67
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Инвертор напряжения — При наличии
Расположение инвертора напряжения
Имеется разъем усилителя на 230 В и
150 Вт, который расположен на задней
части центральной консоли для преобра-
зования постоянного тока в переменный.
Данный разъем можно использовать для
подключения сотовых телефонов, элек-
троприборов и других электрических
устройств с низким энергопотреблением
до 150 Вт. Для некоторых видеопри-
ставок последнего поколения, а также
для других механический инструментов
данной мощности будет недостаточно.
Для активации разъема инвертора
напряжения просто подключите устрой-
ство. Разъем автоматически выключится
при отсоединении устройства.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Меры предосторожности:
Все используемые устройства должны
соответствовать типам розеток с напря-
жением 12 В.
Не прикасайтесь к розеткам мокрыми
руками.
Закрывайте крышку розетки, когда
розетка не используется, а также во
время вождения.
Некорректная эксплуатация данной
розетки может привести к поражению
электрическим током или к повреж-
дению розетки.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Многие устройства, которые можно
подключать к источнику питания, расхо-
дуют энергию аккумуляторной батареи
автомобиля, даже если они не использу-
ется (например, сотовые телефоны и т.п.).
Однако при длительном подключении
устройства аккумуляторная батарея авто-
мобиля постепенно разряжается, что отри-
цательно влияет на срок службы батареи
и/или на последующий запуск двигателя.
Использование устройств, потребля-
ющих больше электроэнергии
(например, охладители, пылесосы,
световые индикаторы и фары и т.д.),
приводят к еще более быстрой
разрядке батареи. Используйте такое
подключение с перерывами,
соблюдая меры предосторожности.
После использования мощных потре-
бителей электроэнергии или
длительного периода подключения
без запуска двигателя (если устрой-
ства остаются подключенными) необ-
ходимо запустить двигатель на
период времени, достаточный для
подзарядки аккумуляторной батареи
генератором.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! (продолжение)
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 67
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
76
нажатии тормоза, а при каждой оста-
новке ощущается вибрирование педали
тормоза.
При выходе одного из контуров из строя,
другой контур двухконтурной гидравли-
ческой тормозной системы сохраняет
работоспособность. Об утечке одного из
контуров двухконтурной системы тормо-
жения свидетельствует контрольная
лампа тормозной системы, которая заго-
рится в том случае, если уровень
тормозной жидкости в главном цилиндре
упал ниже заданного уровня.
Контрольная лампа будет гореть до тех
пор, пока не будет устранена неисправ-
ность.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Контрольная лампа может кратковре-
менно загораться при резких поворотах
из-за перетекания тормозной жидкости в
бачке главного тормозного цилиндра.
Если это произошло, проверьте уровень
тормозной жидкости в бачке главного
тормозного цилиндра.
При проявлении признаков неисправности
тормозной системы следует немедленно
найти и устранить ее причину.Автомобили, оснащенные антиблокиро-
вочной тормозной системой (ABS), обору-
дованы также электронной системой
распределения тормозных сил (EBD). В
случае выхода из строя системы EBD
контрольная лампа тормозной системы
включается одновременно с контрольной
лампой неисправности системы ABS. В
этом случае следует немедленно отремон-
тировать систему ABS.
Исправность контрольной лампы
тормозной системы можно проверить,
переведя зажигание из положения OFF
(ВЫКЛ.) в положение ON/RUN (ВКЛ./
РАБОТА). Контрольная лампа должна
включиться примерно на 4 секунды. Затем,если не включен стояночный тормоз, и
тормозная система исправна, лампа
должна погаснуть. Если контрольная лампа
не загорается при включении зажигания,
обратитесь на сервисную станцию для
проверки ее исправности.
Контрольная лампа загорается также при
включении стояночного тормоза при
условии, что зажигание находится в
положении ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Контрольная лампа лишь информирует
вас о том, что включен стояночный
тормоз. Он не указывает на силу тормо-
жения.
Предупреждающий индикатор
зарядки аккумуляторной батареи
Этот предупреждающий инди-
катор загорается, если аккуму-
ляторная батарея заряжается
недолжным образом. Если инди-
катор продолжает гореть при работе
двигателя, это указывает на неисправ-
ность системы зарядки автомобиля. Как
можно скорее обратитесь к авторизован-
ному дилеру.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Опасно продолжать движение на
автомобиле, если горит красный индикатор
тормозной системы. Горящий индикатор
может указывать на неисправность одного
из гидравлических контуров тормозной
системы. При этом может увеличиться
тормозной путь автомобиля. Может
произойти столкновение. Немедленно
обратитесь в сервисный центр для
устранения неисправности.
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 76
БЕЗОПАСНОСТЬ
126
Системы подушек безопасности
(SRS)
Некоторые из элементов, описанных в
данном разделе, могут быть доступны в
стандартной конфигурации на некоторых
моделях или могут быть дополнитель-
ными на других. Если вы не уверены в
наличии каких-либо элементов, обрати-
тесь к вашему уполномоченному дилеру.
Система подушек безопасности должна
быть готова к раскрытию для защиты в
случае аварии. Контроллер системы
безопасности пассажиров (ORC) следит
за внутренними цепями и соедини-
тельной проводкой электрических компо-
нентов системы подушек безопасности.
Ваш автомобиль может быть оборудован
системой подушек безопасности со
следующими компонентами:
Компоненты системы подушек
безопасности
Контроллер системы безопасности
пассажиров (ORC)
Предупреждающий индикатор системы
подушек безопасности
Рулевое колесо и рулевая колонка
Приборная панель
Коленные буфера
Подушки безопасности водителя и
переднего пассажира
Датчик замка ремня безопасности
Дополнительные боковые подушки
безопасности
Датчики лобового и бокового столкно-
вения
Преднатяжители ремней безопасности
Датчики положения направляющей
сидения
Предупреждающий индикатор
системы подушек безопасности
Контроллер системы безопас-
ности пассажиров (ORC) контро-
лирует готовность электронных
частей системы подушек безопас-
ности при каждом повороте ключа в замке
зажигания в положение START (ПУСК) или
ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА). Если зажигание
находится в положении OFF (ВЫКЛ.) или в
положении ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ), система подушек безо-
пасности не включена и подушки безопас-
ности не раскроются.
ORC имеет резервную систему электропи-
тания, которая обеспечивает раскрытие
системы подушек даже в том случае, если
аккумуляторная батарея разрядится или
отключится до раскрытия.
Система ORC включает предупрежда-
ющий индикатор подушек безопасности
на щитке приборов на время приблизи-
тельно от четырех до восьми секунд для
самопроверки при первой установке
зажигания в положение ON/RUN (ВКЛ./
РАБОТА). После самодиагностики инди-
катор подушек безопасности гаснет.
Если система ORC обнаруживает неис-
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 126
БЕЗОПАСНОСТЬ
144
Включение мигания аварийной сигна-
лизации до разряда аккумуляторной
батареи
Включение внутреннего освещения,
которое будет гореть, пока не разрядится
аккумуляторная батарея или в течение
15 минут после срабатывания усовершен-
ствованной системы реакции на аварию
Разблокирование замков дверей с
электроприводом
Ваш автомобиль также может быть пред-
назначен для выполнения любой из
следующих функций в ответ на действия
Усовершенствованной системы реакции
на аварию:
Отключение подогрева топливного
фильтра, отключение двигателя венти-
лятора системы HVAC, закрывание
дверцы циркуляции HVAC
Прекращение подачи питания от акку-
муляторной батареи на:
Двигатель
Электродвигатель (при наличии)
Рулевое управление с электриче-
ским усилителем
Усилитель тормозов
Электрический стояночный тормоз
Рычаг автоматической коробки
передач
Клаксон
Передний стеклоочиститель
Насос омывателя фар
ПРИМЕЧАНИЕ:
После аварии не забудьте включить
зажигание и снова перевести его в поло-
жение STOP (OFF/LOCK) (ОСТАНОВКА
(ВЫКЛ./БЛОКИРОВКА)), после этого
вытащите ключ из замка зажигания во
избежание разряда аккумуляторной
батареи. Тщательно проверьте автомо-
биль на наличие течей топлива в
моторном отсеке и на земле возле мотор-
ного отсека и топливного бака перед
перезагрузкой системы и запуском двига-
теля. При отсутствии утечек топлива и
поломок электрических устройств авто-
мобиля (например, фар) после аварии
сбросьте настройки системы в порядке,
который указан ниже. Если у вас появи-
лись сомнения, свяжитесь с уполномо-
ченным дилером.
Процедура сброса
усовершенствованной системы
реакции на аварию
После события, когда система включена,
отображается сообщение об отсечке подачи
топлива. Поверните ключ зажигания из поло-
жения AVV/START (ПУСК) или MAR/ACC/ON/
RUN (ВКЛЮЧЕНИЕ/ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ/ВКЛ./РАБОТА) в поло-
жение STOP/OFF/LOCK (ОСТАНОВКА/ВЫКЛ./
БЛОКИРОВКА). Тщательно проверьте авто-
мобиль на наличие течей топлива в моторном
отсеке и на земле возле моторного отсека и
топливного бака перед перезагрузкой
системы и запуском двигателя.
В зависимости от причины события
левый и правый указатели поворота,
расположенные на панели приборов,
могут продолжать мигать. Для того,
чтобы переместить автомобиль на
дорогу, необходимо выполнить проце-
дуру сброса системы.
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 144
179
блокируется в положении ПАРКОВКА при
каждом повороте ключа зажигания в
положение OFF (ВЫКЛ.).
Если аккумулятор автомобиля разря-
дился, ключ может быть заблокирован в
замке зажигания, даже когда рычаг пере-
ключения передач находится в поло-
жении ПАРКОВКА. Зарядите
аккумулятор для извлечения ключа.
Система блокировки тормозов/
коробки передач
Автомобиль оборудован системой блоки-
ровки выбора передач (BTSI), которая
удерживает переключатель коробки
передач в положении ПАРКОВКА до тех
пор, пока не будут включены тормоза.
Чтобы вывести коробку передач из
режима ПАРКОВКА, необходимо пере-
вести зажигание в положение ON/RUN
(ВКЛ./РАБОТА) (в зависимости от того,
работает двигатель или нет) и нажать на
педаль тормоза. Также необходимо
нажать на педаль тормоза для переклю-
чения из положения НЕЙТРАЛЬ в поло-
жение ПЕРЕДНИЙ ХОД или ЗАДНИЙ
ХОД при остановке автомобиля или
перемещении при низких скоростях.
Девятискоростная автоматическая
коробка передач
Все положения коробки передач (PRND)
отображаются рядом с переключателем
коробки передач и на дисплее щитка
приборов. Для выбора передачи нажмите
кнопку блокировки на переключателе
коробки передач и переведите рычаг
назад или вперед. Кроме того, следует
нажать педаль тормоза для переклю-
чения передачи из положения
ПАРКОВКА (или НЕЙТРАЛЬ, при оста-
новке автомобиля или движении на
низких скоростях). Выбирайте диапазон
ПЕРЕДНИЙ ХОД при нормальных усло-
виях вождения.
ПРИМЕЧАНИЕ:
В случае несоответствия между положе-
нием рычага переключения передач и
текущей передачей коробки передач
(например, водитель установил рычаг в
положение ЗАДНИЙ ХОД, а сам
движется вперед) индикатор положения
будет продолжать мигать, пока рычаг не
будет переведен в надлежащее поло-
жение, а также пока переключение не
будет выполнено.Коробка передач с электронным управ-
лением адаптирует схему переключения
передач в зависимости от команд води-
теля, а также на основании погодных и
дорожных условий. Электроника коробки
передач является самокалибрующейся,
поэтому первые несколько переклю-
чений в новом автомобиле могут быть
весьма резкими. Это нормальное состо-
яние, и точное переключение скоростей
наступит в пределах нескольких сотен
миль (километров) езды.
Девятискоростная коробка передач была
разработана для удовлетворения
текущих и будущих потребностей для
линейки автомобилей FWD/AWD.
Программное обеспечение и калибровка
вносят уточнения для оптимизации удоб-
ства при эксплуатации и экономии
топлива. Некоторые комбинации автомо-
биля и коробки передач используют 9-ю
передачу только в строго определенных
дорожных ситуациях и условиях.
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 179
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
190
СИСТЕМА "STOP/START"
(ОСТАНОВКА/ПУСК) — ПРИ
НАЛИЧИИ
Функция "STOP/START" (ОСТАНОВКА/
ПУСК) разработана для снижения
расхода топлива. Система будет оста-
навливать двигатель автоматически при
остановке автомобиля, если удовлетво-
ряются требуемые условия. Отпускание
педали тормоза или нажатие на педаль
акселератора автоматически повторно
запускает двигатель.
Режимы работы
Режим остановки двигателя
Когда автомобиль остановлен и нажата
педаль тормоза, двигатель выключается,
если рычаг переключения передач нахо-
дится в положении, отличном от ЗАДНИЙ
ХОД.
При остановке автомобиля на подъеме,
выключение двигателя будет отключено
для активации системы помощи при
трогании на подъеме (работает только
при включенном двигателе).
Предупреждающий индикатор загора-
ется на приборной панели, указывая, что
двигатель остановлен.Режим повторного запуска двигателя
Чтобы запустить двигатель, отпустите
педаль тормоза.
Если педаль тормоза нажата и рычаг
переключения передач находится в
положении ПЕРЕДНИЙ ХОД, двигатель
будет перезапущен при установке рычага
в положение ЗАДНИЙ ХОД, НЕЙТРАЛЬ
или AutoStick.
Если педаль тормоза нажата и рычаг
переключения передач находится в
положении AutoStick, двигатель будет
перезапущен при установке рычага в
положение "+" или "–", ЗАДНИЙ ХОД или
НЕЙТРАЛЬ.
При автоматическом выключении двига-
теля не отпускайте педаль тормоза.
Педаль тормоза можно отпустить при
выключенном двигателе, если быстро
перевести рычаг переключения передач
в положение ПАРКОВКА. Чтобы запу-
стить двигатель, переведите рычаг пере-
ключения передач из положения
ПАРКОВКА.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Перед тем как открыть капот, убедитесь,
что двигатель выключен и зажигание
находится в режиме OFF (ВЫКЛ.).
Следуйте указаниям индикации на
пластине под капотом. Мы рекомендуем
извлекать брелок, если другие люди
остаются в автомобиле. Автомобиль
можно покидать только после того, как
брелок ключа извлечен и зажигание
находится в режиме OFF (ВЫКЛ.). Во
время дозаправки убедитесь, что
двигатель выключен (устройство
зажигания в режиме OFF (ВЫКЛ.)).
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
При замене аккумуляторной батареи
обязательно обратитесь к авторизованному
дилеру. Замените аккумуляторную батарею
батареей того же типа (ДЛЯ РАБОТЫ В
ТЯЖЕЛЫХ УСЛОВИЯХ) и с теми же
техническими характеристиками.
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 190
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
202
тельную информацию см. в разделе
"Настройки системы Uconnect" главы
"Мультимедиа" в Руководстве по эксплуа-
тации.
Система предупреждает водителя,
издавая звуковой сигнал и отображая
предупреждающие сообщения на
дисплее приборной панели.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Система помощи при парковке Parksense
отключает звук радиоприемника (если он
был включен) в случае, если система
подает звуковой сигнал.
Включение — выключение
Система может функционировать только
после движения автомобиля на короткое
расстояние, а также если скорость автомо-
биля составляет 0–11 км/ч (0–7 миль/ч).
Систему можно включить/выключить с
помощью меню Settings (Настройки)
системы Uconnect. Если система ParkSense
выключена с помощью переключателя
ParkSense, система предупреждения об
опасном расстоянии сбоку также автомати-
чески выключится.
Сообщение на дисплее для функции
предупреждения об опасном рассто-
янии сбоку:
"Wipe Sensors" (Очистите датчики) —
данное сообщение отображается в
случае неисправности датчиков системы
предупреждения об опасном расстоянии
сбоку. Уберите какие-либо препятствия
на бамперах. Для обеспечения надле-
жащей работы системы помощи при
парковке ParkSense убедитесь, что
передний и задний бамперы очищены от
снега, льда, грязи и мусора.
"SDW Not Available" (SDW недоступно) —
данное сообщение отображается, если
система предупреждения об опасном
расстоянии сбоку недоступна. Сбой в
работе системы может быть вызван
пониженным напряжением, которое
подается от аккумуляторной батареи, а
также из-за других неисправностей элек-
трической системы. Как можно быстрее
обратитесь к уполномоченному дилеру
для проведения диагностики электриче-
ской системы.
Эксплуатация автомобиля с
прицепом
При подключении электрической вилки
прицепа к гнездовому разъему на букси-
ровочном крюке автомобиля система
автоматически отключается. Задние
датчики включаются автоматически
после отсоединения вилки прицепа.
Предупреждения по использованию
ParkSense
Некоторые условия могут оказывать
влияние на эффективность работы
системы предупреждения о близости
объекта сбоку.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для обеспечения надлежащей работы
системы помощи при парковке
ParkSense убедитесь, что передний и
задний бамперы очищены от снега,
льда, грязи и мусора.
Вибрации от строительного оборудо-
вания, больших грузовиков и других
источников могут повлиять на работу
системы помощи при парковке
ParkSense.
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 202
222
ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ
АВАРИЙНАЯ СВЕТОВАЯ
СИГНАЛИЗАЦИЯ
Выключатель аварийной световой сигнали-
зации расположен в нижней центральной
части приборной панели.Чтобы включить аварийную
световую сигнализацию, нажмите
выключатель. При включенной
аварийной световой сигнализации
все указатели поворотов мигают для опове-
щения других участников движения.
Нажмите на переключатель еще раз, чтобы
выключить аварийную сигнализацию.
Нельзя использовать аварийную сигна-
лизацию во время движения. Ее следует
использовать при неисправности автомо-
биля и создании угрозы безопасности
другим участникам дорожного движения.
Если вам необходимо покинуть автомобиль,
аварийная световая сигнализация будет
продолжать работать, даже если зажигание
находится в положении OFF (ВЫКЛ.).
ПРИМЕЧАНИЕ:
При продолжительном использовании
аварийной сигнализации может разря-
диться аккумулятор.
СИСТЕМА ВЫЗОВА
СЛУЖБЫ ЭКСТРЕННОЙ
ПОМОЩИ SOS -
EMERGENCY (ДОСТУПНА
ТОЛЬКО ДЛЯ
ЕВРАЗИЙСКОГО
ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА)
Ваш автомобиль оснащен встроенной
функцией помощи, которая предназначена
для обеспечения поддержки в случае
аварии и/или экстренной ситуации. Эта
функция автоматически включается при
срабатывании подушек безопасности или
может быть включена вручную путем
нажатия на кнопку, расположенную в осно-
вании зеркала заднего вида.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Система вызова службы экстренной
помощи SOS - Emergency работает
только при наличии сигнала оператора
сотовой связи. Кнопка системы вызова службы экс-
тренной помощи SOS - Emergency
Система вызова службы экстренной помощи
SOS - Emergency автоматически перенаправ-
ляет вызов в экстренные службы в случае
срабатывания подушки безопасности при
аварии, если система зажигания находится в
положении RUN (РАБОТА), а подушки безо-
пасности — в исправном состоянии. Систему
вызова службы экстренной помощи
SOS-Emergency можно также активировать
вручную, нажатием на кнопку SOS в осно-
вании зеркала, когда система зажигания нахо-
дится в положении OFF (ВЫКЛ.), если в
момент активации горит подсветка кнопки.
После того как соединение между автомо-
билем и оператором службы обеспечения
безопасности будет установлено, ваш авто-
мобиль автоматически передаст данные о
своем местоположении и состоянии опера-
тору экстренной службы.
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 222