočnom parkovaní skontrolujte, či
priestor pod vozidlom nevykazuje známky
úniku paliva, chladiacej kvapaliny, oleja
alebo iných kvapalín. Ak zistíte prítomnosť
výparov paliva alebo ak máte podozrenie na
únik paliva alebo brzdovej kvapaliny, je po-
trebné, aby ste čo najskôr zistili príčinu
týchto únikov a odstránili ju.
125

Terén a výkon:
• Nárazníky • Stúpačky Rock Rails • Klzné dosky
• Navijaky • Súpravy na dvíhanie • Lights (Svetlá)
• Výkonnostné nápravy • LED osvetlenie • Ťažné háky
• Nasávanie chladného vzduchu • Kryty diferenciálu
Exteriér:
• Čierne trubicové bočné schodíky • Saténové dvierka palivovej nádrže • Deflektory vzduchu
• Saténová čierna mriežka • Kryty kabíny • Kolesá
• Kryty rezervnej pneumatiky • Mäkká a tvrdá strecha • Kryty proti striekajúcej vode
• Zámky kolies • Obtlačky na kapotu • Blatníkové lemy
• Zamykací uzáver palivovej nádrže • Nosiče na lyže a bicykle • Ťažné zariadenia
• Kapota (2 štýly výkonnostných kapôt)
Interiér:
• Uzamykateľný úložný priestor • Podlahové rohože do každého počasia • Priehradka nákladového priestoru
• Čalúnenie tvrdej strechy • Kobercové podlahové rohože • Rukoväte
Elektronika:
• Elektronický sledovací systém vozidla • Diaľkové štartovanie • Ohrievaný roztok do ostrekovača
233