297
2. Ligue o seu smartphone Android™ auma das portas multimédia USB do
veículo. Se não tiver descarregado a
aplicação Android Auto™ para o seu
smartphone antes de ligar o dispositivo
pela primeira vez, a aplicação inicia a
transferência.
NOTA:
Certifique-se de que utiliza o cabo USB que
foi fornecido de fábrica com o telemóvel,
pois os cabos não originais poderão não
funcionar.
O seu telemóvel pode pedir-lhe a sua apro -
vação para utilizar a aplicação Android
Auto™, antes de a utilizar.
Android Auto™
3. Assim que o dispositivo estiver ligado e reconhecido, a Android Auto™ deve ser executada automaticamente, mas
também é possível executá-la tocando
no ícone Android Auto™ no ecrã tátil,
localizado em Apps (Aplicações).
Quando a aplicação Android Auto™ estiver
a funcionar no sistema Uconnect, é possível
utilizar as seguintes funções com o pacote
de dados do seu smartphone:
Google Maps™ para navegação
Google Play Music, Spotify, iHeart Radio,
etc. para música
Chamadas mãos-livres e mensagens
escritas para comunicação
Centenas de aplicações compatíveis e
muito mais!
NOTA:
Para utilizar a Android Auto™, certifique-se
de que se encontra numa área com cober -
tura de rede. A Android Auto™ pode utilizar
dados móveis, e a sua cobertura de rede é
exibida no ângulo superior direito do ecrã do
rádio. Assim que a aplicação Android
Auto™ tiver estabelecido uma ligação
através de USB, a aplicação Android Auto™
também estabelecerá uma ligação por
Bluetooth®. Dados de Google Maps™ e cobertura de
rede
NOTA:
Requer um smartphone compatível com
Android™ 5.0 Lollipop ou superior e a trans -
ferência da aplicação da Google Play.
Android™, Android Auto™ e Google Play
são marcas comerciais da Google Inc.
Integração de Apple CarPlay® — Se
equipado
NOTA:
A disponibilidade da funcionalidade
depende da operadora e do fabricante do
telemóvel. Algumas funcionalidades da
Apple CarPlay® podem ou não estar
disponíveis em algumas regiões e/ou
idiomas.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 297
MULTIMÉDIA
302
Android Auto™ — Se equipado
NOTA:
A disponibilidade da funcionalidade
depende da operadora e do fabricante do
telemóvel. Algumas funcionalidades da
Android Auto™ podem ou não estar
disponíveis em algumas regiões e/ou
idioma.
A aplicação Android Auto™ é uma apli-
cação do sistema Uconnect e do seu smar -
tphone Android™ 5.0 Lollipop ou superior,
com pacote de dados, que lhe permite
projetar o visor do smartphone e várias apli -
cações no visor do rádio do ecrã tátil. A apli -
cação Android Auto™ fornece-lhe,
automaticamente, informações úteis e orga -
niza-as em cartões simples que são apre -
sentados quando necessário. A aplicação
Android Auto™ pode ser utilizada com a
melhor tecnologia de voz da Google, com os
comandos do volante, com os botões do
painel frontal do rádio e com o ecrã tátil do
visor do rádio para controlar várias das suas
aplicações. Para utilizar o Android Auto siga
estes passos:
1. Transfira a aplicação Android Auto™ da Google Play Store para o seu smart -
phone Android™. 2. Ligue o seu smartphone Android™ a
uma das portas multimédia USB do
veículo. Se não tiver descarregado a
aplicação Android Auto™ para o seu
smartphone antes de ligar o dispositivo
pela primeira vez, a aplicação inicia a
transferência.
NOTA:
Certifique-se de que utiliza o cabo USB que
foi fornecido de fábrica com o telemóvel,
pois os cabos não originais poderão não
funcionar.
O seu telemóvel pode pedir-lhe a sua apro -
vação para utilizar a aplicação Android
Auto™, antes de a utilizar.
Android Auto™ 3. Assim que a aplicação Android Auto™
tiver estabelecido uma ligação através
de USB, a aplicação Android Auto™
também estabelecerá uma ligação por
Bluetooth®. O sistema apresenta o ecrã
inicial da Android Auto™. A aplicação
Android Auto™ é iniciada automatica -
mente, mas caso não seja, consulte o
suplemento do manual do proprietário
de Uconnect para ver qual o procedi -
mento para ativar a função "AutoShow"
(Apresentação automática). Também
poderá iniciar a aplicação premindo
Android Auto™ no menu "Apps" (Apli -
cações). Se utiliza a Android Auto™
com frequência, pode deslocar a apli -
cação para a barra de menu na parte
inferior do ecrã tátil. Prima o botão Apps
(Aplicações) e localize a aplicação
Android Auto™. Em seguida, arraste a
aplicação selecionada para substituir
um atalho existente na barra do menu
principal.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 302
MULTIMÉDIA
308
Aplicações
Para utilizar uma aplicação compatível com
Apple CarPlay®, necessita da aplicação e
de ter sessão iniciada no seu iPhone®.
Consulte http://www.apple.com/ios/carplay/
para ver a lista mais recente de aplicações
disponíveis para Apple CarPlay®.
Aplicações — Se equipado
Para aceder às Apps (Aplicações), prima o
botão Uconnect Apps (Aplicações Ucon -
nect) no ecrã tátil para navegar pela lista de
aplicações:
EcoDrive
MyCar
TuneIn
Deezer
Reuters
Twitter
Facebook Check-In
Apple CarPlay®
Android Auto™
Serviços TomTom® Live, e muito mais.
DEFINIÇÕES UCONNECT
O sistema Uconnect permite aceder às defi -
nições de funções programáveis pelo
cliente, tais como Language (Idioma),
Display (Visor), Units (Unidades), Voice
(Voz), Clock (Relógio), Camera (Câmara),
Safety & Driving Assistance (Segurança e
assistência à condução), Mirrors & Wipers
(Espelhos e limpa-para-brisas), Lights
(Luzes), Doors & Locks (Portas e bloqu -
eios), Auto-On Comfort (Conforto
automático ligado), AUX Switches (Interrup -
tores AUX), Engine Off Options (Opções de
motor desligado), Audio (Áudio), Phone/
Bluethooth® (Telemóvel/Bluetooth®),
Radio Setup (Configuração do rádio),
Restore Settings (Restaurar definições) e
System Information (Informações do
sistema) através dos botões no ecrã tátil.
Prima o botão SETTINGS (Definições)
(Uconnect 3) ou prima o botão Apps (Apli -
cações) (Uconnect 4 ou 4C/4C NAV), locali -
zado junto à parte inferior do ecrã tátil e, em
seguida, prima o botão Settings (Defi -
nições) no ecrã tátil para aceder ao ecrã
Settings (Definições). Quando efetuar uma
seleção, percorra para cima ou para baixo
até a definição pretendida estar realçada e prima a definição pretendida até uma marca
de verificação aparecer junto à definição, a
indicar que essa definição foi selecionada.
NOTA:
As definições das funções podem variar
consoante as opções do veículo.
Para obter mais informações, consulte
"Definições do Uconnect" em "Multimédia"
no manual do proprietário.
CONTROLOS DE ÁUDIO NO
VOLANTE — SE EQUIPADO
Os comandos à distância do sistema de
som estão localizados na superfície poste
-
rior do volante. Estenda a mão por trás do
volante para aceder aos interruptores.
Controlos áudio no volante (Perspetiva posterior do volante)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 308
309
O controlo da mão direita é um interruptor
basculante com um botão de pressão no
centro e controla o volume e o modo do
sistema de som. Prima a parte superior do
interruptor basculante para aumentar o
volume e prima a parte inferior para baixar o
volume.
Prima o botão central para silenciar o rádio.
O controlo da mão esquerda é um inter-
ruptor basculante com um botão de pressão
no centro. A função do controlo da mão
esquerda é diferente, consoante o modo em
que estiver.
Segue-se uma descrição do funcionamento
do controlo da mão esquerda em cada
modo.
Funcionamento do rádio
Se premir a parte superior do interruptor, o
sistema procura a próxima estação sinto -
nizável posterior e, se premir a parte inferior
do interruptor, o sistema procura a próxima
estação sintonizável anterior.
O botão localizado no centro do controlo do
lado esquerdo alterna o rádio entre os
vários modos disponíveis (AM/FM/DAB,
etc.).
Modo Suportes
Se premir a parte superior do interruptor
uma vez, avança para a faixa seguinte da
ligação multimédia selecionada (AUX/USB/
Bluetooth®). Se premir a parte inferior do
interruptor uma vez, o sistema vai para o
início da faixa atual ou para o início da faixa
anterior se estiver a oito segundos após o
início da faixa atual.
CONTROLO AUX/USB/MP3
— SE EQUIPADO
Hub multimédia do painel de instrumen -
tos Situado na área de armazenamento dian
-
teira, este elemento permite ligar um dispo -
sitivo USB externo ou um dispositivo
eletrónico AUX à porta ou à entrada.
Se equipado, pode também existir uma
porta USB na consola central situada à
esquerda da tomada de alimentação.
Porta USB na consola central
Existem também 4 portas USB localizadas
na parte de trás da consola central, situada
à esquerda do inversor de potência. Ambas
as portas são apenas de carregamento.
1 — Tomada USB
2 — Porta AUX
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 309
313
UCONNECT PHONE
Uconnect Phone (chamadas mãos-livres
com Bluetooth®)
Menu do telemóvel do Uconnect 3 com visor do rádio de 5 polegadas Menu do telemóvel do Uconnect 4 com
visor do rádio de 7 polegadas
Menu do telemóvel do Uconnect 4C/4C
NAV com visor do rádio de 8,4 polegadas
1 — Ligar/Remarcar/Espera
2 — Intensidade do sinal do telemóvel
3 — Telemóvel atualmente emparelhado
4 — Bateria do telemóvel
5 — Silenciar microfone
6 — Transferir para/de sistema Uconnect
7 — Menu de definições do Uconnect Phone
8 — Mensagens de texto
9 — Teclado de marcação direta
10 — Registo de chamadas recentes
11 — Procurar na lista telefónica
12 — Terminar chamada
1 — Contactos favoritos
2 — Bateria do telemóvel
3 — Telemóvel atualmente emparelhado
4 — Siri®
5 — Silenciar microfone
6 — Transferir para/de sistema Uconnect
7 — Chamada de conferência*
8 — Definições do telefone
9 — Mensagens de texto**
10 — Teclado de marcação direta
11 — Registo de chamadas recentes
12 — Procurar entradas na lista telefónica
13 — Terminar chamada
14 — Ligar/Remarcar/Espera
15 — Não incomodar
16 — Responder com mensagem de texto
* — Funcionalidade de chamada de conferên -
cia disponível apenas em dispositivos com si -
stema global móvel (GSM)
** — Funcionalidade de mensagens de texto
não disponível em todos os telemóveis [ne -
cessário perfil de acesso a mensagens (MAP)
para Bluetooth®]
1 — Telemóvel atualmente emparelhado
2 — Intensidade do sinal do telemóvel
3 — Do Not Disturb (Não incomodar)
4 — Reply with Text Message (Responder
com mensagem de texto)**
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 313
MULTIMÉDIA
314
A funcionalidade Uconnect Phone permite
efetuar e receber chamadas de telemóvel
em modo mãos-livres. Os condutores
também podem fazer chamadas de tele-
móvel usando a voz ou os botões no ecrã
tátil (consulte a secção Comandos de voz). A funcionalidade de chamadas em
mãos-livres é possível através da tecno
-
logia Bluetooth® — o padrão global que
permite que diferentes dispositivos eletró -
nicos se conectem entre si sem fios.
Se tiver o botão de Uconnect Phone no
seu volante, dispõe das funções do Ucon -
nect Phone.
NOTA:
O Uconnect Phone requer um telemóvel
equipado com o perfil mãos-livres
Bluetooth®, versão 1.0 ou superior.
A maioria dos telemóveis/dispositivos são
compatíveis com o sistema Uconnect; no
entanto, alguns telemóveis/dispositivos
podem não estar equipados com todas as
funcionalidades necessárias para utilizar
todas as funcionalidades do sistema
Uconnect.
Para atendimento ao cliente relacionado
com o Uconnect, visite: DriveUcon-
nect.eu ou visite um concessionário auto -
rizado
Emparelhar (ligar sem fios) o telemóvel
com o sistema Uconnect
O emparelhamento do telemóvel é o
processo de estabelecer uma ligação sem
fios entre um telemóvel e o sistema Ucon -
nect.
NOTA:
Para utilizar a funcionalidade Uconnect
Phone, deve determinar primeiro se o seu
telemóvel e software são compatíveis
com o sistema Uconnect. Visite
www.DriveUconnect.eu ou contacte um
concessionário autorizado para obter
informações completas sobre a compati -
bilidade de telemóveis.
O emparelhamento de telemóvel não
está disponível com o veículo em movi -
mento.
No máximo, podem ser emparelhados
dez telemóveis com o sistema Uconnect.
5 — Current Phone Contact’s Name (Nome
do contacto do telemóvel atual)
6 — Chamada de conferência*
7 — Phone Pairing (Emparelhamento do tele -
móvel)
8 — Menu de mensagens de texto**
9 — Teclado de marcação direta
10 — Menu de contactos
11 — Registo de chamadas recentes
12 — Contactos favoritos
13 — Silenciar microfone
14 — Recusar chamada recebida
15 — Answer/Redial/Hold (Ligar/Remarcar/
Espera)
16 — Bateria do telemóvel
17 — Transferir para/de sistema Uconnect
* — Funcionalidade de chamada de conferên -
cia disponível apenas em dispositivos móveis
GSM
** — Funcionalidade de mensagens de texto
não disponível em todos os telemóveis (ne -
cessário perfil MAP para Bluetooth®)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 314
315
Iniciar o procedimento de emparelhamento do
rádio
Uconnect 3 com ecrã de 5 polegadas:Uconnect 3 com ecrã de 5 polegadas
1. Coloque a ignição na posição ACC (Acessórios) ou ON/RUN (Ligado/A
trabalhar).
2. Prima o botão Phone (Telemóvel).
3. Selecione "Settings" (Definições).
4. Selecione "Paired Phones" (Telemóveis emparelhados). 5. Selecione "Add device" (Adicionar
dispositivo).
O Uconnect Phone apresenta um
ecrã "In progress" (Em curso) enqu -
anto o sistema estiver a estabelecer a ligação.
Uconnect 4 com ecrã de 7 polegadas:
Uconnect 4 com ecrã de 7 polegadas
1. Coloque a ignição na posição ACC (Acessórios) ou ON/RUN (Ligado/A
trabalhar).
2. Prima o botão Phone (Telemóvel) na barra de menus do ecrã tátil. É apresen -
tada a mensagem "No phone
connected. Do you want to pair a
phone?" (Nenhum telemóvel ligado. Pretende emparelhar um telemóvel?).
Selecione Yes (Sim).
3. Depois de selecionar Yes (Sim), siga os passos para emparelhar o telemóvel
utilizando a conectividade Bluetooth®.
4. Assim que o emparelhamento é efetuado, a mensagem "Make this your
Favorite?" (Guardar este telemóvel
como Favorito?) é apresentada. Sele -
cione Yes (Sim) ou No (Não).
Uconnect 4C/4C NAV com ecrã de 8,4 pole -
gadas:
Uconnect 4C/4C NAV com ecrã de 8,4 po -
legadas
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 315
MULTIMÉDIA
316
1. Coloque a ignição na posição ACC(Acessórios) ou ON/RUN (Ligado/A
trabalhar).
2. Prima o ícone Phone (Telemóvel) na barra de menus do ecrã tátil.
Se nenhum telemóvel estiver ligado
ao veículo, será apresentada uma
mensagem a solicitar o emparelha-
mento de um telemóvel. Selecione
Yes (Sim) nesta mensagem. Depois de premir Yes (Sim), o rádio indica
como ligar o telemóvel através de
Bluetooth®.
O Uconnect Phone apresenta um
ecrã "In progress" (Em curso) enqu -
anto o sistema estiver a estabelecer a
ligação. Será apresentada uma
mensagem se o emparelhamento for bem-sucedido. Clique "OK" nestamensagem.
Também é possível aceder ao emparelha -
mento do telemóvel da seguinte forma:
1. Coloque a ignição na posição ACC (Acessórios) ou ON/RUN (Ligado/A
trabalhar). 2. Prima o botão Apps (Aplicações) na
barra de menus do ecrã tátil.
3. Prima "Settings" (Definições).
4. Prima "Phone/Bluetooth®" (Telemóvel/ Bluetooth®).
5. Prima "Paired Phone And Audio Devices (Telemóvel e dispositivos de áudio
emparelhados)
6. Prima "Add Devices" (Adicionar dispo -
sitivos)
Em seguida, siga as instruções apresen -
tadas no ecrã para emparelhar o telemóvel
com o veículo.
NOTA:
O Uconnect Phone apresenta um ecrã "In
progress" (Em curso) enquanto o sistema
estiver a estabelecer a ligação. Emparelhar o seu iPhone®:
Bluetooth® ligado/dispositivo Uconnect
Para procurar os dispositivos disponíveis no
seu iPhone® com Bluetooth®:
1. Prima o botão Settings (Definições).
2. Selecione "Bluetooth®".
Certifique-se de que a funcionalidade Bluetooth® está ativada. Uma vez
ativada, o telemóvel poderá começar
a procurar ligações Bluetooth®.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 316