2020 JEEP WRANGLER audio

Gebruik van harde schijf (HDD)
• De HDD-modus (modus harde schijf) geeft
u toegang tot de audiobestanden op de
ingebouwde harde schijf. Deze werkt op
dezelfde manier als een cd-speler behalve
dat de ingebouwde HDD meer nummers
kan bevatten.
• Het is ook mogelijk om schermafbeeldin-
gen naar de ingebouwde harde schijf te
importeren. De afbeeldingen kunnen wor-
den weergegeven in de rechterhelft van het
radioscherm.
• Vóór gebruik van de HDD-modus moet u de
nummers en afbeeldingen naar de inge-
bouwde harde schijf kopiëren. De nummers
en afbeeldingen kunnen op de harde schijf
worden gezet met behulp van een cd of
USB-apparaat (bijv. een geheugenstick).
OPMERKING:
• HDD ondersteunt alleen .jpg/JPEG-
formaten voor foto's.• WMA/MP3-bestanden en bepaalde num-
mers van een cd kunnen ook op de HDD
worden gezet. Zie de aanvulling op het
instructieboekje van Uconnect voor meer
informatie.
Muziek kopiëren van cd
• Druk op de toets LOAD op het front.
• Plaats een disk en druk vervolgens op de
knop MY FILES (mijn bestanden) op het
front. Kies de schermtoets "MY MUSIC"
(mijn muziek).
•
Kies de schermtoets "Add Music Files to HDD"
(muziekbestanden op de HDD zetten) en ver-
volgens de schermtoets "Disc" (disk) op het
volgende scherm om het proces te starten.
OPMERKING:
• Mogelijk moet u, afhankelijk van de cd, de
map of titel die u nodig hebt selecteren en
vervolgens op "DONE" (gereed) drukken om
te beginnen met kopiëren.
• De voortgang van het kopiëren wordt links-
onder op het scherm weergegeven.
Muziek kopiëren van USB
• Met de USB-poort op het front van de radio
kunt u bestanden naar uw harde schijf
kopiëren. Til voor toegang de afdekking op.
• Plaats een USB-apparaat (bijv. een geheu-
genstick) en kies vervolgens de scherm-
toets "MY MUSIC" (mijn muziek).
• Kies de schermtoets "Add Music Files to
HDD" (muziekbestanden op de HDD zetten)
en vervolgens de schermtoets "Front USB"
(USB in front) op het volgende scherm.
Muziek kopiëren van cd
247

3. Het navigatiesysteem herhaalt vervolgens
de afstand tot de volgende afslag.
4. Terwijl het navigatiesysteem spreekt, kunt
u met de draaiknop ON/OFF VOLUME het
volume instellen op een prettig niveau.
Let op: het volume voor het spraakbedie-
ningssysteem wordt apart ingesteld van
het audiosysteem.
OPMERKING:
Met het oog op uw eigen veiligheid en de
veiligheid van anderen is het niet mogelijk
bepaalde functies te gebruiken wanneer het
voertuig in beweging is.
Hoofdmenu navigatie
Nuttige plaatsen vinden
• Druk vanuit het navigatiehoofdmenu op de
schermtoets "Where To?" (waarheen) en ver-
volgens op de schermtoets "Points of Inte-
rest" (nuttige plaatsen).• Selecteer een categorie en daarna zo nodig
een subcategorie.
• Selecteer uw bestemming en druk op de
schermtoets "Go" (start).
Een locatie vinden door de naam in te voeren
• Druk op de schermtoets "Where to?" (Waar-
heen?) in het hoofdnavigatiemenu. Druk
vervolgens op de schermtoets "Points of
interest" (Nuttige plaatsen) en vervolgens
op de schermtoets "Spell Name” (naam
invoeren).
• Voer de naam van uw bestemming in.
• Druk op de schermtoets "Done" (gereed).
• Selecteer uw bestemming en druk op de
schermtoets "Go" (start).Een bestemmingsadres invoeren
• Druk vanuit het hoofdnavigatiemenu op de
schermtoets "Where to?" (Waarheen?) en
vervolgens op de schermtoets "Address"
(adres).
• Volg de aanwijzingen op het scherm om het
adres in te voeren en druk dan op de
schermtoets "Go" (start).
Uw thuisadres instellen
• Druk in het hoofdnavigatiemenu op het
pictogram "Tools" (functies). Selecteer het
mappictogram "My Data" (mijn gegevens)
en selecteer vervolgens "Set Home Loca-
tion" (thuislocatie instellen).
• U kunt direct uw adres invoeren, uw hui-
dige locatie als uw thuisadres gebruiken of
kiezen uit recentelijk gevonden locaties.
Thuislocatie bewerken
• Druk in het hoofdnavigatiemenu op de
schermtoets "Where to?" (Waarheen?) en
vervolgens op het pictogram "Tools" (func-
ties). Druk vervolgens op de map "My Data"
(mijn gegevens).
Hoofdmenu navigatie
MULTIMEDIA
250

Satellieten zoeken
De sterktebalken van de GPS satellieten dui-
den de sterkte van de satellietontvangst aan.
• Het zoeken naar satellietsignalen kan en-
kele minuten duren. Wanneer ten minste
een van de balken groen is, heeft uw sys-
teem satellietsignalen gevonden.
• De ontvangst van satellietsignalen in gebie-
den met een beperkt zicht naar de open
lucht, zoals in garages, tunnels of in grote
steden met hoge gebouwen kan trager
verlopen.
TIPS
BEDIENINGSELEMENTEN
EN ALGEMENE
INFORMATIE
Stuurbedieningselementen
geluidsinstallatie
De stuurbedieningselementen voor het au-
diosysteem bevinden zich aan de achterzijde
van het stuur.Linker schakelaar
• Druk de schakelaar omhoog of omlaag om
het volgende station te zoeken dat kan
worden beluisterd of het volgende of vorige
nummer van de cd te selecteren.
• Druk op de toets in het midden om naar de
volgende vooraf ingestelde zender te gaan
(radio) of om een andere cd te kiezen (als
de auto is uitgerust met een cd-speler).Rechter schakelaar
• Druk de schakelaar omhoog of omlaag om
het volume te verhogen of verlagen.
• Druk op de toets in het midden om een
andere modus te kiezen (keuze uit
AM/FM/CD).
Ontvangstkwaliteit
De ontvangstkwaliteit verandert steeds tij-
dens het rijden door de wisselende omstan-
digheden. De ontvangstkwaliteit kan negatief
worden beïnvloed door de aanwezigheid van
bergen, gebouwen of bruggen, met name
wanneer u zich op grote afstand van de zen-
der bevindt.
Het volume kan worden verhoogd bij de ont-
vangst van verkeersinformatie en nieuwsbe-
richten.
Stuurbedieningselementen voor audio
(achteraanzicht van stuur)
MULTIMEDIA
252

Verzorging en onderhoud
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in
acht om te verzekeren dat het systeem volle-
dig operationeel is:
• De lens mag niet in contact komen met
scherpe of harde objecten die het oppervlak
van de lens kunnen beschadigen; gebruik
een zachte, droge antistatische doek om de
lens schoon te maken en oefen geen druk
uit op de doek.
• Gebruik nooit alcohol, benzine of derivaten
om de lens schoon te maken.
• Voorkom dat vloeistof het systeem binnen-
dringt; hierdoor kan het onherstelbaar wor-
den beschadigd.
Beveiliging tegen diefstal
Het systeem is uitgerust met een antidiefstal-
systeem dat is gebaseerd op informatie-
uitwisseling met de elektronische regeleen-
heid (carrosseriecomputer) van het voertuig.Dit garandeert een maximale veiligheid en
voorkomt dat de geheime code wordt inge-
voerd nadat de voeding is losgekoppeld.
Als de controle een juist resultaat geeft, zal
het systeem in werking treden; als de verge-
lijkingscodes echter niet overeenkomen of als
de elektronische regeleenheid (carrosserie-
computer) is vervangen, wordt de gebruiker
gevraagd de geheime code in te voeren.
Neem contact op met een erkende dealer
voor meer informatie.
BEDIENING AUX/USB/MP3
— INDIEN AANWEZIG
Er zijn vele manieren om muziek af te spelen
vanaf iPod/MP3-spelers, of USB-apparaten
via het audiosysteem van uw voertuig.
Met de externe USB-poort in de middencon-
sole kunt u een iPod aansluiten op het audio-
systeem van het voertuig.•Radio's zonder aanraakscherm:om audio te
beluisteren van apparaten die zijn aange-
sloten op de USB-poort, drukt u op de knop
AUX op het front.
•Radio's met aanraakscherm:om audio te
beluisteren van apparaten die zijn aange-
sloten op de USB-poort, drukt u op de knop
MEDIA op het front en kiest u vervolgens de
schermtoets "AUX" of "iPod".
USB in middenconsole
253

Wanneer deze is aangesloten op deze functie:
• De iPod kan worden bediend door de ra-
dioknoppen te gebruiken voor afspelen,
bladeren en een overzicht van de inhoud
van de iPod of externe apparaten.
• De batterij van de iPod wordt opgeladen
wanneer het apparaat is aangesloten op de
USB-poort (indien het specifieke audioap-
paraat dit ondersteunt).
• Compatibele iPod-apparaten kunnen mo-
gelijk ook worden bediend met
spraakbediening.
Raadpleeg het instructieboekje voor meer in-
formatie.OPMERKING:
De USB-poort ondersteunt bepaalde Mini-,
Classic-, Nano-, Touch- en iPhone-
apparaten. De USB-poort ondersteunt ook
het afspelen van muziek van compatibele
externe USB-apparatuur voor massaopslag.
Raadpleeg uconnectphone.com voor een lijst
van geteste iPods. Sommige versies van de
iPod software zijn mogelijk niet volledig com-
patibel met de functies van de USB-poort.
Bezoek in dat geval de website van Apple om
de nieuwste software-updates voor de iPod te
downloaden.
WAARSCHUWING!
U mag de iPod of het externe apparaat niet
aansluiten of loskoppelen tijdens het rij-
den. Het negeren van deze waarschuwing
kan leiden tot aanrijdingen.
UCONNECT PHONE
Uconnect Phone is een via spraak te active-
ren, handsfree communicatiesysteem voor in
het voertuig, met mogelijkheid van spraakbe-diening waarmee u kunt bellen met uw mo-
biele telefoon door middel van eenvoudige
gesproken opdrachten (zie het hoofdstuk
Spraakbediening).
• Om te bepalen of uw auto is uitgerust met
Uconnect Phone, drukt u op de knop
"Uconnect Phone"
op het front van de
radio. Als uw voertuig beschikt over deze
functie, hoort u een gesproken aanwijzing.
Als dit niet het geval is, ziet het bericht
"Uconnect Phone not available" (Uconnect
Phone niet beschikbaar) op de radio.
OPMERKING:
Om toegang te krijgen tot de gebruiksaanwij-
zing, drukt u op de knop "Uconnect Phone"
. Ze na de pieptoon "tutorial" (gebruiks-
aanwijzing). Druk op een toets op het front of
kies een schermtoets om de gebruiksaanwij-
zing te stoppen.
• Raadpleeg de paragraaf "Uconnect Phone"
in het hoofdstuk "Multimedia" in uw in-
structieboekje voor meer informatie.
iPod/USB/MP3
MULTIMEDIA
254

Microfoon uitschakelen (of inschakelen)
tijdens gesprek
• Druk tijdens een gesprek op de Voice
Command-toets
.
• Zeg na de pieptoon: "mute" (geluid uit, of
"mute off" (geluid aan)).
Actieve gesprekken doorverbinden tussen
handset en voertuig
• Druk tijdens een gesprek op de Voice
Command-toets
.
• Zeg na de pieptoon: "transfer call"
(doorverbinden).
Het volume wijzigen
• Start een gesprek door op de toets Phone
te drukken en stel vervolgens tijdens
het gesprek het volume in.• Gebruik de draaiknop ON/OFF VOLUME
van de radio om het gewenste volume in te
stellen terwijl het Uconnect systeem
spreekt. Let op: het volume voor Uconnect
wordt apart ingesteld van het
audiosysteem.
WAARSCHUWING!
• Elk spraakgestuurd systeem mag alleen
worden gebruikt als de rijomstandighe-
den dit toelaten en het gebruik in over-
eenstemming is met toepasselijke wet-
geving inzake telefoongebruik. Uw
aandacht moet gericht zijn op het veilig
besturen van de auto. Wordt deze richt-
lijn niet opgevolgd, dan kan dit leiden tot
een aanrijding, waarbij u of anderen ern-
stig gewond raken of het leven verliezen.
• Om in een noodgeval Uconnect Phone te
gebruiken, moet uw mobiele telefoon:
• zijn ingeschakeld,
• zijn gekoppeld aan Uconnect
Phone,
• binnen bereik van het netwerk zijn.
UCONNECT VOICE
COMMAND
Werking van de spraakbediening
Met het Uconnect Voice Command-systeem
kunt u uw AM/FM-radio, cd/dvd-speler, HDD,
Uconnect Phone, een memorecorder en on-
dersteunde draagbare media-apparatuur be-
dienen.
• Wanneer u op de toets "Voice Command"
op het front van de radio of op het
stuurwiel drukt, hoort u een pieptoon. De
pieptoon is het teken dat u een opdracht
kunt geven. Indien u niet binnen enkele
seconden een opdracht uitspreekt, geeft
het systeem u een lijst met mogelijkheden.
Als u het systeem wilt onderbreken terwijl
de lijst met mogelijkheden wordt weergege-
ven, drukt u op de toets "Voice Command"
, wacht u tot de pieptoon heeft geklon-
ken en spreekt u uw opdracht in.
257

Vanuit: Voorbeeld van spraakbediening:
Modus MemoAls u wilt schakelen naar de voicerecordermodus, zegt u "Memo". In deze modus zijn de volgende al-
gemene spraakbedieningsopdrachten beschikbaar: "New Memo" (nieuwe memo opnemen) — Tijdens
de opname kunt u op de toets Voice Command
drukken om de opname te stoppen. Ga verder
door een van de volgende opdrachten in te spreken:
— "Save" (opslaan, als u de memo wilt opslaan)
— "Continue" (doorgaan, als u de opname wilt voortzetten)
— "Delete" (wissen, als u de opname wilt wissen)
— "Play Memos" (eerder opgenomen memo's afspelen) — Tijdens het afspelen kunt u op de toets
Voice Command
drukken om het afspelen van memo's te stoppen. Ga verder door een van de
volgende opdrachten in te spreken:
— "Repeat" (herhalen, als u een memo wilt herhalen)
— "Next" (volgende, als u de volgende memo wilt afspelen)
— "Previous" (vorige, als u de vorige memo wilt afspelen)
— "Delete" (wissen, als u een memo wilt wissen)
— "Delete All" (alles wissen, als u alle memo's wilt wissen)
Beantwoording gesproken tekstberichten
Als uw radio is uitgerust met Uconnect Voice
Command, kan uw radio tevens ontvangen
SMS-berichten voorlezen via het audiosys-
teem van het voertuig. Hiermee kunt u ook
reageren door te kiezen uit verschillende
vooraf gedefinieerde zinnen.OPMERKING:
Niet alle telefoons zijn compatibel met deze
functie. Raadpleeg de lijst met compatibele
telefoons op UconnectPhone.com. Aangeslo-
ten mobiele telefoons moeten Bluetooth-
functionaliteit hebben en worden gekoppeld
aan de radio.
• Druk op de Voice Command-toets
en
zeg na de pieptoon "SMS" om te beginnen.OPMERKING:
Om toegang te krijgen tot de gebruiksaanwij-
zing, drukt u op de Voice Command-toets
. Ze na de pieptoon "tutorial" (gebruiks-
aanwijzing). Druk op een toets op het front of
op een schermtoets om de gebruiksaanwij-
zing te stoppen.
259

WAARSCHUWING!
Elk spraakgestuurd systeem mag alleen
worden gebruikt als de rijomstandigheden
dit toelaten en het gebruik in overeen-
stemming is met toepasselijke wetgeving
inzake telefoongebruik. Uw aandacht
moet gericht zijn op het veilig besturen
van de auto. Wordt deze richtlijn niet op-
gevolgd, dan kan dit leiden tot een aanrij-
ding, waarbij u of anderen ernstig gewond
raken of het leven verliezen.
BLUETOOTH STREAMING
AUDIO
Indien het voertuig is uitgerust met Uconnect
Voice Command, kunt u ook muziekstreams
van uw iPod, mobiele telefoons of andere
mediaspelers met Bluetooth-functionaliteit
via de luidsprekers van uw voertuig laten
weergeven. Het aangesloten apparaat moet
compatibel zijn met Bluetooth en zijn gekop-
peld aan uw radio (zie UconnectPhone.com
voor koppelingsinstructies).Radio's zonder aanraakscherm:druk op de
toets AUX op het front totdat "BT" of "Audio
Streaming" wordt weergegeven op het radio-
scherm.
Radio's met aanraakscherm:druk op de toets
RADIO/MEDIA of MEDIA op het front en kies
vervolgens de schermtoets "AUX".
Bluetooth Streaming Audio
MULTIMEDIA
260