2020 JEEP WRANGLER phone

MULTIMEDIER
DATASIKKERHET............218
RADIO 130.................219
Klokkeinnstilling...............220
Utjevning, balanse og fading.......220
Bruk av radioen...............220
Bruk av CD/DISC (CD/Plate)........221
Bruk av lydkontakten............221
UCONNECT 430/430N.......222
Klokkeinnstilling...............223
Menu (Meny).................223
Utjevning, balanse og fading.......223
Bruk av radioen...............225
Bruk av CD/DVD...............227
Bruk av lydkontakten............228Bruk av harddisken (HDD).........228
Rengjøre radioen med berøringsskjerm .231
Garmin-navigasjon.............231
Hovedmeny for navigasjon........232
Følge ruten..................233
TIPS OM KONTROLLER OG GENE-
RELL INFORMASJON.........234
Lydkontroller på ratt............234
Mottaksforhold................234
Pleie og vedlikehold.............234
Tyverisikring.................234
AUX/USB/MP3 CONTROL – HVIS
TILGJENGELIG.............235
UCONNECT PHONE..........236
Telefonparing.................236
Telefonliste..................237
Foreta et telefonanrop...........238
Motta et anrop — godta (og avslutt) . . .238
Dempe eller skru opp mikrofonen under en
samtale....................238
Overføre en samtale som pågår, mellom
håndsett og kjøretøy............238
Endre volumet................238
TALEKOMMANDO FOR
UCONNECT................238
Betjening med talekommando......238
Taletekstsvar.................240
LYDENHET SOM STRØMMER
BLUETOOTH ...............241
MULTIMEDIER
217

UCONNECT 430/430N
Uconnect 430/430N
1 – knappen Voice Command (Talekommando)
2 – åpne/lukke skjerm
3 – knappen MENU (Meny)
4 – knappen AUDIO Settings (Lydinnstillinger)
5 – knappen Internal Hard Drive (Intern harddisk)
6 – USB-port7 – lydkontakt
8 – radiosalgskode
9 – ON/OFF/Rotate For Volume (AV/PÅ / Vri for volum)
10 – knappen Select MEDIA Mode (Velg mediemodus)
11 – knappen RADIO Mode (Radiomodus)
12 – knapp for Uconnect Phone
MULTIMEDIER
222

MERK:
• Radioen er kanskje ikke utstyrt med
Uconnect-funksjonen for talekommando og
Uconnect Phone-funksjonen. Du kan finne
ut om radioen har disse funksjonene ved å
trykke på knappen Voice Command (Tale-
kommando) på radioen. Du hører en tale-
melding hvis du har funksjonen. Hvis du
ikke har funksjonen, vises det en melding
på radioen som informerer om at Uconnect
Phone ikke er tilgjengelig.
• Radioen har mange funksjoner som gjør det
enklere og mer komfortabelt for deg og
passasjerene. Enkelte av disse radiofunk-
sjonene bør ikke brukes under kjøring fordi
det gjør at du tar blikket bort fra veien eller
ikke er oppmerksom på kjøringen.
Klokkeinnstilling
1. Slå på radioen, og trykk deretter på skjer-
men der klokkeslettet vises.
2. Trykk på knappen User Clock (Bruker-
klokke) på berøringsskjermen eller klokke-
slettskjermen (bare navigasjonsradio).3. Juster timeangivelsen ved å trykke på
knappen Hour Forward (Time fremover)
eller Hour Backward (Time bakover) på
berøringsskjermen.
4. Juster minuttangivelsen ved å trykke på
knappen Minute Forward (Minutt frem-
over) eller Minute Backward (Minutt bak-
over) på berøringsskjermen.
5. Hvis du vil lagre den nye tidsinnstillingen,
trykker du på skjermen der ordet Save
(Lagre) vises.
Menu (Meny)
• Trykk på knappen MENU (Meny) ved siden
av berøringsskjermen for å åpne menyene
System Setup (Systemoppsett) og My Files
(Mine filer).
• Trykk på knappen MENU (Meny) ved siden
av berøringsskjermen i en aktiv modus (CD,
AUX og så videre) for å endre modusspesi-
fikke innstillinger.
Utjevning, balanse og fading
Lydkontrollmeny
• Trykk på knappen AUDIO (Lyd) ved siden av
berøringsskjermen på høyre side av ra-
dioen.
• Bruk enten piltastene på berørings-
skjermen eller glidebryterne til å endre inn-
stillingene for BASS, MID (Mellomtone) og/
eller TREBLE (Diskant).
• Trykk på knappen BAL/FADE (Balanse/
Fading) på berøringsskjermen, og bruk en-
ten piltastene på berøringsskjermen eller
trådkorset til å endre balanse og fading.
Knappen Center (knappen i midten) på
berøringsskjermen tilbakestiller
innstillingene.
Lydkontrollmeny
223

MERK:
USB-porten støtter enkelte Mini-, Classic-,
Nano-, Touch- og iPhone-enheter. USB-
porten støtter også musikkavspilling fra kom-
patible eksterne USB-masselagringsenheter.
Se UconnectPhone.com for en liste over tes-
tede iPod-er: Noen iPod programvareversjo-
ner støtter kanskje ikke USB-funksjonene
fullt ut. Gå til Apples nettsted for programva-
reoppdateringer til iPod.
ADVARSEL!
Ikke koble til eller fra en iPod eller ekstern
enhet mens du kjører. Hvis du ikke tar
hensyn til denne advarselen, kan det være
at du kolliderer.
UCONNECT PHONE
Uconnect Phone er et taleaktivert, håndfritt,
kommunikasjonssystem integrert i bilen med
talekommandofunksjoner som gjør at du kan
ringe et telefonnummer med mobiltelefonen
ved hjelp av enkle talekommandoer (se delen
Talekommando).• For å finne ut om bilen er utstyrt med
Uconnect Phone, trykker du på knappen
Uconnect Phone
på radioens front-
plate. Hvis bilen har denne funksjonen,
hører du en talemelding. Hvis ikke vises
meldingen "Uconnect Phone not available"
(Uconnect Phone ikke tilgjengelig) på ra-
dioen.
MERK:
Trykk på knappen Uconnect Phone
for å
åpne veiledningen. Si "Tutorial" (Veiledning)
etter pipetonen. Trykk på en knapp ved siden
av berøringsskjermen eller på berørings-
skjermen for å avbryte veiledningen.
• Du finner mer informasjon under Uconnect
Phone i Multimedier i brukerhåndboken.
Telefonparing
MERK:
Paring er en engangskonfigurering som utfø-
res før du bruker telefonen. Før du starter
paringsprosedyren, må du påse at alle andre
telefoner i bilen har deaktivert Bluetooth.
1. Aktiver Bluetooth på mobiltelefonen du
skal pare.
2. Trykk på knappen Phone (Telefon)
.3. Vent på meldingen "Ready" (Klar) og
pipetonen.
4. Etter pipetonen sier du "Setup" (Oppsett)
eller "Uconnect device setup"
(Uconnect-enhetsoppsett).
5. Etter pipetonen sier du "Device pairing"
(Enhetsparing).
6. Etter pipetonen sier du "Pair a device"
(Par en enhet).
7. Følg instruksjonene som leses opp.
• Du vil bli bedt om å si en firesifret PIN-
kode, som du senere må angi på mobiltele-
fonen. Du kan si en hvilken som helst
firesifret PIN-kode. Du trenger ikke å huske
denne PIN-koden etter den innledende pa-
reprosessen.
Paring av mobiltelefonen
MULTIMEDIER
236

• Deretter blir du bedt om å gi telefonparin-
gen et navn (hver telefonparing må ha et
unikt navn).
• Videre blir du bedt om å gi denne paringen
et prioritetsnivå fra 1 til 7 (opptil sju tele-
foner kan pares); 1 er høyeste og 7 er
laveste prioritet. Systemet vil bare koble til
telefonen med høyest prioritet innenfor bi-
lens område.
• Deretter må du starte paringsprosedyren på
telefonen. Følg Bluetooth-instruksjonene i
brukerhåndboken for telefonen for å full-
føre oppsettet for telefonparingen.
MERK:
Husk at programvareoppdateringer – enten
på telefonen eller Uconnect-systemet – kan
forstyrre Bluetooth-tilkoblingen. Hvis dette
skjer, er det bare å gjenta paringsprosessen.
Imidlertid må du først slette enheten fra
listen over telefoner i Uconnect-
systemet. Deretter må du fjerne Uconnect fra
listen over enheter i telefonens Bluetooth-
innstillinger.Telefonliste
Nedlasting av telefonliste – overføring av tele-
fonliste fra mobiltelefon
Hvis funksjonen er tilgjengelig og spesifikt
støttes på telefonen, laster Uconnect Phone
automatisk ned navn (tekstnavn) og nummer-
oppføringer fra telefonlisten på mobiltelefo-
nen. Spesifikke Bluetooth-telefoner med til-
gangsprofil for telefonliste støtter kanskje
denne funksjonen. Automatisk overføring in-
dikeres av en grønn pil nederst på skjermen.
Se UconnectPhone.com for telefoner som
støttes.• Automatisk nedlasting eller oppdatering,
hvis det er støtte for det, startes umiddel-
bart når telefonen er tilkoblet Uconnect
Phone via trådløs Bluetooth-forbindelse.
For eksempel etter at motoren er startet.
MERK:
Mobiltelefonen kan kreve autorisering før
nedlasting.
• Maksimalt 1000 oppføringer vil lastes ned
og oppdateres hver gang telefonen kobles
til Uconnect Phone.
• Det kan gå en liten stund før de sist ned-
lastede navnene kan brukes, avhengig av
maksimalt antall nedlastede oppføringer.
Fram til da er den tidligere nedlastede
telefonlisten tilgjengelig for bruk, hvis til-
gjengelig.
• Du har bare tilgang til telefonlisten til mo-
biltelefonen som for øyeblikket er tilkoblet.
• Bare telefonlisten på mobiltelefonen lastes
ned. Telefonlisten på SIM-kort er ikke del
av telefonlisten på mobiltelefonen.
Uconnect myPhone
237

• Denne nedlastede telefonlisten kan ikke
redigeres eller slettes på Uconnect Phone.
Den kan bare redigeres på mobiltelefonen.
Endringene overføres til og oppdateres på
Uconnect Phone ved neste tilkobling av
telefonen.
Foreta et telefonanrop
• Trykk på knappen Phone (Telefon).
• Etter pipetonen sier du "Dial" (Ring) (eller
"Call" (Ring) et navn).
• Etter pipetonen sier du nummeret (eller
navnet).
Motta et anrop — godta (og avslutt)
• Når et innkommende anrop ringer eller blir
varslet av Uconnect, trykker du på knappen
PHONE (Telefon)
.
• Du avslutter anropet ved å trykke på knap-
pen PHONE (Telefon)
.
Dempe eller skru opp mikrofonen under
en samtale
• Trykk på knappen Voice Command (Tale-
kommando)
under en samtale.• Etter pipetonen sier du "Mute" (Demp) eller
"Mute off" (Lyd på).
Overføre en samtale som pågår, mellom
håndsett og kjøretøy
• Trykk på knappen Voice Command (Tale-
kommando)
under en samtale.
• Etter pipetonen sier du "Transfer call" (over-
før samtale).
Endre volumet
• Åpne en dialogboks ved å trykke på knap-
pen Phone (Telefon)
, og juster deret-
ter volumet under et vanlig anrop.
• Bruk dreieknappen ON/OFF VOLUME
(På/Av volum) til å justere volumet til et
behagelig nivå mens Uconnect-systemet
snakker. Merk at voluminnstillingen for
Uconnect er forskjellig fra lydsystemet.
ADVARSEL!
• Talekommandosystemer bør bare brukes
under trygge kjøreforhold og i henhold til
gjeldende lover om bruk av telefon. Opp-
merksomheten din bør være rettet mot å
ADVARSEL!
kjøre bilen på en trygg måte. Hvis den
ikke er det, kan det føre til en kollisjon
der du og andre blir alvorlig skadet eller
drept.
• Hvis du skal bruke Uconnect Phone i en
nødssituasjon, må mobiltelefonen være:
• slått på
• paret med Uconnect Phone
• med nettverksdekning
TALEKOMMANDO FOR
UCONNECT
Betjening med talekommando
Med Uconnect-talekommandosystemet kan
du betjene AM- og FM-radio, CD-spiller,
harddisk, Uconnect Phone, taleopptaker og
støttede bærbare medieenheter.
• Når du trykker på knappen Voice Command
(Talekommando)
på radioens front-
plate eller rattet, vil du høre en pipetone.
Pipetonen signaliserer at du kan si en kom-
mando. Hvis du ikke uttaler kommandoen i
løpet av noen få sekunder, vil systemet gi
MULTIMEDIER
238

Modus: Talekommandoeksempel:
TaleopptaksmodusHvis du vil gå til taleopptaksmodus, sier du «Memo» (Taleopptak). De følgende alternativene er tale-
kommandoer for denne modusen: «New Memo» (Nytt taleopptak) (for å spille inn et taleopptak) – un-
der opptaket kan du trykke på knappen Voice Command (Talekommando)
for å stoppe opptaket.
Du går videre ved å si en av følgende kommandoer:
– "Save" (Lagre) (for å lagre taleopptaket)
– "Continue" (Fortsett) (for å fortsette opptaket)
– "Delete" (Slett) (for å slette opptaket)
– «Play Memos» (Spill av taleopptak) (for å spille av tidligere taleopptak) – under opptak kan du trykke
på knappen Voice Command (Talekommando)
for å stoppe avspilling av taleopptak. Du går vi-
dere ved å si en av følgende kommandoer:
– "Repeat" (Gjenta) (for å gjenta et taleopptak)
– "Next" (Neste) (for å spille av neste taleopptak)
– "Previous" (Forrige) (for å spille av forrige taleopptak)
– "Delete" (Slett) (for å slette et taleopptak)
– "Delete All" (Slett alt) (for å slette alle taleopptak)
Taletekstsvar
Hvis Uconnect-talekommandosystemet er in-
stallert, vil radioen kunne spille av mottatte
SMS-meldinger (tekstmeldinger) gjennom
bilens lydsystem. Den gjør det også mulig å
svare ved å velge blant ulike forhåndsdefi-
nerte fraser.MERK:
Ikke alle telefoner er kompatible med denne
funksjonen. Se listen over kompatible telefo-
ner på UconnectPhone.com. Tilkoblede mo-
biltelefoner må være Bluetooth-kompatible
og paret med radioen.
• Trykk på knappen Voice Command(Tale-
kommando)
og si "SMS" etter pipe-
tonen for å komme i gang.MERK:
Trykk på knappen Voice Command (Tale-
kommando)
for å åpne veiledningen. Si
"Tutorial" (Veiledning) etter pipetonen. Trykk
på en knapp ved siden av berøringsskjermen
eller på berøringsskjermen for å avbryte
veiledningen.
MULTIMEDIER
240

ADVARSEL!
Talekommandosystemer bør bare brukes
under trygge kjøreforhold og i henhold til
gjeldende lover om bruk av telefon. Opp-
merksomheten din bør være rettet mot å
kjøre bilen på en trygg måte. Hvis den ikke
er det, kan det føre til en kollisjon der du
og andre blir alvorlig skadet eller drept.
LYDENHET SOM
STRØMMER BLUETOOTH
Hvis du bruker en Bluetooth-aktivert
iPod-enhet, telefon eller en annen mediaspil-
ler som er utstyrt med Uconnect-
talekommandosysystemet, kan du også
strømme musikk til bilhøyttalerne.
Den tilkoblede enheten må være kompatibel
med Bluetooth og paret med radioen
(du finner paringsinstruksjoner på
UconnectPhone.com).Radioer uten berøringsskjerm:Trykk på AUX-
knappen ved siden av berøringsskjermen til
"BT" eller "Audio Streaming" (Lydstrømming)
vises på radioskjermen.
Radioer med berøringsskjerm:Trykk på RADIO/
MEDIA- eller MEDIA-knappen ved siden av
berøringsskjermen, og trykk deretter på AUX-
knappen på berøringsskjermen.
Bluetooth Streaming Audio
241