HVIS DET SKULLE OPPSTÅ EN NØDSSITUASJON
206
5. Start motoren i bilen som har forsterker-batteriet, la motoren gå på tomgang noen
få minutter, og start motoren i bilen med
batteriet som er utladet.
6. Når motoren er startet, fjerner du start- kablene i motsatt rekkefølge: Koble fra startkablene
1. Koble den negative
(–) enden av startka-
belen fra motorjordingen på bilen med
batteriet som var utladet.
2. Koble den motsatte enden av den nega- tive (i) startkabelen fra den negative (–)
stangen på forsterkerbatteriet.
3. Koble den positive (+) enden av startka-
belen fra den positive (+) stangen på
forsterkerbatteriet.
4. Koble den motsatte enden av den posi- tive (+) startkabelen fra den positive (+)
polen på hjelpebatteriet.
5. Sett på plass beskyttelsesdeskselet over den positive (+) polen på batteriet som
var utladet.
Hvis du ofte må ha hjelp med startkabler for
å få start på bilen, bør du få en autorisert
forhandler til å kontrollere batteriet og lade-
systemet.
HVIS MOTOREN BLIR
OVEROPPHETET
I situasjonene nedenfor kan du redusere risi-
koen for overoppheting ved å treffe nødven-
dige tiltak.
På motorveier – reduser farten.
I bytrafikk: Når du har stoppet, setter du
giret i NEUTRAL (N) (Fri), men øker ikke
tomgangshastigheten for motoren.
ADVARSEL!
Ikke koble startkabelen til den negative (–)
stangen på det utladede batteriet. De
elektriske gnistene dette fører til, kan få
batteriet til å eksplodere, noe som kan gi
personskader. Bruk bare det spesifikke
jordingspunktet, og ikke bruk andre
eksponerte metalldeler.
FORSIKTIG!
Motoren på hjelpekjøretøyet må ikke kjøres
over 2000 o/min, da det ikke hjelper
ladingen og kan ødelegge motoren på
hjelpekjøretøyet.
FORSIKTIG!
Ekstrautstyr som plugges inn i bilens
kraftuttak, trekker strøm fra bilens batteri,
selv om de ikke er i bruk (for eksempel
mobiltelefoner og lignende). Hvis disse
enhetene er plugget inn lenge nok uten at
motoren er i gang, vil bilens batteri til slutt
bli tilstrekkelig utladet til å redusere
batteriets levetid og/eller forhindre at
motoren starter.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 206
219
Tunge forhold
Skift motoroljen og motoroljefilteret etter
7500 km (4 500 miles) eller 6 månederhvis du bruker bilen til noen av disse tunge
forholdene:
Kjøring med mange stopp og start.
Kjøring i støvete forhold.
Korte turer på under 16 km (10 miles).
Tilhengersleping.
Taxi-, politi- eller leveringstjeneste
(kommersiell tjeneste).
Bruk i terrenget eller i ørken.
Planlagt service – dieselmotor
Kjøretøyet er utstyrt med et automatisk indi-
katorsystem for oljeskift. Indikatorsystemet
for oljeskift minner deg på at det er på tide å
skifte motorolje på kjøretøyet. På kjøretøy som er utstyrt med en instru-
mentgruppeskjerm, vises meldingen Oil
Change Required (Oljeskift nødvendig), og
du hører et pling, noe som betyr at oljen må
skiftes.
På biler uten instrumentgruppeskjermen
blinker meldingen Change Oil (Skift olje) på
kilometertelleren i instrumentgruppen, og du
hører et pling. Dette betyr at det er
nødvendig med oljeskift.
Indikatormeldingen for oljeskift tennes
basert på motordriftsforholdene. Dette betyr
at det er nødvendig med service på kjøre-
tøyet. Driftsforhold som hyppige korte turer,
tilhengertauing, ekstremt varme eller kalde
omgivelsestemperaturer påvirker når
meldingen «Oil Change Required» (Behov for
oljeskift) vises. Krevende driftsforhold kan
føre til at oljeskiftmeldingen tennes tidligere
enn det som er spesifisert. Få gjennomført
service på bilen så snart som mulig, innen de
neste 805 km (500 miles).
MERK:
Det faktiske intervallet for å skifte motor-
olje og motoroljefilter avhenger av hvordan
kjøretøyet brukes. Det signaliseres med
varsellampen eller en melding på instru- mentpanelet. Det må uansett aldri gå mer
enn 20 000 km (12 500 miles) eller ett år
Tøm og fyll på kjølevæske etter det som
kommer først av 120 måneder og
240 000 km (150 000 miles).
Maksimal kjørelengde er 120 000 km
(75 000 miles). Reimen må skiftes hvert 5.
år, uansett kjørelengde. Registerreimen og
drivreimen for tilleggsutstyr må skiftes hver
60 000 km (37 500 miles) eller hvert tredje
år ved spesielt krevende bruk (støvete
områder, krevende værforhold, svært høye
eller svært lave temperaturer over lengre tid,
bykjøring, lange perioder med tomgang).
Disse intervallene må ikke overskrides
under noen omstendighet.
Én gang om måneden eller før en lang tur
Kontroller motoroljenivået.
Kontroller vindusspylervæskenivået.
Kontroller dekktrykket og se etter uvanlig
slitasje eller skade. Roter dekkene ved
første tegn på uregelmessig slitasje, selv
Hvis bilen ikke inspiseres og vedlike-
holdes på riktig måte kan det føre til feil
på komponenter og påvirke kjøreegen-
skapene og ytelsen til bilen. Dette kan
forårsake en ulykke.
ADVARSEL! (Fortsatt)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 219
SERVICE OG VEDLIKEHOLD
228
(Fortsatt)
(Fortsatt)
Vedlikeholdsfritt batteri
Bilen er utstyrt med et vedlikeholdsfritt
batteri. Det vil aldri være nødvendig å etter-
fylle vann eller utføre periodisk vedlikehold.
ADVARSEL!
Batterivæske er en etsende syreløsning
som kan brenne deg eller til og med gjøre
deg blind. Ikke la batterivæske komme i
kontakt med øyne, hud eller klær. Ikke
len deg over et batteri når du fester
klemmer. Hvis syre spruter i øynene eller
på huden, må du umiddelbart skylle med
store mengder vann. Du finner mer infor-
masjon under Starte med startkabler i
Hvis det skulle oppstå en nødssituasjon.
Batterigass er brennbar og eksplosiv.
Hold ild eller gnister unna batteriet. Ikke
bruk et forsterkerbatteri eller en annen
forsterkningskilde med mer strøm enn
12 volt. Ikke la kabelklemmer komme i
kontakt med hverandre.
Batteristenger, terminaler og relatert
ekstrautstyr inneholder bly og blysam-
mensetninger. Vask hendene etter hånd-
tering.
Kjøretøy med Stopp/Start-systemet vil
være utstyrt med to batterier. Både
hoved- og tilleggsbatteriene må kobles
fra for å utkoble det elektriske systemet
på 12 volt fullstendig.
Alvorlig personskade eller død kan
oppstå hvis du ikke kobler fra begge
batteriene. Hvis du trenger å lære
hvordan man kobler fra på riktig måte,
kontakter du en autorisert forhandler.
FORSIKTIG!
Når du skifter kablene på batteriet, er
det viktig at den positive kabelen festes
til den positive stangen, og at den nega-
tive kabelen festes til den negative
stangen. Batteristengene er merket som
positive (+) og negative (-) og er identifi-
sert på batterihuset. Kabelklemmer må
sitte tett fast på koblingsstengene og
være rustfrie.
ADVARSEL! (Fortsatt)
Hvis du bruker en «hurtiglader» mens
batteriet er i bilen, må du koble fra
begge kablene på bilens batteri før du
kobler laderen til batteriet. Ikke bruk en
«hurtiglader» til å levere oppstartsspen-
ning.
Kjøretøy med Stopp/Start-systemet vil
være utstyrt med to batterier. Både
hoved- og tilleggsbatteriene må kobles
fra for å utkoble det elektriske systemet
på 12 volt fullstendig.
Hvis de negative batterikablene ikke er
ordentlig isolert, kan det føre til en
potensiell strømspenning eller overspen-
ning i systemet, noe som medfører skade
på viktige elektriske komponenter.
FORSIKTIG! (Fortsatt)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 228
SERVICE OG VEDLIKEHOLD
232
Ved vanlige driftsforhold er det ikke
nødvendig med vedlikehold av katalysatoren.
Det er imidlertid viktig å holde motoren riktig
justert for å sikre at katalysatoren fungerer
som den skal, og for å forhindre mulige
skader på katalysatoren.
MERK:
Hvis du med hensikt endrer avgasskontroll-
systemene, kan det føre til at du får bøter.
I uvanlige situasjoner der motoren har store
feil, kan svilukt tyde på alvorlig og unormal
overoppheting av katalysatoren. Hvis dette
skjer, må du stoppe bilen, slå av motoren og
la den kjøle seg ned. Du må umiddelbart få
utført service, inkludert en finjustering etter
produsentens spesifikasjoner.
Slik reduserer du muligheten for skader på
katalysatoren:
Ikke ta ut tenningsnøkkelen når bilen står
i gir og beveger seg.
Ikke prøv å starte bilen ved å dytte eller
slepe bilen.
Ikke la motoren gå på tomgang med
tenningskomponenter frakoblet eller
fjernet, for eksempel under diagnostikkte-
sting, eller i lange perioder med svært
kraftig tomgang eller problemer med bruk.
Kjølesystem
Kjølevæskekontroller
Kontroller beskyttelsen til kjølevæsken
(frostvæsken) for motoren og mellomkjøleren
(hvis tilgjengelig) hver 12. måned (før
frosten kommer, der det er aktuelt). Hviskjølevæsken (frostvæsken) til motoren, og
mellomkjøleren (hvis tilgjengelig) ser skitten
eller rusten ut, må systemet tømmes, skylles
og fylles på nytt med OAT-kjølevæske (som
overholder MS.90032) av en autorisert
forhandler. Kontroller fronten på kondensa-
toren i klimaanlegget (hvis tilgjengelig) eller
radiatoren for å se om det har samlet seg
insekter, blader og så videre. Hvis den er
skitten, rengjør du den forsiktig ved å sprute
vann fra en hageslange loddrett nedover
forsiden på kondensatoren på klimaanlegget
(hvis tilgjengelig) eller baksiden av radiator-
kjernen.
Kontroller om slangene i kjølesystemet til
motoren og mellomkjøleren (hvis tilgjengelig)
har sprø gummi, sprekker, revner og kutt, og
undersøk stramheten i tilkoblingen på
oppsamlingsflasken for kjølevæske og radia-
toren. Se etter lekkasjer i hele systemet.
IKKE TA AV TRYKKHETTEN FOR KJØLE-
VÆSKE NÅR KJØLESYSTEMET ER VARMT.
Bremsesystem
Alle komponenter i bremsesystemet må
undersøkes jevnlig for å sikre riktig ytelse. Du
finner riktige vedlikeholdsintervaller under
Vedlikeholdsplan i denne delen.
ADVARSEL!
Du eller andre kan brenne dere stygt på
varm kjølevæske (frostvæske) eller damp
fra radiatoren. Hvis du ser eller hører
damp som kommer opp fra panseret, må
du ikke åpne panseret før radiatoren har
fått tid til å bli nedkjølt. Du må aldri
åpne en trykkhette på kjølesystemet når
radiatoren eller kjølevæskeflasken er
varm.
Hold hender, verktøy, klær og smykker
på avstand fra radiatorkjøleviften når
panseret er hevet. Viften starter automa-
tisk og kan starte når som helst,
uavhengig av om motoren går eller ikke.
Når du arbeider i nærheten av kjøleviften
på radiatoren, må du sette tenningen i
modusen OFF (Av). Viften er temperatur-
styrt og kan starte når som helst hvis
tenningen står i modusen ON (På).
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 232
SERVICE OG VEDLIKEHOLD
244
Hvis du oppbevarer bilen i mer enn 21 dager,
anbefaler vi at du gjør følgende for å mini-
mere batteriutladning:
Koble den negative kabelen fra batteriet.
Hvis kjøretøyet er utstyrt med Stopp/
Start-system, må du koble fra både nega-tive hovedbatterikabler og negative
tilleggsbatterikabler.
Hver gang kjøretøyet ikke skal brukes i to
uker eller mer, kjører du klimaanlegget på
tomgang i rundt fem minutter i innstil-
lingen for friskluft og høy viftehastighet.
Dette sikrer tilstrekkelig smøring av
systemet til å minimere muligheten for
kompressorskade når systemet startes på
nytt.
Hvis du trenger hjelp med å koble fra
batterisystemet, kan du kontakte en auto-
risert forhandler.
Frakobling av batterikabel MERK:
Du må isolere tilleggsbatteriets tilkob-
lingspunkt, samt hovedbatteriterminalen
fra stangen, som vist på bildet, for full-
stendig å utkoble begge batteriene for
oppbevaring. Hvis du trenger hjelp med å
koble fra batterisystemet, kan du kontakte
en autorisert forhandler.
Ikke koble fra den intelligente batterisen-
soren (IBS), ellers vil Stopp/
Start-systemet kanskje ikke fungere i
opptil 24 timer, fordi IBS settes i lære-
modus.
KAROSSERI
Vedlikehold av karosseri og understell
Rengjøre frontlysene
Kjøretøyet er utstyrt med frontlys og tåkelys
av plast som er letter og mindre utsatt for
steinsprutskader enn frontlys av glass.
Plast er ikke like skrapemotstandig som
glass, og andre rengjøringsmetoder må derfor
følges.
Du kan minimere muligheten for å skrape
opp linsene og redusere lysutslippet ved å
Kjøretøy med Stopp/Start-systemet vil
være utstyrt med to batterier. Både
hoved- og tilleggsbatteriene må kobles
fra for å utkoble det elektriske systemet
på 12 volt fullstendig.
Alvorlig personskade eller død kan
oppstå hvis du ikke kobler fra begge
batteriene. Hvis du trenger å lære
hvordan man kobler fra på riktig måte,
kontakter du en autorisert forhandler.
FORSIKTIG!
Hvis de negative batterikablene ikke er
ordentlig isolert, kan det føre til en
potensiell strømspenning eller
overspenning i systemet, noe som
medfører skade på viktige elektriske
komponenter.
ADVARSEL! (Fortsatt)
1 – Negativ tilleggsbatterikabel
2 – Negativ hovedbatterikabel
3 – Intelligent batterisensor (IBS)
4 – Negativ hovedbatteriterminal
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 244
MULTIMEDIER
298
5. Du kan avbryte hjelpemeldingen ellersystemmeldingene ved å trykke på
knappen VR eller telefonknappen og si en
talekommando fra den gjeldende katego-
rien.
Knappene Uconnect Voice Command (Talekom -
mando for Uconnect) – hvis tilgjengelig
Grunnleggende talekommandoer
De grunnleggende talekommandoene kan gis
når som helst når du bruker Ucon-
nect-systemet. Trykk på VR-knappen . Etter pipetonen
sier du:
Cancel
(Avbryt) for å stoppe gjeldende
taleøkt
Help (Hjelp) for å høre en liste over forslag
til talekommandoer
Repeat (Gjenta) for å høre systemkomman-
doene en gang til
Legg merke til de visuelle signalene som gir
deg informasjon om statusen til talegjenkjen-
ningssystemet. Anvisende signaler vises på
berøringsskjermen for Uconnect 3-radio og
over hovedmenylinjen for Uconnect 4C/4C
Nav-radioer.
Radio
Bruk stemmen til å gå raskt til AM-, FM- eller
DAB-radiostasjoner du vil lytte til.
Trykk på VR-knappen . Etter pipetonen
sier du:
«Tune to ninety-five-point-five FM» (still
inn på nitti-fem-komma-fem FM)
TIPS:
Hvis du er usikker på hva du skal si eller vil
lære en talekommando, kan du når som helst trykke på knappen VR og si «
Help»
(Hjelp). Systemet viser en liste over
kommandoer.
Radio i Uconnect 3
Radio i Uconnect 4
1 — trykk for å innlede eller besvare et an-
rop, eller sende en tekstmelding
2 — For alle radioer: Trykk på knappen VR
(Talegjenkjenning) for å starte funksjoner
for radio, medier, apper og klimaanlegg.
3 – Trykk for å avslutte anrop
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 298
326
INDEKS
SpesifikasjonerDrivstoff (bensin) ........................... 256Olje .............................................. 256
Spylere, frontrute............................... 227
Start og betjening .............................. 141
Starte ............................................... 141 Ekstern ........................................... 15
Knapp ............................................. 14
Startprosedyrer .................................. 141
Stell av hjul og dekk .......................... 241
Stemmegjenkjenningssystem
(VR) ......................................... 293 , 297
Stopp/start ........................................ 156
Støtter, hode ....................................... 31
Strøm Inverterer ........................................ 62
Vinduer ........................................... 50
Strømuttak for eksternt utstyr
(kraftuttak).......................................... 61
Strømuttak, eksternt (kraftuttak) ........... 61
Styring................................................ 34 Hjul, oppvarmet ............................... 34
Hjul, vipp ........................................ 34
Vippekolonne ................................... 34
Svingdør bak ....................................... 60
Svingdør, bak ...................................... 60
System for lavt dekktrykk ...................... 96
System, fjernstart ................................ 15 T
Tåkelys .................................. 36
, 77 , 185
Tåkelys, bak........................................ 36
Tåkelys, service ................................. 185
Talekommando...........................293 , 297
Tanklokk
(drivstoffpåfyllingslokk) ...............172 , 173
Tauing .......................................178 , 210
Havarert kjøretøy ............................ 210
Rekreasjonsbasert .......................... 179
Vekt.............................................. 178
Tauing av sammenbrutt kjøretøy ......... 210
Tauing bak en bobil ........................... 179
Tekstmeldinger ................................. 294
Telefon (Uconnect) ............................ 287 Paring ........................................... 289
Telefonliste ....................................... 293
Temperaturkontroll, automatisk (ATC) ... 48
Tenning .............................................. 14 Bryter ............................................. 14
Tennplugger...................................... 256
Terrengsider...................................... 280 Kraftoverføring............................... 281
Nivå og rulling ............................... 281
Statuslinje..................................... 280
Tilbehørsmålere ............................. 282 Tilhengervekt .....................................178
Tilkobling
UCI ...............................................283
Universelt kundegrensesnitt (UCI) ....283
Tilkobling for universelt
kundegrensesnitt (UCI) .......................283
Tilpasset hovedmeny ..........................267
Tilsetningsstoff, drivstoff ....................252
Tip Start ...........................................144
Topp Avtakbar .........................51 , 55 , 57 , 58
Dobbelt ..................................... 51 , 57
Frihet ..............................................55
Hard................................................55
Kraftsladding ...................................58
Myk........................................... 51 , 57
Trac-Lok Bakaksel ........................................154
Transport av kjæledyr .........................138
Trekking av tilhenger ..........................178 Tilhengervekt og vekt på tilhengertilkoblingen ....................178
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 326