Verzorging en onderhoud
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in
acht om te verzekeren dat het systeem volle-
dig operationeel is:
• De lens mag niet in contact komen met
scherpe of harde objecten die het oppervlak
van de lens kunnen beschadigen; gebruik
een zachte, droge, antistatische doek om
de lens schoon te maken en oefen geen
druk uit op de doek.
• Gebruik nooit alcohol, benzine of derivaten
om de lens schoon te maken.
• Voorkom dat vloeistof het systeem binnen-
dringt; hierdoor kan het onherstelbaar wor-
den beschadigd.
Beveiliging tegen diefstal
Het systeem is uitgerust met een antidiefstal-
systeem dat is gebaseerd op informatie-
uitwisseling met de elektronische regeleen-
heid (carrosseriecomputer) van het voertuig.
Dit garandeert een maximale veiligheid.Als de controle een positief resultaat heeft,
zal het systeem gewoon beginnen de werken.
Neem contact op met een erkende dealer
voor meer informatie.
BEDIENING IPOD/USB/
MEDIASPELER
Er zijn vele manieren om muziek af te spelen
vanaf MP3-spelers of USB-apparaten via het
audiosysteem van uw voertuig. Kies de
schermtoets "Media" om te beginnen.
Audio-aansluiting (AUX)
• Met de AUX-aansluiting kunt u een appa-
raat aansluiten op de radio met gebruikma-
king van een 3,5 mm-audiokabel en het
audiosysteem van de auto gebruiken om de
bron te versterken en af te spelen via de
luidsprekers van het voertuig.
• Door op schermtoets "AUX" te kiezen, wordt
overgegaan naar de modus voor een AUX-
apparaat als een audiostekker in de audio-
aansluiting is gestoken, zodat de muziek
van uw apparaat via de luidsprekers van het
voertuig te horen is. U activeert de AUX-
aansluiting door de audiostekker erop aan
te sluiten.
• De functies van het apparaat worden be-
diend met de toetsen op het apparaat. Het
volume kan worden geregeld via de radio of
het apparaat.
Uconnect Media hub
1 — USB-poort één
2 — Audio-/AUX-aansluiting
3 — USB-poort twee
MULTIMEDIA
354
USB-poort
• Sluit uw compatibele apparaat aan op de
USB-poort met behulp van een USB-kabel.
USB-geheugensticks met audiobestanden
kunnen ook worden gebruikt. Audio van het
apparaat kan worden afgespeeld via het
audiosysteem van het voertuig, terwijl de
metagegevens (artiest, titel, album, enzo-
voort) worden weergegeven op het radio-
scherm.
• Als het compatibele USB-apparaat is aan-
gesloten, kan het worden geregeld met de
radio of met de audiobedieningselementen
op het stuurwiel voor de functies afspelen,
het vorige of volgende nummer afspelen,
bladeren en een overzicht van de inhoud.
• De batterij wordt opgeladen wanneer het
apparaat is aangesloten op de USB-poort
(indien het specifieke apparaat dit onder-
steunt).• Als u de USB-kabel buiten de middencon-
sole wilt leiden, gebruikt u hiervoor de toe-
gangsuitsparing.
OPMERKING:
Wanneer het apparaat voor de eerste keer
wordt aangesloten, kan het enkele minuten
duren voordat de muziek is gelezen, afhanke-
lijk van het aantal bestanden. Het systeem
heeft bijvoorbeeld ongeveer vijf minuten no-
dig voor elke 1000 nummers die op het
apparaat zijn geladen. Ook worden tijdens
het leesproces de shuffle- en bladerfuncties
uitgeschakeld. Dit proces is nodig om volle-
dig gebruik van de functies te garanderen en
vindt alleen plaats wanneer het apparaat de
eerste keer wordt aangesloten. De volgende
keren zal het leesproces van uw apparaat
aanzienlijk minder tijd in beslag nemen, ten-
zij wijzigingen zijn aangebracht of nieuwe
nummers aan de afspeellijst zijn toegevoegd.
Bluetooth Streaming Audio
Als u een apparaat met Bluetooth-ondersteu-
ning gebruikt, kunt u mogelijk ook muziek
streamen naar het audiosysteem van uw auto.
Uw aangesloten apparaat moet compatibel
zijn met Bluetooth en zijn gekoppeld aan uw
systeem (raadpleeg de paragraaf over
Uconnect Phone voor koppelingsinstructies).
U krijgt toegang tot de muziek van uw verbon-
den Bluetooth-apparaat door in de Media-
modus de schermtoets "Bluetooth" te kiezen.
UCONNECT REAR SEAT
ENTERTAINMENT (RSE)
SYSTEEM — INDIEN
AANWEZIG
Uw entertainmentsysteem achterin is een
systeem waaraan u en uw gezin jarenlang
plezier kunnen beleven. U kunt uw favoriete
cd's en dvd's of Blue-rays afspelen, luisteren
naar audio via de draadloze hoofdtelefoons of
diverse spelcomputers of audio-apparatuur
aansluiten.
355
• Het systeem kan worden geregeld door de
inzittenden van de voorstoelen via de radio
met aanraakscherm of door de passagiers
achterin met de afstandsbediening.
Dual Video Screen (systeem met twee
videoschermen)
OPMERKING:
De functies van het entertainmentsysteem
achterin kunnen op twee manieren worden
bediend.
• Via de afstandsbediening
• De radio met aanraakscherm (indien
aanwezig)
Blu-ray-speler
Een Blu-ray-disc afspelen
De Blu-ray-speler bevindt zich in de midden-
console.
1.
Plaats een Blu-ray in de VES-speler met het
opschrift naar de kant die aangegeven is op
de dvd/Blu-ray-speler. Wanneer de schijf is
herkend, selecteert de radio automatisch
de juiste modus, waarna het menuscherm
of taalscherm wordt weergegeven of het
eerste nummer wordt afgespeeld.
2. Controleer om een Blue-ray op scherm
Rear 1 (passagier achter bestuurder) te
bekijken, of de afstandsbediening en
Kanaalkeuzeknoppen op hoofdtelefoon
van RSE-systeemLocatie van Blu-ray-speler
357
schakelaar van de hoofdtelefoon op Rear
1 staan.
3. Controleer om een Blue-ray op scherm
Rear 2 (passagier achter voorpassagiers-
zijde) te bekijken, of de afstandsbedie-
ning en schakelaar van de hoofdtelefoon
op Rear 2 staan.OPMERKING:
• Om een Blu-ray op de radio te bekijken,
kiest u de schermtoets "Media" en vervol-
gens de schermtoets "Disc". Kies "Play"
(afspelen) en vervolgens "full screen" (vol-
ledig scherm).• De mogelijkheid om een Blu-ray te bekijken
op het radioscherm is niet beschikbaar in
alle landen. Het voertuig worden gestopt en
de schakelhendel moet in de stand PARK
staan bij voertuigen met automatische
versnellingsbak.
Gebruik van het aanraakscherm van de radio
Bedieningsscherm media achterin
MULTIMEDIA
358
1.RSE-kanaal 1 modus
Geeft de huidige bron weer voor scherm
1/kanaal 1. Deze toets wordt gemarkeerd
wanneer scherm/kanaal actief is en door
de gebruiker voorin wordt bediend. Als
deze toets niet gemarkeerd is, kies dan de
toets om toegang te krijgen tot de bedie-
ningselementen voor de bron voor scherm
1/kanaal 1.
2.RSE-voeding
Druk om RSE aan/uit te schakelen.
3.RSE Mute
Schakelt geluid van de hoofdtelefoons uit
voor de huidige contactcyclus. Door nog-
maals mute te kiezen wordt het geluid
van de hoofdtelefoons achter ingescha-
keld.
4.Vergrendeling van de
RSE-afstandsbediening
Druk hierop om de functies van de af-
standsbediening in/uit te schakelen.
5.RSE-kanaal 2 modus
Geeft de huidige bron weer voor scherm
2/kanaal 2. Deze toets wordt gemarkeerdwanneer scherm/kanaal actief is en door
de gebruiker voorin wordt bediend. Als
deze toets niet gemarkeerd is, kies dan de
toets om toegang te krijgen tot de bedie-
ningselementen voor de bron voor scherm
2/kanaal 2.
6.Modus geluid passagiersruimte
Kies deze toets om het geluid in de pas-
sagiersruimte naar de bron van het mul-
timediasysteem achterin over te schake-
len dat op dat moment wordt
weergegeven op het bedieningsscherm
van de media.
7.Radio modus volledig scherm
Kies deze toets om naar volledig scherm
om te schakelen.
8.RSE-modus
Kies deze toets om over te schakelen van
de bron voor het actieve (gemarkeerde)
scherm/kanaal achter op het bedienings-
scherm van de media achterin.
• Kies de schermtoets Media en vervolgens
de schermtoets Rear Media (media achter).• Kies de schermtoets OK om Blu-ray via het
aanraakscherm van de radio af te spelen.
De afstandsbediening gebruiken
• Selecteer een audio-kanaal (Rear 1 voor het
scherm achter de bestuurderszijde en Rear
2 voor het scherm achter de voorpassa-
gierszijde). Kies vervolgens de schermtoets
Source (bron) en gebruik de toetsen met de
pijl omhoog en pijl omlaag om de disc in
het menu te markeren en kies "OK".
• Druk op de toest popup/menu om door het
menu en de opties van de disk te navigeren.
Games spelen
Sluit de gameconsole aan op de Audio/Video
RCA/HDMI-ingangen die zich aan de zijkant
van elke stoel bevindt.
Met de Audio/Video RCA/HDMI-aansluitin-
gen (AUX/HDMI-aansluitingen) aan de zij-
kant van elke stoel kan de monitor video
direct vanaf een videocamera weergeven,
spelcomputers voor weergave op het scherm
aansluiten of muziek direct vanaf een MP3-
speler afspelen.
359
UCONNECT PHONE
Uconnect Phone (Handsfree bellen met Bluetooth)
Telefoonmenu Radio Uconnect 4 met 7-inch display
1 — Favoriete contactpersonen
2 — Batterijduur mobiele telefoon
3—
Momenteel gekoppelde mobiele telefoon
4 — Siri
5 — Microfoon uitschakelen
6—
Doorverbinden naar/van Uconnect systeem
7 — Vergadergesprek*
8 — Telefooninstellingen
9 — SMS-berichten**
10 — Pad voor direct kiezen
11 — Lijst van recente oproepen
12 — Bladeren in telefoonboekvermeldingen
13 — Gesprek beëindigen
14 — Call (bellen) / Redial (opnieuw kiezen) /
Hold (in wacht)
15 — Do Not Disturb (niet storen)16 — Antwoorden met SMS-bericht
* — De functie Vergadergesprek is alleen be-
schikbaar op GSM mobiele apparaten
** — De functie SMS-berichten is niet beschik-
baar op alle mobiele telefoons (Bluetooth MAP-
profiel is vereist)
365
Met de functie Uconnect Phone kunt u
handsfree oproepen beginnen en beantwoor-
den met de mobiele telefoon. Ook kan de
bestuurder mobiele-telefoonoproepen begin-
nen met gesproken opdrachten of met de
schermtoetsen (zie het hoofdstuk Spraakbe-
diening).
De functie voor het handsfree bellen wordt
mogelijk gemaakt via Bluetooth-technologie:
de wereldwijde standaard die ervoor zorgt dat
verschillende elektronische apparaten draad-
loos verbinding kunnen maken met elkaar.
Als uw stuurwiel is voorzien van de toets
Uconnect Phone
, kunt u gebruikmaken
van de functies van Uconnect Phone.
OPMERKING:
• Voor het gebruik van Uconnect Phone is
een mobiele telefoon met Bluetooth
Handsfree-profiel, versie 1.0 of hoger ver-
eist.
• De meeste mobiele telefoons/apparaten
zijn compatibel met het Uconnect systeem,
maar sommige mobiele telefoons/
apparaten beschikken mogelijk niet overalle functies die vereist zijn om alle func-
ties van het Uconnect systeem te kunnen
gebruiken.
Voor de klantenservice van Uconnect:
• Bezoek DriveUconnect.eu
Uw mobiele telefoon koppelen (draadloos
verbinden) met het Uconnect-systeem
Het koppelen van een mobiele telefoon is het
proces van het opzetten van een draadloze
verbinding tussen een mobiele telefoon en
het Uconnect-systeem.
OPMERKING:
• Om het Uconnect Phone systeem te gebrui-
ken, moet u eerst controleren of uw mobiele
telefoon en software compatibel zijn met
het Uconnect systeem. Bezoek
DriveUconnect.eu voor volledige informatie
over de compatibiliteit van mobiele tele-
foons.
• Het koppelen van de mobiele telefoon is
niet beschikbaar terwijl het voertuig rijdt.
• Er kunnen maximaal tien mobiele telefoons
worden gekoppeld aan het Uconnect
systeem.De koppelingsprocedure starten op de radio
Uconnect 4:
1. Zet de contactschakelaar in de stand ACC
(accessoirestand) of ON (aan).
2. Druk op de toets PHONE.
3. Kies "Settings" (instellingen).
4. Kies "Paired Phones" (gekoppelde
telefoons).
5. Kies "Add device" (apparaat toevoegen).
• Uconnect Phone toont een voortgangs-
scherm terwijl het systeem de koppe-
ling tot stand brengt.
Uconnect 4 Apparaat toevoegen
367
Nuttige tips voor het gebruik van spraakher-
kenning:
• Ga naar DriveUconnect.eu of ga naar een
erkende dealer om de compatibiliteit van
mobiele apparaten en functies te bekijken
en voor instructies voor het koppelen van
telefoons.
• Beperk achtergrondgeluiden. Wind en ge-
sprekken van passagiers zijn voorbeelden
van geluid dat de spraakherkenning kan
hinderen.
• Spreek duidelijk op een normaal tempo en
volume terwijl u recht vooruit kijkt. De mi-
crofoon bevindt zich op de binnenspiegel
en is gericht op de bestuurder.
• Elke keer dat u een spraakcommando geeft,
moet u eerst op de toets spraakherkenning
(VR) of Phone drukken en wachten totnade
pieptoon voordat u uw spraakcommando
geeft.
• U kunt de helpbericht- of systeemprompts
onderbreken door op de toets VR of Phone
te drukken en een spraakbediening uit de
huidige categorie te geven.Basisspraakcommando's
De onderstaande basisspraakcommando's
kunnen op elk moment tijdens het gebruik
van uw Uconnect systeem worden gegeven.
Druk op de toets VR
. Na de pieptoon,
zegt u:
•"Cancel" (annuleren) om een huidige
spraaksessie te beëindigen
•"Help" om een lijst van voorgestelde spraak-
commando's te beluisteren
•"Repeat" (herhalen) om de systeemprompts
nogmaals te beluisteren
Let op de visuele meldingen die u informeren
over de status van uw spraakherkenningssys-
teem. De meldingen verschijnen op het aan-
raakscherm.
Radio
Gebruik uw stem om snel af te stemmen op
de AM-, FM- of DAB-radiozenders die u wilt
beluisteren.
Uconnect Voice Command-toetsen
1 — Druk hierop om een telefoonge-
sprek te beginnen of beantwoorden, of
om een SMS-bericht te versturen of
ontvangen
2 — Voor alle radio's: druk op de toets
voor spraakherkenning om radio, medi-
afuncties, apps, navigatie (indien aan-
wezig) en klimaatregelfuncties te star-
ten
3 — Druk hierop om een gesprek te
beëindigen
375