VAROVANIE!
mieste, ku ktorému majú prístup deti,
a nenechávajte zapaľovanie vozidla
s bezkľúčovým systémom Keyless
Enter-N-Go v polohe ACC (Príslušen-
stvo) alebo ON/RUN (Zapnuté/
spustené). Dieťa by mohlo spustiť elek-
tricky ovládané okná, iné ovládacie
prvky alebo pohnúť s vozidlom.
• Pred jazdou skontrolujte, či je parkova-
cia brzda úplne uvoľnená. v opačnom
prípade môže dôjsť k zlyhaniu bŕzd
a kolízii.
• Ak opúšťate vozidlo, vždy úplne akti-
vujte parkovaciu brzdu. v opačnom prí-
pade sa vozidlo môže samovoľne
uviesť do pohybu a spôsobiť poškode-
nie majetku alebo zranenie osôb. Tiež
skontrolujte, či je radiaca páka v polohe
PARKOVANIE. V opačnom prípade sa
vozidlo môže samovoľne uviesť do po-
hybu a spôsobiť poškodenie majetku
alebo zranenie osôb.
VÝSTRAHA!
Ak výstražný indikátor brzdového sys-
tému zostane rozsvietený aj po uvoľnení
parkovacej brzdy, indikuje to poruchu brz-
dového systému. Ihneď navštívte autori-
zovaného predajcu kvôli servisu brzdo-
vého systému.
AUTOMATICKÁ
PREVODOVKA
VAROVANIE!
• Polohu PARKOVANIE nikdy nepouží-
vajte ako náhradu za parkovaciu brzdu.
Pri vystupovaní z vozidla vždy úplne
aktivujte parkovaciu brzdu, aby ste za-
bránili pohybu vozidla a prípadnému
zraneniu či poškodeniu.
• Ak prevodovka nie je celkom v polohe
PARKOVANIE, vaše vozidlo by sa
mohlo pohnúť a zraniť vás a ďalšie
osoby. Skontrolujte to pokusom posu-
núť volič prevodového stupňa mimo po-
lohy PARKOVANIE (P) (s uvoľneným
VAROVANIE!
brzdovým pedálom). Pred opustením
vozidla sa uistite, že prevodovka je
v polohe PARKOVANIE (P).
• Ak je vozidlo v pohybe, prevodovka sa
nesmie preradiť do polohy PARKOVA-
NIA (P). Pred preradením do polohy
PARKOVANIA (P) vždy úplne zastavte
vozidlo a skontrolujte, či kontrolka po-
lohy prevodového stupňa indikuje po-
lohu PARKOVANIA (P) stálym sviete-
ním bez blikania. Pred vystúpením
z vozidla sa presvedčte, že vozidlo je
úplne zastavené a poloha PARKOVA-
NIA (P) je správne indikovaná.
• Je nebezpečné preradiť z polohy PAR-
KOVANIE alebo NEUTRÁL, ak sú
otáčky motora vyššie než voľnobežné
otáčky. Ak vaša noha nespočíva pevne
na brzdovom pedáli, vozidlo môže
prudko zrýchliť dopredu alebo dozadu.
Mohli by ste stratiť kontrolu nad vozid-
lom a naraziť do predmetov alebo osôb.
Prevodový stupeň zaraďte, len ak má
motor normálne voľnobežné otáčky
a nohou pevne tlačíte na brzdový pedál.
ŠTARTOVANIE A PREVÁDZKA
176
Adaptívny tempomat (ACC)
(tempomat)................203
Airbag
Ak dôjde k nafúknutiu.........144
Bočné airbagy..............140
Činnosť airbagu.............139
Chrániče kolien pri náraze.......140
Kolenný airbag vodiča.........140
Predný airbag..............138
Preprava zvierat.............162
Údržba..................146
Údržba systému airbagov.......146
Vylepšená reakcia pri havárii . .145, 271
Výstražný indikátor airbagu......137
Výstražný indikátor nadbytočného
airbagu..................138
Zapisovač údajov udalostí (EDR) . .271
Aktívny parkovací asistent ParkSense .210
Akumulátor................87, 296
Indikátor nabíjacieho systému.....87
Alarm
Aktivácia systému............23
Bezpečnostný alarm.........22, 89
Deaktivácia systému...........23
Android Auto...........348, 356, 399Aplikácie.................360
Hudba...................359
Komunikácia...............359
Mapy....................358
Antiblokovací brzdový systém
(Anti-Lock Brake System, ABS). . . .102
Apple CarPlay..........350, 360, 400
Aplikácie.................363
Hudba...................362
Mapy....................362
Správy...................362
Telefón..................361
Automatická prevodovka......167, 179
Kontrola hladiny kvapaliny.......296
Typ kvapaliny..............340
Automatická regulácia teploty (Automatic
Temperature Control, ATC)
.......58
Automatické diaľkové svetlá........
45
Automatické otvorenie elektricky ovláda-
ných okien.................61
Automatické svetlomety...........45
Automatické zatvorenie elektricky ovláda-
ných okien.................61
Benzín, (palivo)...............327Benzín, reformulovaný...........329
Bezkľúčový systém Keyless Enter-N-Go .26
Bezolovnatý benzín.............327
Bezpečnostné kontroly mimo vozidla . .165
Bezpečnostné kontroly vo vnútri vozidla.163
Bezpečnostné pásy..........127, 163
Brušné/ramenné pásy.........128
Činnosť brušného/ramenného pásu .130
Detské zadržiavacie systémy.....147
Funkcia hospodárenia s energiou . .133
Kontrola..................163
Nastaviteľné horné ukotvenie ramen-
ných bezpečnostných pásov.....131
Nastaviteľné vrchné ukotvenie ramen-
ného pásu................131
Nastaviteľný ramenný pás.......131
Navíjač s automatickým zaistením
(ALR)...................133
Návod na používanie..........130
Postup odkrútenia............131
Predné sedadlá.......127, 128, 130
Predpínač bezpečnostného pásu . .132
Predpínače................132
Rozpletenie brušného/ramenného
pásu....................131
REGISTER
417
Tehotné ženy...............132
Upozornenie...............127
Zadné sedadlá..............128
Bezpečnostné pásy Údržba........318
Bezpečnostné tipy..............162
Bezpečnostný alarm........22, 24, 89
Aktivácia systému............23
Deaktivácia systému...........23
Bezpečnostný kľúč Sentry Key
Programovanie kľúča..........22
Bezpečnosť, výfukové plyny.......163
Bezúdržbový akumulátor.........296
Blikajúce výstražné svetlá.........236
Brušné/ramenné pásy...........128
Brzdenie/blokovanie radiacej páky. . . .178
Brzdová kvapalina..........295, 340
Brzdový systém...............295
Hlavný valec...............295
Kontrola kvapaliny...........295
Parkovanie................174
Výstražný indikátor............86
Čistenie
Kolesá...................313
Čistenie skla.................320
Čistenie skla prístrojovej dosky......319Detské zadržiavacie systémy
Ako uložiť nepoužitý bezpečnostný
pásALR..................160
Montáž detskej sedačky........161
Detský zadržiavací systém........147
Diagnostický systém, palubný......100
Diaľkové bezkľúčové otváranie.......18
Aktivácia alarmu.............23
Deaktivácia alarmu............23
Programovanie ďalších príveskov na
kľúče....................22
Diaľkové ovládanie
Systém štartovania............20
Doba zábehu nového vozidla. . . .172, 173
Dvere batožinového priestoru.......68
Elektricky ovládané............70
Otvorenie..................68
Zatvorenie.................69
Elektronická regulácia rýchlosti
(tempomat)
................202
Elektronická
regulácia stability (ESC) . .106
Elektronický systém ovládania
brzdenia..................103
Antiblokovací brzdový systém. . . .102
Elektronický systém na obmedzenie
rizika prevrátenia.........106, 109
Emisie.....................341Etanol.....................328
Exteriérové svetlá...........43, 165
Filter klimatizácie............60, 298
Filtre
Klimatizácia.............60, 298
Funkcia reakcie v prípade nehody .145, 271
Funkcia úspory akumulátora........47
Hill Start Assist (Pomoc pri pohýnaní
do kopca).................104
Hlasový príkaz................388
Príkazy..................387
Hlasový príkaz systému Uconnect. . . .392
Hmlové svetlá...............47, 95
Hmotnosť prívesu...........224, 226
Hospodárny režim (palivo).........178
Chladiaci systém..............303
Kontrola..................303
Objem chladiacej zmesi.....334, 335
Výber chladiacej kvapaliny
(nemrznúcej zmesi)........334, 335
Chladivo klimatizácie............298
Identifikačné číslo vozidla (VIN).....321
Indikátor airbagov........86, 137, 164
REGISTER
418
Volant, naklonenie............40
Volant, vyhrievaný..........40, 41
Rotácia, pneumatiky............315
Rozdeľovacia prevodovka
Kvapalina.................340
Rozmrazovač čelného skla........164
Rozmrazovač, čelné sklo.........164
Sedadlá..................31, 34
Jednoduché nastupovanie.......33
Nastavenie.................31
Opierky hlavy...............36
Sklápacie..................31
S ventiláciou................36
S ventiláciou................36
Vyhrievané.................34
Zadné skladacie.............31
Sedadlo s pamäťou..............31
Servisný zásah...............402
Servis predajcu...............297
Signalizácia diaľkovými svetlami......45
Siri.......................398
Skladovanie vozidla.............59
Skladovanie, vozidlo.............59
Sklápateľné sedadlá.............31
Sklopenie stĺpika riadenia..........40
Smerové svetlá...............236Smerovky...........97, 165, 239
Výstraha pred nebezpečenstvom . .236
Smerové svetlá, výstražné........236
Smerovky...........47, 97, 165, 239
SMS správy.................389
Snežné reťaze.............314, 315
Sprievodca ťahaním prívesu. . . .224, 226
Starostlivosť o kolesá a pneumatiky . . .313
Starostlivosť o vzhľad interiéru......318
Stierače čelného skla............48
Stierače, prerušované............48
Stierače, s detekciou dažďa........49
Stierač/ostrekovač okna dvier batožino-
vého priestoru...............50
Strešné okno.............62, 64, 67
Otvorenie...............63, 65
Vetranie................63, 67
Zatvorenie
...............63,
66
Strešný nosič na batožinu..........74
Svetelný indikátor poruchy (kontrola
motora)...................91
Svetlá
Alarm zabezpečenia vozidla......89
Automatické svetlomety.........45
Blikajúce výstražné svetlá.......236
Denné svietenie..............44
Exteriérové.............43, 165Hmlové.................47, 95
Obrysové svetlo.............239
Parkovacie..............46, 97
Stretávacie.................45
Upozornenie na zapnuté svetlá....47
Výber diaľkových/stretávacích
svetiel.................44, 45
Výmena žiaroviek............236
Zapínanie svetlometov so stieračmi . .46
Svetlá na denné svietenie..........44
Svetlomety
Oneskorenie................46
Spínač...................43
Spínač výberu diaľkových/stretávacích
svetiel....................45
Stretávacie.................45
Upozornenie na zapnuté svetlá....47
Zapnuté so stieračmi...........46
Systém Keyless Enter-N-Go
Pasívny vstup...............26
Systém klimatizácie.............298
Systém monitorovania slepého bodu . .115
Systém obmedzovania pohybu prívesu do
strán (Trailer Sway Control, TSC). . .110
Systém ovládania brzdenia,
elektronický................103
Systém ParkSense, zadný.....206, 209
REGISTER
422
Vyhrievané sedadlá.............34
Vyhrievaný volant............40, 41
Výmena bezpečnostného kľúča
Sentry Key...............18, 22
Výmena lamiel stieračov..........298
Výmena pneumatiky s defektom . .250, 303
Výmena žiaroviek..............236
Vyslobodenie uviaznutého vozidla. . . .265
Výstraha nebezpečenstva prevrátenia . . .3
Výstrahy, nebezpečenstvo prevrátenia . . .3
Výstražné indikátory (popisy prístrojovej
dosky)....................90
Výstražný indikátor antiblokovacieho
systému...................89Výstražný indikátor elektronickej
regulácie škrtiacej klapky........87
Vysúvací stĺpik riadenia...........40
Zadná kamera................214
Zadný stierač/ostrekovač..........50
Zadný systém detekcie kríženia smeru
jazdy....................116
Zadný systém ParkSense......206, 209
Zadržiavací systém, deti..........147
Zadržiavací systém pre cestujúcich . . .125
Zahmlievanie okien..............59
Zámky
Detská poistka...............30Západky....................166
Kapota...................67
Zapaľovanie..................19
Spínač...................19
Zásuvka
Napájanie.................72
Zaťaženie vozidla..............306
Zimné pneumatiky..............310
Zrkadlá.....................42
Zvieratá....................162
Zvukový konektor..............369
Žiarovky....................165
Životnosť pneumatík............308
REGISTER
424