2020 JEEP CHEROKEE ECU

MULTIMEDIA
310
REMARQUE:
Cette fonction est uniquement disponible si
le véhicule est en position P (STATIONNE-
MENT).
Radio
Radio Uconnect 4C NAV
Appuyez sur le bouton Radio de l'écran
tactile pour accéder au mode Radio.
Sélection des stations de radio
Appuyez sur le bouton correspondant à la
bande de radio désirée (AM, FM ou DAB)
sur l'écran tactile. Recherche vers le haut /Recherche vers le bas

Appuyez sur les boutons fléchés SEEK
(Rechercher) vers le haut ou vers le bas sur
l'écran tactile pendant moins de deux secondes
pour parcourir les stations de radio.

Maintenez appuyé l'un ou l'autre bouton
fléché sur l'écran tactile pendant plus de
deux secondes pour dépasser les stations
sans arrêter la recherche. La radio s'arrê-
tera à la prochaine station audible une fois
le bouton fléché sur l'écran tactile relâché.
Syntonisation directe
Réglez directement une station de radio en
appuyant sur le bouton Tune (Syntoniser) sur
l'écran, et en entrant le numéro de station
désiré.
Enregistrement manuel des présélections de
radio
Votre radio peut enregistrer 36 stations
présélectionnées, 12 présélections par
bande (AM, FM et DAB). Ces présélections
sont visibles dans la partie supérieure de
l'écran de la radio. Pour voir les 12 stations
présélectionnées par bande, appuyez sur le
bouton fléché de l'écran tactile en haut à
droite de l'écran pour basculer entre les deux
ensembles de six préréglages.
1 – Radio Station Presets (Stations de radio
présélectionnées)
2 – Toggle Between Presets (Basculer entre
les présélections)
3 – Status Bar (Barre d'état)
4 – View Small Navigation Map (Affichage
miniature de la carte de navigation)
5 – Main Category Bar (Barre des catégories
principales)
6 – Audio Settings (Paramétrages audio)
7 – Seek Up (Recherche vers le haut)
8 – Direct Tune To A Radio Station (Synto-
nisation directe à une station de radio)
9 – Seek Down (Recherche vers le bas)
10 – Browse And Manage Presets
(Recherche et gestion des présélections)
11 – Radio Bands (Bandes radio)
AVERTISSEMENT!
Gardez TOUJOURS les mains sur le volant.
Vous êtes entièrement responsable et
devez assumer tous les risques liés à
l'utilisation des fonctions Uconnect et des
applications dans ce véhicule. N'utilisez
Uconnect qu'en toute sécurité. Dans le cas
contraire, vous risquez d'avoir un accident
aux conséquences graves ou fatales.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 310

MULTIMEDIA
314
Communication

Avec Android Auto™ connecté, maintenez le
bouton VR (Reconnaissance vocale) du volant
enfoncé pour activer la fonction de reconnais-
sance vocale spécifique à Android Auto™. Cela
vous permet d'envoyer et de répondre à des
messages texte, de faire lire les messages texte
entrants à voix haute et de passer et recevoir
des appels mains-libres.
Contact Android Auto™ Téléphone Android Auto™
Apps (Applications)
L'application Android Auto™ affiche toutes
les applications compatibles pouvant être
utilisées avec Android Auto™, à chaque
lancement de cette application. Vous devez
avoir téléchargé l'application compatible et
vous devez être connecté à l'application pour
qu'elle fonctionne avec Android Auto™.
Référez-vous à
g.co/androidauto pour voir la
dernière liste des applications disponibles
pour Android Auto™.
Intégration d'Apple CarPlay® — Selon
l'équipement
REMARQUE:
La disponibilité de la fonction dépend de
votre opérateur et du fabricant du téléphone
mobile. Certaines fonctions Apple CarPlay®
peuvent ne pas être disponibles dans tous
les pays et/ou toutes les langues.
Uconnect fonctionne parfaitement avec
Apple CarPlay®, le moyen le plus intelligent
et le plus sécurisé pour utiliser votre
iPhone® dans votre voiture tout en restant
concentré sur la route. Utilisez votre écran
tactile Uconnect, les touches et boutons du
véhicule ou votre voix avec Siri pour accéder
à Apple® Music, Maps, Messages, etc.
Pour utiliser Apple CarPlay®, vous devez
utiliser un iPhone® 5 ou supérieur, avoir
activé Siri dans les paramètres et déver-
rouillé votre iPhone® pour la première
connexion uniquement, puis observer la
procédure suivante :
1. Connectez votre iPhone® à l'un des ports USB multimédias de votre véhicule.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 314

317
REMARQUE:
Si vous ne maintenez pas le bouton VR
(Reconnaissance vocale) enfoncé et que
vous appuyez simplement dessus, la VR
(Reconnaissance vocale) Uconnect inté-
grée vous envoie une invite et toute
commande de navigation prononcée lance
le système de navigation Uconnect Navi-
gation intégré.

Si vous utilisez le système Uconnect Naviga-
tion intégré et que vous démarrez un nouvel
itinéraire en utilisant Apple CarPlay®, que
ce soit par commande vocale ou toute autre
méthode, une fenêtre contextuelle s'affiche
pour vous demander si vous désirez passer
de la navigation Uconnect à la navigation via
iPhone®. Une fenêtre contextuelle s'affiche
également pour vous demander si vous
désirez changer de système, si vous tentez
de lancer un itinéraire sur l'application
Uconnect intégrée alors que la navigation
Apple CarPlay® est en cours d'utilisation. Si
vous sélectionnez « Yes » (Oui), vous
changez de type de navigation au profit de la
nouvelle méthode sélectionnée et un itiné-
raire vers la nouvelle destination est calculé.
Si vous sélectionnez « No » (Non), le type de
navigation reste inchangé.

Apps (Applications)
Pour utiliser une application compatible
avec Apple CarPlay®, vous devez avoir déjà
téléchargé l'application compatible sur votre
iPhone® et être connecté. Référez-vous à
http://www.apple.com/ios/carplay/ pour voir
la dernière liste des applications disponibles
pour Apple CarPlay®.
Apps — Selon l'équipement
Pour accéder aux applications, appuyez sur
le bouton Uconnect Apps sur l'écran tactile
pour naviguer dans la liste des applications :
EcoDrive
MyCar
TuneIn
Deezer
Reuters
Twitter
Facebook Check-In
Apple CarPlay®
Android Auto™
TomTom® Live Services, et bien d'autres.
REGLAGES UCONNECT

Le système Uconnect vous permet d'accéder
aux réglages de fonctions programmables par
l'utilisateur, telles que Language (Langue),
Display (Affichage), Units (Unités), Voice
(Commande vocale), Clock (Horloge), Camera
(Caméra), Safety & Driving Assistance (Sécu-
rité et aide à la conduite), Mirrors & Wipers
(Rétroviseurs et essuie-glaces), Lights (Eclai-
rage), Doors & Locks (Portes et serrures),
Auto-On Comfort (Confort auto), AUX Switches
(Commutateurs AUX), Engine Off Options
(Options de moteur éteint), Audio, Phone/Blue-
tooth® (Téléphone/Bluetooth®), Radio Setup
(Réglage de la radio), Restore Settings (Réini-
tialiser les paramètres) et System Information
(Informations système), grâce aux boutons sur
l'écran tactile.

Appuyez sur le bouton SETTINGS (réglages)
(Uconnect 3), ou appuyez sur le bouton
Apps (applications) (Uconnect 4 ou 4C/4C
NAV) situé près du bas de l'écran tactile,
appuyez ensuite sur le bouton Settings
(paramètres) de l'écran tactile pour accéder
à l'écran de paramétrage. Pour faire votre
sélection, faites défiler la page vers le haut
ou vers le bas jusqu'à ce que le réglage
préféré apparaisse en surbrillance, puis
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 317

MULTIMEDIA
330
Vos entrées préférées du répertoire peuvent
être enregistrées comme favorites pour un
accès plus rapide. Les favoris sont affichés
dans le menu Favorites (favoris).
Conseils pour la commande vocale
Enoncer des noms complets (par ex. :
Appeler John Doe au lieu de dire Appeler
John) permettra d'obtenir des résultats
plus précis.
Vous pouvez « lier » les commandes pour
obtenir des résultats plus rapides. Par
exemple, dites « Appeler John Doe,
mobile ».
Si vous écoutez les options de commande
vocales disponibles, vous n'avez pas
besoin d'écouter la liste entière. Lorsque
vous entendez la commande dont vous
avez besoin, appuyez sur le bouton sur
le volant, attendez le bip et prononcez
votre commande.
Modification du volume
Entamez un dialogue en appuyant sur le
bouton VR (Reconnaissance vocale) ,
puis énoncez une commande. Par
exemple, « Aide ».
Utilisez le bouton rotatif VOLUME/MUTE
(VOLUME/SOURDINE) de la radio pour
régler le volume à un niveau confortable
lorsque le système Uconnect parle.
REMARQUE:
Le réglage du volume du système Uconnect
est différent de celui du système audio.
REMARQUE:
Pour accéder à l'aide, appuyez sur le bouton
VR (Reconnaissance vocale) sur le volant
et dites « Help » (aide). Appuyez sur le
bouton VR (Reconnaissance vocale) et
dites « Cancel » (annuler) pour annuler la
session d'aide.
Utilisation de Do Not Disturb (Ne pas
déranger)
Avec la fonction Do Not Disturb (Ne pas
déranger), vous pouvez désactiver les notifi-
cations d'appels et de messages texte
entrants afin de garder toute votre attention
sur la route et les mains sur le volant. Pour
plus de commodité, un compteur vous
indique le nombre d'appels manqués et de
messages texte reçus lorsque la fonction Do
Not Disturb (Ne pas déranger) était activée. Pour activer la fonction Do Not Disturb (Ne
pas déranger), sélectionnez Pairing (Jume-
lage) sur la barre de menu du téléphone puis
sélectionnez Do Not Disturb (Ne pas
déranger) à partir du menu des paramètres.
Vous pouvez également l'activer en utilisant
le bouton Do Not Disturb (Ne pas déranger)
en haut de chaque écran du téléphone.
La fonction Do Not Disturb (ne pas déranger)
peut répondre automatiquement par un
message texte, un appel ou les deux lors du
refus d'un appel entrant et renvoyer les
appels vers la messagerie vocale.

Exemple de message de réponse automatique :

« Je suis actuellement au volant, je vous
recontacterai rapidement. »
Vous pouvez créer un message de réponse
automatique personnalisé comportant
jusqu'à 160 caractères.
Lorsque la fonction Do Not Disturb (Ne pas
déranger) est activée, vous pouvez sélec-
tionner l'option Conference Call (Conférence
téléphonique) si vous souhaitez passer un
second appel sans être interrompu par des
appels entrants.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 330

331
REMARQUE:
Seul le début de votre message personna-
lisé est visible sur l'écran tactile.
La réponse sous forme de message texte
n'est pas compatible avec l'iPhone®.
La réponse automatique sous forme de
message texte est disponible uniquement
sur les téléphones qui prennent en charge
Bluetooth® MAP.
Messages texte entrants
Après le jumelage de votre système
Uconnect avec un appareil mobile compa-
tible Bluetooth® avec le profil MAP
(Message Access Profile) activé, le système
Uconnect peut annoncer un nouveau
message texte entrant et vous le lire via le
système audio du véhicule.
Pour écouter les messages texte entrants, ou
les messages actuellement présents sur le
téléphone mobile, sélectionnez le menu
« Messages » et appuyez sur le bouton« Listen » (écouter) situé à côté du message
que vous souhaitez écouter. REMARQUE:
Seuls les messages texte entrants reçus
pendant le cycle d'allumage en cours
peuvent être affichés/lus.
Pour activer la lecture de messages texte
entrants :
iPhone®

1. Appuyez sur le bouton Paramètres de votre téléphone mobile.
2. Sélectionnez « Bluetooth® ».Assurez-vous que le Bluetooth® est
activé et que le téléphone mobile est
jumelé au système Uconnect.
3. Sélectionnez situé sous DEVICES (Dispositifs) à côté d'Uconnect.
4. Activez « Show Notifications » (Afficher notifications). Activer les messages texte entrants pour
l'iPhone®
Appareils Android™
1. Appuyez sur le bouton Menu sur le télé- phone mobile.
2. Sélectionnez « Settings » (Réglages).

3. Sélectionnez « Connections » (Connexions).

2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 331

MULTIMEDIA
332
4. Activez « Show Notifications » (Affichernotifications).
Une fenêtre contextuelle s'affiche,
vous demandant d'accepter une auto-
risation de se connecter à vos
messages. Sélectionnez « Don't ask
again » (Ne plus demander) et
appuyez sur OK.
Activer la réception de messages texte entrants pour les appareils Android™
REMARQUE:
Tous les messages texte entrants reçus
pendant le cycle d'allumage en cours seront
effacés du système Uconnect lorsque l'allu-
mage passera en position OFF (hors fonction).

Conseils utiles et questions fréquentes
pour améliorer les performances
Bluetooth® de votre système Uconnect
Le téléphone mobile ne parvient pas se recon-
necter au système après jumelage :
Paramétrez le téléphone mobile en
connexion automatique ou en appareil de
confiance dans les Paramètres Blue-
tooth® (appareils Blackberry®) du télé-
phone mobile.
De nombreux téléphones portables ne se
reconnectent pas automatiquement après
avoir été redémarrés (redémarrage maté-
riel). Il est toujours possible de connecter
manuellement votre téléphone mobile.
Fermez toutes les applications en fonc-
tionnement (référez-vous aux instructions
du fabricant du téléphone mobile) et
suivez les instructions de la rubrique
« Jumeler (Connecter sans fil) votre télé-
phone mobile au système Uconnect ».
Effectuez une réinitialisation aux para-
mètres d'usine de votre téléphone mobile.
Contactez votre fabricant ou fournisseur
de téléphone mobile pour obtenir les
instructions. Cela ne peut être effectué
qu'en dernier recours.
Le téléphone mobile ne parvient pas à se
jumeler au système :

Supprimez l'historique de jumelage du télé-
phone mobile et du système Uconnect ; il se
trouve généralement dans les paramètres de
connexion Bluetooth® du téléphone.
Vérifiez que vous sélectionnez « Uconnect »
dans les dispositifs Bluetooth® détectés sur
votre téléphone mobile.

Si le système de votre véhicule génère un
code PIN, la valeur par défaut est 0000.
Effectuez une réinitialisation matérielle
du téléphone mobile en retirant la batterie
(si possible - voir le manuel de l'utilisateur
de votre téléphone mobile). Cela ne peut
être effectué qu'en dernier recours.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 332

MULTIMEDIA
340
Siri® Eyes Free — Selon l'équipement
Siri vous permet d'utiliser votre voix pour
envoyer des messages texte, sélectionner des
médias, passer des appels téléphoniques et
plus encore. Siri utilise votre langage naturel
pour comprendre ce que vous dites et vous
répond pour confirmer vos demandes. Le
système est conçu de manière à ce que vous
mainteniez les yeux sur la route et les mains
sur le volant en laissant Siri vous aider à
effectuer des tâches utiles.
Pour activer Siri, enfoncez puis relâchez le
bouton de reconnaissance vocale Uconnect
(VR) sur le volant. Lorsque vous entendez un
double bip, vous pouvez demander à Siri de
lire des podcasts ou des chansons, de vous
donner un itinéraire, de lire des messages
texte, entre autres nombreuses demandes
utiles.Uconnect 4 Siri® Eyes Free disponible
Uconnect 4C/4C NAV avec affichage de 8,4 pouces Siri® Eyes Free disponible
Utilisation de Do Not Disturb (Ne pas
déranger)
Avec la fonction Do Not Disturb (Ne pas
déranger), vous pouvez désactiver les notifi-
cations d'appels et de messages texte
entrants afin de garder toute votre attention
sur la route et les mains sur le volant. Pour
plus de commodité, un compteur vous
indique le nombre d'appels manqués et de
messages texte reçus lorsque la fonction Do
Not Disturb (Ne pas déranger) était activée.
La fonction Do Not Disturb (Ne pas déranger)
peut répondre automatiquement par un
message texte, un appel ou les deux lors du
refus d'un appel entrant et renvoyer les
appels vers la messagerie vocale.

Exemple de message de réponse automatique :

« Je suis actuellement au volant, je vous
recontacterai rapidement. »
Vous pouvez créer un message de réponse
automatique personnalisé comportant
jusqu'à 160 caractères.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 340

359
CarburantAdditifs ......................................... 287
Capacité du réservoir ...................... 290
Choix ............................................ 290
Consommation ............................... 295
Eclairage ......................................... 76
Indice d'octane .............................. 291
Spécifications ................................ 291
Ceinture à trois points ........................ 112
Ceintures de sécurité ................. 111 , 151
Ancrage supérieur réglable de ceinture à trois points ................. 116
Ancrage supérieur réglable de la ceinture à trois points ................. 116
Ceinture à trois points réglable ........ 116
Ceintures trois points ...................... 112
Détorsion de la ceinture trois points ................................. 115
Dispositif de gestion de l'énergie...... 119
Enrouleur à blocage automatique (ALR)...................... 119
Femmes enceintes ......................... 119
Fonctionnement de la ceinture trois points ................................. 114
Inspection ..................................... 151
Marche à suivre pour redresser la ceinture de sécurité .................... 115
Mode d'emploi ............................... 114 Prétendeur de ceinture de sécurité .. 119
Prétendeurs ................................... 119
Rappel .......................................... 111
Siège arrière .................................. 112
Siège avant .................... 111
, 112 , 114
Sièges pour enfant ......................... 132
Témoin de rappel de ceinture de sécurité ..................................... 111
Ceintures trois points ......................... 112
Chaînes à neige (chaînes pour pneus) .. 278
Changement d'un pneu à
plat ................................... 217 , 268 , 275
Changement de vitesse Transmission automatique .............. 164
Transmission manuelle ................... 160
Chargement du véhicule ..................... 201
Chemin transversal arrière .................. 100
Circuit de refroidissement .................. 261 Capacité de refroidissement ............ 290
Inspection ..................................... 261
Sélection du liquide de refroidissement (antigel) ......290 , 291
Clés ................................................... 14 Remplacement ................................ 16
Clés de rechange ................................. 16
Clignotants ...................... 34 , 37 , 81 , 153
Clignotants ...............................81 , 153
Feux de détresse ............................ 206
Climatisation....................................... 49
Climatisation, conseils d'utilisation ....... 50 Commande automatique de
température (ATC) ................................50
Commande d'oscillation, remorque ........98
Commande de chauffage-climatisation ...40
Commande de stabilisation de
remorque (TSC) ...................................98
Commande électrique
Inverseur .........................................62
Prise de courant ...............................61
Vitres ..............................................52
Commande électronique de
stabilité (ESC) .....................................88
Commande en descente ........................93
Commande MP3 ................................319
Commande vocale .............. 329 , 330 , 333
Commandes audio au volant................318
Conseils de rodage d'un véhicule neuf ..157
Conseils de sécurité ...........................150
D
Dégivreur du pare-brise.......................151
Dégivreur, pare-brise ..........................151
Démarrage .........................................154 A distance .......................................18
Bouton ............................................16
Démarrage par batterie auxiliaire .........233
Dépose de l'appuie-tête ........................30
Désembourbement du véhicule ............237
Désembuage des vitres .........................51
Déverrouillage du hayon automatique .....59
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 359