2020 JEEP CHEROKEE keyless

OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM

50
POZNÁMKA:
V prípade vozidiel vybavených systémom
Uconnect ostanú spínače elektricky ovláda-
ných okien aktívne až 10 minút po prepnutí
zapaľovania do polohy OFF (Vypnuté). Po
otvorení ľubovoľných predných dverí sa táto
funkcia zruší. Čas je možné naprogramovať.
Ďalšie informácie nájdete v odseku „Nasta -
venia systému Uconnect“ v časti „Multi -
médiá“ v používateľskej príručke.Funkcia automatického zatvorenia okna
s ochranou proti privretiu prstov
POZNÁMKA:
Ak okno počas automatického zatvárania
narazí na nejakú prekážku, smer pohybu
sa zmení a okno sa úplne spustí nadol
(otvorí sa). Odstráňte prekážku a okno
zatvorte pomocou spínača okna.
Počas automatického zatvárania okna
môže akýkoľvek náraz v drsných
prevádzkových podmienkach spustiť
funkciu automatického spätného chodu.
Ak dôjde k tejto situácii, jemne potiahnite
spínač, podržte ho a zavrite okno manu -
álne.
Vypínač ovládania okien
Vypínač ovládania okien na paneli oblo -
ženia dverí vodiča umožňuje vypnúť ovlá -
danie okien na zadných dverách
spolujazdcov. Ak chcete vypnúť ovládanie
okien, stlačte a pustite tlačidlo vypnutia
ovládania okien (svetelný indikátor na
tlačidle sa rozsvieti). Ak chcete zapnúť ovlá -
danie okien, znova stlačte a pustite tlačidlo
vypnutia ovládania okien (svetelný indikátor
na tlačidle znova zhasne).
Spínač zablokovania elektricky ovláda -
ného okna

UPOZORNENIE!

Nikdy nenechávajte vo vozidle deti bez
dozoru a nedovoľte im hrať sa s elektricky ovládanými oknami. Nenechávajte
prívesok s kľúčom vo vozidle alebo v jeho
blízkosti (alebo na mieste, ku ktorému
majú prístup deti) a nenechávajte
zapaľovanie vozidla s bezkľúčovým
systémom Keyless Enter-N-Go v režime
ACC (Príslušenstvo) alebo ON/RUN
(Zapnuté/spustené). Osoby vo vozidle
(najmä deti bez dozoru) môžu zachytiť
okná počas manipulácie so spínačmi
elektricky ovládaných okien. Výsledkom
môže byť vážne alebo smrteľné zranenie.

UPOZORNENIE!

Keď je okno takmer zatvorené,
k dispozícii nie je žiadna ochrana pred
priškripnutím. S cieľom vyhnúť sa
osobnému zraneniu nevsúvajte horné
končatiny, ruky, prsty ani žiadne predmety
do dráhy okna dovtedy, kým sa nezavrie.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 50

51(Pokračovanie)
ELEKTRICKY OVLÁDANÉ
STREŠNÉ OKNO
S ELEKTRICKY
OVLÁDANOU CLONOU – AK
JE SÚČASŤOU VÝBAVY
Spínače elektricky ovládaného strešného
okna sa nachádzajú vľavo medzi slnečnými
clonami na stropnej konzole.Spínače elektricky ovládaného strešné -
ho okna
Spínače elektricky ovládanej clony sa
nachádza vpravo medzi slnečnými clonami
na stropnej konzole. Spínače elektricky ovládanej clony
Otváranie strešného okna
Strešné okno má naprogramované dve
otvorené polohy – komfortnú polohu zasta
-
venia a úplne otvorenú polohu. Komfortná
poloha zastavenia má minimalizovať nárazy
vetra pri jazde so zatvorenými bočnými
oknami a otvoreným strešným oknom. Keď
sa pri zadaní príkazu na otvorenie alebo
vetranie strešného okna slnečná clona
nachádza v zatvorenej polohe, pred otvo-
rením strešného okna sa slnečná clona
automaticky otvorí do polovice.

UPOZORNENIE!

Nikdy nenechávajte deti bez dozoru vo
vozidle alebo s prístupom
k odomknutému vozidlu. Prívesok na
kľúče nenechávajte vo vozidle ani
v jeho blízkosti, ani na mieste, kde bude
v dosahu detí. Nenechávajte zapaľo -
vanie vozidla vybavené systémom
Keyless Enter-N-Go v režime ACC
(Príslušenstvo) alebo ON/RUN
(Zapnuté/spustené). Osoby vo vozidle
(najmä deti) môže zachytiť elektricky
ovládané posuvné strešné okno počas
manipulácie s prepínačom elektricky
ovládaného posuvného strešného okna.
Výsledkom môže byť vážne alebo
smrteľné zranenie.
Počas kolízie vozidla s otvoreným
posuvným strešným oknom sa zvyšuje
riziko vypadnutia z vozidla. Tiež hrozí
riziko vážneho alebo smrteľného
zranenia. Vždy dbajte na riadne pripú -
tanie sa pomocou bezpečnostného
pásu a skontrolujte, či sú pripútaní aj
ostatní spolujazdci.
Dbajte na to, aby malé deti neobsluho -
vali posuvné strešné okno. Dbajte na to,
aby prsty, iné časti tela ani žiadne pred -
mety nepresahovali cez otvor posuv-
ného strešného okna. Hrozí riziko
zranenia.

UPOZORNENIE!
(Pokračovanie)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 51

OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM

54
2. Vyjdite von z vozidla a potiahnite uvoľ-
ňovaciu páčku bezpečnostnej poistky
smerom dopredu (k sebe). Uvoľňovacia
páčka bezpečnostnej poistky sa
nachádza za prednou hranou kapoty, od
stredu mierne doprava.
Poloha uvoľňovacej páčky bezpečnost -
nej poistky kapoty
Zatvorenie kapoty
Kapotu spustite do výšky približne 12 palcov
(30 cm) nad priestorom motora a pustite ju.
Uistite sa, že je kapota úplne zatvorená.
DVERE BATOŽINOVÉHO
PRIESTORU
Otvorenie
Odomknutie/otvorenie dverí batožino -
vého priestoru
Elektricky ovládané dvere batožinového
priestoru je možné otvoriť stlačením uvoľňo -
vacej rukoväti elektricky ovládaných dverí
batožinového priestoru (pozrite si odsek
„Systém Keyless Enter-N-Go – pasívny
vstup“ v tejto časti ) alebo stlačením tlačidla
na prívesku na kľúče. Elektricky ovládané
dvere batožinového priestoru otvoríte tak,
že počas piatich sekúnd dvakrát stlačíte
tlačidlo Liftgate (Dvere batožinového
priestoru) na prívesku na kľúče. Keď sa
dvere batožinového priestoru úplne otvoria
a do piatich sekúnd druhýkrát stlačíte toto
tlačidlo, dvere batožinového priestoru sa
zatvoria.
Elektricky ovládané dvere batožinového
priestoru je možné otvoriť alebo zatvoriť aj
stlačením tlačidla Liftgate (Dvere batožino -
vého priestoru), ktoré sa nachádza na
prístrojovej doske napravo od zostavy
spínačov ovládania svetlometov. Ak sú
dvere batožinového priestoru úplne otvo -

UPOZORNENIE!

Skôr ako začnete jazdiť s vozidlom,
overte si, či je kapota riadne zaistená. Ak
kapota nie je riadne zaistená, počas jazdy
sa môže kapota otvoriť a zablokovať
výhľad vodiča. Nedodržanie tohto
varovania môže viesť k vážnemu zraneniu
alebo usmrteniu.

VAROVANIE!

V záujme predchádzania možnému
poškodeniu nezatvárajte kapotu
zabuchnutím. Spustite kapotu približne na
30 cm (12 palcov) a pustením ju zatvorte.
Uistite sa, že je kapota úplne zatvorená
na obe poistky. Nikdy nejazdite
s vozidlom, ak kapota nie je zatvorená
a obidve poistky nie sú zaistené.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 54

OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM

56
Uzamknutie dverí batožinového
priestoru
S platným príveskom na kľúče systému
pasívneho vstupu vo vzdialenosti do 1,5 m
(5 stôp) od dverí batožinového priestoru
zamknete stlačením tlačidla uzamknutia
bezkľúčovým systémom Keyless
Enter-N-Go – pasívny vstup, ktoré je umiest-
nené vľavo od zadnej kamery, iba vozidlo.
Elektricky ovládané dvere batožinového
priestoru môžete zatvoriť stlačením tlačidla,
ktoré sa nachádza v ľavom hornom oblo -
žení v otvore dverí batožinového priestoru.
Stlačením tlačidla len zatvoríte dvere batoži -
nového priestoru. Toto tlačidlo sa nedá
použiť na otvorenie dverí batožinového
priestoru.
Zadný spínač elektricky ovládaných dve -
rí batožinového priestoruDvere batožinového priestoru hands-free –
ak sú súčasťou výbavy
Aktivačná zóna dverí batožinového priestoru hands-free
Ak chcete dvere batožinového priestoru
otvoriť alebo zatvoriť pomocou aktivácie
hands-free, vykonajte v aktivačnej zóne pod
vozidlom rovný pohyb kopnutia dopredu
a dozadu približne pod zadnou poznávacou
značkou. Nehýbte nohou do strán ani
oblúkom – snímače by pohyb nemuseli
zaregistrovať.
POZNÁMKA:
Aktivačná zóna je rovnaká pre vozidlá so
súpravou na ťahanie prívesu aj bez nej.
Po dokončení platného pohybu kopnutia
zaznie zvukový signál, zablikajú výstražné
svetlá a dvere batožinového priestoru sa približne po jednej sekunde otvoria alebo po
približne troch sekundách zatvoria. Musia
byť však aktivované všetky možnosti
v rádiu.
POZNÁMKA:
Na otvorenie alebo zatvorenie dverí bato
-
žinového priestoru hands-free sa musí vo
vzdialenosti do 1,5 m (5 stôp) od kľučky dverí nachádzať platný prívesok na kľúče
systému pasívneho vstupu. Ak sa vo
vzdialenosti do 1,5 m (5 stôp) nena -
chádza platný prívesok na kľúče systému
pasívneho vstupu, dvere batožinového
priestoru nebudú reagovať na žiadne
pohyby.
Funkciu dverí batožinového priestoru
hands-free je možné zapnúť alebo vypnúť
v nastaveniach systému Uconnect.
Ďalšie informácie nájdete v odseku
„Nastavenia systému Uconnect“ v časti
„Multimédiá“ v používateľskej príručke.
Funkcia dverí batožinového priestoru
hands-free sa musí vypnúť pri zdvíhaní
vozidla, výmene pneumatík, ručnom
umývaní a vykonávaní servisu.
Funkciu dverí batožinového priestoru
hands-free je možné aktivovať ľubo -
voľným kovovým predmetom, ktorým sa
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 56

148
(Pokračovanie)
ŠTARTOVANIE A PREVÁDZKA
ŠTARTOVANIE MOTORA
Pred naštartovaním vozidla si nastavte
sedadlo, upravte vnútorné a vonkajšie
zrkadlá a zapnite si bezpečnostný pás.Naštartuje motor s voličom prevodového
stupňa v polohe NEUTRÁL (N) alebo
PARKOVANIE (P). Pred zaradením
prevodu zošliapnite brzdu.
Normálne štartovanie – benzínový motor
POZNÁMKA:
Normálne štartovanie studeného aj teplého
motora sa vykonáva bez pumpovania alebo
stláčania plynového pedála.Zošliapnite brzdu, zapaľovanie prepnite do
polohy START (Štartovanie) a uvoľnite
hneď, ako motor naštartuje. Ak motor nena
-
štartuje do 10 sekúnd:
1. Prepnite zapaľovanie do polohy OFF (Vypnuté).
2. Počkajte 10 až 15 sekúnd.
3. Zopakujte postup uvedený v časti „Normálne štartovanie“.
POZNÁMKA:
Počas jazdy stláčajte vždy len jeden pedál.
Súčasné stlačenie oboch pedálov by mohlo
znížiť výkon krútiaceho momentu. Ak sa
zistí súčasné stlačenie oboch pedálov, na
displeji prístrojovej dosky sa zobrazí
výstražné hlásenie. Ďalšie informácie
nájdete v odseku „Displej prístrojovej dosky“
v časti „Oboznámenie sa s prístrojovou doskou“.

UPOZORNENIE!

Keď opúšťate vozidlo, nezabudnite
prívesok na kľúče vybrať zo zapaľo -
vania a vozidlo uzamknúť. Ak je vozidlo
vybavené bezkľúčovým systémom
Keyless Enter-N-Go, vždy sa uistite, že
bezkľúčové zapaľovanie je v režime
„OFF“ (Vypnuté), vyberte prívesok na
kľúče z vozidla a vozidlo zamknite.
Nikdy nenechávajte deti osamote vo
vozidle alebo s prístupom
k odomknutému vozidlu.
Ponechanie detí vo vozidle bez dozoru
je nebezpečné z viacerých dôvodov.
Dieťa alebo iná osoba by sa mohli
vážne zraniť. Deti treba upozorniť na to,
aby sa nedotýkali parkovacej brzdy,
brzdového pedála ani voliča prevodo -
vých stupňov.
Nenechávajte prívesok s kľúčom vo
vozidle alebo v jeho blízkosti (alebo na
mieste, ku ktorému majú prístup deti)
a nenechávajte zapaľovanie vozidla
s bezkľúčovým systémom Keyless
Enter-N-Go v režime ACC (Príslušen -
stvo) alebo ON/RUN (Zapnuté/spus-
tené). Dieťa by mohlo spustiť elektricky
ovládané okná, iné ovládacie prvky
alebo pohnúť s vozidlom.

UPOZORNENIE!
(Pokračovanie)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 148

149
(Pokračovanie)
Funkcia štartovania krátkym otočením
Uveďte zapaľovanie do polohy START
(Štartovanie) a uvoľnite ho, keď sa štartér
zapne. Motor štartéra sa automaticky
vypne, keď sa motor spsutí. Ak sa motor
nepodarí naštartovať, štartér sa automa-
ticky vypne o 10 sekúnd. Ak sa tak stane:
1. Prepnite zapaľovanie do polohy OFF (Vypnuté).
2. Počkajte 10 až 15 sekúnd.
3. Zopakujte postup uvedený v časti „Normálne štartovanie“.
Normálne štartovanie – naftový motor
Pred naštartovaním vozidla si nastavte
sedadlo, vnútorné a vonkajšie zrkadlá
a zapnite si bezpečnostný pás.
Štartér má povolené štartovať až
v 30-sekundových intervaloch. Párminútové
čakanie medzi týmito intervalmi chráni
štartér pred prehrievaním. POZNÁMKA:
Štartovanie motora pri veľmi nízkych
vonkajších teplotách môže spôsobiť vypus
-
tenie bieleho výfukového plynu. Po zahriatí
motora tento jav zmizne.
Používanie prikrývky akumulátora
Keď teplota akumulátora klesne na -18 °C
(0 °F), akumulátor stratí 60 % svojej kapa -
city na štartovanie. Pri rovnakom poklese
teploty potrebuje motor dvakrát viac energie
na naštartovanie pri rovnakých otáčkach.
Používanie prikrývok akumulátora výrazne
zvýši štartovaciu kapacitu pri nízkych teplo -

UPOZORNENIE!

Pred vystúpením z vozidla vždy úplne
zastavte, preraďte automatickú prevo-
dovku do polohy PARKOVANIE (P)
a zatiahnite parkovaciu brzdu.
Vždy sa uistite, že bezkľúčové zapaľo -
vanie je v režime OFF (Vypnuté),
vyberte prívesok na kľúče z vozidla a vozidlo zamknite.
Nikdy nenechávajte deti osamote vo
vozidle alebo s prístupom
k odomknutému vozidlu. Zanechať deti
bez dozoru vo vozidle je nebezpečné
z viacerých dôvodov. Dieťa alebo iná
osoba by sa mohli vážne zraniť. Deti
treba upozorniť na to, aby sa nedotýkali
parkovacej brzdy, brzdového pedála ani
voliča prevodových stupňov.
Nenechávajte prívesok s kľúčom vo
vozidle alebo v jeho blízkosti (alebo na
mieste, ku ktorému majú prístup deti)
a nenechávajte zapaľovanie vozidla
s bezkľúčovým systémom Keyless
Enter-N-Go v režime ACC (Príslušen -
stvo) alebo ON/RUN (Zapnuté/spus-
tené). Dieťa by mohlo spustiť elektricky
ovládané okná, iné ovládacie prvky
alebo pohnúť s vozidlom.
V horúcom počasí nenechávajte deti ani
zvieratá vo vnútri zaparkovaného
vozidla. Teplo, ktoré sa akumuluje vo
vnútri vozidla, môže spôsobiť vážne
alebo smrteľné zranenia.

VAROVANIE!

Roztáčanie motora pri štartovaní je
povolené maximálne 30 sekúnd. Ak motor
počas tejto doby nenaštartuje, počkajte
minimálne dve minúty na vychladenie
štartéra a zopakujte postup štartovania.

UPOZORNENIE!
(Pokračovanie)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 149

ŠTARTOVANIE A PREVÁDZKA

150
tách. Vhodné prikrývky akumulátora môžete
zakúpiť u autorizovaného predajcu značky
Mopar.
Normálne štartovanie – Bezkľúčový
systém Keyless Enter-N-Go
Pri štartovaní motora venujte pozornosť
kontrolkám prístrojovej dosky.
POZNÁMKA:
Normálne štartovanie studeného aj teplého
motora sa vykonáva bez pumpovania alebo
stláčania plynového pedála.
1. Vždy zatiahnite parkovaciu brzdu.
2. Stlačte a podržte brzdový pedála súčasne raz stlačte tlačidlo ENGINE
START/STOP (Naštartovanie/vypnutie
motora).
POZNÁMKA:
Pri veľmi chladnom počasí je možné
oneskorenie štartovania až o päť sekúnd.
Kontrolka „Wait To Start“ (Čakanie na štar -
tovanie) sa rozsvieti počas predhrievania
a keď táto kontrolka zhasne, motor automa-
ticky naštartuje. 3. Systém automaticky zapne štartér na
naštartovanie motora. Ak vozidlo nena -
štartuje, štartér sa po 30 sekundách
automaticky vypne.
4. Ak chcete zastaviť pretáčanie motora pred naštartovaním, znovu stlačte
tlačidlo ENGINE START/STOP (Naštar -
tovanie/vypnutie motora).
5. Skontrolujte, či sa výstražný indikátor tlaku oleja vypol.
6. Uvoľnite ručnú brzdu.
Zahrievanie motora
Vyhýbajte sa prevádzke pri plných otáč -
kach, keď je motor studený. Keď sa štartuje
studený motor, pomaly ho priveďte na
prevádzkové otáčky a umožnite oleju ustáliť
sa pri zahrievaní motora. POZNÁMKA:
Prevádzka studeného motora pri vysokých
otáčkach bez zaťaženia môže mať za
následok nadmernú tvorbu bieleho dymu
a nízky výkon motora. Počas prevádzky
motora bez záťaže sa otáčky motora musia
udržiavať pod hranicou 1 200 ot./min, najmä
pri nízkej teplote prostredia.
ODPORÚČANIA PRE ZÁBEH
MOTORA
Motor a pohonná sústava (prevodovka
a nápravy) tohto vozidla nevyžadujú dlho-
dobý zábeh.
Prvých 500 km (300 míľ) jazdite mierne. Po
úvodných 100 km (60 míľach) je vhodná
jazda rýchlosťou do 80 až 90 km/h (50 až
55 míľ/h).
Krátka akcelerácia „na plný plyn“ počas
jazdy v rámci obmedzení miestnych doprav
-
ných predpisov prispieva k dobrému
zábehu. Maximálna akcelerácia s nízkym
prevodovým stupňom môže byť škodlivá a
je potrebné sa jej vyhnúť.
Motorový olej vo vozidle (naliaty do motora
vo výrobnom závode) je vysokokvalitné
mazivo, ktoré prispieva k energetickým

VAROVANIE!

Poškodeniu štartéra zabráňte tak, že
motor nebudete naraz roztáčať dlhšie ako
10 sekúnd bez prerušenia. Pred
opätovným pokusom počkajte 10 až 15
sekúnd.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 150

ŠTARTOVANIE A PREVÁDZKA

156
(Pokračovanie)
(Pokračovanie)
AUTOMATICKÁ
PREVODOVKA – AK JE
SÚČASŤOU VÝBAVY
VAROVANIE!

Ak počas preraďovania nadol preskočíte
prevodový stupeň alebo preradíte nadol
pri príliš vysokej rýchlosti, môže to
spôsobiť nadmerné otáčky motora, ak je
zvolený príliš nízky prevodový stupeň
a pustí sa spojkový pedál. Ak sa aj
spojkový pedál drží stlačený (t. j. nie je
uvoľnený), vynechanie prevodového
stupňa pri radení smerom nadol alebo
radenie smerom nadol pri príliš vysokej
rýchlosti vozidla môže spôsobiť
poškodenie spojky a prevodovky.

UPOZORNENIE!

Je nebezpečné preradiť z polohy
PARKOVANIE (P) alebo NEUTRÁL (N),
ak sú otáčky motora vyššie než voľno -
bežné otáčky. Ak vaša noha nespočíva
pevne na brzdovom pedáli, vozidlo
môže prudko zrýchliť dopredu alebo
dozadu. Mohli by ste stratiť kontrolu nad
vozidlom a naraziť do predmetov alebo
osôb. Prevodový stupeň zaraďte, len ak
má motor normálne voľnobežné otáčky
a nohou pevne tlačíte na brzdový pedál.
Nekontrolovaný pohyb vozidla môže
spôsobiť zranenie osôb vo vozidle aj
mimo neho. Tak ako pri všetkých
vozidlách, neopúšťajte vozidlo, keď je
motor v prevádzke. Pred vystúpením
z vozidla vždy úplne zastavte
a zatiahnite parkovaciu brzdu, preraďte
do polohy PARKOVANIE (P), vypnite
motor a vyberte prívesok na kľúče. Keď
je zapaľovanie v polohe LOCK/OFF
(Uzamknuté/Vypnuté) (kľúč je vytiah -
nutý), alebo s bezkľúčovým systémom
Keyless Enter-N-Go, keď je zapaľo -
vanie v polohe OFF (Vypnuté), prevo -
dovka je uzamknutá v polohe
PARKOVANIE (P), čím blokuje neúmy-
selné pohyby vozidla.
Pri opustení vozidla sa vždy uistite, že
zapaľovanie je v polohe OFF (Vypnuté),
vyberte prívesok na kľúče z vozidla
a vozidlo zamknite.

UPOZORNENIE!
(Pokračovanie)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 156