2020 JEEP WRANGLER 2DOORS USB port

SUPPORTI MULTIMEDIALI
312
Telefono Android Auto™
Apps (Applicazioni)
L'app Android Auto™ visualizza tutte le
applicazioni compatibili disponibili con
Android Auto™ ad ogni avvio. Per utilizzare
un'app compatibile con Android Auto™, è
necessario averla scaricata e aver effettuato
la registrazione. Fare riferimento a g.co/
androidauto per vedere l'elenco più recente
delle app disponibili per Android Auto™.
Integrazione di Apple CarPlay® – se in
dotazione
NOTA:
La disponibilità della funzione dipende dal
gestore e dal costruttore del telefono cellu -
lare. Alcune funzioni Apple CarPlay® potreb -bero essere disponibili o meno in tutte le
regioni e/o lingue.
Uconnect funziona perfettamente con Apple
CarPlay®, il modo più intelligente e più
sicuro per utilizzare l'iPhone® nella vettura e
rimanere al contempo concentrati sulla
strada. Utilizzare il display touch screen
Uconnect, le manopole e i comandi della
vettura e la propria voce con Siri per acce
-
dere alla musica, alle mappe, ai messaggi e
molto altro di Apple®.
Per utilizzare Apple CarPlay®, verificare che
si disponga di un iPhone® 5 o superiore, che
Siri sia attivata in Settings (Impostazioni),
assicurarsi che l'iPhone® sia sbloccato per
la prima connessione, quindi attenersi alla
procedura seguente:
1. Collegare l'iPhone® a una delle porte
USB per supporti multimediali della
vettura.
NOTA:
Utilizzare il cavo Lightning fornito dalla
fabbrica con il proprio telefono, in quanto i
cavi procurati in aftermarket potrebbero non
funzionare.
2. Una volta collegato il dispositivo, il sistema visualizza la schermata iniziale
di Apple CarPlay®. Apple CarPlay® viene avviata; in caso contrario, fare riferi
-
mento al Libretto di Uso e Manutenzione
integrativo di Uconnect per la procedura
di attivazione della funzione "AutoShow"
(Visualizzazione automatica). È anche
possibile avviarla premendo l'icona Apple
CarPlay® nel menu "Apps" (Applica -
zioni). Se si utilizza spesso Apple
CarPlay®, è possibile spostare l’app
nella barra dei menu nella parte inferiore
del touch screen. Premere il pulsante
Apps (Applicazioni) e individuare l'app
Apple CarPlay®, quindi premere e trasci -
nare l’app selezionata per sostituire un
collegamento esistente nella barra del
menu principale.
Apple CarPlay®
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 312

SUPPORTI MULTIMEDIALI
318
Accessory Gauge (Indicatori accessori)
Sulla pagina Accessory Gauge (Indicatori
accessori) viene visualizzato lo stato corrente
dei seguenti indicatori della vettura: Coolant
Temperature (Temperatura del liquido di
raffreddamento), Oil Temperature (Tempera-
tura dell'olio), Oil Pressure (Pressione
dell'olio) (solo vetture a benzina), Transmis -
sion Temperature (Temperatura del cambio)
e Battery Voltage (Tensione della batteria).
Menu Accessory Gauges (Indicatori accessori) 2WD/4WD
COMANDI AUDIO AL
VOLANTE
I comandi audio al volante sono ubicati sulla
superficie posteriore del volante. Accedere
agli interruttori dietro il volante.
Comandi audio (vista posteriore del volante)
Il comando destro è un interruttore bascu -
lante con un pulsante al centro che controlla
il volume e la modalità dell'impianto audio.
Per alzare o abbassare il volume, premere
rispettivamente il lato superiore o quello
inferiore dell'interruttore basculante. Premere il pulsante centrale per disattivare
l'audio dell'autoradio.
Il comando sinistro è un interruttore bascu
-
lante con un pulsante al centro. La funzione
del comando lato sinistro dipende dalla
modalità attiva.

Di seguito viene descritto il funzionamento del
comando lato sinistro nelle varie modalità.
Funzionamento dell'autoradio
Premendo la parte superiore o inferiore
dell'interruttore viene attivata la ricerca in
sequenza rispettivamente crescente o decre -
scente della prima stazione ricevibile.
Il pulsante situato al centro del comando lato
sinistro consente all'autoradio di passare da
una modalità all'altra (AM/FM/DAB, ecc.).
Modalità Media (Supporti multimediali)
Premendo una volta la parte superiore
dell'interruttore si passa al brano successivo
del supporto multimediale selezionato (AUX/
USB/Bluetooth®). Una breve pressione sulla
parte inferiore dell'interruttore riporta il CD
all'inizio del brano in riproduzione o all'inizio
del brano precedente se sono trascorsi meno
di otto secondi dall'inizio della riproduzione
di quel brano.
1 – Coolant Temperature (Temperatura li
-
quido di raffreddamento)
2 – Oil Temperature (Temperatura dell'olio)
3 – Oil Pressure (Pressione dell'olio) (solo
vetture a gas)
4 – Battery Voltage (Tensione della batteria)
5 – Transmission Temperature (Automatic
Transmission Only) (Temperatura cambio
(solo cambio automatico))
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 318

319
COMANDO AUX/USB/MP3
L'hub dei supporti multimediali si trova sulla
plancia portastrumenti, sotto i comandi
climatizzatore. Dietro lo sportello di accesso
all'hub dei supporti multimediali sono
presenti una porta AUX, una porta USB tipo
C e una porta USB standard. Entrambe le
porte USB consentono di riprodurre la
musica da lettori MP3/smartphone o da
dispositivi USB con l'impianto audio della
vettura.
Le porte USB per la ricarica intelligente
forniscono l'alimentazione al dispositivo per
un'ora dallo spegnimento della vettura.
NOTA:

È possibile collegare due dispositivi insieme,
entrambe le porte forniranno pari capacità di
ricarica. I dati possono essere trasferiti solo
su una porta alla volta. Viene visualizzata
una schermata a comparsa che consente di
selezionare il dispositivo da cui trasferire i
dati.

Entrambe le porte condividono un'unica
connessione dati. Tuttavia, l'utente non
può passare dal tipo A al tipo C o vice-
versa.Ad esempio, se un dispositivo è collegato alla
porta USB di tipo A e un altro dispositivo è
collegato alla porta USB di tipo B, viene
visualizzato un messaggio che consente di
scegliere quale dispositivo utilizzare.
Connessione USB Hub supporto
1 – Collegamento alla porta tipo A
2 – Collegamento alla porta tipo C
3 – Collegamento alla porta tipo A e tipo C
1 – Porta AUX
2 – Porta USB tipo C
3 – Porta USB tipo A
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 319

SUPPORTI MULTIMEDIALI
320
All'interno del tunnel centrale, una seconda
porta USB consente di riprodurre la musica
da lettori iPod®/MP3 o dispositivi USB con
l'impianto audio della vettura.USB del tunnel centrale
Una terza e una quarta porta USB (se in
dotazione) si trovano dietro il tunnel
centrale, sopra l'invertitore di alimentazione.
Una porta funziona solo per la ricarica ed è
in grado di ricaricare solo dispositivi USB.
L'altra porta USB consente di riprodurre la
musica da lettori iPod®/MP3 o dispositivi
USB con l'impianto audio della vettura.
Porta USB sulla parte posteriore del tunnel centrale

Quando un nuovo dispositivo o smartphone è
collegato alle porte USB, viene visualizzato il
seguente messaggio a seconda del disposi -
tivo in uso:
Schermata del messaggio di dispositivo collegato

Schermata del messaggio di telefono collegato
1 – Porte USB tipo C e standard
2 – Porte USB tipo C e standard solo per la
ricarica
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 320

321
Schermata del messaggio di telefono o USB collegato
SISTEMA DI NAVIGAZIONE
– SE IN DOTAZIONE
Le informazioni riportate nella sezione
seguente sono applicabili solo al sistema
Uconnect 4C NAV con display da 8,4".
Premere il tasto Nav (Navigazione) sul touch
screen nella barra del menu per accedere al
sistema di navigazione.
Modifica del volume dei messaggi vocali di
navigazione
Modifica del volume dei messaggi vocali di
navigazione
1. Premere il pulsante Settings (Imposta -
zioni) sul touch screen in basso a destra.
2. Nel menu Settings (Impostazioni), premere il pulsante Guidance (Guida) sul
touch screen.
3. Nel menu Guidance (Guida), regolare il volume del navigatore premendo i
pulsanti + o - sul touch screen. Navigazione in Uconnect 4C NAV con display
da 8,4" AVVERTENZA!
Non inserire né rimuovere i dispositivi
esterni durante la guida. Il mancato
rispetto di tale precauzione può essere
causa di incidenti.1 – Search For A Destination In All Catego -
ries (Cerca una destinazione in tutte le ca -
tegorie)
2 – Find A Destination (Trova una destina -
zione)
3 – View Map (Visualizza mappa)

4 – Navigate To Saved Home Destination (Vai
a una destinazione di residenza salvata)

5 – Navigate To Saved Work Destination
(Vai a una destinazione di lavoro salvata)
6 – Navigation Settings (Impostazioni di na -
vigazione)
7 – Emergency (Emergenza)
8 – Information (Informazioni)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 321

SUPPORTI MULTIMEDIALI
336
Autoradio Uconnect 4
Autoradio Uconnect 4C/4C NAV
Media (Supporti multimediali)
Il sistema Uconnect è dotato di porte USB,
Bluetooth® e ausiliaria (se in dotazione). Il
funzionamento vocale è disponibile solo per
i dispositivi USB e AUX. (L'opzione lettore
CD remoto non è disponibile su tutte le
vetture.)

Premere il pulsante VR (Riconoscimento
vocale) . Dopo il segnale acustico, pronun -
ciare uno dei seguenti comandi e seguire le
indicazioni per selezionare la sorgente multi -
mediale o scegliere un artista.

"Change source to Bluetooth®" (Cambia
sorgente su Bluetooth®)
"Change source to AUX" (Cambia sorgente
su AUX)
"Change source to USB " (Cambia sorgente
su USB)
"Play artist Beethoven" (Esegui l'artista
Beethoven); " Play album Greatest Hits"
(Esegui l'album I migliori successi); " Play
song Moonlight Sonata" (Esegui il brano
Moonlight Sonata); " Play genre Classical"
(Esegui il genere Classica)
SUGGERIMENTO:
Per visualizzare tutti i brani memorizzati nel
dispositivo USB, premere il pulsante
Browse
(Sfoglia) sul touch screen. Il comando vocale
deve coincidere esattamente con il modo in cui
l'artista, il titolo dell'album, un brano musicale
e i generi musicali sono visualizzati.

Uconnect 3 Media
Uconnect 4 Media
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 336

341
NOTA:
Sul touch screen viene visualizzato solo
l'inizio del messaggio personalizzato.
La risposta con messaggio di testo non è
compatibile con gli iPhone®.
La risposta automatica con messaggio di
testo è disponibile solo sui telefoni che
supportano Bluetooth® MAP.
Android Auto™ – se in dotazione
NOTA:
La disponibilità della funzione dipende dal
gestore e dal costruttore del telefono cellu-
lare. Alcune funzioni Android Auto™ potreb -
bero essere disponibili o meno a seconda
della regione e/o della lingua.
Android Auto™ consente di utilizzare la
propria voce per interagire con la miglior
tecnologia vocale Android™ tramite il
sistema di riconoscimento vocale della
vettura e utilizzare il piano dati dello smar -
tphone con tecnologia Android™ per visua -
lizzarlo sul touch screen Uconnect con una
serie di app. Collegare lo smartphone
Android 5.0 (Lollipop) o versione superiore a
una delle porte USB, utilizzando il cavo USB
fornito dalla fabbrica, quindi premere la
nuova icona Android Auto™ che sostituisce l'icona "Phone" (Telefono) sulla barra del
menu principale per avviare Android Auto™.
Tenere premuto il pulsante VR (Riconosci
-
mento vocale) sul volante oppure tenere
premuto il pulsante "Microphone" (Micro -
fono) in Android Auto™ per attivare il ricono -
scimento vocale Android™ e utilizzare
l'elenco delle funzioni dello smartphone:
Maps (Mappe)
Music (Musica)
Phone (Telefono)
Messages (Messaggi di testo)
Altre applicazioni
Android Auto™ su display da 7" Android Auto™ su display da 8,4"
Per ulteriori informazioni, fare riferimento al
Libretto di Uso e Manutenzione integrativo di
Uconnect.
NOTA:
È richiesto uno smartphone compatibile con
Android™ 5.0 (Lollipop) o superiore ed è
necessario scaricare l'app da Google Play.
Android™, Android Auto™ e Google Play
sono marchi di Google Inc.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 341

SUPPORTI MULTIMEDIALI
342
Apple CarPlay® – se in dotazione

NOTA:
La disponibilità della funzione dipende dal gestore
e dal costruttore del telefono cellulare. Alcune
funzioni Apple CarPlay® potrebbero essere dispo-
nibili o meno in tutte le regioni e/o lingue.

Apple CarPlay® consente di utilizzare la propria
voce per interagire con Siri tramite il sistema di
riconoscimento vocale della vettura e utilizzare il
piano dati dello smartphone per visualizzare
l'iPhone® e un determinato numero di app sul
touch screen Uconnect. Collegare l'iPhone® 5, o
superiore, a una delle porte USB, utilizzando il
cavo Lightning fornito dalla fabbrica, e premere la
nuova icona CarPlay® che sostituisce l'icona
"Phone" (Telefono) sulla barra del menu princi -
pale per avviare Apple CarPlay®. Tenere premuto
il pulsante VR (Riconoscimento vocale) sul
volante o tenere premuto il pulsante "Home"
(Pagina iniziale) in Apple CarPlay®, per attivare il
riconoscimento vocale di Siri e utilizzare l'elenco
delle funzioni dell'iPhone®:

Phone (Telefono)
Music (Musica)
Messages (Messaggi)
Maps (Mappe)
Altre applicazioni Apple CarPlay® con display da 7"
Apple CarPlay® con display da 8,4"
Per ulteriori informazioni, fare riferimento al
Libretto di Uso e Manutenzione integrativo di
Uconnect.
NOTA:
È richiesto un iPhone® compatibile. Rivolgersi
alla Rete assistenziale per la compatibilità con
il proprio telefono. Vengono applicate le tariffe
previste dal proprio piano dati. L'interfaccia
utente della vettura è un prodotto di Apple®.
Apple CarPlay® è un marchio di Apple® Inc.
iPhone® è un marchio di Apple® Inc., regi
-
strato negli Stati Uniti e in altri paesi. Sono
validi i termini d'uso e le dichiarazioni di riser -
vatezza di Apple®.

Informazioni supplementari
© 2019 FCA. Tutti i diritti riservati. Mopar e
Uconnect sono marchi registrati e Mopar
Owner Connect è un marchio di FCA.
Android™ è un marchio di Google Inc.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 342